幫助
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
預約le JARDIN /HOTEL de L'ALPAGE
商家通知
●Thank you very much for choosing to dine with us at restaurant le Jardin. We await your visit in the rich natural surroundings of Tateshina Kogen, with our hearty French cuisine that utilizes locally sourced ingredients.
●Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
●If we are unable to contact you after one hour of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are going to be late.
●For reservations for 5 or more people, please contact the restaurant directly.
●If you have children under junior high school age, please contact the restaurant directly.
[Dress code]
●Smart casual (For example, please refrain from wearing T-shirts, short trousers, sandals, hiking boots, etc. for men.)
[Telephone inquiries]
Tel:
0266-67-2001
Email:
restaurant@hotelalpage.com
我確認我已閱讀「商家通知」
-- 時間 --
-- 人數 --
1
2
3
4
時間表
沒有套餐可在選定時間。請選擇不同的時間。
Menu Tateshina
Latest menu information
here
¥ 9,000
(含稅、服務費)
選擇
Menu Tateshina
Latest menu information
here
午餐套餐包括開胃菜、開胃菜、魚類菜餚、肉類菜餚和甜點。 【課程內容】 今日開胃可樂餅沙拉佐新鮮蔬菜 今日鮮魚Poiret 保樂力加風味奶油醬 100%國產牛肉漢堡與鵝肝 羅西尼風格麵包 糕點師特製甜點 咖啡或茶
有效期限
7月4日 ~ 9月30日
進餐時間
午餐
閱讀全部
Menu Le Jardin
Latest menu information
here
¥ 15,000
(含稅、服務費)
選擇
Menu Le Jardin
Latest menu information
here
A luxurious lunch menu which utilizes carefully selected ingredients.
[Course contents]
Amuse of the day
Fresh salad with bacon and croutons, served with pork pate
Shinshu salmon tartare with caviar
Tilefish sautéed, Nice style
Roasted duck breast with cowberry sauce
Dessert
Coffee or tea
Petit fours
有效期限
7月4日 ~ 9月30日
進餐時間
午餐
閱讀全部
Menu L'Alpage
Latest menu information
here
¥ 27,000
(含稅、服務費)
選擇
Menu L'Alpage
Latest menu information
here
这是一道每道菜都分量十足的晚餐套餐。这是一道可以从两种主菜中选择的套餐。 附页 冷冻的信州金斗鸡胸肉 配苹果泥 夏季蔬菜慕斯和清汤的凉拌菜 新西兰海螯虾沙拉 - 主菜 - 信州三文鱼 三井配白葡萄酒酱 蓼科高原蔬菜或特选国产牛菲力烤酱 佩里格(额外鹅肝 +3,600) 什锦甜点 咖啡或茶
有效期限
7月4日 ~ 9月30日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
Menu Gastronomie
Latest menu information
here
¥ 32,000
(含稅、服務費)
選擇
Menu Gastronomie
Latest menu information
here
This course allows you to choose your favorite from six distinctly French main dishes.
[Course Contents]
Soft steamed Shamo Chicken Breast with Apple Purée
Cold Vegetable mousse with Consommé "Paris Soir"
New Zealand Langoustine served with seasonal salad
Main course
Choose one from the following 6 dishes.
A. Sautéed Homard blue from Brittany, served with crustacean sauce
B. Pork bone-in loin of "Chiyo-Genton" grill,
Served with acacia honey and mustard sauce
C. Japanese beef red wine stew, burgundy style and carrot glace, with cumin flavor
D. Belle Meuniere of Dover Sole, Nice style (+3,600)
E. Roasted Suffolk lamb from Hokkaido with herb flavor,
Provençal Casserole (+6,000)
F. “Omi Wagyu” * beef fillet,
Bordeaux red wine sauce (+6,000)
*” Omi Wagyu” beef requires a 2-week-advance reservation.
Assortment of desserts
Coffee or Tea
使用條件
*如果您想訂購近江牛肉,請至少提前兩週預訂。
有效期限
7月4日 ~ 9月30日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
Menu Gourmand
Latest menu information
here
¥ 40,000
(含稅、服務費)
選擇
Menu Gourmand
Latest menu information
here
Using carefully selected ingredients, including those from Nagano Prefecture, we have prepared a special menu called "Menu Gourmand" based on the traditions of French gastronomy. Enjoy a special dinner by choosing a wine that matches your taste and the food together with the sommelier from over 2,000 bottles imported directly from France.
[Course Contents]
Soft-steamed Shamo chicken breast with apple puree
Caramelized Flan of duck, foie gras
Cold Vegetable mousse with Consommé "Paris Soir"
Shinshu salmon mi-cuit with white wine sauce and Tateshina plateau vegetables
Seasonal granite
Meat dish
Choose one from the following:
Special beef fillet with Périgueux sauce (additional foie gras +3,600 yen)
Or
[Advance reservation] Omi Wagyu beef fillet, with Bordeaux red wine sauce (+6,000) *Please make reservations at least 2 weeks prior.
Assortment of desserts
Bread
Coffee or tea
有效期限
7月4日 ~ 9月30日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (戀人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚會
女子會
歡/迎送會 (友人)
節日,如團年/新春等(友人)
同學朋友聚會
婚禮聚會
團體旅遊
接待
公司內聚會
歡/迎送會 (公司團體)
節日, 如團年/新春/尾牙春酒等 (公司團體)
家族聚會
慶典/紀念
寶寶百天
兒童節 (紀念等)
家長見面
訂婚
法事
約會
聯誼
求婚
結婚紀念日
約會紀念日
活動
會議
發表會
展示會
攝影 (電視劇等)
其他
到訪次數
-- 到訪次數 --
第一次到訪
第二次到訪
第三次到訪
四次或更多的到訪
問卷調查 1
必須
Please let us know the details of your allergies.
We may not be able to accommodate requests on the day. For example, one person is allergic to shrimp, and cannot tolerate shrimp extracts.
If you do not have any allergies, please write "None."
問卷調查 2
Parking is available, but please check the number of spaces available.
*Please note that we may not be able to secure a parking space depending on the reservation status.
未指定
One
Two
3
其他
關於Menu Gastronomie的問題
問卷調查 3
必須
您想點近江牛肉嗎?
是的
不
問卷調查 4
必須
如果點近江牛,需要準備多少人?
1人份
2人份
其他
關於Menu Gourmand 的問題
問卷調查 5
必須
主菜想吃哪種肉?
近江和牛 *母魚片煮熟
烤特選國產牛柳
問卷調查 6
必須
如果點近江牛,需要準備多少人?
1人份
2人份
其他
特別要求
預約人詳細信息
登錄
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必須
手機號碼
必須
通過短信通知我
選擇您需要接收短信的時間:
您成功預訂後
商家接受預訂時(如果需要商家確認)
用餐前1天
臨時通知(如餐廳臨時關閉,異常天氣等)
電郵
必須
註冊TableCheck帳號
註冊TableCheck帳號,您可以查閱您的預訂記錄及快速再次預訂。
創建密碼
必須
密碼過短(最短是8個字)
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母,小寫字母,數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼(確認用)須一致
我確認我已閱讀「商家通知」
願意接收le JARDIN /HOTEL de L'ALPAGE和集團餐廳的優惠
提交此表格,表示您同意
相關條款和政策
。
條款與政策
TableCheck 服務條款
TableCheck 隱私政策
必填項
下一頁
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
幫助
致酒店餐飲從業者