translation software.
The exact sentence will be Japanese, then English will be the correct sentence.
카운터 좌석은 메인 레스토랑 또는 2번 레스토랑에서 예약하실 수 있습니다. 메인 레스토랑으로 오시면 메인 레스토랑의 카운터석 또는 2호 레스토랑의 카운터석으로 안내해 드립니다.
날생선을 드실 수 없는 고객님은 이용하실 수 없습니다.
테이블 예약의 경우. 카운터석으로의 이동 요청은 접수되지 않습니다.
11인 이상 예약 시에는 레스토랑에 직접 문의해 주시기 바랍니다.
테이블과 개인실은 성인 코스요리 최소 2인 주문 시 이용할 수 있습니다.
테이블과 개인실은 성인 1명과 어린이 1명은 이용하실 수 없습니다.

＠＠＠＠＠＠＠＠
[취소로 처리되는 경우는 다음과 같습니다. 예약을 하시면 이용약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 약관을 자세히 읽어주시기 바랍니다.

예약 당일 또는 예약 전날에 일정이나 인원을 변경하는 경우 ▶취소 수수료가 부과됩니다.
취소 수수료는 취소 당일은 100%, 취소 전날은 일본 시간 0시부터 계산하여 50%가 부과됩니다.

예약 당일에 [30분] 이상 늦을 경우 예약이 취소됩니다.
늦은 취소는 환불되지 않으므로 양해 부탁드립니다.

예약 취소는 레스토랑에 전화 또는 예약 시스템(테이블체크)을 통해 취소하실 수 있습니다.
이메일에 의한 취소는 츠키지스시오마카세에서 회신이 없는 한 취소가 불가능합니다.
예약 시스템(테이블체크)을 통한 취소를 권장하지만, 예약 당일 취소는 100%, 전날 취소는 50%의 취소 수수료가 부과됩니다.

향수], [체취], [반쯤 말린 옷] 등 강한 향기가 나는 손님은 다른 손님에게 불편을 끼칠 수 있으므로 입실을 금지하고 있습니다.
이 경우 취소는 고객님께서 책임지셔야 하며 취소 수수료가 100% 부과됩니다.
결제 금액은 환불되지 않습니다.
일부 요리는 섬세한 맛을 내기 때문에 레스토랑 이용 가능 여부를 알려주시기 바랍니다. 다른 손님에 대한 배려를 부탁드립니다.

@@@@@@@@@@@@

어린이 예약】 【어린이 예약
어린이 메뉴는 단품 메뉴만 있습니다.
카운터에서 이용 가능한 어린이 연령은 만 13세 이상입니다. 호불호가 거의 없는 성인 수준의 식사를 할 수 있는 어린이라면 이용하실 수 있습니다.
만 7세 미만 어린이 예약은 개인실 예약으로 제한됩니다. 카운터 및 테이블 좌석 예약은 취소됩니다.

문의： 050-3201-6416
메일：tsukijisushiomakase@gmail.com