Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à TEPPANNYAKI KEYAKI - ニューオータニ幕張
Message du commerçant
■■■We accept reservations for
Hotel New Otani Makuhari TEPPAN GRILL KEYAKI located in Chiba Prefecture.
■■■
<b>▶ Please note that the seat selection may not be in compliance with your request.
▶ When your child is present, please make a reservation based on the number of people including infants.
▶ Thank you for ordering bouquets, cakes, etc 3 days in advance.
«Dress code» shorts / beach sandals or light-duty to fit them
※For cancellation fee 100% will be accepted if there is no contact on the day.
▶If it is 30 minutes behind the reservation time, we may cancel it automatically.
※Service charge will be added to your bill.
※ Please understand that the menu, promotion contents, fee are subject to change.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
4 ans et moins
Catégorie
Counter seat
(Sky Salon)
Take-out
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
¥ 550
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
チョコレートメッセージプレート
ケーキに乗っているプレートのご予約となります。
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例)HappyBirthday〇〇 / HappyAnniversary〇〇
※「記号文字」は、文字化けとなり、ご使用になれません(ハート・絵文字等)。
ご希望の際は(ハート)など文字でご記入ください。
Petits caractères
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 29 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Counter seat
Lire la suite
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです
¥ 8 360
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです
※3~4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
Petits caractères
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Dates de validité
~ 17 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 04 jan. 2025 ~ 31 mar. 2025
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Counter seat
Lire la suite
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
¥ 4 510
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
■パティスリーSATSUKIのストロベリーショートケーキ+ミニブーケ■
フラワーアレンジメントのフレームにケーキを乗せ、写真映えバッチリで演出します。生花のミニブーケ付きでお祝いのお席をさらに華やかに彩ります。
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
※写真はイメージです。
※3~4名さま用
※ご人数に応じてケーキの大きさは追加料金にてご変更を承ります。お気軽にご相談ください。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
Petits caractères
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Dates de validité
~ 17 déc., 27 déc. ~ 29 déc., 04 jan. 2025 ~ 31 mar. 2025
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Counter seat
Lire la suite
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 2 200
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容:パティスリーSATSUKIスーパーメロンショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Petits caractères
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 29 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Counter seat
Lire la suite
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
¥ 1 210
(Sce non compris / TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
◆コースのデザートをグレードアップ!お祝いのお席に
コース料理をご注文のお客さま限定で、お祝いの席に華やかなデザートプレートをご用意しております。
内容:パティスリーSATSUKIストロベリーショートケーキ・ミニスイーツ・シャーベット
※ケーキにメッセージプレートはついておりません。別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Petits caractères
※ 本プランはオプションプランです。料理は別途ご注文ください。
※ ご利用の2日前20:00迄にご予約ください。
※レストランイベントやお正月、クリスマス、お盆期間など、除外日がございます。
Dates de validité
~ 19 déc., 26 déc. ~ 29 déc., 04 jan. 2025 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Counter seat
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Please inform us if you have any food allergies or special
preference.
Question 2
座席に限りがある為、お席のご指定はできかねます。ケーキ付プランやチョコレートメッセージプレートのご注文は2日前20:00までの予約制です。
オプションメニューよりお選びください。
※チョコレートメッセージプレートは、12/20-12/25、12/30-1/3はご用意が出来かねます。ご了承ください。
返信が必要なご依頼・ご質問は、お電話にてお問い合わせください。
Question 3
≪ドレスコード≫スリッパ、サンダル(ビーチサンダル等全般)、ショートパンツ、ハーフパンツ等の軽装はご遠慮頂いております。
Questions sur チョコレートメッセージプレート¥550(2日前までの予約制)
Question 4
Req
文字数は20文字程度のメッセージをご入力ください。
例)Happy Birthday●●名前●● Happy Anniversary●●●●など
Questions sur 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ スーパーメロンショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
Question 5
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Question 6
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Questions sur 【オプション】パティスリーSATSUKIのケーキ+ミニブーケ ストロベリーショートケーキ(直径12㎝)(2日前までの予約制)
Question 7
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Question 8
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Questions sur 【オプション】スーパーメロンショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
Question 9
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Question 10
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Questions sur 【オプション】ストロベリーショートケーキ付デザートプレート(2日前までの予約制)
Question 11
Req
ケーキにメッセージプレートはついておりません。
別途、商品選択より『チョコレートメッセージプレート¥550』をお選びください。
Question 12
ナンバーキャンドル(「0」から「9」 各¥275)をご希望の方は、数字と数量をご記入ください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de TEPPANNYAKI KEYAKI et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants