Help
English
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
My Reservations
Book at ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIA
Message from Venue
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。(他特典と併用不可/祝日除外)
詳細はこちら
I confirm I've read the Message from Venue above
-- Select Time --
-- Adults --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Children --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 years and under
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 years and under
Category
Dining
Take-out
Availability
Your selected time is unavailable. Please choose a different time.
フランス レストランウィーク特別ランチコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special lunch course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
¥ 5,000
(Svc & tax incl.)
Select
フランス レストランウィーク特別ランチコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special lunch course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
〈メニュー例〉
【前菜】千葉県産SPFポークのリエット 芳源マッシュルームと落花生のフォレスティエール
【スープ】加瀬農園 有機紅あずまのポタージュ リンゴのキャラメリゼ ロイヤルミルクティーのカプチーノ仕立て
【魚料理】熟成魚の炙りと秋ナスのソテー 大葉ピストゥー 発酵カボスのブールブランソース
【肉料理】常陸鴨と有機里芋のコンフィ ザクロと熟成玄米黒酢のガストリックソース
【デザート】水郷梨のベル・エレーヌ エピス風味
【パン】
【食後のお飲み物】コーヒーまたは紅茶
Valid Dates
Sep 20 ~ Oct 14
Meals
Lunch
Seat Category
Dining
Read more
フランス レストランウィーク特別ディナーコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special dinner course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
¥ 10,000
(Svc & tax incl.)
Select
フランス レストランウィーク特別ディナーコース
"French Restaurant Week 2024" is a 25-day event hosted by Diners Club where you can enjoy French cuisine to the fullest. Our restaurant will also be participating and offering a special dinner course. <Event period> September 20th to October 14th, 2024
Sample menu: Appetizer: Chiba Prefecture SPF pork rillettes, Hogen mushrooms and peanuts forestière; Soup: Kase Farm organic Beniazuma potage, caramelized apples, royal milk tea cappuccino; Fish dish: Seared aged fish and sauteed autumn eggplant, perilla pistou, fermented kabosu beurre blanc sauce; Meat dish: Roasted Chiba Prefecture Kazusa Wagyu beef with local vegetables and red wine flavored moromi miso; Dessert: Suigo pear Belle Helene with spices; After-meal drink: Coffee or tea
Valid Dates
Sep 20 ~ Oct 14
Meals
Dinner
Seat Category
Dining
Read more
Requests
Purpose
-- Purpose --
Birthday
Birthday (Self)
Birthday (Friend)
Birthday (Couple)
Birthday (Spouse)
Birthday (Family)
Friends / Group
Women's Group
Welcome / Farewell (Friends)
Holiday Party (Friends)
Alumni / Reunion
Wedding Reception
Travel / Tourism
Business
Team Drinks / Meal
Welcome / Farewell (Business)
Holiday Party (Business)
Family
Family Celebration
Baby Event
Kids Event
Family Intro
Engagement Ceremony
Memorial / Funeral
Date
Group Date
Proposal
Wedding Anniversary
Date Celebration
Event
Seminar / Meetup
Music Recital
Exhibition
Filming (TV/Movie)
Other
Visit History
-- Visit History --
First visit
Second visit
Third visit
Four or more visits
Question 1
Req
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Question 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Question 3
Req
【当日来店時の重要なお知らせ】
レストラン棟が移転したこともあり小野川沿いのカフェ棟にお越しになるレストラン利用のお客様が増えております。
当レストランはカフェとは別の建物となりますので、ご来店の際は予約確認メールに記載の住所(千葉県香取市イ1708-2 KAGURA棟)にお越しください。
※当館は分散型ホテルのため、まちなかに格子のロゴの暖簾がかかった建物が複数ございます。
レストランはカフェ棟から徒歩4分ほど離れた場所になりますのでお間違えの無いようお気を付けください。
Requests
Guest Details
Login with
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Req
Mobile Phone
Req
We'll send you a text message in the following cases:
Right after you've placed your reservation
When the venue has accepted your reservation (if reservation confirmation is required)
Reminder one day before your reservation
Urgent contact regarding your reservation, such as venue closure due to weather, etc.
Email
Req
Create a TableCheck account
With a TableCheck account, you can access your reservation history and make repeat bookings.
Create Password
Req
Password is too short (minimum is 8 characters)
Password is too weak
Password must include at least one uppercase letter, one lowercase letter, one number, and one symbol.
Password must not contain part of Email.
Password doesn't match Confirm Password
I confirm I've read the Message from Venue above
Receive offers from ルアン 佐原商家町ホテル NIPPONIA and related venues
By submitting this form, you agree to the
relevant terms and policies
.
Terms & Policies
TableCheck Terms of Service
TableCheck Privacy Policy
Next
Next
English
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
My Reservations
Help
For Restaurants