Aiuto
Italiano
Italiano
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mie prenotazioni
Selezionare un ristorante
cucina cinese "Sairyu"
Pastry Shop "Dorer"
All Day Buffet "Compass"
Lobby Lounge "Seawind"
Sky Lounge "Bay View"
cucina giapponese "Konohana"
Teppanyaki "Sagami"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Prenota a cucina cinese "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Messaggio del negozio
■Informazioni sul menu - A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni piatti potrebbero cambiare, oppure il contenuto e la presentazione potrebbero cambiare. Notare che. ■ Penale di cancellazione: in caso di cancellazione il giorno stesso verrà addebitato il 100%. ・Verrà addebitato il 100% anche se non ci contatti e non ti presenti. ■Quando effettui una prenotazione, controlla i termini e le condizioni di ciascun piano. ■L'importo visualizzato include tasse e costi di servizio. [Chiamata prenotazione generale ristorante] 045-411-1188 (10:00-19:00) [Ristorante cinese "Sairyu"] 045-411-1144 (10:30-21:00)
★☆★ Assicurati di selezionare <Numero di persone> <Data> <Ora> prima di visualizzarlo. ★☆★ Per la disponibilità più recente, inserisci il "Numero di persone" e la "Quantità" del piano desiderato, quindi fai clic sul calendario. per favore conferma.
Confermo che ho letto il Messaggio del negozio di cui sopra
-- Ora --
-- Adulti --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Bambini --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 anni e meno
Categoria
Tutto
個室
テーブル
Disponibilitá
L'orario selezionato non è disponibile. Si prega di modificare la selezione.
お知らせ
pranzo
Portata
Piano di celebrazione dell'anniversario
2025 nuovo anno
Menù per bambini
opzioni per l'anniversario
お知らせ
◇◆◇ 「彩龍」焼物フェス~一夜限りの香港夜市~のご案内◇◆◇
Il trambusto e il cibo delizioso di Hong Kong si uniscono a Sailong! Organizzeremo un festival della ceramica solo per una notte.
Festival della ceramica "Sairyu" - Mercato notturno di Hong Kong, solo una notte - Data e ora: martedì 18 febbraio 2025, inizio alle 18:30 (reception: 18:00) Prezzo: ¥ 27.000 (cibo, bevande, tasse, costi di servizio) compreso)
¥ 27.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
◇◆◇ 「彩龍」焼物フェス~一夜限りの香港夜市~のご案内◇◆◇
Il trambusto e il cibo delizioso di Hong Kong si uniscono a Sailong! Organizzeremo un festival della ceramica solo per una notte.
Festival della ceramica "Sairyu" - Mercato notturno di Hong Kong, solo una notte - Data e ora: martedì 18 febbraio 2025, inizio alle 18:30 (reception: 18:00) Prezzo: ¥ 27.000 (cibo, bevande, tasse, costi di servizio) compreso)
Nell'atmosfera del mercato notturno di Hong Kong nella Sailong Hall, offriamo un momento emozionante in cui potrete gustare una varietà di lussuosi piatti alla griglia in stile Hong Kong preparati proprio davanti ai vostri occhi dai nostri chef. Mentre ti godi un corso di autentica cucina cantonese che esalta il meglio degli ingredienti accuratamente selezionati presso il ristorante cinese Sairyu, puoi mangiare tutto il cibo grigliato appena preparato che desideri nell'angolo grigliato in stile bancarella di cibo dal vivo. Buon appetito a vostro piacimento con bevande accuratamente selezionate.
*Saremo aperti per una cena speciale martedì 18 febbraio. Non offriamo altri corsi o piani.
≪Yakitaste Live Corner≫ Piccione fritto croccante (1 porzione per uccello, solo una volta per persona) Foie gras di pollo ruspante alla griglia a strati e lombo di maiale Servito con pane al vapore Pancetta di maiale croccante con pelle al forno Costolette speciali di char siu al forno con pepe nero Anatra alla griglia con miso speciale Pollo locale piccante alla griglia con salsa allo zenzero Aroma di pollo domestico Maiale grasso brasato con salsa di soia con sale al sedano Stinco di maiale alla griglia Piccante Senbonsuji di manzo wagyu in salamoia nel ≪Corso≫ del Sichuan Prima del pasto, goditi tutti i famosi cibi alla griglia di Hong Kong che desideri (vedi sopra l'angolo dal vivo del gusto alla griglia). Pinna di coda di squalo donnola preparata con cura per un periodo di 7 giorni. Preparata con una ricca zuppa di brodo di pollo, consegnata direttamente dalla pesca porto. Frutti di mare saltati in padella a proprio piacimento, salsa XO, verdure cinesi accuratamente selezionate dallo chef, noodles wonton aromatici con ravioli Shiratama e frutta di stagione che mi è stata insegnata in uno stile consigliato dal mio mentore (il signor Liang, che mi ha aiutato). io durante la mia formazione a Hong Kong). <Bevande> Birra Tsingtao, birra alla spina Kirin Braumeister, vino Shaoxing (Shaoxing Guishuu 5°, 8°, 10°, 15° anno), vino rosso/bianco, shochu, bevande analcoliche al whisky (arancia, mela, pompelmo), tè oolong, tè al gelsomino
Ammenda di stampa
*A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni contenuti o presentazione degli alimenti potrebbero cambiare. *La foto è un'illustrazione. *Questo piano non dà diritto a sconti.
Date valide
18 feb 2025
Giorni
ma
Pasti
Cena
Limite di ordini
1 ~ 10
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
pranzo
Informazioni sul riso in coccio con frutti di mare [9/1-31/3] (Pranzo)
Informazioni sul riso in coccio con frutti di mare [9/1-31/3] (Pranzo)
Il Sairyu è un piatto invernale consigliato, preparato con cura utilizzando un metodo di cottura che esalta al massimo il sapore degli ingredienti e spalma lussuosamente i frutti di mare sul riso. L'abalone, le chele di granchio, i gamberetti, i calamari, le capesante, il pesce di oggi e la salsa XO fatta in casa stimolano i cinque sensi, rendendolo un capolavoro che riscalda il corpo e l'anima.
Ammenda di stampa
*A seconda delle condizioni di acquisto, il contenuto di alcuni piatti o la presentazione potrebbero cambiare. *L'immagine è solo a scopo illustrativo.
Date valide
09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Riso in terracotta con frutti di mare [9/1-31/3] (ora di pranzo)
¥ 3.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Riso in terracotta con frutti di mare [9/1-31/3] (ora di pranzo)
*スープ・搾菜付き
Date valide
09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Set da pranzo in pentola di riso con frutti di mare [1/9-3/31]
¥ 5.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Set da pranzo in pentola di riso con frutti di mare [1/9-3/31]
■ Set da pranzo a base di riso in una pentola di terracotta ripiena di frutti di mare - Contenuto: una piccola ciotola di frutti di mare, riso in una pentola di terracotta, zuppa e verdure pressate Dessert del giorno Caffè o tè cinese
Ammenda di stampa
*Limitato all'orario del pranzo nei giorni feriali. *A seconda delle condizioni di acquisto, il contenuto di alcuni piatti o la presentazione potrebbero cambiare. *L'immagine è solo a scopo illustrativo.
Date valide
09 gen 2025 ~ 31 mar 2025
Giorni
l, ma, me, g, v
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Pranzo di lavoro selezionato
Si tratta di un pranzo aziendale selezionato che offre un pranzo di alta qualità, perfetto per importanti riunioni e cene di lavoro.
¥ 6.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo di lavoro selezionato
Si tratta di un pranzo aziendale selezionato che offre un pranzo di alta qualità, perfetto per importanti riunioni e cene di lavoro.
*Questa è un'opzione di pranzo flessibile in cui puoi discutere i tempi del pasto e la durata del soggiorno in base alle tue esigenze. Lo spazio è anch'esso spazioso e dotato di un grande tavolo per stendere i materiali. *Una bevanda e caffè dopo pasto inclusi
. *Sono disponibili anche stanze private per gruppi di 4 o più persone. (Primo arrivato, primo servito, tariffa per la camera privata ¥ 5.000/2 ore) *Vi preghiamo di contattarci telefonicamente per utilizzare una stanza privata. Prenotazioni generali per ristoranti: 045-411-1188 (10:00-19:00)
■Esempio di menu→
Menu di novembre Fare clic qui per i dettagli del menu
●Menu di dicembre
Fare clic qui per i dettagli del menu
■Contenuto di una bevanda Birra, vino, highball, un bicchiere di Vino Shaoxing e bevande analcoliche incluse per persona
Ammenda di stampa
※平日ランチタイム限定です。
※2名様からご利用いただけます。
※仕入れの状況により、一部料理内容の変更、または盛り付け等が変わる場合ございます。
※各種特典、ご優待、各種割引の併用はできません。
※画像はイメージです。
Date valide
01 nov ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~
Giorni
l, ma, me, g, v
Pasti
Colazione, Pranzo, Tè
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Pranzo Dim Sum [2/1~]
Siamo tornati in risposta al feedback dei clienti! Pranzo "Yum Cha" dove puoi provare l'autentica esperienza di Hong Kong
¥ 5.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo Dim Sum [2/1~]
Siamo tornati in risposta al feedback dei clienti! Pranzo "Yum Cha" dove puoi provare l'autentica esperienza di Hong Kong
Un pranzo "Yum Cha" in cui potrai goderti le prelibatezze della stagione con "Dim Sum" che stimolerà la conversazione, come le verdure di stagione acquistate da agricoltori a contratto e gli speciali wonton accuratamente confezionati dal capo chef. ■Esempio di menu di febbraio-marzo - Antipasti assortiti con piatti alla griglia - Zuppa consigliata di oggi - Assortimento di tre tipi di dim sum al vapore fatti a mano - Salsa di soia speciale dolce e piccante Yun'i - Verdure di stagione con salsa di capesante essiccate - Riso con noodles di oggi - Dessert
Ammenda di stampa
*L'immagine è un esempio di piatti passati. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
01 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Pranzo Kosai [~1/31]
¥ 6.300
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Pranzo Kosai [~1/31]
Corso per il pranzo in cui puoi gustare con disinvoltura l'autentica cucina cantonese utilizzando ingredienti di stagione
. Fai clic qui per i dettagli del menu per il pranzo Hao Cai di ottobre/novembre
Fai clic qui per i dettagli del menu per il pranzo Hao Cai di dicembre/gennaio
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
01 apr ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~ 31 gen 2025
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso pranzo premium Premium
¥ 8.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso pranzo premium Premium
Clicca qui per i dettagli del menu per ottobre e novembre, un pranzo premium
in cui puoi scegliere un piatto principale utilizzando ingredienti di alta qualità accuratamente selezionati dal capo chef di Sairyu *Il contenuto del menu dal 26 dicembre in poi verrà pubblicato in un secondo momento. (Le vendite saranno sospese dal 1/12 al 25/12.)
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
01 apr ~ 30 nov, 26 dic ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso pranzo di Natale [1/12-25/12]
Abbiamo preparato uno speciale corso per il pranzo di Natale che utilizza ingredienti lussuosi come l'anatra alla pechinese. Per favore, goditi un momento divertente con la lussuosa cucina cantonese natalizia limitata dello Chef Lu.
¥ 8.800
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso pranzo di Natale [1/12-25/12]
Abbiamo preparato uno speciale corso per il pranzo di Natale che utilizza ingredienti lussuosi come l'anatra alla pechinese. Per favore, goditi un momento divertente con la lussuosa cucina cantonese natalizia limitata dello Chef Lu.
■Periodo: dal 1/12/2024 (domenica) al 25/12 (mercoledì)
Clicca qui per i dettagli del menu per il corso del pranzo di Natale
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che i contenuti e la presentazione possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
01 dic ~ 25 dic
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
La prenotazione dei posti solo menù ※ Si prega di scegliere il giorno (sede generale Hall) (pranzo e cena)
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
La prenotazione dei posti solo menù ※ Si prega di scegliere il giorno (sede generale Hall) (pranzo e cena)
E 'riservato solo sedile. Il vostro ordine il vostro pasto vi chiederà il giorno.
Ammenda di stampa
Si prega di ordinare il giorno del pasto del numero disponibile di persone come ※ minuti.
Date valide
~ 31 dic, 06 gen 2025 ~
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Portata
Riso in terracotta con frutti di mare [9/1-31/3] (Cena)
¥ 3.800
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Riso in terracotta con frutti di mare [9/1-31/3] (Cena)
●Un piatto invernale consigliato, il "Sairyu", è preparato con frutti di mare cucinati con cura in una pentola di terracotta utilizzando un metodo di cottura che esalta al massimo il sapore degli ingredienti, e i frutti di mare vengono generosamente spalmati sopra il riso. I frutti di mare includono abalone, chele di granchio, gamberetti, calamari, capesante, il pesce di oggi e salsa XO fatta in casa, che stimolano i sensi e riscaldano il corpo e l'anima.
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
09 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso di Giada (pranzo/cena)
¥ 13.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso di Giada (pranzo/cena)
Menu delle portate consigliato dallo chef utilizzando ingredienti di stagione 1/12/2024 (domenica) - 31/12 (martedì)
Clicca qui per i dettagli del menu
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che i contenuti e la presentazione possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se cambi il numero di persone nella giornata, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per più persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
01 dic ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso di giada per la festa dell'anatra alla pechinese (pranzo/cena)
Al ristorante cinese "Sairyu" abbiamo preparato un piatto speciale solo per un mese a novembre, dove potrete gustare quanto volete della nostra anatra alla pechinese arrostita al forno, accuratamente selezionata. L'anatra alla pechinese di Hong Kong è nota per i suoi tagli spessi e succosi. Lo prepariamo in uno speciale "stile Hong Kong" che ti permette di goderti non solo la pelle ma anche il sapore della carne.
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso di giada per la festa dell'anatra alla pechinese (pranzo/cena)
Al ristorante cinese "Sairyu" abbiamo preparato un piatto speciale solo per un mese a novembre, dove potrete gustare quanto volete della nostra anatra alla pechinese arrostita al forno, accuratamente selezionata. L'anatra alla pechinese di Hong Kong è nota per i suoi tagli spessi e succosi. Lo prepariamo in uno speciale "stile Hong Kong" che ti permette di goderti non solo la pelle ma anche il sapore della carne.
L'ultimo ordine di anatra alla pechinese arrostita al forno verrà preso quando verrà servito il riso. *L'utilizzo è limitato a 2 ore (90 minuti l'ultimo ordine). *Se l'orario dell'ultimo ordine del negozio arriva entro 90 minuti dall'ingresso nel negozio, verrà data la priorità all'orario dell'ultimo ordine del negozio. *Il contenuto del piatto può variare in base allo stato dell'acquisto. ~Dettagli del menu~ ・Gusti assortiti alla griglia di Hong Kong e piatti freddi invernali ・Zuppa di collagene di mare con uova di granchio ・Anatra alla pechinese arrostita nel forno Cailong ~Stile di Hong Kong~ Da gustare con il servizio al carro ・Pesce di oggi e verdure cinesi accuratamente selezionate saltate in padella ・Carne Spessa lingua di manzo e fragranti verdure di stagione grigliate, foglie di ulivo e riso fritto con albume d'uovo aromatizzato alla quinoa, dolci speciali di Hong Kong dello chef
Ammenda di stampa
*La foto è un'illustrazione. *Questo piano non dà diritto a sconti.
Date valide
01 nov ~ 30 nov
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso di cristallo (pranzo/cena)
¥ 20.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso di cristallo (pranzo/cena)
Una portata preparata dallo chef utilizzando ingredienti di alta qualità ■
Clicca qui per i dettagli del menu dal
1/11/2024 (venerdì) al 31/12 (martedì)
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che i contenuti e la presentazione possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se cambi il numero di persone nella giornata, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
01 nov ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso di Corte (pranzo/cena)
¥ 28.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso di Corte (pranzo/cena)
Una varietà di piatti lussuosi, tra cui frutti di mare consigliati ogni giorno e accuratamente selezionati dal porto di Misaki.
Fai clic qui per i dettagli del menu
dal 1 aprile 2024 (lunedì) al 31 marzo 2025 (lunedì)
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
~ 31 dic, 06 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Solo posti riservati * Selezionare il menù del giorno (posti generali in sala) (cena)
Sono riservati solo i posti. Si prega di ordinare il menu direttamente il giorno.
* Si prega di notare che il menu à la carte è stato parzialmente ridotto per il momento.
¥ 0
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Solo posti riservati * Selezionare il menù del giorno (posti generali in sala) (cena)
Sono riservati solo i posti. Si prega di ordinare il menu direttamente il giorno.
* Si prega di notare che il menu à la carte è stato parzialmente ridotto per il momento.
Ammenda di stampa
※ L'immagine è un esempio di cucina del passato. * L'imposta sul consumo indicata verrà aggiunta separatamente al prezzo indicato del 10% di costi di servizio. ※ Si prega di riconoscere in anticipo che i contenuti, i piatti ecc. Possono variare in base alla situazione di acquisto. * Si prega di contattarci entro il giorno precedente sul cambiamento dei contenuti della prenotazione. Per quanto riguarda il numero di persone nel giorno, verrà addebitato il prezzo di cottura per il numero di cancellatori. ※ Fino a 12 ospiti possono prenotare online (fino a 4 persone per tavolo). Per i clienti che desiderano prenotare più persone e l'ultima situazione di posti a sedere, si prega di contattarci telefonicamente. * È possibile effettuare una prenotazione anche per telefono. 【Dialogo prenotazione generale ristorante】 045-411-1188 (10: 00 ~ 19: 00) 【Cucina cinese "Ayoryu"】 045-411-1144 (19: 00-21: 00)
Date valide
~ 31 dic, 06 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~
Pasti
Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
[Con vantaggio prenotazione anticipata WEB] Corso di Natale (giorno di Natale) (pranzo/cena)
[Vantaggio della prenotazione anticipata sul web] I clienti che effettuano la prenotazione entro domenica 15 dicembre 2024 riceveranno in omaggio un “sidro di mele frizzante” per brindare.
Trascorri un momento memorabile e speciale con la tua famiglia, i tuoi amici e i tuoi cari al ristorante cinese "Sairyu". Abbiamo preparato un corso speciale per Natale (Festival di Natale) che utilizza ingredienti lussuosi unici del Natale.
¥ 23.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Con vantaggio prenotazione anticipata WEB] Corso di Natale (giorno di Natale) (pranzo/cena)
[Vantaggio della prenotazione anticipata sul web] I clienti che effettuano la prenotazione entro domenica 15 dicembre 2024 riceveranno in omaggio un “sidro di mele frizzante” per brindare.
Trascorri un momento memorabile e speciale con la tua famiglia, i tuoi amici e i tuoi cari al ristorante cinese "Sairyu". Abbiamo preparato un corso speciale per Natale (Festival di Natale) che utilizza ingredienti lussuosi unici del Natale.
■Periodo: dal 20/12/2024 (venerdì) al 25/12 (mercoledì) Il collagene marino viene trasformato nella migliore zuppa preparata dallo chef. La specialità di Sairyu è l'anatra alla pechinese arrostita al forno, mentre per i piatti a base di pesce puoi scegliere l'abalone vivo o l'aragosta spinosa. Per il piatto principale, goditi il manzo Wagyu e, per il riso, goditi il riso in pentola di terracotta con frutti di mare che scalderà il tuo cuore e il tuo corpo. Negli ultimi anni, come usanza natalizia in Cina, si è diffusa l'usanza di regalare mele chiamate "Ping'ango", che simboleggiano le preghiere per la "Pace" (pace e felicità). Come dessert del corso di Natale proporremo un dolce a base di "mela".
Clicca qui per i dettagli del menu per il corso di Natale (Presepe).
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
Date valide
20 dic ~ 25 dic
Giorni
l, ma, me, v, s, d
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
[Benefici natalizi] Pasto per bambini (bambini in età prescolare ~ meno degli studenti delle scuole elementari ~) [Posti a sedere in sala]
Forniremo un regalo di Natale gratuito per i bambini in età prescolare (sotto l'età della scuola elementare) che hanno prenotato il corso di Natale o il piano della stanza privata del corso di Natale.
¥ 4.500
⇒
¥ 0
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
[Benefici natalizi] Pasto per bambini (bambini in età prescolare ~ meno degli studenti delle scuole elementari ~) [Posti a sedere in sala]
Forniremo un regalo di Natale gratuito per i bambini in età prescolare (sotto l'età della scuola elementare) che hanno prenotato il corso di Natale o il piano della stanza privata del corso di Natale.
Esempi di menu: Dim sum assortito / Zuppa di mais / Insalata cinese con char siu / Gamberetti bolliti in ketchup / Pollo fritto / Riso fritto Gomoku / Dessert
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo.
Date valide
20 dic ~ 25 dic
Giorni
l, ma, me, v, s, d, fer
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 4
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso del Festival di Primavera del Drago Rosso (pranzo/cena)
Per celebrare il Capodanno lunare del 2025 (29 gennaio), prepareremo con gusto piatti che si dice portino fortuna in un corso speciale solo per un periodo limitato.
Corso del Festival di Primavera del Drago Rosso (pranzo/cena)
Per celebrare il Capodanno lunare del 2025 (29 gennaio), prepareremo con gusto piatti che si dice portino fortuna in un corso speciale solo per un periodo limitato.
■Periodo: dal 6/1/2025 (lunedì) al 31/3 (lunedì)
Lo speciale collagene marino di Sairyu viene cotto in acqua calda, i gamberetti sono considerati un portafortuna per il loro colore rosso, ed sono un simbolo di longevità per la loro vita curva, audacemente aromatizzati con polvere, rape bianche di stagione e funghi. Puoi gustare il manzo Matsusaka lussuosamente, imballato e consegnato come un tesoro. Per concludere il pasto, prepareremo i granchi, che si dice portino fortuna, allo Yifu Men per celebrare la salute e la longevità. ■Esempio di menu Assortimento di antipasti alla griglia Zuppa di acqua calda al collagene marino KISSHO Gamberoni tigre preparati con polvere aromatica Rapa bianca ripiena di funghi Celebrazione del Capodanno cinese Rinfrescante manzo Matsusaka saltato in padella Granchio Yi Fu dorato Menu piatto da dessert
Ammenda di stampa
※画像はイメージです。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※8名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで)。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。
Date valide
06 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso “Progetto regalo di Capodanno” Red Dragon Spring Festival [1/6-2/2]
¥ 17.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso “Progetto regalo di Capodanno” Red Dragon Spring Festival [1/6-2/2]
■Periodo: dal 6/1/2025 (lunedì) al 2/2 (domenica)
Durante il periodo del Capodanno cinese menzionato sopra, offriremo regali speciali come regalo di Capodanno ai nostri clienti per il loro continuo patrocinio.
[Bonus] ①Prepareremo un cocktail originale chiamato Red Dragon come drink di benvenuto. ② Dessert dopo il pasto Consegneremo Nengkou, un dolce di buon auspicio che è essenziale per il Capodanno cinese e porta fortuna. ③ Dopo il pasto, potrete godervi "hongbao" aprendo il contenuto. Abbiamo fatto loro un regalo chiamato a Borsa regalo di Capodanno in Cina.
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se cambi il numero di persone nella giornata, ti verrà addebitato il costo del pasto corrispondente al numero di persone cancellate. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
06 gen 2025 ~ 02 feb 2025
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Corso Festival di Primavera del Drago Rosso [3/02-31/03]
¥ 17.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Corso Festival di Primavera del Drago Rosso [3/02-31/03]
■Periodo: dal 3/2/2025 (lunedì) al 31/3 (lunedì)
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se cambi il numero di persone nella giornata, ti verrà addebitato il costo del pasto corrispondente al numero di persone cancellate. *Le prenotazioni online possono essere effettuate per un massimo di 8 persone (fino a 4 persone per tavolo). Se desideri effettuare una prenotazione per un numero maggiore di persone, contattaci direttamente telefonicamente per conoscere l'ultima disponibilità dei posti.
Date valide
03 feb 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Piano di celebrazione dell'anniversario
Piano di celebrazione dell'anniversario [posti a sedere in sala]
Al ristorante cinese Sairyu abbiamo preparato due piani di celebrazione in modo che tu possa lasciare ricordi divertenti e meravigliosi ai tuoi cari.
Piano di celebrazione dell'anniversario [posti a sedere in sala]
Al ristorante cinese Sairyu abbiamo preparato due piani di celebrazione in modo che tu possa lasciare ricordi divertenti e meravigliosi ai tuoi cari.
Periodo: domenica 1 settembre 2024 - lunedì 31 marzo 2025 Contenuto: corso / Bevanda gratuita con spumante brindisi / Foto commemorativa con cornice originale / Vantaggi selezionabili del piano celebrazione dell'anniversario ◇◆ Vantaggi selezionabili del piano celebrazione dell'anniversario ~ Scegline uno tra quanto segue ~ ◆◇ (1) La persona che compie gli anni riceverà uno sconto % in base all'età (Esempio: festa del 20° compleanno = sconto 20% per la persona che compie 20 anni) ) (2) Sconto % in base al numero di anni che commemorano il vostro anniversario o anniversario di matrimonio (Esempio: 25% di sconto per le coppie che festeggiano il 25° anniversario di matrimonio; 5% di sconto per entrambe le coppie che festeggiano il 5° anniversario) (3) Quando 10 o più persone utilizzano il piano, una persona è gratuita a pagamento (4) Panini celebrativi alla pesca (selezionabili solo se prenotati con almeno una settimana di anticipo) (5) Bouquet celebrativo ●Contenuto bevanda gratuito (sistema a 2 orari/ultimo ordine 30 minuti in anticipo) Birra in bottiglia, vino Shaoxing, vino ( rosso/bianco), highball, shochu, arancia, mela, pompelmo, tè oolong, tè al gelsomino
*Questa prenotazione è per [Posto in sala] Diventa. Se desideri utilizzare una stanza privata per 4 o più persone, procedi dalla pagina di prenotazione [Stanza privata]. (Primo arrivato, primo servito/Le camere private sono in numero limitato.)
Date valide
01 set ~ 30 nov, 08 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo) [posti a sedere in sala]
¥ 14.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo) [posti a sedere in sala]
▼
Clicca qui per il menù dal 1 ottobre (martedì) al 30 novembre (sabato)
Ammenda di stampa
*Il numero di utenti è limitato a 2 persone. *Le prenotazioni si accettano fino alle ore 15:00 tre giorni prima. *L'utilizzo è limitato a 2 ore. *Questo piano non dà diritto a sconti. *A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni contenuti o presentazione degli alimenti potrebbero cambiare. *La foto è un'illustrazione.
Redimere
[Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuna ・~Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%
Date valide
~ 30 nov, 08 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~
Pasti
Colazione, Pranzo
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo e cena) [Posti in sala]
¥ 22.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo e cena) [Posti in sala]
▼ Esempio di menu Antipasti grigliati assortiti / Zuppa densa con frutti di mare e polpa di granchio / Abalone e capesante saltati in padella con verdure / Anatra alla pechinese / Controfiletto di manzo giapponese saltato in padella con pepe nero / Pesce del giorno al vapore / Riso fritto allo stile Fujian con ankake / Pesce rosso con budino al mango
Ammenda di stampa
*Il numero di utenti è limitato a 2 persone. *Le prenotazioni si accettano fino alle ore 15:00 tre giorni prima. *L'utilizzo è limitato a 2 ore. *Questo piano non dà diritto a sconti. *A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni contenuti o presentazione degli alimenti potrebbero cambiare. *La foto è un'immagine.
Redimere
[Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuna ・~Il giorno stesso (compresi i casi senza preavviso) ⇒ 100%
Date valide
~ 30 nov, 08 gen 2025 ~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Limite di ordini
2 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
2025 nuovo anno
◆◇Informazioni sul corso di Capodanno 2025◇◆
Questo è il menù di Capodanno preparato con tutto il cuore dal nostro capocuoco, che allieterà i vostri festeggiamenti di Capodanno. ■Periodo: dal 1 gennaio 2025 (mercoledì/festivi) al 5 gennaio 2025 (domenica)
*Durante il periodo di Capodanno i corsi regolari saranno chiusi e verrà offerto solo il corso di Capodanno.
◆◇Informazioni sul corso di Capodanno 2025◇◆
Questo è il menù di Capodanno preparato con tutto il cuore dal nostro capocuoco, che allieterà i vostri festeggiamenti di Capodanno. ■Periodo: dal 1 gennaio 2025 (mercoledì/festivi) al 5 gennaio 2025 (domenica)
*Durante il periodo di Capodanno i corsi regolari saranno chiusi e verrà offerto solo il corso di Capodanno.
Orario: sistema a 2 ore [pranzo] ●1 gennaio (mercoledì/festivi) - 3 gennaio (venerdì) 11:15 o 14:00 *Sistema a 2 ore ●4 gennaio (sabato) - 5 gennaio (domenica) 11:30-16 :00 (ultimo ingresso 15:00) *Sistema di 2 ore [Cena] ●1 gennaio (mercoledì/festivi) - 4 gennaio (sabato) 17:30-22:00 (ultimo ingresso 21:00) ●domenica 5 gennaio 17:30-21:00 (Ultimo ingresso 20:00)
Ammenda di stampa
*L'immagine è solo a scopo illustrativo. *L'utilizzo è previsto per 2 ore. *Le stanze private possono essere utilizzate solo da 4 o più persone. *I prezzi visualizzati includono il costo del servizio (15%), le tasse e il costo della camera privata. *A seconda delle condizioni di acquisto, alcuni contenuti o presentazione degli alimenti potrebbero cambiare. [Informazioni sulla penale di cancellazione] - Per le cancellazioni effettuate lo stesso giorno verrà addebitata una penale del 100%. (Vi preghiamo di contattarci entro le 18:00 del giorno prima.) ・ Verrà addebitato il 100% anche se non ci contatti e non puoi presentarti. *Le prenotazioni possono essere effettuate anche telefonicamente. [Chiamata prenotazione generale ristorante] 045-411-1188 (10:00-19:00) [Ristorante cinese "Sairyu"] 045-411-1144 (10:30-21:00)
Date valide
01 gen 2025 ~ 05 gen 2025
Categoria del Posto
個室, テーブル
Leggi di più
[Capodanno 2025] Corso per il pranzo di Capodanno
¥ 12.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Capodanno 2025] Corso per il pranzo di Capodanno
Clicca qui per i dettagli del menu per il corso del pranzo di Capodanno
Ammenda di stampa
*L'importo visualizzato include tasse e costi di servizio (15%). *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano.
Date valide
01 gen 2025 ~ 05 gen 2025
Giorni
me, g, v, s, d, fer
Pasti
Pranzo
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
[Capodanno 2025] Corso di Capodanno (Pranzo/Cena)
¥ 18.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Capodanno 2025] Corso di Capodanno (Pranzo/Cena)
Clicca qui per i dettagli sul menu del corso di Capodanno
Ammenda di stampa
*Sistema di 2 ore. *L'importo visualizzato include tasse e costi di servizio (15%). *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se si verifica una variazione del numero di persone nel giorno, ti verrà addebitato il costo del cibo per il numero di persone che annullano.
Date valide
01 gen 2025 ~ 05 gen 2025
Giorni
me, g, v, s, d, fer
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
[Capodanno 2025] Corso Takarami Kankan per tutti i posti (pranzo/cena)
¥ 24.000
(Svc & tasse incl.)
Selezionare
[Capodanno 2025] Corso Takarami Kankan per tutti i posti (pranzo/cena)
Fare clic qui per i dettagli del menu per Takarami Kenren All Course
Ammenda di stampa
*Sistema di 2 ore. *L'importo visualizzato include tasse e costi di servizio (15%). *Si prega di notare che i contenuti e la presentazione possono cambiare a seconda della situazione di acquisto. *Se desideri modificare i dettagli della tua prenotazione, ti preghiamo di contattarci entro il giorno prima. Se cambi il numero di persone nella giornata, ti verrà addebitato il costo del pasto corrispondente al numero di persone cancellate.
Date valide
01 gen 2025 ~ 05 gen 2025
Giorni
me, g, v, s, d, fer
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Menù per bambini
Pasto per bambini (bambini fino all'età della scuola elementare) [Posti a sedere]
*Questo menu è riservato ai bambini sotto i 12 anni.
¥ 4.500
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
2
3
4
5
6
7
8
Pasto per bambini (bambini fino all'età della scuola elementare) [Posti a sedere]
*Questo menu è riservato ai bambini sotto i 12 anni.
~ Esempio di menu ~ ・Dim sum assortito, zuppa di mais, insalata cinese con char siu, gamberetti bolliti nel ketchup, pollo fritto, riso fritto gomoku, dessert
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Questo menu è riservato ai bambini sotto i 12 anni. *Si prega di notare che i contenuti, la presentazione, ecc. possono cambiare a seconda della situazione di acquisto.
Date valide
~ 17 feb 2025, 19 feb 2025 ~ 31 mar 2025
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
1 ~ 8
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
opzioni per l'anniversario
★[Opzione anniversario] Informazioni sui bouquet stagionali
Per anniversari e ricorrenze, che ne dite di regalare un mazzo di fiori per aggiungere colore ai vostri momenti memorabili?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
★[Opzione anniversario] Informazioni sui bouquet stagionali
Per anniversari e ricorrenze, che ne dite di regalare un mazzo di fiori per aggiungere colore ai vostri momenti memorabili?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
♢Bouquet stagionale ¥ 3.300/¥ 5.500/¥ 11.000 *La foto è l'immagine di un bouquet al prezzo di ¥ 5.500 (tasse incluse). *I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. *Il bouquet verrà portato al vostro posto previa vostra richiesta.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 3 giorni prima. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della prenotazione ⇒ Nessuno ・~Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%
Date valide
18 set ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル, 個室
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 3.300 (tasse incluse)
¥ 3.300
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 3.300 (tasse incluse)
Dimensioni: altezza 25 cm x larghezza 13 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
~ 26 dic, 08 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 5.500 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 5.500
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 5.500 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 30 cm x larghezza 23 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
~ 26 dic, 08 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 11.000 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 11.000
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 11.000 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 50 cm x larghezza 30 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
~ 26 dic, 08 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Informazioni sui fiori da tavola di stagione [4/1~]
Per anniversari e celebrazioni, che ne dici di un regalo di fiori da tavolo che aggiungono colore a un momento memorabile?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
★[Opzione anniversario] Informazioni sui fiori da tavola di stagione [4/1~]
Per anniversari e celebrazioni, che ne dici di un regalo di fiori da tavolo che aggiungono colore a un momento memorabile?
*Le vendite saranno sospese dal 27 dicembre 2024 (venerdì) al 7 gennaio 2025 (martedì).
♢Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200/¥ 3.300 *La foto è un'immagine di fiori da tavola al prezzo di ¥ 2.200 (tasse incluse). *I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. *I fiori da tavolo verranno posizionati in anticipo al tuo posto.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Gli ordini devono essere effettuati entro le ore 15:00 di 3 giorni prima. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti [Informazioni sulla penale di cancellazione] ・Fino alle 12:00 del giorno prima della prenotazione ⇒ Nessuno ・~Il giorno stesso (anche in assenza di contatto) ⇒ 100%
Date valide
15 feb ~ 16 set, 18 set ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル, 個室
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 2.200
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 14 cm x larghezza 15 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
~ 26 dic, 08 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 3.300 (tasse incluse) [Dal 1/4]
¥ 3.300
(Tasse incl.)
-- Qtà --
1
★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 3.300 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Dimensioni: altezza 17 cm x larghezza 20 cm circa.
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
~ 26 dic, 08 gen 2025 ~
Pasti
Pranzo, Cena
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
[Opzione] Crostata di fragole n. 4 (12 cm di diametro)
Per anniversari e festeggiamenti, che ne dici di una crostata fatta in hotel che aggiungerà colore ai tuoi momenti memorabili?
*Le vendite saranno sospese dal 20 dicembre (venerdì) al 25 dicembre (mercoledì) 2024 e dal 1 gennaio (mercoledì/festivi) al 5 gennaio (domenica) 2025.
[Opzione] Crostata di fragole n. 4 (12 cm di diametro)
Per anniversari e festeggiamenti, che ne dici di una crostata fatta in hotel che aggiungerà colore ai tuoi momenti memorabili?
*Le vendite saranno sospese dal 20 dicembre (venerdì) al 25 dicembre (mercoledì) 2024 e dal 1 gennaio (mercoledì/festivi) al 5 gennaio (domenica) 2025.
♢Torta di fragole N.4 (12 cm) ♢Torta di fragole N.5 (15 cm) ♢Torta di fragole N.6 (18 cm)
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *A seconda della stagione, utilizziamo fragole americane. *La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert. * Accettiamo ordini entro 3 giorni prima delle 15:00. *È anche possibile portarlo a casa il giorno stesso. * Non idoneo per vari trattamenti speciali e sconti [Informazioni sulle spese di cancellazione] ・ Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・ ~ Il giorno (compresi i casi in cui non c'è contatto) ⇒ 100%
Date valide
18 set ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル, 個室
Leggi di più
★Torta di fragole n. 4 (12 cm di diametro) [Posti generali]
¥ 5.797
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
★Torta di fragole n. 4 (12 cm di diametro) [Posti generali]
■Taglia 4 (diametro 12 cm) per 2 a 4 persone
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
18 set ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
★Torta di fragole n. 5 (15 cm di diametro) [Posti generali]
¥ 7.262
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
★Torta di fragole n. 5 (15 cm di diametro) [Posti generali]
■Taglia 5 (diametro 15 cm) per 4-5 persone
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
18 set ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
★Torta di fragole n. 6 (18 cm di diametro) [Posti generali]
¥ 8.725
(Svc & tasse incl.)
-- Qtà --
1
★Torta di fragole n. 6 (18 cm di diametro) [Posti generali]
■Taglia 6 (18 cm di diametro) per 6-8 persone
Ammenda di stampa
*Non puoi richiedere questo piano da solo. *Non ha diritto a vari vantaggi e sconti
Date valide
18 set ~ 19 dic, 26 dic ~ 31 dic, 06 gen 2025 ~
Limite di ordini
~ 1
Categoria del Posto
テーブル
Leggi di più
Richieste
Scopo
-- Scopo --
Compleanno
Compleanno (auto)
Compleanno (amici)
Compleanno (coppia)
Compleanno (coniuge)
Compleanno (famiglia)
Amici / gruppo
Gruppo di donne
Benvenuto / addio (amici)
Festa (amici)
Ritrovo gruppo
Matrimonio / ricevimento
Viaggi / turismo
Business
Team di lavoro
Benvenuto / addio (business)
Festa (business)
Famiglia
Celebrazione
Evento bebè
Evento bambini
Intro pre-fidanzamento
Cerimonia fidanzamento
Memoriale / funerale
Appuntamento
Appuntamento gruppo
Proposta matrimonio
Anniversario di matrimonio
Appunt. celebrazione
Evento
Seminario
Saggio musicale
Esibizione
Riprese (TV/Film)
Altro
Cronologia visite
-- Cronologia visite --
Prima visita
Seconda visita
Terza visita
Four o più visite
Domanda 1
Rich
[Punti da notare riguardo alle allergie alimentari nei ristoranti] ・Sebbene controlliamo gli ingredienti utilizzati in base alle informazioni del fornitore/produttore, non è possibile impedire completamente la mescolanza di allergeni.・Gli utensili da cucina vengono lavati ogni volta, ma vengono utilizzati gli stessi elementi degli altri menu. Inoltre, poiché viene cucinato nella stessa cucina degli altri menu, esiste la possibilità che durante il processo di cottura si mescolino tracce di sostanze allergeniche.・Se ci contatti in anticipo, ti informeremo sugli ingredienti e altre informazioni contenute nei piatti. Si prega di notare che non saremo in grado di adottare misure speciali per dare priorità alla sicurezza dei nostri clienti. Dopo aver confermato quanto sopra, la decisione finale sarà presa dal cliente, ma desideri procedere con la prenotazione?
Domande sulla [Benefici natalizi] Pasto per bambini (bambini in età prescolare ~ meno degli studenti delle scuole elementari ~) [Posti a sedere in sala]
Domanda 2
Rich
Il vantaggio dei pasti gratuiti per i bambini (bambini sotto l'età scolare) è limitato ai clienti che scelgono il corso di Natale ¥ 23.000 o il piano della stanza privata del corso di Natale ¥ 28.000. Inoltre, non è possibile effettuare prenotazioni solo per questo piano. Si prega di confermarlo prima di procedere con la prenotazione.
Domande sulla Pranzo Dim Sum [2/1~]
Domanda 3
Rich
* Si prega di notare che i fine settimana e i giorni festivi saranno limitati a 2 ore dall'orario prenotato.
Domande sulla Pranzo Kosai [~1/31]
Domanda 4
Rich
* Si prega di notare che i fine settimana e i giorni festivi saranno limitati a 2 ore dall'orario prenotato.
Domande sulla Corso pranzo premium Premium
Domanda 5
Rich
* Si prega di notare che i fine settimana e i giorni festivi saranno limitati a 2 ore dall'orario prenotato.
Domande sulla Corso pranzo di Natale [1/12-25/12]
Domanda 6
Rich
* Si prega di notare che i fine settimana e i giorni festivi saranno limitati a 2 ore dall'orario prenotato.
Domande sulla La prenotazione dei posti solo menù ※ Si prega di scegliere il giorno (sede generale Hall) (pranzo e cena)
Domanda 7
Rich
※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Informazioni sui bouquet stagionali
Domanda 8
♦Vuoi inviare un messaggio alla persona amata insieme a un mazzo di fiori? ♦ Se lo desideri, inserisci il messaggio da scrivere sulla cartolina. (Esempio: Buon Compleanno ● ●, Buon Anniversario, Buon Compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 3.300 (tasse incluse)
Domanda 9
Rich
①季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
②キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
③ご希望のお時間でお食事の選択が出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④花束はお客様よりお声掛けいただいてからお席へお持ちいたします。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 5.500 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 10
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche in assenza di contatto) ⇒ 100% ② I tipi di fiori variano a seconda della stagione. Non è possibile specificare il colore. ③ Tieni presente che se non puoi selezionare un piatto all'orario desiderato, la tua prenotazione non sarà valida anche se puoi selezionare solo questa opzione. ④Porteremo il bouquet al tuo posto dopo aver ricevuto la tua richiesta.
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Bouquet stagionale ¥ 11.000 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 11
Rich
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④花束はお客様よりお声掛けいただいてからお席へお持ちいたします。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Informazioni sui fiori da tavola di stagione [4/1~]
Domanda 12
♦Vuoi inviare un messaggio alla persona amata insieme a un mazzo di fiori? ♦ Se lo desideri, inserisci il messaggio da scrivere sulla cartolina. (Esempio: Buon Compleanno ● ●, Buon Anniversario, Buon Compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 2.200 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 13
Rich
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Domande sulla ★[Opzione anniversario] Fiori da tavola stagionali ¥ 3.300 (tasse incluse) [Dal 1/4]
Domanda 14
Rich
①キャンセル料についてご了承のうえお申し込みください。
・ご予約日の前日12:00まで⇒なし
・~当日(ご連絡なしの場合含む)⇒100%
②季節によってお花の種類は異なります。色味のご指定はいただけません。
③ご希望のお時間でお料理が選択出来ない場合、こちらのオプションのみ選択出来てもご予約は無効でございますのでご了承ください。
④卓上花は事前にお席へご用意させていただきます。
Domande sulla [Opzione] Crostata di fragole n. 4 (12 cm di diametro)
Domanda 15
Rich
Si prega di comprendere la tassa di cancellazione prima di applicare.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・~Nel giorno (compresi i casi in cui non c'è contatto) ⇒ 100%
Domanda 16
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla ★Torta di fragole n. 4 (12 cm di diametro) [Posti generali]
Domanda 17
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche se non ci contatti) ⇒ 100% ② La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert.
Domanda 18
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla ★Torta di fragole n. 5 (15 cm di diametro) [Posti generali]
Domanda 19
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche se non ci contatti) ⇒ 100% ② La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert.
Domanda 20
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla ★Torta di fragole n. 6 (18 cm di diametro) [Posti generali]
Domanda 21
Rich
①Si prega di essere consapevoli della penale di cancellazione prima di presentare domanda.・Fino alle 12:00 del giorno prima della data di prenotazione ⇒ Nessuno ・Il giorno della prenotazione (anche se non ci contatti) ⇒ 100% ② La torta verrà portata al tuo posto al momento del dessert.
Domanda 22
Rich
Inserisci il messaggio per il piatto di cioccolato. (Esempio: buon compleanno●●, buon anniversario, buon compleanno, ecc., fino a 20 caratteri)・Si consigliano da 4 a 5 candele. Se hai un numero specifico, inseriscilo anche tu.
Domande sulla Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo) [posti a sedere in sala]
Domanda 23
Rich
◇◆ 特典を1つお選びください◆◇
(1) Le persone che compiono gli anni riceveranno uno sconto del % in base alla loro età.
(2) Sconto % per il numero di anni che commemorano il vostro anniversario o anniversario di matrimonio
(3) Se 10 o più persone utilizzano il piano, una persona è gratuita.
(4) Celebration Peach Manju (1 pezzo per persona) *Può essere selezionato solo se prenotato con almeno 1 settimana di anticipo
(5) Bouquet celebrativo
Domanda 24
Rich
I clienti che selezionano i vantaggi (1) e (2) devono inserire la loro "età" o "anni di commemorazione" per la percentuale di sconto. I clienti che hanno selezionato i vantaggi (3) e (4) non devono compilare il modulo. Se scegli il beneficio (5), indica la quantità del bouquet che desideri. (Il volume del bouquet verrà adeguato in base alla quantità richiesta.) *Il negozio potrebbe chiamarti per confermare i dettagli della prenotazione. Grazie per la comprensione.
Domande sulla Piano di celebrazione dell'anniversario (pranzo e cena) [Posti in sala]
Domanda 25
Rich
◇◆ Seleziona un vantaggio ◆◇
(1) Le persone che compiono gli anni ricevono uno sconto del % in base alla loro età.
(2) Sconto % per il numero di anni che commemorano il vostro anniversario o anniversario di matrimonio
(3) Se 10 o più persone utilizzano il piano, una persona è gratuita.
(4) Celebration Peach Manju (1 pezzo per persona) *Può essere selezionato solo se prenotato con almeno 1 settimana di anticipo
(5) Bouquet celebrativo
Domanda 26
Rich
I clienti che selezionano i vantaggi (1) e (2) devono inserire la loro "età" o "anni di commemorazione" per la percentuale di sconto. I clienti che hanno selezionato i vantaggi (3) e (4) non devono compilare il modulo. Se scegli il beneficio (5), indica la quantità del bouquet che desideri. (Il volume del bouquet verrà adeguato in base alla quantità richiesta.) *Il negozio potrebbe chiamarti per confermare i dettagli della prenotazione. Grazie per la comprensione.
Richieste
I tuoi dettagli
Esegui login con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nome
Rich
Telefono Cellulare
Rich
Vi invieremo un SMS nei seguenti casi:
Subito dopo aver effettuato la prenotazione
Quando il mercante ha accettato la prenotazione (se è necessaria una conferma mercante)
Reminder un giorno prima la prenotazione
Contatto urgente per quanto riguarda la prenotazione, come ad esempio la chiusura negozio a causa del tempo, etc.
Email
Rich
Crea un account su TableCheck
Con un account TableCheck, puoi accedere alla tua cronologia di prenotazioni ed effettuare prenotazioni ripetute.
Crea password
Rich
Password è troppo corto (il minimo è 8 caratteri)
Password è troppo debole
Password deve includere almeno una lettera maiuscola, una lettera minuscola, un numero e un simbolo.
Password non deve contenere parte di Email.
Password non coincide con Conferma password
Confermo che ho letto il Messaggio del negozio di cui sopra
Ricevi le offerte di cucina cinese "Sairyu" e negozi correlate
Inviando questo modulo, accetti i
termini e politiche pertinenti
.
Termini e politiche
Termini di servizio di TableCheck
Politica sulla privacy di TableCheck
Politica di pagamento di TableCheck
Seguente
Continua
Italiano
Italiano
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mie prenotazioni
Aiuto
Per ristoranti