Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa TEPPANNYAKI KEYAKI - ニューオータニ幕張
Mensahe galing sa Mangangalakal
■■■We accept reservations for
Hotel New Otani Makuhari TEPPAN GRILL KEYAKI located in Chiba Prefecture.
■■■
<b>▶ Please note that the seat selection may not be in compliance with your request.
▶ When your child is present, please make a reservation based on the number of people including infants.
▶ Thank you for ordering bouquets, cakes, etc 3 days in advance.
«Dress code» shorts / beach sandals or light-duty to fit them
※For cancellation fee 100% will be accepted if there is no contact on the day.
▶If it is 30 minutes behind the reservation time, we may cancel it automatically.
※Service charge will be added to your bill.
※ Please understand that the menu, promotion contents, fee are subject to change.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
4 na taon at baba
Kategorya
Counter seat
(Sky Salon)
Take-out
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
¥ 550
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
ケーキに乗っているプレートのご予約となります。
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例)HappyBirthday〇〇 / HappyAnniversary〇〇
※「記号文字」は、文字化けとなり、ご使用になれません(ハート・絵文字等)。
ご希望の際は(ハート)など文字でご記入ください。
Fine Print
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Balidong petsa
~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 29, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
Counter seat
Magbasa pa
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです
¥ 8,360
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです
※3~4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
Fine Print
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Balidong petsa
~ Dis 17, Dis 27 ~ Dis 29, Ene 04, 2025 ~ Mar 31, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
Counter seat
Magbasa pa
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
¥ 4,510
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
※3~4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
Fine Print
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Balidong petsa
~ Dis 17, Dis 27 ~ Dis 29, Ene 04, 2025 ~ Mar 31, 2025
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
Counter seat
Magbasa pa
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 2,200
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容:パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Fine Print
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Balidong petsa
~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 29, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
Counter seat
Magbasa pa
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 1,210
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容:パティスリーSATSUKIストロベリーショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Fine Print
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Balidong petsa
~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 29, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
Counter seat
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Tanong 1
Please inform us if you have any food allergies or special
preference.
Tanong 2
座席に限りがある為、お席のご指定はできかねます。ケーキ付プランやチョコレートメッセージプレートのご注文は2日前20:00までの予約制です。
オプションメニューよりお選びください。
※チョコレートメッセージプレートは、12/20-12/25、12/30-1/3はご用意が出来かねます。ご了承ください。
返信が必要なご依頼・ご質問は、お電話にてお問い合わせください。
Tanong 3
≪ドレスコード≫スリッパ、サンダル(ビーチサンダル等全般)、ショートパンツ、ハーフパンツ等の軽装はご遠慮頂いております。
Mga Tanong para kay チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
Tanong 4
Req
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例)Happy Birthday●●名前●● Happy Anniversary●●●●など
Mga Tanong para kay 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
Tanong 5
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Tanong 6
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Mga Tanong para kay 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
Tanong 7
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Tanong 8
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Mga Tanong para kay 【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
Tanong 9
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Tanong 10
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Mga Tanong para kay 【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
Tanong 11
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Tanong 12
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa TEPPANNYAKI KEYAKI at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran