Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в le JARDIN /HOTEL de L'ALPAGE
Сообщение от продавца
●Thank you very much for choosing to dine with us at restaurant le Jardin. We await your visit in the rich natural surroundings of Tateshina Kogen, with our hearty French cuisine that utilizes locally sourced ingredients.
●Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
●If we are unable to contact you after one hour of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are going to be late.
●For reservations for 5 or more people, please contact the restaurant directly.
●If you have children under junior high school age, please contact the restaurant directly.
[Dress code]
●Smart casual (For example, please refrain from wearing T-shirts, short trousers, sandals, hiking boots, etc. for men.)
[Telephone inquiries]
Tel:
0266-67-2001
Email:
restaurant@hotelalpage.com
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Количество людей --
1
2
3
4
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
Menu Tateshina
Latest menu information
here
¥ 9 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Menu Tateshina
Latest menu information
here
This is a lunch course consisting of an amuse, appetizer, fish dish, meat dish, and dessert.
[Course contents]
Amuse of the day
Crispy Tateshina vegetable salad served with cured ham
Fish of the day sautéed in Pernod-flavored butter sauce
Steak haché (100% Japanese beef), Rossini-style
Bread
Dessert
Coffee or Tea
Допустимые даты
04 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu Le Jardin
Latest menu information
here
¥ 15 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Menu Le Jardin
Latest menu information
here
A luxurious lunch menu which utilizes carefully selected ingredients.
[Course contents]
Amuse of the day
Fresh salad with bacon and croutons, served with pork pate
Shinshu salmon tartare with caviar
Tilefish sautéed, Nice style
Roasted duck breast with cowberry sauce
Dessert
Coffee or tea
Petit fours
Допустимые даты
04 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu L'Alpage
Latest menu information
here
¥ 27 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Menu L'Alpage
Latest menu information
here
This dinner course features substantial portions for each dish. There is a selection of two main courses, of which you can choose one.
[Course contents]
Soft steamed Shamo Chicken Breast with Apple Purée
Cold Vegetable mousse and Consommé "Paris Soir"
New Zealand Langoustine served with seasonal salad
Main Course
"Mi Cuit" of Shinshu Salmon with white wine sauce
Or
Special Beef Fillet grill with Périgueux sauce (Add Foie Gras - +3,600)
Assortment of desserts
Coffee or Tea
Допустимые даты
04 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Menu Gastronomie
Latest menu information
here
¥ 32 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Menu Gastronomie
Latest menu information
here
This course allows you to choose your favorite from six distinctly French main dishes.
[Course Contents]
Soft steamed Shamo Chicken Breast with Apple Purée
Cold Vegetable mousse with Consommé "Paris Soir"
New Zealand Langoustine served with seasonal salad
Main course
Choose one from the following 6 dishes.
A. Sautéed Homard blue from Brittany, served with crustacean sauce
B. Pork bone-in loin of "Chiyo-Genton" grill,
Served with acacia honey and mustard sauce
C. Japanese beef red wine stew, burgundy style and carrot glace, with cumin flavor
D. Belle Meuniere of Dover Sole, Nice style (+3,600)
E. Roasted Suffolk lamb from Hokkaido with herb flavor,
Provençal Casserole (+6,000)
F. “Omi Wagyu” * beef fillet,
Bordeaux red wine sauce (+6,000)
*” Omi Wagyu” beef requires a 2-week-advance reservation.
Assortment of desserts
Coffee or Tea
Мелкий шрифт
*If you would like to order Omi beef, please make your reservation at least two weeks in advance.
Допустимые даты
04 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Menu Gourmand
Latest menu information
here
¥ 40 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Menu Gourmand
Latest menu information
here
Using carefully selected ingredients, including those from Nagano Prefecture, we have prepared a special menu called "Menu Gourmand" based on the traditions of French gastronomy. Enjoy a special dinner by choosing a wine that matches your taste and the food together with the sommelier from over 2,000 bottles imported directly from France.
[Course Contents]
Soft-steamed Shamo chicken breast with apple puree
Caramelized Flan of duck, foie gras
Cold Vegetable mousse with Consommé "Paris Soir"
Shinshu salmon mi-cuit with white wine sauce and Tateshina plateau vegetables
Seasonal granite
Meat dish
Choose one from the following:
Special beef fillet with Périgueux sauce (additional foie gras +3,600 yen)
Or
[Advance reservation] Omi Wagyu beef fillet, with Bordeaux red wine sauce (+6,000) *Please make reservations at least 2 weeks prior.
Assortment of desserts
Bread
Coffee or tea
Допустимые даты
04 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
Please let us know the details of your allergies.
We may not be able to accommodate requests on the day. For example, one person is allergic to shrimp, and cannot tolerate shrimp extracts.
If you do not have any allergies, please write "None."
Вопрос 2
Parking is available, but please check the number of spaces available.
*Please note that we may not be able to secure a parking space depending on the reservation status.
Не указано
One
Two
3
Другой
Вопросы для Menu Gastronomie
Вопрос 3
Треб.
Would you like to order Omi beef?
yes
no
Вопрос 4
Треб.
How many servings would you like us to prepare?
1 serving
For 2 people
Другой
Вопросы для Menu Gourmand
Вопрос 5
Треб.
Would you like to order Omi beef?
yes
no
Вопрос 6
Треб.
In the case of ordering Omi beef, how many servings would you like us to prepare?
1 serving
For 2 people
Другой
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от le JARDIN /HOTEL de L'ALPAGE и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов