ビストロ・ノーガにて日本酒に合わせたオリジナルコースを楽しんでいただく人気イベント「日本酒ペアリングディナー」を20名様限定で開催いたします。

2023年秋。ビストロ・ノーガは、天保8年(1837年)の創業以来『手間・ひまを惜しまず』をコンセプトに丁寧な酒造りに取り組む蔵元「山陽盃酒造」とコラボレーション。兵庫県原産の米のみを使用し、揖保川の清流の伏流水を仕込水に、食卓に笑顔を咲かせる酒『播州一献』と秋の味覚をお愉しみいただきます。
酒器（グラス）も日本酒に合わせてセレクトし、「日本酒×料理×グラス」という、"一日だけ、ここでしか体験できない"特別＆貴重なひとときをお届けいたします。

★料理：全6品
★日本酒：播州一献4種＋シードル
※蔵元の方に酒造りのこだわりや「播州一献」の特徴、美味しい楽しみ方などをお話いただきます。
★グラス：日本酒に合わせてグラスもペアリングします）
※木本硝子の木本様に日本酒に合わせた酒器（グラス）をセレクトしていただき、その特徴やポイント、味わい方などをお話いただきます。
★時間：19:00～21:30
※20名様限定。定員になり次第受付終了とさせていただきます。
※TEL受付は電話（03－6284－2417）です。お気軽にお問い合わせください。

【コース内容】

【アミューズ】

【前菜】

【温前菜】

【魚料理】

【肉料理】

【デザート】

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※コース料金は税金、サービス料込の価格でございます。

Bistro NOHGAでは4/20、27（土）、5/18、25（土）、6/1、6/8（土）のディナータイム限定で【UENO JAZZ NIGHT】と題しまして、ジャズの生演奏を開催しております。（19:00～19:30、20:00～20:30）音楽とお食事、ワインを愉しみながらゆっくりと土曜日の夜をお過ごしください。 ワインはウェルカムシャンパン、お料理に合わせた白ワイン、赤ワインをグラスにて各一杯ずつご用意いたします。

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・タスマニアサーモンのスモーク、オランデーズソースとパセリのピューレ

【魚料理】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【肉料理】

　・仔牛ロース肉のヴィエノワーズ、茸の香りとじゃが芋のピューレを添えて

【デザート】

　・抹茶のアイスクリームとクランブル

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。

アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

Le Bistro NOHGA organise un « Happy Hour » où vous pourrez déguster des boissons à des prix raisonnables de 15h00 à 18h00. Nous proposons une gamme de 15 boissons différentes, dont de la bière pression, du vin mousseux, rouge, blanc et orange, des highballs, du citron aigre fait maison, du gin tonic, et plus encore, le tout au prix de 600 yens chacun ! Bien sûr, vous pouvez également commander d’autres boissons ! Restez au frais pendant l’été chaud avec une boisson fraîche et délicieuse ! *Des sièges en terrasse sont également disponibles. (Non disponible par temps de pluie) *Veuillez contacter directement le magasin pour les réservations pour 6 personnes ou plus.

*Le contenu du cours sera préparé à la discrétion du chef. ※La photographie est une image. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

*Le contenu du cours sera préparé à la discrétion du chef. ※La photographie est une image. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

*Le contenu du cours sera préparé à la discrétion du chef. ※La photographie est une image. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

*Le contenu du cours sera préparé à la discrétion du chef. ※La photographie est une image. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

[FOOD] - 8 types d'apéritifs [DRINK] ◆Boissons gratuites (2 heures) - Vin mousseux, vin blanc, vin rouge, bière, highball, cocktail, thé oolong, jus d'orange, ginger ale, cola *La photo est à titre indicatif uniquement. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

[FOOD] - 5 types de hors-d'œuvre - Plat principal - Dessert [DRINK] ◆Boissons gratuites (2 heures) - Vin mousseux, vin blanc, vin rouge, bière, highball, cocktail, thé oolong, jus d'orange, soda au gingembre , cola *La photo est C'est une image. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

[FOOD] - 5 types de hors-d'œuvre - Pâtes - Plat principal - Dessert [DRINK] ◆Boissons gratuites (2 heures) - Vin mousseux, vin blanc, vin rouge, bière, highball, cocktail, thé oolong, jus d'orange, soda au gingembre, cola* La photographie est une image. *Même si vous ne pouvez pas faire de réservation en ligne, il se peut qu'il y ait des places disponibles, veuillez donc contacter directement le magasin.

90 minutes de vin mousseux en libre circulation [Contenu du cours] ■Amusement Un petit plat du jour ■Apéritif [Choisir parmi les suivants] ・Saumon de Tasmanie mariné et taboulé de quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe, fromage de porc domestique à la provençale tête au parfum de bergamote, servie avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour ( (Articles supplémentaires disponibles pour +660) ■Plat principal [Choisir parmi les plats suivants] ・Bar à la vapeur, chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre-douces ・Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ ・Poulet Oyama Longe de porc Kirishima rôtie avec cuisse confite, paprika mijoté aux tomates, et koji salé, accompagné de légumes de saison (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ) ■Dessert [Choisir parmi les suivants] ・Sorbet périlla rouge et compote de pêches ・Basque- façon cheesecake et sorbet au lait jersey ・Blanc-manger à la noix de coco et granité d'ananas ・Espuma au mascarpone et glace au café Kabuki ~ A l'effigie du tiramisu (+330) ■Pain de la Manufacture d'Asakusa ■Boire après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est soumis à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

90 minutes avec vin mousseux en libre circulation [Contenu du cours] ■Amusement Un petit plat du jour ■Apéritif [Choisir parmi les suivants] ・Saumon de Tasmanie mariné et taboulé de quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe, fromage de porc domestique à la provençale tête au parfum de bergamote, servie avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour ( (Articles supplémentaires disponibles pour +660) ■Plat de poisson frais - Bar cuit à la vapeur, chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre-douces ■Plat principal [Choisissez parmi les suivants] - Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~・Cuisse de poulet Oyama confite et paprika à la sauce tomate ・Rôti Longe de porc Kirishima au koji salé, servie avec légumes de saison (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartinée de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [Choisir parmi les suivants] ・Sorbet périlla rouge et compote de pêches ・Cheesecake basque et sorbet au lait de Jersey ・Blanc-manger à la noix de coco et granité d'ananas ・Espuma de mascarpone et café Kabuki Glace ~A l'image du tiramisu~ (+330) ■Asakusa Fabrication du pain ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de la réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères et doivent être en caractères romains. .

Nous proposons des déjeuners principaux composés de plats de poisson ou de viande frais, des plats à prix fixe et des plats adaptés à toute occasion ou objectif. ・Déjeuner principal 1 980 yens ・Déjeuner à prix fixe 4 plats 3 980 yens ・Déjeuner à prix fixe 5 plats 4 980 yens *Les prix ci-dessus incluent la taxe à la consommation. Cliquez ici pour les détails du menu. #menu

Nous proposons un menu à prix fixe qui utilise des ingrédients de saison et vous permet de choisir vos combinaisons préférées. Nous proposons également une grande variété de boissons, notamment des boissons originales, des vins soigneusement sélectionnés, du saké japonais et des bières artisanales. Cliquez ici pour les détails du menu. #menu

Soupe aux saveurs de saison, plat principal de poisson ou de viande et dessert. Il s'agit d'un forfait sans café qui vous permet de recharger vos boissons après le repas (café, thé, latte et deux types de tisanes). (Restez jusqu'à 3 heures à partir de l'heure d'entrée) Veuillez passer un après-midi élégant. Menu alimentaire ■ Soupe du jour ■ Plat de poisson ou de viande du jour ■ Dessert ■ Pain de fabrication Asakusa ■ Café après le repas (café Kabuki, thé noir, café latte, 2 types de tisanes, recharges gratuites) * Le contenu du menu inclut le statut d'achat, etc. En conséquence, les informations peuvent être sujettes à changement sans préavis. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères et doivent être en caractères romains. ※La photographie est une image. *Le menu peut changer en fonction du statut d'achat, etc. Veuillez noter.

[Contenu du cours] ■Amuse Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisir parmi les suivants] ・Taboulé de saumon de Tasmanie mariné et quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote ・Fromage de tête de porc domestique, servi avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce aux olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (supplément disponible pour +660) ■Plat principal [Choisir parmi les suivants] ・Cuit à la vapeur bar avec chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre ・Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ ・Cuisse de poulet Oyama confite et tomate paprika Longe de porc Kirishima rôtie bouillie et assaisonnée de koji au sel, servie avec légumes de saison (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [1 ci-dessous] Veuillez choisir] ・Sorbet périlla rouge et compotée de pêche ・Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey ・Blanc-manger coco et granité ananas ・Espuma mascarpone et glace au café Kabuki ~A l'image du tiramisu~ (+330 ) ■Asakusa Fabrication du pain ■Boisson après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon le statut d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Les cinq types de messages suivants sont possibles. En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

[Contenu du cours] ■Amusez Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisissez parmi les suivants] ・Saumon de Tasmanie mariné et taboulé de quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote ・Fromage de tête de porc domestique, servi avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (supplément disponible pour +660) ■Plat principal [Choisir parmi les suivants] ・Vapeur bar avec chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre ・Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ ・Cuisse de poulet Oyama confite et tomate paprika Longe de porc Kirishima rôtie bouillie et assaisonnée de koji au sel, servie avec légumes de saison (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [1 ci-dessous] Veuillez choisir] ・Sorbet périlla rouge et compotée de pêche ・Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey ・Blanc-manger coco et granité ananas ・Espuma mascarpone et glace au café Kabuki ~A l'image du tiramisu~ (+330 ) ■Asakusa Manufacture pain ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon le statut d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de la réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

[Contenu du cours] ■Amuse - Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisir parmi les suivants] - Taboulé de saumon de Tasmanie mariné et quinoa, guacamole d'avocat - Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote - Produit national Fromage de tête de porc, servi avec ravigotte sauce et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (supplément disponible pour +660) ■Plat principal [Choisir parmi les suivants]・Bar à la vapeur avec chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre ・Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ ・Cuisse de poulet Oyama confite et tomate au paprika Longe de porc Kirishima rôtie bouillie et assaisonnée de koji au sel, servie avec légumes de saison (+660 ) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [1 ci-dessous] Veuillez choisir] ・Sorbet périlla rouge et compote de pêches ・Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey ・Blanc-manger coco et ananas granita ・Espuma au mascarpone et glace au café Kabuki ~À l'image du tiramisu~ (+330 ) ■Pain Asakusa Manufacture ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon le statut d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Les cinq types de messages suivants sont possibles. En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

[Contenu du cours] ■Amusez Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisissez parmi les suivants] ・Saumon de Tasmanie mariné et taboulé de quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote ・Fromage de tête de porc domestique, servi avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (disponible en supplément pour +660) ■Plats de poisson frais - Bar vapeur vapeur, aux anchois- chapelure parfumée aux herbes et sauce aux câpres aigre légumes (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [Choisir parmi les suivants] - Sorbet périlla rouge et compote de pêches - Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey - Blanc-manger coco et granité à l'ananas - Espuma de mascarpone et glace au café Kabuki - Image du tiramisu De～(+330) ■Asakusa Manufacture pain ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

[Contenu du cours] ■Amuse - Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisir parmi les suivants] - Taboulé de saumon de Tasmanie mariné et quinoa, guacamole d'avocat - Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote - Produit national Fromage de tête de porc, servi avec ravigotte sauce et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (en supplément disponible pour +660) ■Plats de poissons frais - Bar vapeur, avec Chapelure aux herbes parfumée aux anchois et sauce aux câpres aigre-douces ■Plat principal [Choisir parmi les plats suivants] -Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ -Cuisine de poulet daisan confite et longe de porc Kirishima rôtie avec ragoût de tomates au paprika et koji au sel, servis aux légumes de saison (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [Choisir parmi les suivants] - Sorbet périlla rouge et compotée de pêches - Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey - Noix de coco blanc-manger et granité d'ananas - Espuma de mascarpone et glace au café Kabuki - Image du tiramisu De～(+330) ■Asakusa Fabrication de pains ■Boisson après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

【コース内容】

■アミューズ

　本日の小さな1皿

■前菜　【下記から1つお選びください】

・タスマニアサーモンのマリネとキヌアのタブレ、アボカドのヴァカモレと一緒に
・蛸のカルパッチョ、ベルガモットの香るプロヴァンス風
・国産豚のフロマージュ　ド　テット、ラヴィゴットソースとサラダを添えて
・鯵と焼き茄子・ドライトマトのルーローと茗荷のピクルス、黒オリーブとバジルのソース　（＋660）
　
■本日のスープ（+660で追加ご用意致します）

■鮮魚料理

・鱸の蒸し焼き、アンチョビ香る香草パン粉と酸味あるケッパーのソースで

■メインディッシュ　【下記から1つお選びください】

・仔羊のクスクス　～モロッコ風スパイス煮込み～
・大山鶏もも肉のコンフィとパプリカのトマト煮
・塩麹を付けた霧島豚ロース肉のロースト、季節の野菜と一緒に（＋660）
・東京都産黒毛和牛サーロインのロースト、味噌とデュカを塗して（＋2,200）

■デザート　【下記から1つお選びください】

・赤紫蘇のソルベと桃のコンポート
・バスク風チーズケーキとジャージー牛乳のソルベ
・ココナッツのブランマンジェとパイナップルのグラニテ
・マスカルポーネのエスプーマと蕪木コーヒーのアイスクリーム　～ティラミスのイメージで～（＋330）

■浅草マニュファクチュアのパン

■食後のお飲み物

　蕪木珈琲または紅茶

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。

アニバサリープレートは550円（税込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージはお名前含めて25文字以内、ローマ字のみで承ります。

[Contenu du cours] *Le contenu du menu changera selon la saison ■Amuse Le petit plat du jour ■Apéritif - Chinchard et aubergines grillées, rouleau de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic ■Soupe du jour ・Soupe du jour ■ Plats de poisson ・Bar vapeur avec chapelure aux herbes parfumée aux anchois et sauce aux câpres aigre-douces ■Plats de viande ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah ■Dessert ・Espuma de mascarpone et glace au café Kabuki ~ inspiré du tiramisu ~ ■ Pain d'Asakusa Manufacture ■ Boisson après le repas Café ou thé Kabuki * Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis en fonction des conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de la réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

Une bonne affaire à déguster pendant 90 minutes autour d'un verre de vin soigneusement sélectionné par un sommelier et recommandée aux nouveaux visiteurs ! Nous avons toujours 7 à 10 types de vins disponibles au verre. [Contenu du cours] ■Amuse - Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisir parmi les suivants] - Taboulé de saumon de Tasmanie mariné et quinoa, guacamole d'avocat - Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote - Produit national Fromage de tête de porc, servi avec ravigotte sauce et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (supplément disponible pour +660) ■Plat principal [Choisir parmi les suivants]・Bar vapeur, chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre ・Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ ・Cuisse de poulet Oyama confite et tomate paprika Longe de porc Kirishima rôtie au malt bouilli et salé, servie avec légumes de saison (+660)・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, enrobé de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [1 ci-dessous] Veuillez choisir] ・Sorbet périlla rouge et compotée de pêche ・Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey ・Blanc-manger coco et granité ananas・Espuma mascarpone et glace au café Kabuki ~A l'image du tiramisu~ (+330 ) ■Asakusa Manufacture pain ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

Une bonne affaire à déguster pendant 90 minutes autour d'un verre de vin soigneusement sélectionné par un sommelier et recommandée aux nouveaux visiteurs ! Nous avons toujours 7 à 10 types de vins disponibles au verre. [Contenu du cours] ■Amusez Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisissez parmi les suivants] ・Saumon de Tasmanie mariné et taboulé de quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote ・Fromage de tête de porc domestique, servi avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (disponible en supplément pour +660) ■Plats de poisson frais - Bar vapeur vapeur, aux anchois- chapelure parfumée aux herbes et sauce aux câpres aigre légumes (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [Choisir parmi les suivants] - Sorbet périlla rouge et compote de pêches - Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey - Blanc-manger coco et granité à l'ananas - Espuma de mascarpone et glace au café Kabuki - Image du tiramisu De～(+330) ■Asakusa Manufacture pain ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

[Contenu du cours] ■Amusez Le petit plat du jour ■Apéritif [Choisissez parmi les suivants] ・Saumon de Tasmanie mariné et taboulé de quinoa, guacamole d'avocat ・Carpaccio de poulpe à la provençale au parfum de bergamote ・Fromage de tête de porc domestique, servi avec sauce ravigotte et salade, chinchard et aubergines grillées, roulot de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic (+660) ■Soupe du jour (supplément disponible pour +660) ■Plat principal [Choisir parmi les suivants] ・Vapeur bar avec chapelure aux herbes parfumées aux anchois et sauce aux câpres aigre ・Couscous d'agneau ~Ragoût d'épices à la marocaine~ ・Cuisse de poulet Oyama confite et tomate paprika Longe de porc Kirishima rôtie bouillie et assaisonnée de koji au sel, servie avec légumes de saison (+660) ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et dukkah (+2 200) ■Dessert [1 ci-dessous] Veuillez choisir] ・Sorbet périlla rouge et compotée de pêche ・Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey ・Blanc-manger coco et granité ananas ・Espuma mascarpone et glace au café Kabuki ~A l'image d'un tiramisu~ (+330 ) ■Asakusa Fabrication de pain ■Après le repas Café ou thé Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon le statut d'achat. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

☆Menu de cuisine ■Salée Soupe froide aux légumes de saison Légumes d'été marinés Hors d'œuvre en une bouchée (2 types) ■Dessert Quatre-quarts du jour Cheesecake basque Macaron Compote de fruits Scone/citron de saison ■Spécialité (1) Crêpe au lait de soja Crème expresso Kabuki ■ Spécialité (2) Glace pilée / Matcha☆Menu de boissons de Kabuki Coffee ou NAKAMURA TEA LIFE STORE ■Profitez de 11 types de cafés et de thés de Kabuki Coffee, Art of Tea et Nakamura Tea Life en flux libre.・Kaburaki Coffee・Darjeeling, Assam Gold, Earl Grey, thé noir japonais aux baies mélangées, crème de noix de coco blanche, refroidisseur d'hibiscus, grenade verte, Happy Tea, cocktail Kauai, Sencha *Limité à 10 repas par jour, réservation à l'avance requise. *Le contenu peut changer selon la saison. *La version "Été" est un menu à durée limitée jusqu'au 11 septembre. *Veuillez noter que le contenu changera pour les réservations effectuées après le 12 septembre. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en caractères romains.

☆Menu de cuisine ■Salée Soupe froide aux légumes de saison Légumes d'été marinés Hors d'œuvre en une bouchée (2 types) ■Dessert Quatre-quarts du jour Cheesecake basque Macaron Compote de fruits Scone/citron de saison ■Spécialité (1) Crêpe au lait de soja Crème expresso Kabuki ■ Spécialité (2) Glace pilée / Matcha ☆ menu de boissons de Kabuki Coffee ou NAKAMURA TEA LIFE STORE ■En plus de 11 types de cafés et de thés de Kabuki Coffee, Art of Tea et Nakamura Tea Life, 9 types de boissons non alcoolisées dont les lattés sont disponibles gratuitement Café Kabuki, Darjeeling, Assam Gold, Earl Grey, thé noir japonais aux baies mélangées, crème de noix de coco blanche, refroidisseur d'hibiscus, grenade verte, Happy Tea, cocktail Kauai, Sencha, Chandy Gaff sans alcool, sans alcool soda au gingembre épicé fait maison, fleur de sureau camomille bleue, mojito à la fleur de sureau, jus de mandarine, jus de pomme, matcha latte, café latte *Le contenu peut changer selon la saison. *La version « Natsusai » est un menu à durée limitée jusqu'au 11 septembre. *Veuillez noter que le contenu changera pour les réservations effectuées après le 12 septembre. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de la réservation. Les cinq types de messages suivants sont possibles. En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

☆Menu de cuisine ■Salée Soupe froide aux légumes de saison Légumes d'été marinés Hors d'œuvre en une bouchée (2 types) ■Dessert Quatre-quarts du jour Cheesecake basque Macaron Compote de fruits Scone/citron de saison ■Spécialité (1) Crêpe au lait de soja Crème expresso Kabuki ■ Spécialité (2) Glace pilée/Matcha ☆ menu de boissons de Kabuki Coffee ou NAKAMURA TEA LIFE STOREEn plus de 11 types de cafés et de thés de Kabuki Coffee, Art of Tea et Nakamura Tea Life, 9 types de boissons non alcoolisées dont lattés et boissons alcoolisées Vous pouvez profiter de 8 types de boissons gratuites : café Kabuki, Darjeeling, Assam Gold, Earl Grey, thé noir japonais aux baies mélangées, crème de noix de coco blanche, refroidisseur d'hibiscus, grenade verte, Happy Tea, cocktail Kauai, Sencha, non- Thé japonais Alchandy Gaff, pétillant sans alcool, soda au gingembre épicé maison, fleur de sureau camomille bleue, mojito à la fleur de sureau, jus de mandarine, jus de pomme, matcha latte, café latte, bière pression, vin mousseux, vin rouge, vin blanc, vin orange, gin et tonic, fugo, noga mojito *Le contenu peut changer selon la saison. *La version « Natsusai » est un menu à durée limitée jusqu'au 11 septembre. *Veuillez noter que les réservations effectuées après le 12 septembre seront sujettes à changement. Les assiettes anniversaire sont disponibles pour 550 yens (taxes incluses). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

[Choisissez un dessert dans la liste ci-dessous] - Le dessert du jour - Blanc-manger coco et granité ananas - Cheesecake basque et sorbet lait de Jersey - Sorbet shiso rouge et compotée de pêche - Espuma mascarpone et glace café Kabuki ~A l'image du tiramisu~ (+330 ) ・Scones de saison, pain perdu brioché garni de bacon Ota [Veuillez choisir une boisson parmi les suivantes] [Café Kabuki] ・Café filtre, café glacé, café latte (chaud) ou glacé) 《Thé》 ・Darjeeling, Earl Grey, Menthe , Camomille 《Boissons alcoolisées》 ・Bière pression, Saké, Gin tonic, Highball, Vin mousseux, Vin blanc, Vin d'orange, Vin rouge

■Contenu du cours [Amuse] Plat du jour [Apéritif] - Chinchard et aubergines grillées, rouleaux de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic [Apéritif tiède] - Beignet de congres, crème de pomme de terre et condi de prunes marinées Accompagné de mento [Plats de poisson] ・Bar cuit à la vapeur, chapelure aux herbes parfumée aux anchois et sauce aux câpres aigre-douces [Plats de viande] ・Surlonge de bœuf noir japonais rôti de Tokyo, tartiné de miso et de dukkah [Dessert] ・Glace au café Kabuki et crumble [ Pain] - Manufacture Asakusa - [Boisson après le repas] Café Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Des assiettes anniversaire sont disponibles pour 600 yens (taxes et service inclus). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

*Nous tenons à vous informer qu'à partir du 1er avril 2023, 10 % de la facture de nourriture et de boissons sera facturée comme frais de service pour l'heure du dîner au « Bistro NOHGA ». Nous apprécions votre compréhension et vous remercions de votre soutien continu au Bistro Noga. *Les assiettes d'anniversaire sont disponibles pour 600 yens (taxes et service inclus). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

■Contenu du cours [Amuse] Plat du jour [Apéritif] - Chinchard et aubergines grillées, rouleaux de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic [Apéritif tiède] - Beignet de congres, crème de pomme de terre et condi de prunes marinées Avec mento [Plats de viande] ・Longe de porc Kirishima rôtie au koji au sel, servie avec des légumes de saison [Dessert] ・Glace au café Kabuki et crumble [Pain] ~Fabrication d'Asakusa~ [Boissons après le repas ] Café Kabuki *Le contenu du menu est soumis à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Des assiettes anniversaire sont disponibles pour 600 yens (taxes et service inclus). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

■Contenu du cours [Amuse] Plat du jour [Apéritif] - Chinchard et aubergines grillées, rouleaux de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic [Apéritif tiède] - Beignet de congres, crème de pomme de terre et condi de prunes marinées Avec mento [Plats de viande] ・Longe de porc Kirishima rôtie au koji au sel, servie avec des légumes de saison [Dessert] ・Glace au café Kabuki et crumble [Pain] ~Fabrication d'Asakusa~ [Boissons après le repas ] Café Kabuki *Le contenu du menu est soumis à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Des assiettes anniversaire sont disponibles pour 600 yens (taxes et service inclus). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

■Contenu du cours [Amuse] Plat du jour [Apéritif] - Chinchard et aubergines grillées, rouleaux de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic [Apéritif tiède] - Beignet de congres, crème de pomme de terre et condi de prunes marinées Avec mento [Plats de viande] ・Longe de porc Kirishima rôtie au koji salé, avec légumes de saison [Dessert] ・Glace au café Kaburuki et crumble [Pain] ~Fabrication d'Asakusa~ [Boissons après le repas ] Café Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Des assiettes anniversaire sont disponibles pour 600 yens (taxes et service inclus). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Les cinq types de messages suivants sont possibles. En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être en lettres romaines uniquement.

■Contenu du cours [Amuse] Plat du jour [Apéritif] - Chinchard et aubergines grillées, rouleaux de tomates séchées et gingembre mariné, sauce olives noires et basilic [Apéritif tiède] - Beignet de congres, crème de pomme de terre et condi de prunes marinées Avec mento [Plats de viande] ・Longe de porc Kirishima rôtie au koji au sel, servie avec des légumes de saison [Dessert] ・Glace au café Kabuki et crumble [Pain] ~Fabrication d'Asakusa~ [Boissons après le repas ] Café Kabuki *Le contenu du menu est soumis à changement sans préavis selon les conditions d'achat. Gâteau entier d'anniversaire pour décorer la fin de votre repas. Vous pouvez ajouter un message au gâteau commémoratif. Merci de nous communiquer votre message lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・鮮魚のカルパッチョを鮎の魚醤を使ったビネグレットソースでハーブと一緒に

【温前菜】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【魚料理】

　・ホウボウのココット蒸し焼き、サフラン風味ムール貝のマリニエール

【肉料理】

　・黒毛和牛サーロインのロースト、季節の野菜を添えて

【デザート】

　・ホワイトチョコレートのエスプーマと抹茶のアイスクリーム

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

■コース内容

【アミューズ】

　本日の一皿

【前菜】

　・鮮魚のカルパッチョを鮎の魚醤を使ったビネグレットソースでハーブと一緒に

【温前菜】

　・蛤のフラン、春豆のピューレ

【魚料理】

　・ホウボウのココット蒸し焼き、サフラン風味ムール貝のマリニエール

【肉料理】

　・黒毛和牛サーロインのロースト、季節の野菜を添えて

【デザート】

　・ホワイトチョコレートのエスプーマと抹茶のアイスクリーム

【パン】～浅草マニュファクチュア～

【食後のお飲み物】蕪木珈琲

※メニュー内容は仕入れの状況などにより、予告なく変更となる場合がございます。
※アニバサリープレートは600円（税サ込）で承ります。
ご希望の場合は下記メッセージ内容と併せて予約時にご入力ください。
可能なメッセージは下記の5種類となります。
下記のメッセージに加え、お名前入りをご希望の場合は予約時にご入力ください。

・Happy birthday
・Happy wedding
・Happy anniversary
・Thank you
・Congratulations

※メッセージは25文字以内、ローマ字のみで承ります。

[Cours de français Bistro de 90 minutes avec vin à volonté] C'est une belle affaire que vous pourrez déguster avec un verre de vin soigneusement sélectionné par notre sommelier. Nous avons toujours 7 à 10 types de vins disponibles au verre. *Système de 90 minutes (dernière commande 10 minutes avant) ■Contenu du cours [Amuse] Plat du jour [Apéritif] ・Maquereau et aubergines grillées, rouleaux de tomates séchées, gingembre mariné, sauce olives noires et basilic [Apéritif chaud] ・Beignets de congre au congre , crème de pomme de terre et condiments de prunes marinées [Plats de viande] - Longe de porc Kirishima rôtie au koji au sel, servie avec des légumes de saison [Dessert] - Glace et crumble au café Kabuki [ Pain] ～ Manufacture d'Asakusa ～ [Boisson d'après repas] Café Kabuki *Le contenu du menu est sujet à changement sans préavis en fonction du statut d'achat. Des assiettes anniversaire sont disponibles pour 600 yens (taxes et service inclus). Si vous le souhaitez, veuillez saisir le message ci-dessous lors de votre réservation. Il existe cinq types de messages possibles : En plus du message ci-dessous, si vous souhaitez que votre nom soit inclus, veuillez le saisir lors de votre réservation. ・Joyeux anniversaire ・Joyeux mariage ・Joyeux anniversaire ・Merci ・Félicitations *Les messages doivent contenir moins de 25 caractères, y compris le nom, et doivent être uniquement en lettres romaines.

Le thé de l'après-midi est une façon élégante de profiter de l'heure du thé en début d'après-midi. Le « High tea » commence le soir et est le moment de profiter du moment élégant de la soirée. « Bistro NOHGA » a également lancé « Evening High Tea » où vous pourrez déguster un thé de l'après-midi à l'heure du dîner. [Assortiment de 8 entrées] Terrine de porc enrobée de bacon Ota Rillette de porc Jambon de porc ibérique Saumon de Tasmanie mariné Légumes de saison marinés 2 types d'olives italiennes 2 types de fromages Hors-d'œuvre du jour [Boissons] * Flux libre : 2,5 heures ● Boisson de bienvenue ` `Pearl Lady'' Un cocktail original à base de gin artisanal et de litchi. ●Alcool ・Bière pression ・Vin mousseux ・Vin rouge ・Vin blanc ・Vin d'orange ・Gin tonic ・Ginbag ・Moscow Mule ・Tournevis ・Orange de Cassis ・Kheer ・Opérateur ・Kitty ・Calimocho ●Café et thé ・Café Kabuki · Darjeeling · Assam Or ・R Grey ・Thé noir japonais aux baies mélangées ・Mélange de baies de Sencha et Matcha ・Crème de noix de coco blanche ・Refroidisseur d'hibiscus ・Granit à pépins verts ・Happy tea ・Cocktail Kauai ・Sencha

Le thé de l'après-midi est une façon élégante de profiter de l'heure du thé en début d'après-midi. Le « High tea » commence le soir et est le moment de profiter du moment élégant de la soirée. « Bistro NOHGA » a également lancé « Evening High Tea » où vous pourrez déguster un thé de l'après-midi à l'heure du dîner. [Assortiment de 8 entrées] Terrine de porc enrobée de bacon Ota Rillette de porc Prosciutto de porc ibérique Saumon de Tasmanie mariné Légumes de saison marinés 2 olives italiennes 2 fromages Pâtes hors-d'œuvre du jour] Pâtes du jour [Dessert] Glace Crème [Boisson] *Circulation libre : 2h30 ●Apéritif de bienvenue « Pearl Lady » Un cocktail original à base de gin artisanal et de litchi. ●Alcool ・Bière pression ・Vin mousseux ・Vin rouge ・Vin blanc ・Vin d'orange ・Gin tonic ・Ginbag ・Moscow Mule ・Tournevis ・Orange de Cassis ・Kheer ・Opérateur ・Kitty ・Calimocho ●Café et thé ・Café Kabuki · Darjeeling · Assam Or ・R Gris ・Thé noir japonais aux baies mélangées ・Mélange de baies de Sencha et Matcha ・Crème de noix de coco blanche ・Refroidisseur d'hibiscus ・Grenade verte ・Happy tea ・Cocktail Kauai ・Sencha

Le thé de l'après-midi est une façon élégante de profiter de l'heure du thé en début d'après-midi. Le « High tea » commence le soir et est le moment de profiter du moment élégant de la soirée. « Bistro NOHGA » a également lancé « Evening High Tea » où vous pourrez déguster un thé de l'après-midi à l'heure du dîner. [Assortiment de 8 entrées] Terrine de porc enrobée de bacon Ota Rillette de porc Prosciutto de porc ibérique Saumon fumé de Tasmanie mariné Légumes de saison marinés 2 types d'olives italiennes 2 types de fromages Hors-d'œuvre du jour [Pâtes] Pâtes du jour [Principale] Cuisine] Porc Kirishima rôti de longe au koji salé [Dessert] Glace pilée / Café Kabuki ou matcha [Boisson] *Libre : 2h30 ●Boisson de bienvenue « Pearl Lady » Un cocktail original qui allie gin artisanal et litchi. ●Alcool ・Bière pression ・Vin mousseux ・Vin rouge ・Vin blanc ・Vin d'orange ・Gin tonic ・Ginbag ・Moscow Mule ・Tournevis ・Orange de Cassis ・Kheer ・Opérateur ・Kitty ・Calimocho ●Café et thé ・Café Kabuki · Darjeeling · Assam Or ・R Grey ・Thé noir japonais aux baies mélangées ・Mélange de baies de Sencha et Matcha ・Crème de noix de coco blanche ・Refroidisseur d'hibiscus ・Granit à pépins verts ・Happy tea ・Cocktail Kauai ・Sencha