ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ TEPPANNYAKI KEYAKI - ニューオータニ幕張
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
■■■We accept reservations for
Hotel New Otani Makuhari TEPPAN GRILL KEYAKI located in Chiba Prefecture.
■■■
<b>▶ Please note that the seat selection may not be in compliance with your request.
▶ When your child is present, please make a reservation based on the number of people including infants.
▶ Thank you for ordering bouquets, cakes, etc 3 days in advance.
«Dress code» shorts / beach sandals or light-duty to fit them
※For cancellation fee 100% will be accepted if there is no contact on the day.
▶If it is 30 minutes behind the reservation time, we may cancel it automatically.
※Service charge will be added to your bill.
※ Please understand that the menu, promotion contents, fee are subject to change.
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ອາຍຸ 4 ປີລົງມາ
ປະເພດ
Counter seat
(Sky Salon)
Take-out
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
¥ 550
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
ケーキに乗っているプレートのご予約となります。
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例)HappyBirthday〇〇 / HappyAnniversary〇〇
※「記号文字」は、文字化けとなり、ご使用になれません(ハート・絵文字等)。
ご希望の際は(ハート)など文字でご記入ください。
ພິມລະອຽດ
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Counter seat
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです
¥ 8,360
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです
※3~4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
ພິມລະອຽດ
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 17 ທ.ວ, 27 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Counter seat
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
¥ 4,510
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
※3~4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
ພິມລະອຽດ
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 17 ທ.ວ, 27 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Counter seat
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 2,200
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容:パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
ພິມລະອຽດ
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Counter seat
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 1,210
(ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容:パティスリーSATSUKIストロベリーショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
ພິມລະອຽດ
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 19 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ, 04 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Counter seat
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ຄຳຖາມ 1
Please inform us if you have any food allergies or special
preference.
ຄຳຖາມ 2
座席に限りがある為、お席のご指定はできかねます。ケーキ付プランやチョコレートメッセージプレートのご注文は2日前20:00までの予約制です。
オプションメニューよりお選びください。
※チョコレートメッセージプレートは、12/20-12/25、12/30-1/3はご用意が出来かねます。ご了承ください。
返信が必要なご依頼・ご質問は、お電話にてお問い合わせください。
ຄຳຖາມ 3
≪ドレスコード≫スリッパ、サンダル(ビーチサンダル等全般)、ショートパンツ、ハーフパンツ等の軽装はご遠慮頂いております。
ຄຳຖາມສຳລັບ チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例)Happy Birthday●●名前●● Happy Anniversary●●●●など
ຄຳຖາມສຳລັບ 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
ຄຳຖາມ 6
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
ຄຳຖາມ 7
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
ຄຳຖາມ 8
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ 【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
ຄຳຖາມ 9
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
ຄຳຖາມ 10
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ 【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
ຄຳຖາມ 11
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
ຄຳຖາມ 12
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ TEPPANNYAKI KEYAKI ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ