[Acerca del pedido] ・Por favor, solicite un plato por persona. *Es posible que algunos cursos no estén disponibles para su pedido el mismo día. ・Podemos adaptarnos a alergias y preferencias alimentarias. Proporcione detalles en el campo de solicitud. - El día de su visita, puede transcurrir mucho tiempo desde el momento en que realiza su pedido hasta que le sirvan la comida. Por favor, póngase en contacto con nosotros con antelación tan pronto como se haya decidido su curso. ・La opción de bebida ilimitada está disponible para grupos de 4 personas o más. Al realizar su pedido, seleccione el plato y el menú de bebida libre. (El menú de bebida libre se puede agregar a los platos con un precio de más de 7500 yenes). [En cuanto al número de personas en una reserva] - Para los niños pequeños que no comerán la comida del plato, ingrese el número de personas como "menores de 5 años". Por favor incluya a los niños que piden un menú del día en el número "adulto" de personas. [Acerca de los niños] Se admiten niños (bebés, niños en edad preescolar y estudiantes de primaria). Menú infantil disponible. ・Se proporciona agua caliente para la leche y vajilla para los niños. ・Haga reservas de artículos del menú infantil, como comida para bebés y comidas para niños, con al menos un día de anticipación. [Tarifa de cancelación] ・Si cancela el día de su reserva, se cobrará una tarifa de cancelación del 100 %, incluida cualquier reducción en el número de personas. ・Si reserva solo un asiento el día de la reserva: almuerzo 2000 yenes (impuestos incluidos) / persona, cena 4000 yenes (impuestos incluidos) / persona *La tarifa de cancelación anterior se cobrará incluso si el número de personas disminuye ese día. [Para reservas de 10 o más personas] Le solicitamos que intercambie la "Confirmación de reserva" a través de CloudSign o FAX. Tenga en cuenta que su reserva será confirmada tan pronto como se intercambie la "Confirmación de reserva". Nuestro conserje se pondrá en contacto con usted nuevamente. Además, cobraremos una tarifa de cancelación de la siguiente manera: ・3 días antes de la fecha de reserva: 50% del importe total ・El día anterior a la fecha de reserva: 80% del importe total ・El día de la reserva: 100% del importe total *Los cargos por cancelación anteriores se cobrarán incluso si el número de personas disminuye ese día. *Debido a la temporada alta en diciembre, algunos cursos pueden no estar disponibles para reservar. Por favor llámenos para más detalles.