預約Kyoto Hyoto Shijo Karasuma

請為每人訂購1個套餐。

當天取消將被收取100%的取消費用。 (即使人數減少，我們也會收取100%的費用）。
如果你只取消座位的預訂，我們將收取每人4,000日元的晚餐和2,000日元的午餐。

・對於10人以上的預訂
您將被要求以雲端簽名或傳真方式簽署 "預訂確認書"。
無論本網站上是否有預訂完成的通知，預訂將在確認返回時完成。我們的禮賓員會給您回复。
5歲及以下
Premium all-you-can-drink
Option menu
Premium all-you-can-drink
¥ 3,500 (含稅)
您必須支付預付款
Full-service all-you-can-drink menu with a wide variety of alcoholic beverages, including draft beer and sake, brought to your seat by our staff for each order. All courses except the lunch set are available for +3,500 yen (tax included).

◆Beer
◆Whisky
◆Shochu 　　
◆Sake
◆Sour cocktail　
◆Red wine
◆White wine　
◆Plum wine　
◆Soft drink

・Last order is 15 minutes before closing time.
・Glass exchange system.
使用條件
・Please make a reservation together with your meal course.
・We can set this course with cuisine more expense then 7500yen.

・Private rooms are available for a minimum of 6 persons. If you wish to use a private room, please indicate in the "Request" column. No private room fee will be charged.

・The menu is subject to change depending on availability.
・The photo is for reference only.
有效期限
~ 2023年11月30日, 1月1日 ~
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
4 ~
閱讀全部
[Individual Pot Dashi shabu] Celebration Kaiseki 'Senju' (with Wagyu sirloin, and premium brand pork) *Reservation required by the day before
A once-in-a-lifetime celebration
[Individual Pot Dashi shabu] Celebration Kaiseki 'Senju' (with Wagyu sirloin, and premium brand pork) *Reservation required by the day before
¥ 14,000 (含稅)
您必須支付預付款
We offer a course featuring individual pots of Dashi shabu with Wagyu beef sirloin and premium brand pork, accompanied by a variety of dishes made with seasonal ingredients.
We help create an unforgettable day with dishes prepared for celebrations. Suitable for formal occasions such as matchmaking meetings, engagements, birthdays, first meals, school entrances and graduations, retirement celebrations, and welcome parties.

【Appetizer】
Sesame Tofu with Sesame Soy Sauce
Served with seasonal grilled chestnuts, grilled shiitake mushrooms, and Konoha pumpkin.
Adzuki beans rice with lily root,gold leaf.

【Soup】
Steamed Dobin-mushi with Hamo and Autumn Matsutake
Garnished with mitsuba (Japanese parsley) and sudachi citrus.

【Sliced raw fish(Sashimi) 】
Seared Modori Bonito with Dashi Ponzu
Accompanied by myoga (Japanese ginger) and sprouted green onions.

【Premium small dish】
Seared celebratory sea bream

【Our special】
・Wagyu beef
・brand pork
・Seasonal vegetables and mushrooms
・Selected Japanese ingredients

【Rice】
Sea ​​bream on boiled rice soaked with broth

【Desserts】
Hojicha Pudding
使用條件
・Please make a reservation by 3:00 p.m. the day before.
*The menu is subject to change depending on availability.

*Private rooms are available for a minimum of 6 persons. If you wish to use a private room, please indicate in the "Request" column. No private room fee will be charged.

*The photo is an image only.
有效期限
~ 12月1日, 12月7日 ~ 12月8日, 12月14日 ~ 12月15日, 12月21日 ~ 12月22日, 12月28日 ~ 12月29日, 2025年1月1日 ~
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
Pork cake for celebration
Option menu
Pork cake for celebration
¥ 2,800 (含稅)
您必須支付預付款
Please celebrate special day with our signature "Meat Cake". We offer brand-name pork and, in the current season, "Sakura-dai (spring sea bream)".
Please enjoy them with our specialty "Dashi Shabu".
Surprise your guests with a spectacular gift.
使用條件
・You can choose from either HAPPY BIRTHDAY or HAPPY ANNIVERSARY. We do not offer personalization such as names or messages.

・Please make reservations as early as possible.

・The menu is subject to change depending on availability.
・The photo is an image only.
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
[Lunch] [Individual Pot] 'Vegan Kaiseki' 6 dishes *Reservation required by the day before
完美素食
[Lunch] [Individual Pot] 'Vegan Kaiseki' 6 dishes *Reservation required by the day before
¥ 7,000 (含稅)
您必須支付預付款
我們準備了 "素食會席 "餐，不含雞蛋、牛奶、蜂蜜、明膠或任何其他動物產品。
請享受各種發揮蔬菜和豆類優點的菜餚，採用日本料理的典型技術，最大限度地發揮食材的味道。

【菜園 No.1】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【菜園 No.2】
橄欖油浸泡的西紅柿

【菜園 No.3】
豆腐漢堡包牛排

【菜園的湯汁】
奶油番茄胡蘿蔔湯配蓮藕餃子

【日本的菜園火鍋】
蓮藕餃子和時令蔬菜火鍋

【菜園的麵條】
烏冬面 　　

【菜園的甜點】
新鮮橙子
使用條件
*請至少提前3天進行預訂。
*12月期間不提供。
高湯火鍋提供素食和純素選擇。請在預訂時詢問。
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 9月13日, 9月16日 ~ 9月20日, 9月23日 ~ 9月27日, 9月29日 ~ 10月4日, 10月6日 ~ 10月11日, 10月14日 ~ 10月18日, 10月20日 ~ 10月25日, 10月27日 ~ 11月1日, 11月4日 ~ 11月7日, 11月11日 ~ 11月14日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
[Individual Pot] 'Vegan Kaiseki' 7 dishes *Reservation required by the day before
完美素食
[Individual Pot] 'Vegan Kaiseki' 7 dishes *Reservation required by the day before
¥ 9,500 (含稅)
您必須支付預付款
我們準備了不含雞蛋、牛奶、蜂蜜、明膠或任何其他動物產品的 "素食會席 "餐。
您還可以享受前所未有的美味，如用替代肉（黃豆肉）製作的 "つくね tsukune "火鍋和 "牛丼 gyudon "牛肉碗。

【菜園 No.1】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【菜園 No.2】
橄欖油浸泡的西紅柿

【菜園 No.3】
豆腐漢堡包牛排

【菜園的湯汁】
奶油番茄胡蘿蔔湯配蓮藕餃子

【日本的菜園火鍋】
蓮藕餃子和時令蔬菜火鍋

【菜園的主食】
用植物肉做的牛肉碗　

【菜園的甜點】
新鮮橙子
使用條件
*請至少提前3天進行預訂。

*12月期間不提供。
高湯火鍋提供素食和純素選擇。請在預訂時詢問。

*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 11月30日, 2025年1月5日 ~ 2025年1月16日, 2025年1月19日 ~
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
Meal Set for kids
Option menu for kids
Meal Set for kids
¥ 3,800 (含稅)
您必須支付預付款
For a family meal with all the family and relatives. We have prepared a special dish for children.
Recommended age range: Elementary school children

Sesame tofu served in Hyoki's signature broth

Sashimi (tuna, sea bream, lettuce and shiso leaves)

Steamed yuba with crab sauce

Eggs rolled in soup stock

Mezame of Inca

Crab claws and green onion with yuzu-scented Tosa vinegar

rice

Soup

vanilla ice cream



If you have any food allergies, please write them in the remarks column.
We will be happy to remove or substitute your food allergies.

In addition, we also offer a baby food course and a larger portion of children's meals.
使用條件
*Please make a reservation at least one day in advance.

*Please use the private room for children on weekday evenings. (There may be restrictions on the number of people and courses.)
*There is no private room charge. Please note that the number of rooms is limited.
Please note that you may hear voices and sounds from other rooms.

*The menu is subject to change depending on availability.
*The photo is an image only.
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
Udon noodles Set for kids
Option menu
Udon noodles Set for kids
¥ 2,200 (含稅)
您必須支付預付款
For a family meal with all the family and relatives. We have prepared a special dish for children.
Recommended age range: pre-school to early elementary school age children.

Cold Udon Noodles
Crab claws, green taste and

Cold dipping sauce
chopped green onion and chopped nori

steamed egg custard with crab sauce

grape jelly

If you have any food allergies, please write them in the remarks column.
We will be happy to remove or substitute your food allergies.

In addition, we also offer a baby food course and a larger portion of children's meals.
使用條件
*Please make a reservation at least one day in advance.

*Please use the private room for children on weekday evenings. (There may be restrictions on the number of people and courses.)
*There is no private room charge. Please note that the number of rooms is limited.
Please note that you may hear voices and sounds from other rooms.

*The menu is subject to change depending on availability.
*The photo is an image only.
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
Baby food course
Option menu for baby
Baby food course
¥ 2,000 (含稅)
您必須支付預付款
On the day of your family's big day
How about authentic Japanese baby food prepared by a chef for your baby?

Porridge with thickened soy sauce sauce
*The hardness of the porridge can be changed according to your request.

Udon noodles with pork and spinach
Cold cream soup with corn
Steamed egg custard with sea bream
Jelly

*For children in the middle or later stages of weaning.
*Udon noodles, vegetables, etc. are available in sizes of 1 cm or less.

If you have any food allergies, please write them in the remarks column.
We will be happy to remove or substitute your food allergies.

In addition, we also offer a big children's meals.
使用條件
・Please make a reservation at least one day in advance.

・Please use the private room for children on weekday evenings.
・Private rooms are available for a minimum of 6 persons. If you wish to use a private room, please indicate in the "Request" column. No private room fee will be charged. (Course restrictions may apply.)

・The menu is subject to change depending on availability.
・The photo is for reference only.
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌猪肉和雪蟹的高湯火鍋套餐 桔梗 Kikyo
名牌猪肉和雪花蟹
名牌猪肉和雪蟹的高湯火鍋套餐 桔梗 Kikyo
¥ 9,000 (含稅)
您必須支付預付款
"高湯火鍋"是我們的特色菜，用我們特殊的高湯供應。
我們準備了一道又甜又嫩的豬肉和雪蟹，這兩道菜都同樣美味，還有精心準備的菜餚。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【配菜】
炙烤青花魚壽司

【生魚片】
水煮海鰻配梅子醬

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・雪蟹
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁 　
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌豬肉高湯火鍋套餐　京 Kyo 10,000 日元 → 9,500 日元
特價僅限官方網站
名牌豬肉高湯火鍋套餐　京 Kyo 10,000 日元 → 9,500 日元
¥ 9,500 (含稅)
您必須支付預付款
請以優惠價格享受我們的豪華課程，優惠價格僅在我們的官方網站上提供。
折扣僅適用於通過本網站進行的預訂。
通過電話或其他網站預訂不享受折扣。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【上等配菜】
海葡萄（海藻，綠色魚子醬）與水果一樣甜的西紅柿

【上等生魚片】
水煮海鰻配梅子醬和金槍魚

【上等配菜】
腐竹蒸蛋羹　豆沙魚翅

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌猪肉和近江牛肉高湯火鍋套餐　紫蘭
名牌猪肉和近江牛肉
名牌猪肉和近江牛肉高湯火鍋套餐　紫蘭
¥ 8,000 (含稅)
您必須支付預付款
我們準備了一道又甜又嫩的豬肉和日本三大牛肉之一的近江牛肉，這兩道菜同樣美味，還有精心準備的菜餚。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【配菜】
炙烤青花魚壽司

【生魚片】
水煮海鰻配梅子醬

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・近江牛
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁 　
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*本課程必須提前預訂。店內不提供。

*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌豬肉高湯火鍋套餐 貴船 Kifune　
名牌豬肉
名牌豬肉高湯火鍋套餐 貴船 Kifune　
¥ 7,500 (含稅)
您必須支付預付款
【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【上等生魚片】
水煮海鰻配梅子醬和金槍魚

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麺條】
鳥冬麺

【甜點】
抹茶布丁
使用條件
*菜單會根據供應情況進行調整。

*包間至少可容納 6 人。如果您希望使用包間，請在 "請求 "欄中註明。不收取包間費。

*照片僅供參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌猪肉和雪蟹的高湯火鍋套餐 雪柳 Yukiyanagi
名牌猪肉和雪蟹
名牌猪肉和雪蟹的高湯火鍋套餐 雪柳 Yukiyanagi
¥ 12,000 (含稅)
您必須支付預付款
"高湯火鍋"是我們的特色菜，用我們特殊的湯汁供應。
我們準備了一道又甜又嫩的豬肉和雪蟹，這兩道菜都同樣美味，還有精心準備的菜餚。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【生魚片】
水煮海鰻配梅子醬和金槍魚

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・雪蟹
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌豬肉高湯火鍋套餐 紫草 Murasaki
名牌豬肉
名牌豬肉高湯火鍋套餐 紫草 Murasaki
¥ 5,000 (含稅)
您必須支付預付款
請嘗試我們的招牌口味，我們的老顧客反复訂購，他們說："我不能忘記這個口味。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【生魚片】
水煮海鰻配梅子醬

【配菜】
炙烤青花魚壽司

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁 　
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*本課程必須提前預訂。店內不提供。

*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
名牌猪肉和近江牛肉高湯火鍋套餐 五山 Gozan
名牌猪肉和近江牛肉
名牌猪肉和近江牛肉高湯火鍋套餐 五山 Gozan
¥ 11,000 (含稅)
您必須支付預付款
我們著名的 "高湯火鍋"是用我們的特殊湯汁 "高湯"供應的。
這是我們的頂級菜餚，與其他季節性的美味佳餚和各種其他菜餚一起供應。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【上等生魚片】
水煮海鰻配梅子醬和金槍魚

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・近江牛
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁
使用條件
*沒有私人房間的費用。請注意，房間的數量是有限的。
請注意，您可能會聽到來自其他房間的聲音。

*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
日本豪華套餐 [名牌猪肉和雪蟹的高湯火鍋]
推薦給來自海外的客戶
日本豪華套餐 [名牌猪肉和雪蟹的高湯火鍋]
¥ 15,000 (含稅)
您必須支付預付款
雪蟹和豬肉，季節的特殊成分大石鍋與季節性的菜餚。
這是一道特別的課程，包括餐後的抹茶綠茶，以及作為紀念品的竹筷子。


【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【上等生魚片】
水煮海鰻配梅子醬和金槍魚

【上等配菜】
炙烤青花魚壽司

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・雪蟹
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面　　

【甜點】
抹茶布丁

【飯後茶】
飯後請喝杯熱的抹茶

【紀念品】
我們會給你一個筷子盒，你可以把你用過的筷子 帶回家作為您日本之旅的紀念。
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
日本豪華套餐 [神戸牛肉和名牌豬肉雪蟹的高湯火鍋]
推薦給來自海外的客戶
日本豪華套餐 [神戸牛肉和名牌豬肉雪蟹的高湯火鍋]
¥ 23,000 (含稅)
您必須支付預付款
雪蟹和豬肉，季節的特殊成分大石鍋與季節性的菜餚。
這是一道特別的課程，包括餐後的抹茶綠茶，以及作為紀念品的竹筷子。


【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【上等生魚片】
水煮海鰻配梅子醬和金槍魚

【上等配菜】
腐竹蒸蛋羹　豆沙魚翅

【上等配菜】
炙烤青花魚壽司

【我們的特色】
高湯火鍋
・神戸牛肉
・名牌豬肉
・雪蟹
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面　　

【甜點】
抹茶布丁

【飯後茶】
飯後請喝杯熱的抹茶

【紀念品】
我們會給你一個筷子盒，你可以把你用過的筷子 帶回家作為您日本之旅的紀念。
使用條件
*沒有私人房間的費用。請注意，房間的數量是有限的。
請注意，您可能會聽到來自其他房間的聲音。

*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 6月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
[午餐]名牌豬肉高湯火鍋
僅限午餐
[午餐]名牌豬肉高湯火鍋
¥ 3,000 (含稅)
您必須支付預付款
"高湯涮涮鍋 "是我們的特色。我們為您準備了僅有高湯火鍋的套餐，供您在午餐時間享用。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【我們的特色】
高湯火鍋
・京都名牌豬肉
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【主食】
白米飯

【甜點】
抹茶布丁 　
使用條件
・菜單可能會根據供應情況而改變。
・照片僅作參考。
有效期限
1月21日 ~ 2月29日
進餐時間
午餐
閱讀全部
名牌猪肉和近江牛肉高湯火鍋套餐　紫蘭
名牌猪肉和近江牛肉
名牌猪肉和近江牛肉高湯火鍋套餐　紫蘭
¥ 7,500 (含稅)
您必須支付預付款
我們準備了一道又甜又嫩的豬肉和日本三大牛肉之一的近江牛肉，這兩道菜同樣美味，還有精心準備的菜餚。

【開胃菜】
芝麻豆腐配瓢斗特製高湯“出汁”

【配菜】
炙烤青花魚壽司

【生魚片】
水煮海鰻配梅子醬

【我們的特色】
高湯火鍋
・名牌豬肉
・近江牛
・蔬菜拼盤
・精選日本食材

【飯後的麵條】
烏冬面 　　

【甜點】
抹茶布丁 　
使用條件
*私人房間至少可容納6人。沒有私人房間的費用。
*本課程必須提前預訂。店內不提供。

*菜單可能會根據供應情況而改變。
*照片僅作參考。
有效期限
~ 2月24日
進餐時間
午餐, 晚餐
閱讀全部
Premium all-you-can-drink
Option menu
Premium all-you-can-drink
¥ 3,500 (含稅)
您必須支付預付款
Full-service all-you-can-drink menu with a wide variety of alcoholic beverages, including draft beer and sake, brought to your seat by our staff for each order. All courses except the lunch set are available for +3,850 yen (tax included).

◆Beer
◆Whisky
◆Shochu 　　
◆Sake
◆Sour cocktail　
◆Red wine
◆White wine　
◆Plum wine　
◆Soft drink

・Last order is 15 minutes before closing time.
・Glass exchange system.
使用條件
・Please make a reservation together with your meal course.

・Private rooms are available for a minimum of 6 persons. If you wish to use a private room, please indicate in the "Request" column. No private room fee will be charged.

・The menu is subject to change depending on availability.
・The photo is for reference only.
有效期限
2023年12月1日 ~ 2023年12月31日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
5 ~
閱讀全部

其他要求

您在什麼樣的場合就餐？
如果您需要收據，請註明您希望收到收據的人的姓名。我們也會在你訪問的當天在店裡收下你的名片。
請註明任何食物不耐受或過敏的情況。

預約人詳細信息

密碼過短（最短是8個字）
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母，小寫字母，數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼（確認用）須一致
提交此表格，表示您同意相關條款和政策。

條款與政策