ビストロ・ノーガにて日本酒に合わせたオリジナルコースを楽しんでいただく人気イベント「日本酒ペアリングディナー」を20名様限定で開催いたします。

2023年秋。ビストロ・ノーガは、天保8年(1837年)の創業以来『手間・ひまを惜しまず』をコンセプトに丁寧な酒造りに取り組む蔵元「山陽盃酒造」とコラボレーション。兵庫県原産の米のみを使用し、揖保川の清流の伏流水を仕込水に、食卓に笑顔を咲かせる酒『播州一献』と秋の味覚をお愉しみいただきます。
酒器（グラス）も日本酒に合わせてセレクトし、「日本酒×料理×グラス」という、"一日だけ、ここでしか体験できない"特別＆貴重なひとときをお届けいたします。

★料理：全6品
★日本酒：播州一献4種＋シードル
※蔵元の方に酒造りのこだわりや「播州一献」の特徴、美味しい楽しみ方などをお話いただきます。
★グラス：日本酒に合わせてグラスもペアリングします）
※木本硝子の木本様に日本酒に合わせた酒器（グラス）をセレクトしていただき、その特徴やポイント、味わい方などをお話いただきます。
★時間：19:00～21:30
※20名様限定。定員になり次第受付終了とさせていただきます。
※TEL受付は電話（03－6284－2417）です。お気軽にお問い合わせください。

【コース内容】

【アミューズ】

【前菜】

【温前菜】

【魚料理】

【肉料理】

【デザート】

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※コース料金は税金、サービス料込の価格でございます。

Bistro NOHGAでは4/20、27（土）、5/18、25（土）、6/1、6/8（土）のディナータイム限定で【UENO JAZZ NIGHT】と題しまして、ジャズの生演奏を開催しております。（19:00～19:30、20:00～20:30）音楽とお食事、ワインを愉しみながらゆっくりと土曜日の夜をお過ごしください。 ワインはウェルカムシャンパン、お料理に合わせた白ワイン、赤ワインをグラスにて各一杯ずつご用意いたします。

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・タスマニアサーモンのスモーク、オランデーズソースとパセリのピューレ

【魚料理】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【肉料理】

　・仔牛ロース肉のヴィエノワーズ、茸の香りとじゃが芋のピューレを添えて

【デザート】

　・抹茶のアイスクリームとクランブル

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。

アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

Bistro NOHGA mengadakan "Happy Hour" di mana anda boleh menikmati minuman berharga berpatutan dari jam 15:00 hingga 18:00. Kami mempunyai barisan 15 minuman berbeza, termasuk bir draf, wain berkilauan, merah, putih dan oren, bebola tinggi, asam limau buatan sendiri, gin dan tonik, dan banyak lagi, semuanya berharga 600 yen setiap satu! Sudah tentu, anda juga boleh memesan minuman lain! Kekal sejuk semasa musim panas dengan minuman sejuk dan lazat! *Tempat duduk teres juga disediakan. (Tidak tersedia dalam cuaca hujan) *Sila hubungi terus kedai untuk tempahan untuk 6 orang atau lebih.

*Kandungan kursus akan disediakan mengikut budi bicara chef. ※Gambar adalah imej. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk yang tersedia, jadi sila hubungi terus kedai.

*Kandungan kursus akan disediakan mengikut budi bicara chef. ※Gambar adalah imej. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk yang tersedia, jadi sila hubungi terus kedai.

*Kandungan kursus akan disediakan mengikut budi bicara chef. ※Gambar adalah imej. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk yang tersedia, jadi sila hubungi terus kedai.

*Kandungan kursus akan disediakan mengikut budi bicara chef. ※Gambar adalah imej. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk yang tersedia, jadi sila hubungi terus kedai.

[MAKANAN] - 8 jenis hors d'oeuvres [MINUM] ◆Minuman percuma (2 jam) - Wain berkilau, wain putih, wain merah, bir, highball, koktel, teh oolong, jus oren, bir halia, cola *Foto adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk yang tersedia, jadi sila hubungi terus kedai.

[MAKANAN] - 5 jenis hors d'oeuvres - Hidangan utama - Pencuci mulut [MINUM] ◆Minuman percuma (2 jam) - Wain berkilauan, wain putih, wain merah, bir, highball, koktel, teh oolong, jus oren, bir halia , cola *Foto itu Ia adalah imej. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk, jadi sila hubungi terus kedai.

[MAKANAN] - 5 jenis hors d'oeuvres - Pasta - Hidangan utama - Pencuci mulut [MINUMAN] ◆Minuman percuma (2 jam) - Wain berkilauan, wain putih, wain merah, bir, highball, koktel, teh oolong, jus oren, ginger ale, cola* Gambar ialah imej. *Walaupun anda tidak boleh membuat tempahan dalam talian, mungkin terdapat tempat duduk yang tersedia, jadi sila hubungi terus kedai.

90 minit aliran bebas wain berkilauan [Kandungan kursus] ■Hiburkan Satu hidangan kecil sepanjang hari ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada yang berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, daging babi domestik gaya Provence fromage de tête dengan haruman bergamot, dihidangkan bersama sos dan salad Ravigotte, ikan tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini ( (Barang tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan utama [Pilih salah satu daripada berikut] ・Ikan siakap kukus dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos kaper masam ・Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ ・Ayam Oyama Pinggang babi Kirishima panggang dengan peha confit, paprika reneh tomato, dan garam koji, dihidangkan bersama sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, disapu dengan miso dan dukkah (+2,200) ) ■Pencuci mulut [Pilih satu daripada yang berikut] ・Sorbet perilla merah dan kolak pic ・Basque- kek keju gaya dan sorbet susu Jersi ・Blancmange kelapa dan granita nanas ・Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki ~ Dengan imej tiramisu (+330) ■Roti dari Asakusa Manufacture ■Minum selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada tukar tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

90 minit dengan aliran bebas wain berkilauan [Kandungan kursus] ■Hiburkan Satu hidangan kecil sepanjang hari ■Pembuka selera [Pilih satu daripada berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, daging babi domestik gaya Provence fromage de tête dengan haruman bergamot, dihidangkan bersama sos dan salad Ravigotte, ikan tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini ( (Barang tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan ikan segar - Ikan siakap kukus, dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos kaper masam ■Hidangan utama [Pilih salah satu daripada berikut] - Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~・Konfit paha ayam Oyama dan lada benggala direneh tomato ・Pinggang babi Kirishima panggang dengan koji garam, dihidangkan dengan sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, tabur dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [Pilih satu daripada berikut] - Sorbet perilla merah dan kolak pic - Kek keju Basque dan sorbet susu Jersi - Blancmange kelapa dan granita nanas - Mascarpone espuma dan kopi Kabuki Ais krim ~Dalam imej tiramisu~ (+330) ■Roti dari Asakusa Manufacture■Minum selepas makan kopi atau teh Kabuki *Menu kandungan tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara dan mesti dalam aksara Rom sahaja. .

Kami menawarkan makan tengah hari utama yang menampilkan hidangan ikan atau daging segar, hidangan hidangan gaya prix fixe, dan hidangan yang disesuaikan untuk sebarang majlis atau tujuan. ・Makan tengah hari utama 1,980 yen ・Hidangan makan tengahari harga tetap 4 hidangan 3,980 yen ・Hidangan makan tengahari harga tetap 5 hidangan 4,980 yen *Harga di atas termasuk cukai penggunaan. Klik di sini untuk butiran menu. #menu

Kami menawarkan menu gaya prix-fixe yang menggunakan bahan bermusim dan membolehkan anda memilih kombinasi kegemaran anda. Kami juga menawarkan pelbagai jenis minuman, termasuk minuman asli, wain yang dipilih dengan teliti, sake Jepun dan bir kraf. Klik di sini untuk butiran menu. #menu

Sup dengan perisa bermusim, hidangan ikan atau daging utama, dan pencuci mulut. Ini ialah pelan percuma kafe yang membolehkan anda mengisi semula minuman selepas makan anda (kopi, teh, latte dan dua jenis teh herba). (Tinggal sehingga 3 jam dari masa kemasukan) Sila luangkan waktu petang yang elegan. Menu makanan ■Sup hari ini■Hidangan ikan atau daging hari ini■Pencuci mulut■Roti Asakusa Manufacture■Kafe selepas makan (kopi Kabuki, teh hitam, cafe latte, 2 jenis teh herba, isian semula percuma) *Kandungan menu termasuk status pembelian, dsb. Sehubungan itu, maklumat mungkin tertakluk kepada perubahan tanpa notis. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara dan mesti dalam aksara Rom. ※Gambar adalah imej. *Menu mungkin berubah bergantung pada status pembelian, dsb. Sila ambil perhatian.

[Kandungan kursus] ■Hibur - Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada yang berikut] - Salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat - Octopus carpaccio, Gaya Provence dengan bau bergamot - Produk domestik Pork fromage de tête, disajikan dengan ravigotte sos dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan utama [Pilih satu daripada yang berikut] ・Kukus ikan siakap dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos caper masam ・Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ ・Konfit paha ayam Oyama dan tomato paprika Pinggang babi Kirishima panggang yang direbus dan diperisakan dengan koji garam, dihidangkan dengan sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, ditabur dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [1 dari bawah] Sila pilih] ・Sorbet perilla merah dan kolak pic ・Kek keju gaya Basque dan sorbet susu Jersey ・Blancmange kelapa dan granita nanas ・Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki ~Dalam imej tiramisu~ (+330 ) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada status pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Lima jenis mesej berikut adalah mungkin. Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

[Kandungan kursus] ■Hiburkan Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, gaya Provence dengan bau bergamot ・Babi Domestik fromage de tête, dihidangkan bersama sos ravigotte dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan utama [Pilih satu daripada yang berikut] ・Kukus ikan siakap dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos caper masam ・Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ ・Konfit paha ayam Oyama dan tomato paprika Pinggang babi Kirishima panggang yang direbus dan diperisakan dengan koji garam, dihidangkan dengan sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, ditabur dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [1 dari bawah] Sila pilih] ・Sorbet perilla merah dan kolak pic ・Kek keju gaya Basque dan sorbet susu Jersey ・Blancmange kelapa dan granita nanas ・Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki ~Dalam imej tiramisu~ (+330 ) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada status pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

[Kandungan kursus] ■Hiburkan Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, gaya Provence dengan bau bergamot ・Babi Domestik fromage de tête, dihidangkan bersama sos ravigotte dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan utama [Pilih satu daripada yang berikut] ・Kukus ikan siakap dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos caper masam ・Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ ・Konfit paha ayam Oyama dan tomato paprika Pinggang babi Kirishima panggang yang direbus dan diperisakan dengan koji garam, dihidangkan dengan sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, ditabur dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [1 dari bawah] Sila pilih] ・Sorbet perilla merah dan kolak pic ・Kek keju gaya Basque dan sorbet susu Jersey ・Blancmange kelapa dan granita nanas ・Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki ~Dalam imej tiramisu~ (+330 ) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada status pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

[Kandungan kursus] ■Hibur - Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada yang berikut] - Salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat - Octopus carpaccio, Gaya Provence dengan bau bergamot - Produk domestik Pork fromage de tête, disajikan dengan ravigotte sos dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan ikan segar - Ikan siakap kukus dengan ikan bilis -serbuk roti herba wangi dan sos kaper masam ■Hidangan utama [Pilih salah satu daripada berikut] -Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ -Konfit paha ayam Daisan dan Pinggang babi Kirishima Panggang dengan rebusan tomato bersama paprika dan koji garam, dihidangkan bersama bermusim. sayur-sayuran (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, disapu dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [Pilih salah satu daripada berikut] - Sorbet perilla merah dan kolak pic - Kek keju Basque dan sorbet susu Jersi - Blancmange kelapa dan granita nanas - Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki - Imej tiramisu De～(+330) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

[Kandungan kursus] ■Hibur - Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada yang berikut] - Salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat - Octopus carpaccio, Gaya Provence dengan bau bergamot - Produk domestik Pork fromage de tête, disajikan dengan ravigotte sos dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan ikan segar - Ikan siakap kukus dengan ikan bilis -serbuk roti herba wangi dan sos kaper masam ■Hidangan utama [Pilih salah satu daripada berikut] -Kuskus kambing ~Rebus rempah ala Maghribi~ -Konfit paha ayam Daisan dan Pinggang babi Kirishima Panggang dengan rebusan tomato bersama paprika dan koji garam, dihidangkan bersama bermusim. sayur-sayuran (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, disapu dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [Pilih salah satu daripada berikut] - Sorbet perilla merah dan kolak pic - Kek keju Basque dan sorbet susu Jersi - Blancmange kelapa dan granita nanas - Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki - Imej tiramisu De～(+330) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

【コース内容】

■アミューズ

　本日の小さな1皿

■前菜　【下記から1つお選びください】

・タスマニアサーモンのマリネとキヌアのタブレ、アボカドのヴァカモレと一緒に
・蛸のカルパッチョ、ベルガモットの香るプロヴァンス風
・国産豚のフロマージュ　ド　テット、ラヴィゴットソースとサラダを添えて
・鯵と焼き茄子・ドライトマトのルーローと茗荷のピクルス、黒オリーブとバジルのソース　（＋660）
　
■本日のスープ（+660で追加ご用意致します）

■鮮魚料理

・鱸の蒸し焼き、アンチョビ香る香草パン粉と酸味あるケッパーのソースで

■メインディッシュ　【下記から1つお選びください】

・仔羊のクスクス　～モロッコ風スパイス煮込み～
・大山鶏もも肉のコンフィとパプリカのトマト煮
・塩麹を付けた霧島豚ロース肉のロースト、季節の野菜と一緒に（＋660）
・東京都産黒毛和牛サーロインのロースト、味噌とデュカを塗して（＋2,200）

■デザート　【下記から1つお選びください】

・赤紫蘇のソルベと桃のコンポート
・バスク風チーズケーキとジャージー牛乳のソルベ
・ココナッツのブランマンジェとパイナップルのグラニテ
・マスカルポーネのエスプーマと蕪木コーヒーのアイスクリーム　～ティラミスのイメージで～（＋330）

■浅草マニュファクチュアのパン

■食後のお飲み物

　蕪木珈琲または紅茶

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。

アニバサリープレートは550円（税込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージはお名前含めて25文字以内、ローマ字のみで承ります。

[Kandungan kursus] *Kandungan menu akan berubah bergantung pada musim ■Hiburan Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera - Tenggiri kuda dan terung panggang, rouleau tomato yang dijemur dan jeruk halia, zaitun hitam dan sos selasih ■Sup Hari ini ・Sup untuk hari ini ■ Hidangan ikan ・Ikan siakap kukus dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos kaper masam ■Hidangan daging ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, disapu dengan miso dan dukkah ■Pencuci mulut ・Mascarpone espuma dan aiskrim Kabuki Coffee ~ diinspirasikan daripada tiramisu ~ ■ Roti dari Asakusa Manufacture ■ Minuman selepas makan Kopi atau Teh Kabuki * Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

Ia adalah tawaran hebat yang boleh anda nikmati dengan segelas wain yang dipilih dengan teliti oleh sommelier selama 90 minit, dan disyorkan untuk pelawat kali pertama! Kami sentiasa mempunyai 7 hingga 10 jenis wain yang tersedia di tepi gelas. [Kandungan kursus] ■Hiburkan Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, gaya Provence dengan bau bergamot ・Babi Domestik fromage de tête, dihidangkan bersama sos ravigotte dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan utama [Pilih satu daripada yang berikut] ・Kukus ikan siakap dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos caper masam ・Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ ・Konfit paha ayam Oyama dan tomato paprika Pinggang babi Kirishima panggang yang direbus dan diperisakan dengan koji garam, dihidangkan dengan sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, ditabur dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [1 dari bawah] Sila pilih] ・Sorbet perilla merah dan kolak pic ・Kek keju gaya Basque dan sorbet susu Jersey ・Blancmange kelapa dan granita nanas ・Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki ~Dalam imej tiramisu~ (+330 ) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada status pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

Ia adalah tawaran hebat yang boleh anda nikmati dengan segelas wain yang dipilih dengan teliti oleh sommelier selama 90 minit, dan disyorkan untuk pelawat kali pertama! Kami sentiasa mempunyai 7 hingga 10 jenis wain yang tersedia di tepi gelas. [Kandungan kursus] ■Hiburkan Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, gaya Provence dengan bau bergamot ・Babi Domestik fromage de tête, dihidangkan bersama sos ravigotte dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan ikan segar - Ikan siakap kukus, dengan ikan bilis- serbuk roti herba wangi dan sos kaper masam ■Hidangan utama [Pilih salah satu daripada berikut] -Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ -Konfit paha ayam Daisan dan Pinggang babi Kirishima Panggang dengan rebus tomato bersama paprika dan koji garam, dihidangkan bersama bermusim. sayur-sayuran (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, disapu dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [Pilih salah satu daripada berikut] - Sorbet perilla merah dan kolak pic - Kek keju Basque dan sorbet susu Jersi - Blancmange kelapa dan granita nanas - Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki - Imej tiramisu De～(+330) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

[Kandungan kursus] ■Hiburkan Hidangan kecil hari ini ■Pembuka selera [Pilih salah satu daripada berikut] ・Ikan salmon Tasmania yang diperap dan quinoa tabbouleh, dengan guacamole alpukat ・Octopus carpaccio, gaya Provence dengan bau bergamot ・Babi Domestik fromage de tête, dihidangkan bersama sos ravigotte dan salad, tenggiri kuda dan terung panggang, roulot tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih (+660) ■Sup hari ini (tambahan tersedia untuk +660) ■Hidangan utama [Pilih satu daripada yang berikut] ・Kukus ikan siakap dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos caper masam ・Lamb couscous ~Rebus rempah ala Maghribi~ ・Konfit paha ayam Oyama dan tomato paprika Pinggang babi Kirishima panggang yang direbus dan diperisakan dengan koji garam, dihidangkan dengan sayur-sayuran bermusim (+660) ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, ditabur dengan miso dan dukkah (+2,200) ■Pencuci mulut [1 dari bawah] Sila pilih] ・Sorbet perilla merah dan kolak pic ・Kek keju gaya Basque dan sorbet susu Jersey ・Blancmange kelapa dan granita nanas ・Mascarpone espuma dan aiskrim kopi Kabuki ~Dalam imej tiramisu~ (+330 ) ■Roti Pengilangan Asakusa■Minuman selepas makan Kopi atau teh Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada status pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

☆Menu Memasak ■Sup sayur-sayuran bermusim sejuk yang lazat Sayur acar musim panas Satu gigitan hors d'oeuvre (2 jenis) ■Pencuci mulut Kek paun hari ini Kek keju Basque Kek keju Macaron Kolak buah scone/lemon bermusim ■Keistimewaan (1) Krim susu soya Kabuki espresso cream■ Keistimewaan (2) Ais Tercukur / Matcha☆Menu Minuman dari Kopi Kabuki atau KEDAI NAKAMURA TEA LIFE ■Nikmati 11 jenis kafe dan teh daripada Kabuki Coffee, Art of Tea, dan Nakamura Tea Life secara aliran percuma.・Kaburaki Coffee・Darjeeling, Assam Gold , Earl Grey, Teh Hitam Jepun dengan Beri Campuran, Krim Kelapa Putih, Penyejuk Bunga Raya, Delima Hijau, Teh Riang, Koktel Kauai, Sencha *Terhad kepada 10 hidangan sehari, tempahan awal diperlukan. *Kandungan mungkin berubah bergantung pada musim. *Versi "Musim Panas" ialah menu masa terhad sehingga 11 September. *Sila ambil perhatian bahawa kandungan akan berubah untuk tempahan yang dibuat selepas 12 September Plat ulang tahun tersedia dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam aksara Rom sahaja.

☆Menu memasak ■Sup sejuk yang lazat dengan sayur-sayuran bermusim Sayur-sayuran musim panas acar Satu gigitan hors d'oeuvre (2 jenis) ■Pencuci mulut Kek paun hari ini Kek keju Basque Kek keju Macaron Kolak buah-buahan Skon/lemon bermusim ■Keistimewaan (1) Krep susu soya Krim espresso Kabuki■ Keistimewaan (2) Ais bercukur / Matcha ☆ menu minuman dari Kabuki Coffee atau NAKAMURA TEA LIFE STORE ■Selain 11 jenis kafe dan teh dari Kabuki Coffee, Art of Tea, dan Nakamura Tea Life, 9 jenis minuman tanpa alkohol termasuk latte boleh didapati secara percuma Kopi Kabuki, Darjeeling, Assam Gold, Earl Grey, Mixed Berry Japanese Black Tea, White Coconut Crème, Hibiscus Cooler, Green Pomegranit, Happy Tea, Kauai Cocktail, Sencha, Non-alcoholic Chandy Gaff, Non-alcoholic Bir halia pedas buatan sendiri yang berkilauan, biru chamomile bunga tua, mojito bunga elder, jus tangerine, jus epal, matcha latte, cafe latte *Kandungan mungkin berubah bergantung pada musim. *Versi "Natsusai" ialah menu masa terhad sehingga 11 September. *Sila ambil perhatian bahawa kandungan akan berubah untuk tempahan yang dibuat selepas 12 September. Plat ulang tahun tersedia dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Lima jenis mesej berikut adalah mungkin. Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

☆Menu memasak ■Sup sejuk yang lazat dengan sayur-sayuran bermusim Sayur-sayuran musim panas acar Satu gigitan hors d'oeuvre (2 jenis) ■Pencuci mulut Kek paun hari ini Kek keju Basque Kek keju Macaron Kolak buah-buahan Skon/lemon bermusim ■Keistimewaan (1) Krep susu soya Krim espresso Kabuki■ Keistimewaan (2) Ais cukur/Matcha ☆ menu minuman dari Kabuki Coffee atau NAKAMURA TEA LIFE STORE■Selain 11 jenis kafe dan teh dari Kabuki Coffee, Art of Tea, dan Nakamura Tea Life, 9 jenis minuman tanpa alkohol termasuk latte dan minuman beralkohol Anda boleh menikmati 8 jenis aliran bebas - Kopi Kabuki, Darjeeling, Assam Gold, Earl Grey, Mixed Berry Japanese Black Tea, White Coconut Crème, Hibiscus Cooler, Green Pomegranit, Happy Tea, Kauai Cocktail, Sencha, Non- Japanese Tea Alchandy Gaff, berkilau tanpa alkohol, bir halia pedas buatan sendiri, elderflower chamomile blue, elderflower mojito, jus tangerine, jus epal, matcha latte, cafe latte, bir draf, wain berkilauan, wain merah, wain putih, wain oren, gin dan tonik, fugo, noga mojito *Kandungan mungkin berubah bergantung pada musim. *Versi "Natsusai" ialah menu masa terhad sehingga 11 September. *Sila ambil perhatian bahawa tempahan yang dibuat selepas 12 September akan tertakluk pada perubahan. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 550 yen (termasuk cukai). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

[Pilih satu pencuci mulut daripada senarai di bawah] - Pencuci mulut hari ini - Blancmange kelapa dan granita nanas - Kek keju Basque dan sorbet susu Jersey - Sorbet shiso merah dan kolak pic - Mascarpone espuma dan kopi Kabuki Ais krim ~Dalam imej tiramisu~ (+330 ) ・Skon bermusim, roti bakar Perancis brioche dihiasi dengan bacon Ota [Sila pilih satu minuman daripada yang berikut] [Kopi Kabuki] ・Kopi titisan, kopi ais, cafe latte (Panas) atau Ais) 《Teh》 ・Darjeeling, Earl Grey, Pudina , Chamomile 《Minuman beralkohol》 ・Draf bir, Sake, Gin dan tonik, Highball, Wain berkilauan, Wain putih, Wain oren, Wain merah

■Kandungan kursus [Amuse] Hidangan hari ini [Pembuka selera] - Tenggiri kuda dan terung panggang, rouleaux tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih [Pembuka selera hangat] - Conger conger beignet, krim kentang dan perasa buah plum jeruk Bersama-sama dengan mento [Hidangan ikan] ・Ikan siakap kukus dengan serbuk roti herba wangi ikan bilis dan sos kaper masam [Hidangan daging] ・Sirloin daging lembu hitam Jepun panggang dari Tokyo, disapu dengan miso dan dukkah [Pencuci mulut] ・Ais krim Kopi Kabuki dan hancur [ Roti] - Pengilangan Asakusa - [Minuman selepas makan] Kopi Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 600 yen (termasuk cukai dan perkhidmatan). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan. Lima jenis mesej berikut adalah mungkin. Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

*Kami ingin memaklumkan anda bahawa mulai 1 April 2023, 10% daripada bil makanan dan minuman akan dicaj sebagai caj perkhidmatan untuk waktu makan malam di "Bistro NOHGA". Kami menghargai pemahaman anda dan terima kasih atas sokongan berterusan anda terhadap Bistro Noga. *Pinggan ulang tahun boleh didapati dengan harga 600 yen (termasuk cukai dan perkhidmatan). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

■Kandungan kursus [Amuse] Hidangan hari ini [Pembuka selera] - Tenggiri kuda dan terung panggang, rouleaux tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih [Pembuka selera hangat] - Conger conger beignet, krim kentang dan perasa buah plum jeruk Dengan mento [Hidangan daging] - Pinggang babi Kirishima panggang dengan koji garam, dihidangkan bersama sayur-sayuran bermusim [Pencuci mulut] - Aiskrim kopi Kabuki dan hancur [Roti] - Pengilangan Asakusa - [Minuman selepas makan ] Kopi Kabuki *Kandungan menu tertakluk kepada tukar tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 600 yen (termasuk cukai dan perkhidmatan). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

■Kandungan kursus [Amuse] Hidangan hari ini [Pembuka selera] - Tenggiri kuda dan terung panggang, rouleaux tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih [Pembuka selera hangat] - Conger conger beignet, krim kentang dan perasa buah plum jeruk Dengan mento [Hidangan daging] ・Pinggang babi Kirishima panggang dengan koji garam, dengan sayur-sayuran bermusim [Pencuci mulut] ・Ais krim kopi Kaburuki dan hancur [Roti] ~Asakusa Manufacture~ [Minuman selepas makan ] Kabuki Coffee *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 600 yen (termasuk cukai dan perkhidmatan). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

■Kandungan kursus [Amuse] Hidangan hari ini [Pembuka selera] - Tenggiri kuda dan terung panggang, rouleaux tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih [Pembuka selera hangat] - Conger conger beignet, krim kentang dan perasa buah plum jeruk Dengan mento [Hidangan daging] ・Pinggang babi Kirishima panggang dengan koji garam, dengan sayur-sayuran bermusim [Pencuci mulut] ・Ais krim kopi Kaburuki dan hancur [Roti] ~Asakusa Manufacture~ [Minuman selepas makan ] Kabuki Coffee *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 600 yen (termasuk cukai dan perkhidmatan). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan anda. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

■Kandungan kursus [Amuse] Hidangan hari ini [Pembuka selera] - Tenggiri kuda dan terung panggang, rouleaux tomato kering dan halia jeruk, zaitun hitam dan sos selasih [Pembuka selera hangat] - Conger conger beignet, krim kentang dan perasa buah plum jeruk Dengan mento [Hidangan daging] ・Pinggang babi Kirishima panggang dengan koji garam, dihidangkan bersama sayur-sayuran bermusim [Pencuci mulut] ・Ais krim kopi Kabuki dan hancur [Roti] ~Asakusa Manufacture~ [Minuman selepas makan ] Kabuki Coffee *Kandungan menu tertakluk kepada tukar tanpa notis bergantung pada syarat pembelian. Kek keseluruhan ulang tahun untuk menghiasi penghujung hidangan anda. Anda boleh menambah mesej pada kek peringatan anda. Sila beritahu kami mesej anda semasa membuat tempahan anda. Lima jenis mesej berikut adalah mungkin. Sebagai tambahan kepada mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・鮮魚のカルパッチョを鮎の魚醤を使ったビネグレットソースでハーブと一緒に

【温前菜】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【魚料理】

　・ホウボウのココット蒸し焼き、サフラン風味ムール貝のマリニエール

【肉料理】

　・黒毛和牛サーロインのロースト、季節の野菜を添えて

【デザート】

　・ホワイトチョコレートのエスプーマと抹茶のアイスクリーム

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・鮮魚のカルパッチョを鮎の魚醤を使ったビネグレットソースでハーブと一緒に

【温前菜】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【魚料理】

　・ホウボウのココット蒸し焼き、サフラン風味ムール貝のマリニエール

【肉料理】

　・黒毛和牛サーロインのロースト、季節の野菜を添えて

【デザート】

　・ホワイトチョコレートのエスプーマと抹茶のアイスクリーム

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

[90 minit Bistro Kursus Perancis dengan wain aliran percuma] Ini adalah tawaran hebat yang boleh anda nikmati dengan segelas wain yang dipilih dengan teliti oleh sommelier kami. Kami sentiasa mempunyai 7 hingga 10 jenis wain yang tersedia di tepi gelas. *Sistem 90 minit (tempahan terakhir 10 minit sebelum) ■Kandungan kursus [Amuse] Hidangan hari ini [Pembuka selera] ・Mackerel dan terung bakar, tomato rouleaux yang dijemur matahari, jeruk halia, zaitun hitam dan sos selasih [Pembuka selera panas] ・Conger conger beignets , krim kentang dan perasa plum jeruk [Hidangan daging] - Pinggang babi Kirishima panggang dengan garam malt, dihidangkan bersama sayur-sayuran bermusim [Pencuci mulut] - Kopi Kabuki ais krim dan hancur [ Roti] ～Asakusa Manufacture～ [Minuman selepas makan] Kabuki Coffee *Kandungan menu tertakluk kepada perubahan tanpa notis bergantung pada status pembelian. Plat ulang tahun boleh didapati dengan harga 600 yen (termasuk cukai dan perkhidmatan). Jika anda mahu, sila masukkan mesej di bawah semasa membuat tempahan. Terdapat lima jenis mesej yang mungkin: Selain mesej di bawah, jika anda ingin nama anda disertakan, sila masukkannya semasa membuat tempahan anda. ・Selamat hari lahir ・Selamat perkahwinan ・Selamat ulang tahun ・Terima kasih ・Tahniah *Mesej mestilah dalam 25 aksara, termasuk nama, dan mesti dalam huruf Rom sahaja.

Minum petang ialah cara yang elegan untuk menikmati waktu minum teh pada awal petang. "High tea" bermula pada waktu petang dan merupakan masa untuk menikmati waktu malam yang elegan. "Bistro NOHGA" juga telah memulakan "Evening High Tea" di mana anda boleh menikmati gaya minum petang pada waktu makan malam. [Pelbagai 8 pembuka selera] Terrine babi dibalut dengan bacon Ota Pork rillette Iberia pork prosciutto Salmon Tasmania perap Sayur-sayuran bermusim jeruk 2 jenis zaitun Itali 2 jenis keju Hors d'oeuvre hari ini [Minuman] *Aliran percuma: 2.5 jam ●Minuman selamat datang `Pearl Lady'' Koktel asli yang dibuat dengan gin kraf dan laici. ●Alkohol ・Draf bir ・Wain merah ・Wain putih ・Wain oren ・Gin dan tonik ・Beg Gin ・Moscow Mule ・Pemutar skru ・Cassis Orange ・Kheer ・Operator ・Kitty ・Calimocho ●Kopi & Teh ・Darbuki ・Kopi & Teh ・Darbuki Emas ・R Kelabu ・Teh hitam Jepun beri campuran ・Campuran beri Sencha dan Matcha ・Krim kelapa putih ・Penyejuk bunga raya ・Delima hijau ・Teh gembira ・Koktel Kauai ・Sencha

Minum petang ialah cara yang elegan untuk menikmati waktu minum teh pada awal petang. "High tea" bermula pada waktu petang dan merupakan masa untuk menikmati waktu malam yang elegan. "Bistro NOHGA" juga telah memulakan "Evening High Tea" di mana anda boleh menikmati gaya minum petang pada waktu makan malam. [Pelbagai 8 pembuka selera] Terrine babi dibalut dengan bacon Ota Pork rillette Iberia pork prosciutto Salmon Tasmania perap Sayur-sayuran bermusim jeruk 2 biji zaitun Itali 2 keju Pasta hors d'oeuvre hari ini] Pasta hari ini [Pencuci mulut] Ais krim Krim [Minuman] *Aliran bebas: 2.5 jam ●Minuman selamat datang "Pearl Lady" Koktel asli yang dibuat dengan gin kraf dan laici. ●Alkohol ・Draf bir ・Wain merah ・Wain putih ・Wain oren ・Gin dan tonik ・Beg Gin ・Moscow Mule ・Pemutar skru ・Cassis Orange ・Kheer ・Operator ・Kitty ・Calimocho ●Kopi & Teh ・Darbuki ・Kopi & Teh ・Darbuki Emas ・R Kelabu ・Teh hitam Jepun dengan beri campuran ・Campuran beri Sencha dan Matcha ・Krim kelapa putih ・Penyejuk bunga raya ・Granit pome hijau ・Teh gembira ・Koktel Kauai ・Sencha

Minum petang ialah cara yang elegan untuk menikmati waktu minum teh pada awal petang. "High tea" bermula pada waktu petang dan merupakan masa untuk menikmati waktu malam yang elegan. ``Bistro NOHGA'' juga telah memulakan ``Evening High Tea'' di mana anda boleh menikmati gaya minum petang pada waktu makan malam. [Pelbagai 8 pembuka selera] Pork terrine dibalut dengan bacon Ota Pork rillette Iberico pork prosciutto Perap salmon asap Tasmania Acar sayur-sayuran bermusim 2 jenis zaitun Itali 2 jenis keju Hors d'oeuvre hari ini [Pasta] Pasta hari ini [Utama] Masakan] Kirishima pork panggang pinggang dengan koji garam [Pencuci mulut] Ais cukur / kopi Kabuki atau matcha [Minuman] *Aliran bebas: 2.5 jam ●Minuman selamat datang ``Pearl Lady'' Koktel asli yang menggabungkan gin kraf dan laici. ●Alkohol ・Draf bir ・Wain merah ・Wain putih ・Wain oren ・Gin dan tonik ・Beg Gin ・Moscow Mule ・Pemutar skru ・Cassis Orange ・Kheer ・Operator ・Kitty ・Calimocho ●Kopi & Teh ・Darbuki ・Kopi & Teh ・Darbuki Emas ・R Kelabu ・Teh hitam Jepun dengan beri campuran ・Campuran beri Sencha dan Matcha ・Krim kelapa putih ・Penyejuk bunga raya ・Green pome granit ・Teh gembira ・Koktel Kauai ・Sencha