ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ Gothic ທີ່ພັດຜ່ານເອີຣົບກາງ. ພາຍໃນນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອານາຈັກອັນຮຸ່ງໂລດຂອງເອີຣົບເກົ່າ.

ການປະສົມຂອງຍີ່ປຸ່ນແລະຕາເວັນຕົກ, ວັດທະນະທໍາ tatami ແລະວັດທະນະທໍາເກົ້າອີ້. ພາຍໃນນີ້ສະຫນອງການຜ່ອນຄາຍ, ແບບຍີ່ປຸ່ນຮ່ວມສະໄຫມ.

ຊັ້ນມີ 6 ຫ້ອງບຸກຄົນ. ແຕ່ລະຫ້ອງມີພາຍໃນທີ່ເປັນເອກະລັກ, ຈາກແບບຍີ່ປຸ່ນທີ່ແທ້ຈິງຈົນເຖິງຫ້ອງແບບຕາເວັນຕົກທີ່ມີພາຍໃນ Rococo. ມັນດີເລີດສໍາລັບອາຫານທຸລະກິດທີ່ສໍາຄັນຫຼືໂອກາດພິເສດເຊັ່ນວັນຄົບຮອບ.

ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກ Murasaki Shikibu, ວິຖີຊີວິດ, ແລະວັດທະນະທໍາການເຮັດອາຫານຂອງຊົນຊັ້ນສູງ Heian, ແຕ່ລະອາຫານເຊື້ອເຊີນໃຫ້ທ່ານມ່ວນຊື່ນແລະໄຕ່ຕອງສະພາບປະຫວັດສາດທີ່ມັນເປັນຕົວແທນ. Murasaki Shikibu ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບວຽກງານຂອງນາງ 'The Tale of Genji'. ເຊື່ອກັນວ່ານາງໄດ້ພົບເຫັນແຮງບັນດານໃຈສໍາລັບສິລະປະວັນນະຄະດີຂອງນາງຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສວຍງາມແລະບັນຍາກາດທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງ Ishiyama-dera, ເປັນວັດພຸດທະສາດສະຫນາທີ່ມີຊື່ສຽງຕັ້ງຢູ່ Otsu, ແຂວງ Shiga. ・ສະຫຼັດຂອງເສື້ອຄຸມສິບສອງຊັ້ນ, ・3 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃສ່ຈານສີ່ຫຼ່ຽມ ◎Sardine Marinated in Spicy Vinegar Sauce ◎Yam Tofu ◎Omi Beef's Sushi ຮູບຊົງ ・ເຕົ້າຫູ້ໄຂ່ມົດລູກໃນແບບ Matsukiya ・ Grilled Biwaut with Bagna・ແກງ ・Omi Beef Hotpot ・Rice ・Red Miso Soup ・Japanese Pickles ・Dssert (Cheese Cake, Ice Cream, Fruits) ・ກາເຟ ຫຼື ຊາ

・ສະຫຼັດຂອງເສື້ອຄຸມສິບສອງຊັ້ນ, ・3 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃສ່ຈານສີ່ຫຼ່ຽມ ◎Sardine Marinated in Spicy Vinegar Sauce ◎Yam Tofu ◎Omi Beef's Ball-shaped Sushi ・Seamed Egg Tofu Custard in Matsukiya Style ・Grilled Biwaut with Bagna・ແກງ ・Omi Beef Hotpot ・Rice ・Red Miso Soup ・Japanese Pickles ・Dssert (Cheese Cake, Ice Cream, Fruits) ・ກາເຟ ຫຼື ຊາ

Omi Beef Appetizer Platter, ເຂົ້າ ຫຼື Udon Noodles, ແກງ Miso ແດງ, Pickles ຍີ່ປຸ່ນ, ຫມາກ, ກາເຟຫຼືຊາ.

ເຂົ້າປຸ້ນ ຫຼື ອູດອນ, ແກງ Miso ແດງ, ດອງຍີ່ປຸ່ນ, ໝາກໄມ້, ກາເຟ ຫຼື ຊາ.

Starter ຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, Teppanyaki Lobster, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak, ເຂົ້າ / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), Dessert, ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເມນູຕົວຢ່າງ: ເຕົ້າຫູ້ເຢັນກັບນ້ຳປາ ・ ຈານເຂົ້າໜົມໃນລະດູຮ້ອນ ・ ຊີ້ນງົວໂອມິຂົ້ວເຢັນ ・ ນ້ຳປາປາບຶກ ແລະ ໝາກພິລາຂາວ ・ ໄສ້ກອກທະເລສາບຂົ້ວກັບເຂົ້າເປືອກຍີ່ປຸ່ນ ・ ຫອຍອົບ ・ ຊີ້ນງົວ Omi ຕຳກັບປາທີ່ໝັກໄວ້ດ້ວຍເສັ້ນເຂົ້າປຽກ・ ອາຫານປາຕາມລະດູການ ・ ສະຫຼັດໝາກເລັ່ນ ແລະ ໝາກເລັ່ນ ・ ສະເຕັກຊີ້ນງົວ Omi ສູງສຸດ (ສີໂລອິນ ຫຼື ຊີ້ນດາດ) ・ ຊູຊິຊີ້ນງົວ Omi Toro ・ ຂອງຫວານຕາມລະດູການ ・ ກາເຟພິເສດຂອງ Mastukiya (ດຳ) ຫຼື ຊາດຳ

Appetizer / 4 ຊະນິດຂອງ Starter on a Square Dish / 3 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Supreme Omi Beef Steak (Sirloin ຫຼື Fillet) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya ພິເສດ ກາເຟ (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

Appetizer / 4 ປະເພດ Starter on a Square Dish / 3 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Superior Omi Beef Steak (Sirloin ຫຼື Fillet) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya ພິເສດ ກາເຟ (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

Appetizer / 3 ປະເພດ Starter on a Square Dish / 2 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Superior Omi Beef Steak (Sirloin ຫຼື Fillet) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya ພິເສດ ກາເຟ (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

Appetizer / 3 ປະເພດ Starter on a Square Dish / 1 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Superior Omi Beef Steak (Sirloin) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya's Special Coffee ( Black) ຫຼື ຊາດຳ

Appetizer / 3 ຊະນິດຂອງ Starter on a Square Dish / 2 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / ສະເຕກຊີ້ນງົວ Omi ສູງສຸດແລະ Supreme Sukiyaki / ອາຫານຈານ (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya's Special Coffee ( Black) ຫຼື Black Tea Rice / Noodle Dish list: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

Appetizer / 3 Types of Starter on a Square Dish / 2 Types of Seasonal Side Dishes / Seasonal Soup / Salad / Superior Omi Beef Steak and Superior Sukiyaki / Rice Dish (Please select one from 4 choices) / Dessert / Matsukiya’s Special Coffee (Black) or Black Tea

Rice / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), Garlic Rice, Rice with Green Tea and Beef Tallow, or Beef Curry

Starter ມື້ນີ້ Omi Beef Appetizer Platter, Seasonal Soup, Omi Beef Steak - Supreme Sirloin 200g, Rice / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

Starter ມື້ນີ້ Omi Beef Appetizer Platter, Seasonal Soup, Omi Beef Steak - Supreme Sirloin 160g, Rice / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

Starter ມື້ນີ້ Omi Beef Appetizer Platter, Seasonal Soup, Omi Beef Steak - Supreme Sirloin 120g, Rice/Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

Starter ຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak - Supreme Fillet 200g, ເຂົ້າ / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

Starter ຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak - Supreme Fillet 160g, ເຂົ້າ / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak – Supreme Fillet 120g, ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak - Sirloin 200g, ເຂົ້າ / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak – Sirloin 160g, ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, Seasonal Soup, Omi Beef Steak – Sirloin 120g, Rice/Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak – Fillet 200g, ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak – Fillet 160g, ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak – Fillet 120g, ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ແກງ / ສະຫຼັດ / ແກງຊີ້ນງົວສີດໍາທີ່ເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງ 200g / ຖ້ວຍເຂົ້າ (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea Rice / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ກະທຽມ ເຂົ້າ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ

ແກງ / ສະຫຼັດ / ການຄັດເລືອກຢ່າງລະອຽດ Black Beef Fillet Steak 160g / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea Rice / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ກະທຽມ ເຂົ້າ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ

ແກງ / ສະຫຼັດ / ການຄັດເລືອກຢ່າງລະອຽດ Black Beef Fillet Steak 120g / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea Rice / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ກະທຽມ ເຂົ້າ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 4 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ອາຫານຈານນ້ອຍຕາມລະດູການ 2 ເຍື່ອງ / ຊີ້ນງົວສຸກິຢາກິສູງສຸດ / ຊີ້ນງົວ / ຜັກຊະນິດຕ່າງໆ / ເຂົ້າ ຫຼື ເສັ້ນດຶກ Udon / Sorbet / ກາເຟພິເສດຂອງ Matsukiya (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 4 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ອາຫານຈານນ້ອຍຕາມລະດູການ 2 ເມນູ / ຊີ້ນງົວສຸກິຢາກິ Superior Omi / ຜັກຊະນິດຕ່າງໆ / ເຂົ້າ ຫຼື ເສັ້ນເຝີ Udon / Sorbet / ກາເຟພິເສດ Matsukiya (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມມົນ / Supreme Omi Beef Sukiyaki Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 2 ປະເພດເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ຊີ້ນງົວສຸກິຢາກິ ຊຸບເປີior Omi / ຜັກປະເພດ / ເຂົ້າ ຫຼື Udon Noodles / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫລ່ຽມ / ດີ Omi Beef Sukiyaki ຊີ້ນ / ຜັກປະເພດ / ເຂົ້າຫຼື Udon Noodles / Sorbet

appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / ຊາບູຊາບູຊີ້ນງົວ Omi ສູງສຸດ / ຜັກປະເພດ / ເຂົ້າຫຼື Noodles Udon / Sorbet / ກາເຟພິເສດ Matsukiya (ສີດໍາ) ຫຼືຊາດໍາ

appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / Superior Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea

Appetizer / 2 ປະເພດຂອງການເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / Supreme Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫລ່ຽມ / Superior Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / ດີ Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / ຊຸບເປີປີ້ງ Omi Beef Sirloin / Grilled Vegetable Assortment / Salad / Rice / Miso Soup / Pickled Vegetable / Seasonal Sorbet / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea

Appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫລ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / ປີ້ງຊີ້ນງົວ Omi ປີ້ງ / ສະຫຼັດ / ເຂົ້າ / ແກງ Miso / ຜັກດອງ / Sorbet ຕາມລະດູການ / ກາເຟພິເສດຂອງ Matsukiya (ສີດໍາ) ຫຼືຊາດໍາ

appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫລ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / ຊຸບເປີປີ້ງ Omi Beef Sirloin / Grilled Vegetable Assortment / Salad / Rice / Miso Soup / Pickled Vegetable / Seasonal Sorbet / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 4 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ອາຫານຈານນ້ອຍຕາມລະດູການ 2 ເມນູ / ຊີ້ນງົວດຳທີ່ເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງ / ຜັກປີ້ງ / ສະຫຼັດ / ເຂົ້າ / ແກງ Miso / ຜັກດອງ / Sorbet ລະດູການ / ກາເຟພິເສດຂອງ Matsukiya (ສີດໍາ) ຫຼືຊາດໍາ

appetizer / 2 ປະເພດຂອງການເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມມົນ / ສູງສຸດປີ້ງ Omi ຊີ້ນງົວ Sirloin / Grilled ປະເພດຜັກ / ສະຫຼັດ / ເຂົ້າ / ແກງ Miso / ຜັກດອງ / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / Superior Grilled Omi Beef Sirloin / Grilled Vegetable Assortment / Salad / Rice / Miso Soup / Pickled Vegetable / Sorbet

ອາຫານແຊບ / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນຖ້ວຍສີ່ຫຼ່ຽມ / ຊີ້ນງົວສີດໍາທີ່ເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງ / ຜັກປີ້ງ / ສະຫຼັດ / ເຂົ້າ / ແກງ Miso / ຜັກດອງ / Sorbet

【メニュー内容】
・近江牛と帆立のタルタルサラダ仕立て　松喜屋キャビアと共に
・近江牛牛すじとカニと蕪の煮凝り
・伊勢海老とフォアグラ鉄板焼
・ビーフコンソメスープ
・近江牛極上ステーキ【村田金箔謹製】
・ガーリックライス
・クリスマスデザート

【メニュー内容】
・近江牛と帆立のタルタルサラダ仕立て　松喜屋キャビアと共に
・近江牛牛すじとカニと蕪の煮凝り
・オマール海老とフォアグラ鉄板焼
・ビーフコンソメスープ
・近江牛ステーキ【村田金箔謹製】
・ガーリックライス
・クリスマスデザート

Omi Beef Salad / Omi Beef Steak / Grilled Vegetables / ກຸ້ງຈືນ / ມັນຝະລັ່ງຂົ້ວ / ໄກ່ຈືນຍີ່ປຸ່ນ / ເຂົ້າ / ແກງຕາມລະດູການ / ຂອງຫວານ / ນ້ໍາສົ້ມ

ສະເຕກຂະໜາດນ້ອຍ / ມັນຝຣັ່ງຈືນ / ໄສ້ກອກ Wiener / Omelet ຍີ່ປຸ່ນ / ເຂົ້າໜົມຮູບຊົງແບນ / ແກງຕາມລະດູການ / ຂອງຫວານ / ນ້ໍາສົ້ມ

Hamburg Steak / French Fries / ໄສ້ກອກ Wiener / Omelet ຍີ່ປຸ່ນ / ເຂົ້າຫນົມຮູບຊົງ Bale / ແກງຕາມລະດູການ / ຂອງຫວານ / ນ້ໍາສົ້ມ