■ Period: Friday, November 1, 2024 to Friday, January 31, 2025 Price: ¥12,000 Click here to make a reservation for the New Year's party plan Contents: Course / Free drink or souvenir (6 mango puddings) / Free private room ◇◆ Early booking benefits ◆◇ * If you make a reservation 14 days in advance, we will prepare a "sparkling wine for a toast." * The menu contents will be posted as soon as they are decided.

■Plan introduction①The usual 2-hour private room plan will be extended to 3 hours (last drink order is 2 hours 30 minutes), allowing you to spend a relaxing time. ②Free flow of sparkling wine and wine is included. Enjoy conversation and sparkling wine to your heart's content along with delicious food. ③After your meal, you can relax and enjoy a cup of coffee. ④You will receive a souvenir of Sairyu's special mango pudding (one per person). Take home a special Sairyu dessert and enjoy the taste of the restaurant at home. *This plan is also available to men. ■Course contents Course meal (Kosai Lunch) 10/1 (Tue) - 11/29 (Fri) Click here for menu details ■Free drink contents (last order is 2 hours 30 minutes) <Alcohol> Sparkling wine Red wine White wine <Soft drinks> Orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea

■2024/10/1 (Tue) ~ 11/30 (Sat) Lunch Private Room Plan Menu Details Here ■2024/11/1 (Fri) ~ 3/31 (Thu) Crystal Private Room Plan Menu Details Here ■2024/4/1 (Mon) ~ 3/31 (Mon) 2025 Palace Private Room Plan Menu Details Here ■Free drinks <Alcoholic> Bottled beer, Shaoxing wine, wine (red/white), highball, shochu <Soft drinks> Orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea■The private room fee is included in the plan.

■内容　コース料理（プレミアムランチ）　フリードリンク付き　

■内容　コース料理（スタンダード）　フリードリンク付き　
＊11/1（金）～2025/1/31（金）は販売を休止いたします。

■内容　コース料理（翡翠コース）　フリードリンク付き　
＊11/1（金）～11/30（土）は販売を休止いたします。

■Contents Course meal (Peking Duck Feast Jade Course) Free drink included Last orders for oven-baked Peking duck will be taken when the rice dishes are served. *There is a 2-hour limit (last order at 90 minutes). *If the restaurant's last order time is reached within 90 minutes of entering the restaurant, the restaurant's last order time will take priority. Menu details - Hong Kong grilled flavors and assorted winter cold dishes - Sea collagen soup with crab roe - Colorful dragon oven-baked Peking duck - Hong Kong style - Enjoy from the trolley service - Light stir-fry of today's seafood and selected Chinese vegetables - Thick beef tongue and fragrant grilled seasonal vegetables - Egg white fried rice with olive leaves and quinoa - Chef's special Hong Kong sweets

■内容　コース料理（水晶コース）　フリードリンク付き　
＊9/1（日）～10/31（木）は販売を休止いたします。

■内容　コース料理（宮廷コース）　フリードリンク付き　

期間：2024年10月1日（火）～2024年11月30日（土）

内容：コース／フリードリンク／七五三お祝いプラン特典付き

■七五三お祝いプラン（ランチ限定）￥14,000
＜メニュー内容＞
※詳細は決まり次第掲載いたします。
メニュー例：前菜／北京ダック／スープ／メインディッシュ選択（海鮮料理または肉料理より）／季節の料理／ご飯もの／デザート

■七五三お祝いプラン（ランチ＆ディナー）￥22,000
＜メニュー内容＞
焼き物入り前菜の盛り合せ／海鮮と蟹肉入りとろみスープ／鮑とホタテ貝 野菜の炒め／北京ダック／和牛サーロインの黒胡椒炒め／本日の魚の姿蒸し／福建風 あんかけチャーハン／金魚のマンゴープリン

◇◆ 早期予約特典◆◇
＊7日前までのご予約の場合、「お祝いの桃饅頭」をご用意いたします。

◇◆ 七五三お祝いプラン特典◆◇
＊乾杯用スパークリングワインをご用意
＊オリジナルフレーム入り記念写真プレゼント
＊七五三お祝いのお子様「お子様御膳（通常料金￥4,500）」を無料でご用意
＊大人4名様以上のご利用で個室をご用意いたします。（個室料無料／個室には数に限りがございます。）

●フリードリンク内容（プラン共通）
※2時間制・ラストオーダーは30分前
＜アルコール＞
瓶ビール・紹興酒・ワイン・オレンジ・アップル・グレープフルーツ・ウーロン茶・ジャスミン茶

※個室に空室が無い場合及び大人3名様以下のご利用の際は、ホール席にて承りますので、お電話にてお問合せください。（ホール席では、お子様合わせて3名様から承ります）
レストラン総合予約：045-411-1188（10：00-19：00）

Menu example: Dim sum platter / Corn soup / Chinese salad with roasted pork / Shrimp stewed in ketchup / Deep fried chicken / Fried rice with mixed vegetables / Dessert

■Period: 2024/12/20 (Fri) - 12/25 (Wed) Chef's exquisite soup made with collagen from the sea. You can choose from Sairyu's special oven-baked Peking duck and live abalone or spiny lobster for seafood dishes. Enjoy Wagyu beef as the main dish, and enjoy seafood clay pot rice that warms both the body and soul. In recent years, the Christmas custom of giving apples, called "Ping'an Guo," to pray for "peace and happiness" has become popular in China. The dessert for the Christmas course will be made with apples. Click here for details on the Christmas (Christmas) course menu. ■Free drinks *2-hour system, last order 30 minutes before closing *One cup of sparkling apple cider will be prepared for each person for a toast. <Alcohol> Bottled beer, Shaoxing wine, wine (red/white), highball, shochu <Soft drinks> Orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea

Menu example: Dim sum platter / Corn soup / Chinese salad with roasted pork / Shrimp stewed in ketchup / Deep fried chicken / Fried rice with mixed vegetables / Dessert

■ Menu example ・ Assorted appetizers with roasted dishes ・ Thick soup with seafood and crab eggs ・ Stir-fried abalone and scallops with vegetables ・ Beijing duck ・ Stir-fried Japanese beef sirloin with black pepper Mango pudding ● Free drink bottle beer / Shaoxing wine / wine (red / white) / highball / shochu / soft drink (orange / apple / grapefruit) / oolong tea / jasmine tea I will give you a present. 3. You can purchase the delivered goods at Yokohama Takashimaya with a 10% discount. 4. Wedding reception contract privilege 100,000 yen will be discounted from the reception price. (Customers who make a contract after using this plan are eligible.)

Period: Sunday, September 1, 2024 to Monday, March 31, 2025 Contents: Course / Free drink with sparkling wine toast / Commemorative photo with original photo frame / Selectable anniversary celebration plan benefits ◇◆ Selectable anniversary celebration plan benefits - Please choose one from the following - ◆◇ (1) % discount for the birthday person's age (Example: 20th birthday celebration = 20% off for the 20th birthday person) (2) % discount for the number of years since the couple's anniversary or wedding anniversary (Example: 25% off for both husband and wife for 25th wedding anniversary, 5% off for both couples for 5th anniversary of dating) (3) Free plan fee for one person for parties of 10 or more (4) Celebratory peach bun (one per person) * Only available for reservations made one week in advance (5) Celebratory bouquet ● Free drink contents (2-hour system / last order 30 minutes before closing) Bottled beer, Shaoxing wine, wine (red/white), highball, shochu, orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea *This reservation is for use in a [private room] for 4 or more people. If the private room is fully booked or if you are using for 3 or fewer people, please proceed from the [hall seating] reservation page.

▼ Menu from October 1st (Tue) to November 30th (Sat)

▼Menu examples: Assorted appetizers with grilled dishes / Thick soup with seafood and crab meat / Stir-fried abalone, scallops and vegetables / Peking duck / Stir-fried Wagyu sirloin with black pepper / Steamed fish of the day / Fujian-style fried rice with thickened sauce / Goldfish mango pudding

■Period: 2025/1/6 (Mon) - 3/31 (Mon) Enjoy the luxurious taste of sea collagen prepared with Sairyu's special delicacy, shrimp, which is considered auspicious due to its red color and a symbol of longevity due to its curved back, boldly flavored with aromatic powder, seasonal white turnip stuffed with mushrooms like a treasure, and Matsusaka beef. To finish off the meal, crab, which is considered auspicious, will be served with e-fumen to celebrate health and longevity. ■Contents Red Dragon Chinese New Year Course with free drinks ■Menu example Assorted appetizers with grilled dishes Clear soup made with sea collagen Auspicious prawns with aromatic powder White turnip stuffed with jewel mushrooms Chinese New Year Keimatsu Refreshing stir-fried Matsusaka beef Golden crab noodles Assorted desserts ■Free drinks (2-hour system, last orders 30 minutes before closing) <Alcohol> Chinese New Year celebration sparkling wine, bottled beer, Shaoxing wine (aged Shaoxing Guijiu 5 years old in a jar), wine (red/white), highball, shochu <Soft drinks> Orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea

■ Period: 2025/1/6 (Mon) - 2/2 (Sun) During the above mentioned Chinese New Year period, we will be offering special benefits as a New Year's gift to thank our loyal customers. [Special Offers] 1) An original cocktail called Red Dragon will be served as a welcome drink. 2) For dessert, we will serve Nianko, an auspicious sweet that is indispensable for the Chinese New Year and is said to bring good fortune. 3) After the meal, we will present you with a "hongbao," which is what the Chinese call a "New Year's gift envelope," and you can enjoy the contents by opening it.

■ Period: February 3, 2025 (Monday) to March 31, 2025 (Monday)

Hours: 2-hour system [Lunch] ●January 1st (Wednesday, holiday) to January 3rd (Friday) 11:15 or 14:00 *2-hour system ●January 4th (Saturday) to January 5th (Sunday) 11:30 to 16:00 (final entry 15:00) *2-hour system [Dinner] ●January 1st (Wednesday, holiday) to January 4th (Saturday) 17:30 to 22:00 (final entry 21:00) ●January 5th (Sunday) 17:30 to 21:00 (final entry 20:00)

■Menu example〈New Year's course〉 Click here for details of the New Year's course menu ■Free drink contents (last order 30 minutes before) ＜Alcohol＞ Bottled beer, Shaoxing wine (Silver Dragon 3 years), wine (red/white), whiskey, shochu＜Soft drinks＞ Orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea

■Menu example〈Takara Wei Kenka Full Seat Course〉 Click here for details of the Takara Wei Kenka Full Seat Course menu ■Free drink contents (last order 30 minutes before) ＜Alcohol＞ Bottled beer, Shaoxing wine (Silver Dragon 3 years), wine (red/white), whiskey, shochu＜Soft drinks＞ Orange, apple, grapefruit, oolong tea, jasmine tea

Menu example: Dim sum platter, corn soup, Chinese salad with roasted pork, shrimp stewed in ketchup, fried chicken, mixed fried rice, dessert

♢Seasonal bouquet ¥3,300/¥5,500/¥11,000 *The photo is an image of a bouquet priced at ¥5,500 (tax included). *Types of flowers vary depending on the season. You cannot specify the color. *The bouquet will be brought to your seat after your request.

Size: Approximately 25cm high x 13cm wide. Flower types vary depending on the season. You cannot specify the color.・We will bring the bouquet to your seat after receiving your request.

Size: Height 30cm x Width 23cm approx.

Size: Height 50cm x Width 30cm approx.

♢Seasonal table flowers ¥2,200/¥3,300 *The photo is an image of table flowers priced at ¥2,200 (tax included). *Types of flowers vary depending on the season. You cannot specify the color. *Table flowers will be placed at your seat in advance.

Size: Height 14cm x Width 15cm approx.

♢Strawberry Shortcake No. 4 (12cm) ♢Strawberry Shortcake No. 5 (15cm) ♢Strawberry Shortcake No. 6 (18cm)

■Due to system issues, online reservations for the size 4 (12cm diameter) option for 2 to 4 people are only available for hall seats. If you would like to add this option to your private room, please contact us by phone.

■ Size 5 (diameter 15cm) for 4-5 people

■ Size 6 (diameter 18 cm) for 6 to 8 people