المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
احجز في TEPPANNYAKI KEYAKI - ニューオータニ幕張
رسالة من التاجر
■■■We accept reservations for
Hotel New Otani Makuhari TEPPAN GRILL KEYAKI located in Chiba Prefecture.
■■■
<b>▶ Please note that the seat selection may not be in compliance with your request.
▶ When your child is present, please make a reservation based on the number of people including infants.
▶ Thank you for ordering bouquets, cakes, etc 3 days in advance.
«Dress code» shorts / beach sandals or light-duty to fit them
※For cancellation fee 100% will be accepted if there is no contact on the day.
▶If it is 30 minutes behind the reservation time, we may cancel it automatically.
※Service charge will be added to your bill.
※ Please understand that the menu, promotion contents, fee are subject to change.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
4 سنة أو أقل
الفئة
Counter seat
(Sky Salon)
Take-out
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
チョコレートメッセージプレート￥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
¥ 550
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
チョコレートメッセージプレート￥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
ケーキに乗っているプレートのご予約となります。
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例）HappyBirthday〇〇 / HappyAnniversary〇〇
※「記号文字」は、文字化けとなり、ご使用になれません（ハート・絵文字等）。
ご希望の際は（ハート）など文字でご記入ください。
نص مكتوب بخط صغير
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の２日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
تواريخ صالحة
~ ديسمبر 19, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29, 04 يناير 2025 ~
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Counter seat
اقرأ المزيد
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ＋ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ（直径12㎝）(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ＋ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
※写真はイメージです
¥ 8,360
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ＋ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ（直径12㎝）(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ＋ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
※写真はイメージです
※3～4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
نص مكتوب بخط صغير
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の２日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
تواريخ صالحة
~ ديسمبر 17, ديسمبر 27 ~ ديسمبر 29, 04 يناير 2025 ~ 31 مارس 2025
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Counter seat
اقرأ المزيد
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ＋ミニブーケ ストロベリーショートケーキ（直径12㎝）(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ＋ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
¥ 4,510
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ＋ミニブーケ ストロベリーショートケーキ（直径12㎝）(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ＋ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
※3～4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
نص مكتوب بخط صغير
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の２日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
تواريخ صالحة
~ ديسمبر 17, ديسمبر 27 ~ ديسمبر 29, 04 يناير 2025 ~ 31 مارس 2025
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Counter seat
اقرأ المزيد
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ！お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 2,200
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ！お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容：パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
نص مكتوب بخط صغير
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の２日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
تواريخ صالحة
~ ديسمبر 19, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29, 04 يناير 2025 ~
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Counter seat
اقرأ المزيد
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ！お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 1,210
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ！お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容：パティスリーSATSUKIストロベリーショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
نص مكتوب بخط صغير
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の２日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
تواريخ صالحة
~ ديسمبر 19, ديسمبر 26 ~ ديسمبر 29, 04 يناير 2025 ~
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Counter seat
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سؤال 1
Please inform us if you have any food allergies or special
preference.
سؤال 2
座席に限りがある為、お席のご指定はできかねます。ケーキ付プランやチョコレートメッセージプレートのご注文は2日前20:00までの予約制です。
オプションメニューよりお選びください。
※チョコレートメッセージプレートは、12/20-12/25、12/30-1/3はご用意が出来かねます。ご了承ください。
返信が必要なご依頼・ご質問は、お電話にてお問い合わせください。
سؤال 3
≪ドレスコード≫スリッパ、サンダル（ビーチサンダル等全般）、ショートパンツ、ハーフパンツ等の軽装はご遠慮頂いております。
أسئلة لـ チョコレートメッセージプレート￥550(2日前までの予約制)
سؤال 4
مطلوب
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例）Happy Birthday●●名前●● Happy Anniversary●●●●など
أسئلة لـ 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ＋ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ（直径12㎝）(2日前までの予約制)
سؤال 5
مطلوب
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
سؤال 6
ナンバーキャンドル（「0」から「9」 各￥275）をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
أسئلة لـ 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ＋ミニブーケ ストロベリーショートケーキ（直径12㎝）(2日前までの予約制)
سؤال 7
مطلوب
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
سؤال 8
ナンバーキャンドル（「0」から「9」 各￥275）をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
أسئلة لـ 【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
سؤال 9
مطلوب
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
سؤال 10
ナンバーキャンドル（「0」から「9」 各￥275）をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
أسئلة لـ 【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
سؤال 11
مطلوب
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート￥550』をお選びください。
سؤال 12
ナンバーキャンドル（「0」から「9」 各￥275）をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من TEPPANNYAKI KEYAKI ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم
