Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIA
Сообщение от продавца
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。(他特典と併用不可/祝日除外)
詳細はこちら
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 лет и младше
Категория
Dining
Take-out
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
フランス レストランウィーク特別ランチコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special lunch course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
¥ 5 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
フランス レストランウィーク特別ランチコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special lunch course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
〈メニュー例〉
【前菜】千葉県産SPFポークのリエット 芳源マッシュルームと落花生のフォレスティエール
【スープ】加瀬農園 有機紅あずまのポタージュ リンゴのキャラメリゼ ロイヤルミルクティーのカプチーノ仕立て
【魚料理】熟成魚の炙りと秋ナスのソテー 大葉ピストゥー 発酵カボスのブールブランソース
【肉料理】常陸鴨と有機里芋のコンフィ ザクロと熟成玄米黒酢のガストリックソース
【デザート】水郷梨のベル・エレーヌ エピス風味
【パン】
【食後のお飲み物】コーヒーまたは紅茶
Допустимые даты
20 сент. ~ 14 окт.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
フランス レストランウィーク特別ディナーコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special dinner course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
フランス レストランウィーク特別ディナーコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special dinner course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
Sample menu: Appetizer: Chiba Prefecture SPF pork rillettes, Hogen mushrooms and peanuts forestière; Soup: Kase Farm organic Beniazuma potage, caramelized apples, royal milk tea cappuccino; Fish dish: Seared aged fish and sauteed autumn eggplant, perilla pistou, fermented kabosu beurre blanc sauce; Meat dish: Roasted Chiba Prefecture Kazusa Wagyu beef with local vegetables and red wine flavored moromi miso; Dessert: Suigo pear Belle Helene with spices; After-meal drink: Coffee or tea
Допустимые даты
20 сент. ~ 14 окт.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Вопрос 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Вопрос 3
Треб.
【当日来店時の重要なお知らせ】
レストラン棟が移転したこともあり小野川沿いのカフェ棟にお越しになるレストラン利用のお客様が増えております。
当レストランはカフェとは別の建物となりますので、ご来店の際は予約確認メールに記載の住所(千葉県香取市イ1708-2 KAGURA棟)にお越しください。
※当館は分散型ホテルのため、まちなかに格子のロゴの暖簾がかかった建物が複数ございます。
レストランはカフェ棟から徒歩4分ほど離れた場所になりますのでお間違えの無いようお気を付けください。
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIA и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов