ビストロ・ノーガにて日本酒に合わせたオリジナルコースを楽しんでいただく人気イベント「日本酒ペアリングディナー」を20名様限定で開催いたします。

2023年秋。ビストロ・ノーガは、天保8年(1837年)の創業以来『手間・ひまを惜しまず』をコンセプトに丁寧な酒造りに取り組む蔵元「山陽盃酒造」とコラボレーション。兵庫県原産の米のみを使用し、揖保川の清流の伏流水を仕込水に、食卓に笑顔を咲かせる酒『播州一献』と秋の味覚をお愉しみいただきます。
酒器（グラス）も日本酒に合わせてセレクトし、「日本酒×料理×グラス」という、"一日だけ、ここでしか体験できない"特別＆貴重なひとときをお届けいたします。

★料理：全6品
★日本酒：播州一献4種＋シードル
※蔵元の方に酒造りのこだわりや「播州一献」の特徴、美味しい楽しみ方などをお話いただきます。
★グラス：日本酒に合わせてグラスもペアリングします）
※木本硝子の木本様に日本酒に合わせた酒器（グラス）をセレクトしていただき、その特徴やポイント、味わい方などをお話いただきます。
★時間：19:00～21:30
※20名様限定。定員になり次第受付終了とさせていただきます。
※TEL受付は電話（03－6284－2417）です。お気軽にお問い合わせください。

【コース内容】

【アミューズ】

【前菜】

【温前菜】

【魚料理】

【肉料理】

【デザート】

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※コース料金は税金、サービス料込の価格でございます。

Bistro NOHGAでは4/20、27（土）、5/18、25（土）、6/1、6/8（土）のディナータイム限定で【UENO JAZZ NIGHT】と題しまして、ジャズの生演奏を開催しております。（19:00～19:30、20:00～20:30）音楽とお食事、ワインを愉しみながらゆっくりと土曜日の夜をお過ごしください。 ワインはウェルカムシャンパン、お料理に合わせた白ワイン、赤ワインをグラスにて各一杯ずつご用意いたします。

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・タスマニアサーモンのスモーク、オランデーズソースとパセリのピューレ

【魚料理】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【肉料理】

　・仔牛ロース肉のヴィエノワーズ、茸の香りとじゃが芋のピューレを添えて

【デザート】

　・抹茶のアイスクリームとクランブル

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。

アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

[Amuse-bouche] [Appetizer] [Soup] [Meat dish] [Dessert] [Asakusa Manufacture bread] [After-meal drink] Kabuki coffee / black tea *The photo is for illustration purposes only. *The menu contents will be posted as soon as they are decided. *The menu contents may change without notice due to the availability of ingredients.

【アミューズ】

【前菜】

【魚料理】

【肉料理】

【デザート】

【浅草マニュファクチュアのパン】

【食後のお飲み物】蕪木珈琲 / 紅茶

※写真はイメージです。
※メニューの内容は決まり次第掲載いたします。
※メニュー内容は仕入れの状況などに予告なく変更になることがございます。

【食前酒】

【アミューズ】

【前菜】

【温前菜】

【肉料理】

【デザート】

【浅草マニュファクチュアのパン】

【食後のお飲み物】蕪木珈琲 / 紅茶

※写真はイメージです。
※メニュー内容は決まり次第掲載いたします。
※メニュー内容は仕入れの状況などに予告なく変更になることがございます。

[Aperitif] [Amuse-bouche] [Appetizer] [Hot appetizer] [Fish dish] [Meat dish] [Dessert] [Bread from Asakusa Manufacture] [After-meal drink] Kabuki coffee / black tea *The photo is for illustrative purposes only. *The menu contents will be posted as soon as they are decided. *The menu contents may change without notice depending on the availability of ingredients.

■ブッフェメニュー
ブッフェテーブルには、フレッシュなサラダ、フルーツ、シリアル、ヨーグルト、ブレッド、スープが並び、メインディッシュが出来上がるまでお好きなものをお楽しみください。

スープは、ひよこ豆の出汁で野菜中心のビーガンスープとなっており、とてもヘルシーに仕上げております。ビーガンではない方でもお野菜の旨味を感じることができます。

また、リクエストいただければグルテンフリーやアレルギーをお持ちの方でも食べることができるアレルギー対象28品目を製造工程から排除したノンアレルゲンパンもご用意しております。

自由に選べるドリンクでは、フレッシュなオレンジジュース、リンゴジュース、そして台東区三筋にある珈琲・チョコレート店「蕪木」がブレンド＆焙煎するコーヒーもおすすめです。華やかな朝を演出する香りとともにお楽しみください。
スパークリングワインもご用意しております。

■メインメニュー

「ブリオッシュのフレンチトースト＆太田ベーコン」

「太田ハムと季節の食材を使用したそば粉のガレット」

「米粉のイングリッシュマフィンを使用したエッグベネディクト」

「地域の食材を取り入れた和定食」（限定40食）

「太田ベーコンとクリームチーズのムースを添えたパンケーキ」

※上記メインディッシュ5種からお好みの1品をお選びいただけます。

แผนสุดคุ้มที่รวมคอร์สอาหารกลางวันยอดนิยมพร้อมสปาร์คกลิ้งไวน์ไม่จำกัด 90 นาที (LO 10 นาทีก่อนออกเดินทาง)! [เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [โปรดเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน - แซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท พร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดทรัฟเฟิลวิเนเกรตต์ (+660) ■ซุปวันนี้ (ซุปเพิ่มเติมจะมีค่าใช้จ่าย +660 อาหารจานหลัก [เลือกหนึ่งรายการ) จากด้านล่าง] ・กงฟีปลาแมคเคอเรล มัสตาร์ดและลูกพลับบด ・เนื้อเป็ดในประเทศ อิฐอาคาริและถั่วขาว มะเขือเทศต้มและเนื้อลูกวัวตุ๋นครีม ~ ผ้าห่มเดอโว ~ ・หมูบดมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งบด (+660 ) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุกกะ (+2, 200） ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・ไอศกรีมคาราเมลครีมบรูเลและพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซี่ ・ทาร์ตทาร์ต ทาทินกับไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและเมอแรงค์ไอศกรีม ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■ขนมปังจากการผลิตอาซากุสะ■เครื่องดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการซื้อ สถานะ ฯลฯ แผ่นวันครบรอบคือ 550 เยน (รวมภาษีแล้ว) โปรดป้อนข้อความต่อไปนี้เมื่อทำการจอง นอกเหนือจากข้อความด้านล่างหากคุณต้องการระบุชื่อของคุณเมื่อทำการจอง . ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันครบรอบแต่งงาน ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมัน

แผนอันยอดเยี่ยมที่รวมอาหารจานหลัก 5 คอร์สและสปาร์กลิ้งไวน์ไม่จำกัด 90 นาที (LO 10 นาทีก่อนออกเดินทาง)! [เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน ・ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท เสิร์ฟพร้อมกับแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส ・หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดเห็ดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (รายการเพิ่มเติมจะจัดให้ในราคา +660) ■เมนูปลาสด - ปลาแมคเคอเรลสเปนกับราวิโกตตีน้ำซุปข้นสีเขียว ■อาหารจานหลัก [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] - เนื้อเป็ดในประเทศ อิฐและถั่วเขียวผัดกับมะเขือเทศ ・เนื้อลูกวัวตุ๋นครีม ~Blanquette de veau~ ・หมูสับและเห็ดมัตสึซากะ คาเลตต์ เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งบด (+660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า (+2,200) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เครมบรูเลคาราเมลและไอศกรีมพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์ และซอร์เบต์นมเจอร์ซีย์ ・Tatin tarte Tatin พร้อมไอศกรีมวานิลลา ・พร้อมไอศกรีมเมอแรงค์เกาลัด ~ในรูปของ Mont Blanc~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■เครื่องดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาในเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์งานแต่งงาน ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีอักขระไม่เกิน 25 ตัวและต้องเป็นอักขระโรมัน -

เรานำเสนออาหารกลางวันหลักซึ่งประกอบด้วยปลาหรือเนื้อสัตว์สด อาหารคอร์สแบบ Prix Fixe และอาหารที่ปรับให้เหมาะกับโอกาสหรือวัตถุประสงค์ต่างๆ ・อาหารกลางวันหลัก 1,980 เยน ・คอร์สอาหารกลางวันแบบ Prix fixe 4 จาน 3,980 เยน ・คอร์สอาหารกลางวันแบบ Prix fixe 5 เมนู 4,980 เยน *ราคาข้างต้นรวมภาษีการบริโภคแล้ว คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดเมนู #เมนู

เรามีเมนูสไตล์ Prix-Fixe ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและให้คุณเลือกส่วนผสมที่คุณชื่นชอบได้ นอกจากนี้เรายังมีเครื่องดื่มที่หลากหลาย รวมถึงเครื่องดื่มออริจินัล ไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี สาเกญี่ปุ่น และคราฟต์เบียร์ คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดเมนู #เมนู

ซุปที่มีรสชาติตามฤดูกาล เมนูหลักสำหรับปลาหรือเนื้อสัตว์ และของหวาน นี่คือแผนบริการฟรีสำหรับร้านกาแฟที่ให้คุณเติมเครื่องดื่มหลังอาหารได้ (กาแฟ ชา ลาเต้ และชาสมุนไพรสองประเภท) (เข้าพักได้สูงสุด 3 ชั่วโมงนับจากเวลาที่เข้า) โปรดใช้เวลายามบ่ายอย่างหรูหรา เมนูอาหาร ■ซุปของวันนี้■เมนูปลาหรือเนื้อของวันนี้■ของหวาน■อาซากุสะผลิตขนมปัง■คาเฟ่หลังมื้ออาหาร (กาแฟคาบูกิ ชาดำ คาเฟ่ลาเต้ ชาสมุนไพร 2 ชนิด รีฟิลฟรี) *เนื้อหาเมนูรวมถึงสถานะการซื้อ ฯลฯ ดังนั้นข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์งานแต่งงาน ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีอักขระไม่เกิน 25 ตัวและต้องเป็นอักขระโรมัน ※รูปถ่ายคือรูปภาพ *เมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ ฯลฯ โปรดทราบ

วอักษรโรมันเท่านั้น

[เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน ・ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท เสิร์ฟพร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส ・หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (รายการเพิ่มเติมจะมีราคา +660) ■อาหารจานหลัก [เลือกได้ ต่อไปนี้] ・กงฟีปลาแมคเคอเรล กับราวิโกตน้ำซุปข้นสีเขียว ・เนื้อเป็ดในประเทศ อิฐอาคาริ ถั่วขาว และมะเขือเทศ ต้ม - เนื้อลูกวัวตุ๋นครีม - ผ้าห่มเดอโว - - หมูสับมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งบด ( +660) - เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า (+2,200) ) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・เครมบรูเลคาราเมลและไอศกรีมพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซี่ ・ตาติน ทาแตงทาแต็งกับไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■ดื่มหลังมื้ออาหาร กาแฟคาบูกิหรือชาดำ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับ ตามเงื่อนไขการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อ และต้องเป็นตัวอักษรโรมันเท่านั้น

[เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [โปรดเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน - ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท พร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดเห็ดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (รายการเพิ่มเติมสำหรับ +660) ■อาหารจานหลัก [เลือกหนึ่งรายการจาก ต่อไปนี้] ・กงฟีปลาแมคเคอเรล มัสตาร์ดและลูกพลับบด ・เนื้อเป็ดในประเทศ อิฐอาคาริ และถั่วขาว มะเขือเทศต้มและเนื้อลูกวัวตุ๋นครีม ~ ผ้าห่มเดอโว ~ ・หมูบดมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งบด (+ 660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโสะและดุคก้า (+2,200） ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・ครีมคาราเมลบรูเลและไอศกรีมพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซี่ ・ตาติน ทาแตงทาแต็งกับไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■ดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบุกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับการซื้อ เงื่อนไข. จานฉลองครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมัน

[เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [โปรดเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน - ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท พร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดเห็ดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (สั่งเพิ่มเติมได้ในราคา +660) ■ เมนูปลาสด - ปลาทูสเปน กงฟี มัสตาร์ด และลูกพลับบด ■อาหารจานหลัก [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] - เนื้อเป็ดในประเทศและอิฐอาคาริ ถั่วขาวเคี่ยวในมะเขือเทศและเนื้อลูกวัวในครีม ~Blanquette de veau~ ・หมูสับมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่ง น้ำซุปข้น (+660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า (+2,200) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・ครีมคาราเมลบรูเลและไอศกรีมพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซีย์ ・Tatin tarte Tatin กับไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■ดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับ เงื่อนไขการซื้อ จานฉลองครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมันเท่านั้น

[เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน - ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท พร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (สั่งเพิ่มได้สำหรับ +660) ■ เมนูปลาสด - กงฟีปลาทูสเปน , พร้อมมัสตาร์ดและลูกพลับบด ■อาหารจานหลัก [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] - เนื้อเป็ดในประเทศและอิฐอาคาริ ถั่วขาวเคี่ยวในมะเขือเทศและเนื้อลูกวัวในครีม ~Blanquette de veau~ ・หมูสับมัตสึซากะและเห็ดเข็มทอง เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่ง น้ำซุปข้น (+660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุกกะ (+2,200) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・ครีมบรูเล่คาราเมลและไอศกรีมพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซี่ ・Tatin tarte Tatin กับไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■ดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับ เงื่อนไขการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมัน

【コース内容】

■アミューズ

　本日の小さな1皿

■前菜　【下記から1つお選びください】

・タスマニアサーモンのマリネとキヌアのタブレ、アボカドのヴァカモレと一緒に
・蛸のカルパッチョ、ベルガモットの香るプロヴァンス風
・国産豚のフロマージュ　ド　テット、ラヴィゴットソースとサラダを添えて
・鯵と焼き茄子・ドライトマトのルーローと茗荷のピクルス、黒オリーブとバジルのソース　（＋660）
　
■本日のスープ（+660で追加ご用意致します）

■鮮魚料理

・鱸の蒸し焼き、アンチョビ香る香草パン粉と酸味あるケッパーのソースで

■メインディッシュ　【下記から1つお選びください】

・仔羊のクスクス　～モロッコ風スパイス煮込み～
・大山鶏もも肉のコンフィとパプリカのトマト煮
・塩麹を付けた霧島豚ロース肉のロースト、季節の野菜と一緒に（＋660）
・東京都産黒毛和牛サーロインのロースト、味噌とデュカを塗して（＋2,200）

■デザート　【下記から1つお選びください】

・赤紫蘇のソルベと桃のコンポート
・バスク風チーズケーキとジャージー牛乳のソルベ
・ココナッツのブランマンジェとパイナップルのグラニテ
・マスカルポーネのエスプーマと蕪木コーヒーのアイスクリーム　～ティラミスのイメージで～（＋330）

■浅草マニュファクチュアのパン

■食後のお飲み物

　蕪木珈琲または紅茶

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。

アニバサリープレートは550円（税込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージはお名前含めて25文字以内、ローマ字のみで承ります。

[เนื้อหาหลักสูตร] *เนื้อหาเมนูจะเปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับฤดูกาล ■ความเพลิดเพลิน จานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย ・ต้นหอมปัวโรต์ มูสตับไก่ น้ำสลัดทรัฟเฟิล ■ซุปของวันนี้ ・ซุปของวันนี้■ อาหารประเภทปลา - กงฟีปลาทูสเปน และราวิโกตต์พูเรสีเขียว ■อาหารจานเนื้อ - เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า ■ของหวาน - เอสปูมะเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ รูปภาพมงบล็อง ~ ■อาซากุสะผลิตขนมปัง ■ดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบุกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง มีประเภทข้อความที่เป็นไปได้ห้าประเภท: นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อ และต้องเป็นตัวอักษรโรมันเท่านั้น

ถือเป็นข้อเสนอสุดพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับไวน์สักแก้วที่ซอมเมอลิเยร์คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเป็นเวลา 90 นาที ขอแนะนำสำหรับผู้ที่มาครั้งแรก! เรามีไวน์ 7 ถึง 10 ชนิดให้เลือกเป็นแก้วเสมอ เนื้อหาคอร์ส] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ทาร์ตปลาเค็มและมะเขือยาว เมียวกาและสลัดถั่วงอก - ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและ กาเล็ตบัควีท เสิร์ฟพร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดเห็ดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (รายการเพิ่มเติมจะมีราคา +660) ■ เมนูปลาสด - ปลาแมคเคอเรลกงฟีพร้อมมัสตาร์ด และลูกพลับบด ■อาหารจานหลัก [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] - เนื้อเป็ดในประเทศ อิฐบางส่วนและสีขาวของอาคาริ ถั่วเขียวผัดกับมะเขือเทศและเนื้อลูกวัวตุ๋นครีม ~Blanquette de veau~ ・หมูสับมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟ พร้อมมันฝรั่งบด (+660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า (+660) +2,200) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・ไอศกรีมคาราเมลครีมบรูเลและพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์ และซอร์เบต์นมเจอร์ซีย์ ・Tatin tarte tatin พร้อมไอศกรีมวานิลลา ・พร้อมไอศกรีมเมอแรงค์เกาลัด ~ในรูปของ Mont Blanc~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■เครื่องดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง ข้อความห้าประเภทต่อไปนี้เป็นไปได้ นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมัน

ถือเป็นข้อเสนอสุดพิเศษที่คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับไวน์สักแก้วที่ซอมเมอลิเยร์คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเป็นเวลา 90 นาที ขอแนะนำสำหรับผู้ที่มาครั้งแรก! เรามีไวน์ 7 ถึง 10 ชนิดให้เลือกเป็นแก้วเสมอ [เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [โปรดเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน - ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท พร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดเห็ดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (สั่งเพิ่มเติมได้ในราคา +660) ■ เมนูปลาสด - ปลาทูสเปน กงฟี มัสตาร์ด และลูกพลับบด ■อาหารจานหลัก [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] - เนื้อเป็ดในประเทศและอิฐอาคาริ ถั่วขาวเคี่ยวในมะเขือเทศและเนื้อลูกวัวในครีม ~Blanquette de veau~ ・หมูสับมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่ง น้ำซุปข้น (+660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า (+2,200) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・ครีมคาราเมลบรูเลและไอศกรีมพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซีย์ ・Tatin tarte Tatin กับไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■อาซากุสะผลิตขนมปัง■ดื่มหลังมื้ออาหารกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับ เงื่อนไขการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 550 เยน (รวมภาษี) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง ข้อความห้าประเภทต่อไปนี้เป็นไปได้ นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมันเท่านั้น

[เนื้อหาหลักสูตร] ■อาหารจานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งจากรายการต่อไปนี้] ・เทอร์รีนหมูในประเทศห่อด้วยเบคอนโอตะ เสิร์ฟพร้อมผักดองตามฤดูกาล ・ปลาซากุระและทาร์ตมะเขือยาว โรยหน้าด้วยสลัดขิงและต้นอ่อน - ปลาแซลมอนแทสเมเนียนหมักและกาเล็ตบัควีท พร้อมแอปเปิ้ล วอลนัท และบลูชีส - หัวหอมสีเขียวปัวโรต์ มูสตับไก่ และน้ำสลัดทรัฟเฟิล (+660) ■ซุปวันนี้ (ซุปเพิ่มได้ในราคา +660) อาหารจานหลัก [เลือกหนึ่งรายการจากรายการต่อไปนี้ ] ・กงฟีปลาแมคเคอเรล มัสตาร์ดและลูกพลับบด ・เนื้อเป็ดในประเทศ อิฐอาคาริ และถั่วขาว มะเขือเทศต้มและเนื้อลูกวัวตุ๋นครีม ~ผ้าห่มเดอโว~ ・หมูสับมัตสึซากะและกะหล่ำปลีเห็ด เสิร์ฟพร้อมมันฝรั่งบด (+660) ・เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า (+2,200) ■ของหวาน [เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้] ・ไอศกรีมคาราเมลครีมบรูเลและพราลีน ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และเชอร์เบตนมเจอร์ซี ・ทาแตงทาร์ตทาทินพร้อม ไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ (+330) ■ขนมปังจากการผลิตอาซากุสะ■ ดื่มหลังอาหาร กาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาเมนูอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ ฯลฯ . แผ่นครบรอบคือ 550 เยน (รวมภาษี) โปรดป้อนข้อความต่อไปนี้ในขณะที่ทำการจองนอกเหนือจากข้อความด้านล่างหากคุณต้องการระบุชื่อของคุณเมื่อทำการจอง สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีอักขระไม่เกิน 25 ตัว รวมถึงชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมัน

☆Food menu■Savory Seasonal vegetable pickles Warm soup Ota sausage American dog Bite-sized hors d'oeuvres■Dessert Today's pound cake Basque cheesecake Hazelnut macaroon Fresh fruit Chestnut scone■Specialty (1) Kaburagi coffee jelly and chestnut espuma, Kaburagi chocolate■Specialty (2) Chestnut Mont Blanc with Kaburagi espresso cream and vanilla ice cream☆Drink menu■Enjoy 11 types of cafe and tea from Kaburagi Coffee, Art of Tea, and Nakamura Tea Life in free flow.・Kabuki Coffee・Darjeeling・Assam Gold・Earl Grey・Mixed berry Japanese black tea・Italian blood orange・Organic apple pie・Green pomegranate・Happy tea・Kauai cocktail・Sencha※Limited to 10 meals per day, advance reservations required. ※Contents may change depending on the season. ※The "Autumn" version is a limited-time menu until mid-December. *Please note that the content will change for reservations made after mid-December. Anniversary plates are available for 550 yen (tax included). If you would like one, please enter it when making your reservation along with the message below. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making your reservation. ・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be no more than 25 characters, including your name, and must be in Roman letters only.

☆ Menu ■ Savory Seasonal vegetable pickles Warm soup Ota sausage American dog Bite-sized hors d'oeuvre ■ Dessert Today's pound cake Basque cheesecake Hazelnut macaroon Fresh fruit Chestnut scone ■ Specialty (1) Kabuki coffee jelly and chestnut espuma, Kabuki chocolate ■ Specialty (2) Mont Blanc with chestnut skin Kaburagi espresso cream with vanilla ice cream ☆Drink menu ■In addition to 11 types of cafe & tea from Kaburagi Coffee, Art of Tea, and Nakamura Tea Life, you can enjoy 8 types of non-alcoholic drinks including latte in free flow. ・Kabuki Coffee ・Darjeeling ・Assam Gold ・Earl Grey ・Japanese black tea with mixed berries ・Italian blood orange ・Organic apple pie ・Green pomegranate ・Happy tea ・Kauai cocktail ・Sencha ・Non-alcoholic Shandi Gaff ・Non-alcoholic sparkling ・Homemade spicy ginger ale ・Elderflower chamomile soda ・Tangerine juice ・Apple juice ・Matcha latte ・Cafe latte *The contents may change depending on the season. *The "Autumn" version is a limited-time menu until mid-December. *Please note that the contents will change for reservations made after mid-December. Anniversary plates are available for 550 yen (tax included). If you wish to have a message, please enter it when making a reservation. There are 5 types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making a reservation.・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be 25 characters or less, including your name, and must be in Roman letters only.

☆ Menu ■ Savory Seasonal vegetable pickles Warm soup Ota sausage American dog Bite-sized hors d'oeuvre ■ Dessert Today's pound cake Basque cheesecake Hazelnut macaroon Fresh fruit Chestnut scone ■ Specialty (1) Kabuki coffee jelly and chestnut espuma, Kabuki chocolate ■ Specialty (2) Mont Blanc with chestnut skin Kabuki espresso cream with vanilla ice cream ☆Drink menu ■Enjoy 11 types of cafe & tea from Kabuki Coffee, Art of Tea, and Nakamura Tea Life in free flow ・Kabuki Coffee ・Darjeeling ・Assam Gold ・Earl Grey ・Mixed berry Japanese black tea ・Italian blood orange ・Organic apple pie ・Green pomegranate ・Happy tea ・Kauai cocktail ・Sencha ・Non-alcoholic Shandi Gaff ・Non-alcoholic sparkling ・Homemade spicy ginger ale ・Elderflower chamomile soda ・Tangerine juice ・Apple juice ・Matcha latte ・Caffe latte ・Draft beer ・Sparkling wine ・Red wine ・White wine ・Orange wine ・Gin and tonic ・Fugo ・Noga mojito *The menu may change depending on the season. *The "Autumn" version is a limited-time menu until mid-December. *Please note that the menu will change for reservations made after mid-December. Anniversary plates are available for 550 yen (tax included). If you would like one, please enter the message below when making a reservation. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making your reservation. ・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be no more than 25 characters, including your name, and must be in Roman letters only.

[เลือกของหวานหนึ่งรายการจากรายการต่อไปนี้] ・ของหวานวันนี้ ・ชีสเค้กสไตล์บาสก์และซอร์เบต์นมเจอร์ซี่ ・ครีมคาราเมลบรูเลและไอศกรีมพราลีน ・ทาแตงทาร์ตตาแตงพร้อมไอศกรีมวานิลลา ・เอสปูมาเกาลัดและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในภาพมองต์บลังค์ ~ ・เฟรนช์โทสต์บริออชราดด้วยโอตะเบคอน ・แพนเค้กกับโอตะเบคอนและมูสครีมชีส ・สโคนตามฤดูกาล (2p) [โปรดเลือกเครื่องดื่มหนึ่งแก้วจากรายการต่อไปนี้] 《กาแฟคาบูกิ》 ・กาแฟดริป / กาแฟเย็น / คาเฟ่ลาเต้ (ร้อนหรือน้ำแข็ง) ) 《ชา》 ・ดาร์จีลิ่ง, เอิร์ลเกรย์, มิ้นต์, คาโมมายล์ 《เครื่องดื่มแอลกอฮอล์》 ・เบียร์สด, สาเก, จินและโทนิค, ไฮบอล, สปาร์คกลิ้งไวน์, ไวน์ขาว ไวน์ส้ม/ไวน์แดง

[เนื้อหาหลักสูตร] ■ความสนุกสนาน: จานเล็กของวันนี้ ■อาหารเรียกน้ำย่อย: ปัวโรต์หัวหอม, มูสตับไก่, น้ำสลัดเห็ดทรัฟเฟิล ■อาหารเรียกน้ำย่อยร้อน: ทาร์ตเห็ดพร้อมไข่ลวกและไส้กรอก ■จานปลาสด: กงฟีปลาทูสเปน มัสตาร์ด และลูกพลับบด ■หลัก จาน เนื้อสันนอกเนื้อดำญี่ปุ่นย่างจากโตเกียว ทาด้วยมิโซะและดุคก้า ■ของหวาน เกาลัดเอสปูมาและไอศกรีมเมอแรงค์ ~ในรูปของมงบล็อง~ ■อาซากุสะผลิตขนมปัง ■ของว่างหลังอาหาร ดื่มกาแฟหรือชาคาบูกิ *เนื้อหาในเมนูขึ้นอยู่กับ เปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าขึ้นอยู่กับสถานะการซื้อ จานวันครบรอบมีจำหน่ายในราคา 600 เยน (รวมภาษีและค่าบริการ) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง ข้อความห้าประเภทต่อไปนี้เป็นไปได้ นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อของคุณและต้องเป็นตัวอักษรโรมัน

[Course Contents] ■Amuse-bouche: Today's small dish■Appetizer: Poached leek pressé and chicken liver mousse with truffle vinaigrette■Hot appetizer: Mushroom tart with poached eggs and prosciutto■Main dish: Roasted domestic duck breast with seasonal vegetables■Dessert: Chestnut espuma and meringue ice cream - inspired by Mont Blanc - ■Bread from Asakusa Manufacture■After-meal drink: Kabuki coffee or tea*The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. Anniversary plates are available for 600 yen (tax and service charge included). If you would like a message, please enter it when making a reservation. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making a reservation.・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be 25 characters or less, including your name, and must be in Roman letters only.

■ Course Contents [Amuse-bouche] Today's Dish [Appetizer] ・Poached leek pressé and chicken liver mousse with truffle vinaigrette [Hot appetizer] ・Mushroom tart with poached eggs and prosciutto [Meat dish] ・Roasted domestic duck breast with seasonal vegetables [Dessert] ・Chestnut espuma and meringue ice cream ~Inspired by Mont Blanc~ [Bread] ~Asakusa Manufacture~ [After-meal drink] Kabuki Coffee *The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. Anniversary plates are available for 600 yen (tax and service charge included). If you wish, please enter the message below when making a reservation. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making a reservation.・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be 25 characters or less, including your name, and must be in Roman letters only.

[Bistro French course with 90 minutes of free flow wine] This is a great deal that you can enjoy with a glass of wine carefully selected by our sommelier. We always have about 7 to 10 types of glass wine available. *90 minutes (last order 10 minutes before closing) ■Course contents [Amuse-bouche] Today's dish [Appetizer] ・Pressed leek and chicken liver mousse with truffle vinaigrette sauce [Hot appetizer] ・Mushroom tart with poached egg and prosciutto [Meat dish] ・Roasted domestic duck breast with seasonal vegetables [Dessert] ・Chestnut espuma and meringue ice cream ~Inspired by Mont Blanc~ [Bread] ~Asakusa Manufacture~ [After-meal drink] Kabuki Coffee *The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. Anniversary plate is available for 600 yen (tax and service charge included). If you wish, please enter this along with the message below when booking. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter this when booking. ・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be 25 characters or less, including your name, and must be in Roman letters only.

■ Course Contents [Amuse-bouche] Today's Dish [Appetizer] ・Poached leek pressé and chicken liver mousse with truffle vinaigrette [Hot appetizer] ・Mushroom tart with poached eggs and prosciutto [Meat dish] ・Roasted domestic duck breast with seasonal vegetables [Dessert] ・Chestnut espuma and meringue ice cream ~Inspired by Mont Blanc~ [Bread] ~Asakusa Manufacture~ [After-meal drink] Kabuki Coffee *The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. Anniversary plates are available for 600 yen (tax and service charge included). If you wish, please enter the message below when making a reservation. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making a reservation.・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be 25 characters or less, including your name, and must be in Roman letters only.

■ Course Contents [Amuse-bouche] Today's Dish [Appetizer] ・Poached leek pressé and chicken liver mousse with truffle vinaigrette sauce [Hot appetizer] ・Mushroom tart with poached eggs and prosciutto [Meat dish] ・Roasted domestic duck breast with seasonal vegetables [Dessert] ・Chestnut espuma and meringue ice cream ~Inspired by Mont Blanc~ [Bread] ~Asakusa Manufacture~ [After-meal drink] Kabuki Coffee *The menu may change without notice depending on the availability of ingredients. Anniversary plates are available for 600 yen (tax and service charge included). If you wish, please enter the message below when making a reservation. There are five types of messages available. In addition to the messages below, if you would like your name to be included, please enter it when making a reservation.・Happy birthday ・Happy wedding ・Happy anniversary ・Thank you ・Congratulations *Messages must be 25 characters or less, including your name, and must be in Roman letters only.

*ขอแจ้งให้คุณทราบว่าตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2023 เป็นต้นไป ค่าอาหารและเครื่องดื่ม 10% จะถูกเรียกเก็บเป็นค่าบริการสำหรับมื้อเย็นที่ "Bistro NOHGA" ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณและขอขอบคุณสำหรับการอุปถัมภ์ Bistro Noga อย่างต่อเนื่อง *จานฉลองครบรอบมีจำหน่ายในราคา 600 เยน (รวมภาษีและค่าบริการ) หากต้องการ กรุณากรอกข้อความด้านล่างเมื่อทำการจอง ข้อความห้าประเภทต่อไปนี้เป็นไปได้ นอกจากข้อความด้านล่างแล้ว หากคุณต้องการให้รวมชื่อของคุณไว้ด้วย โปรดระบุเมื่อทำการจอง ・สุขสันต์วันเกิด ・สุขสันต์วันวิวาห์ ・สุขสันต์วันครบรอบ ・ขอบคุณ ・ขอแสดงความยินดี *ข้อความต้องมีความยาวไม่เกิน 25 ตัวอักษร รวมชื่อ และต้องเป็นตัวอักษรโรมันเท่านั้น

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・鮮魚のカルパッチョを鮎の魚醤を使ったビネグレットソースでハーブと一緒に

【温前菜】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【魚料理】

　・ホウボウのココット蒸し焼き、サフラン風味ムール貝のマリニエール

【肉料理】

　・黒毛和牛サーロインのロースト、季節の野菜を添えて

【デザート】

　・ホワイトチョコレートのエスプーマと抹茶のアイスクリーム

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・鮮魚のカルパッチョを鮎の魚醤を使ったビネグレットソースでハーブと一緒に

【温前菜】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【魚料理】

　・ホウボウのココット蒸し焼き、サフラン風味ムール貝のマリニエール

【肉料理】

　・黒毛和牛サーロインのロースト、季節の野菜を添えて

【デザート】

　・ホワイトチョコレートのエスプーマと抹茶のアイスクリーム

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

น้ำชายามบ่ายเป็นวิธีที่หรูหราในการเพลิดเพลินกับเวลาน้ำชาในช่วงบ่าย "ชายามบ่าย" เริ่มต้นในตอนเย็นและเป็นเวลาเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาอันหรูหราในยามเย็น นอกจากนี้ "Bistro NOHGA" ยังได้เริ่ม "Evening High Tea" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำชายามบ่ายในช่วงอาหารค่ำอีกด้วย [อาหารเรียกน้ำย่อย 8 อย่าง] เทอร์รีนหมูห่อด้วยโอตะเบคอน ริเล็ตหมู แฮมหมูอิเบอริโค แซลมอนแทสเมเนียนหมัก ผักดองตามฤดูกาล มะกอกอิตาเลียน 2 ชนิด ชีส 2 ชนิด กับแกล้มวันนี้ [เครื่องดื่ม] *ไม่จำกัด: 2.5 ชั่วโมง ●เครื่องดื่มต้อนรับ ` `Pearl Lady'' ค็อกเทลสูตรดั้งเดิมที่ทำจากคราฟต์จินและลิ้นจี่ ●แอลกอฮอล์ ・เบียร์สด ・สปาร์คกลิ้งไวน์ ・ไวน์แดง ・ไวน์ขาว ・ไวน์ส้ม ・จินและโทนิค ・จินแบ็ก ・มอสโกมิวล์ ・ไขควง ・ออเรนจ์แคสซิส ・เคอร์ ・โอเปอเรเตอร์ ・คิตตี้ ・คาลิโมโช ●กาแฟและชา ・กาแฟคาบูกิ ・ดาร์จีลิง ・อัสสัม สีทอง ・สีเทา R ・ชาดำญี่ปุ่นมิกซ์เบอร์รี่ ・เซ็นฉะและมัทฉะผสมเบอร์รี่ ・ครีมมะพร้าวขาว ・คูลเลอร์ชบา ・ทับทิมเขียว ・แฮปปี้ชา ・ค็อกเทลเกาะคา ・เซนฉะ

น้ำชายามบ่ายเป็นวิธีที่หรูหราในการเพลิดเพลินกับเวลาน้ำชาในช่วงบ่าย "ชายามบ่าย" เริ่มต้นในตอนเย็นและเป็นเวลาเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาอันหรูหราในยามเย็น นอกจากนี้ "Bistro NOHGA" ยังได้เริ่ม "Evening High Tea" ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำชายามบ่ายในช่วงอาหารค่ำอีกด้วย [อาหารเรียกน้ำย่อย 8 อย่าง] เทอร์รีนหมูห่อด้วยโอตะเบคอน ริเล็ตหมู แฮมหมูอิเบอริโก แซลมอนแทสเมเนียนหมัก ผักดองตามฤดูกาล มะกอกอิตาเลียน 2 อัน ชีส 2 อัน พาสต้ากับแกล้มวันนี้] พาสต้าวันนี้ [ของหวาน] ไอศกรีม ครีม [เครื่องดื่ม] *เติมไม่อั้น: 2.5 ชั่วโมง ●เครื่องดื่มต้อนรับ ``Pearl Lady'' ค็อกเทลสูตรดั้งเดิมที่ทำจากคราฟต์จินและลิ้นจี่ ●แอลกอฮอล์ ・เบียร์สด ・สปาร์คกลิ้งไวน์ ・ไวน์แดง ・ไวน์ขาว ・ไวน์ส้ม ・จินและโทนิค ・จินแบ็ก ・มอสโกมิวล์ ・ไขควง ・ส้มแคสซิส ・เคอร์ ・โอเปอเรเตอร์ ・คิตตี้ ・คาลิโมโช ●กาแฟและชา ・กาแฟคาบูกิ ・ดาร์จีลิง ・อัสสัม สีทอง ・สีเทา R ・ชาดำญี่ปุ่นมิกซ์เบอร์รี่ ・เซ็นฉะและมัทฉะผสมเบอร์รี่ ・ครีมมะพร้าวขาว ・คูลเลอร์ชบา ・ทับทิมเขียว ・แฮปปี้ชา ・ค็อกเทลเกาะคา ・เซนฉะ

น้ำชายามบ่ายเป็นวิธีที่หรูหราในการเพลิดเพลินกับเวลาน้ำชาในช่วงบ่าย "ชายามบ่าย" เริ่มต้นในตอนเย็นและเป็นเวลาเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาอันหรูหราในยามเย็น ``Bistro NOHGA'' ยังได้เริ่ม ``ชายามบ่ายยามเย็น'' อีกด้วย ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำชายามบ่ายในช่วงอาหารค่ำ [อาหารเรียกน้ำย่อย 8 อย่าง] เทอร์รีนหมูห่อด้วยโอตะเบคอน ริเล็ตหมู ไส้กรอกหมูไอเบอริโก แซลมอนรมควันแทสเมเนียหมัก ผักดองตามฤดูกาล มะกอกอิตาเลียน 2 ชนิด ชีส 2 ชนิด กับแกล้มวันนี้ [พาสต้า] พาสต้าวันนี้ [หลัก] อาหาร] หมูคิริชิมะ เนื้อซี่โครงย่างเกลือโคจิ [ของหวาน] น้ำแข็งไส / กาแฟคาบูกิหรือมัทฉะ [เครื่องดื่ม] *ไม่จำกัด: 2.5 ชั่วโมง ●เครื่องดื่มต้อนรับ ``Pearl Lady'' ค็อกเทลสูตรดั้งเดิมที่ผสมผสานคราฟต์จินและลิ้นจี่เข้าด้วยกัน ●แอลกอฮอล์ ・เบียร์สด ・สปาร์คกลิ้งไวน์ ・ไวน์แดง ・ไวน์ขาว ・ไวน์ส้ม ・จินและโทนิค ・จินแบ็ก ・มอสโกมิวล์ ・ไขควง ・ส้มแคสซิส ・เคอร์ ・โอเปอเรเตอร์ ・คิตตี้ ・คาลิโมโช ●กาแฟและชา ・กาแฟคาบูกิ ・ดาร์จีลิง ・อัสสัม สีทอง ・สีเทา R ・ชาดำญี่ปุ่นพร้อมเบอร์รี่รวม ・เซนฉะและมัทฉะผสมเบอร์รี่ ・ครีมมะพร้าวขาว ・ดอกชบาเย็น ・หินแกรนิตทับทิมเขียว ・แฮปปี้ชา ・ค็อกเทลเกาะคา ・เซนฉะ