帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
繁體中文
个人主页
选择餐厅
La Locanda (Italian Cuisine) / The Ritz-Carlton, Kyoto
MIZUKI (Japanese Restaurant) / The Ritz-Carlton, Kyoto
The Lobby Lounge / The Ritz-Carlton, Kyoto
主厨餐桌 (Katsuhito Inoue) / 季节性活动 京都丽思卡尔顿酒店
The Ritz-Carlton Kyoto TAKEOUT
预约La Locanda (Italian Cuisine) / The Ritz-Carlton, Kyoto
商家通知
-----
营业时间
----
午餐：12:00开放～15:30闭店（最后点餐14:30）
晚餐：18:00开放～21:30闭店（最后点餐20:30）
休息日：每周日的晚餐和每周一的午餐及晚餐
年末年初（12月30日至1月1日）的晚餐通常仅限于酒店客人，但非酒店客人也可以在线预订，每天仅限5组。
在繁忙季节，餐厅的预订可能仅限于酒店客人。请在线查看空位情况。
使用条款
▶菜单内容可能会根据季节而变化。
▶请注意，无法保证座位要求。
▶折扣方案和特价方案不能与其他特别折扣同时使用。
▶照片为插图。菜单内容和价格如有更改，恕不另行通知。
▶周一或繁忙期间为休息日时，休息日可能会发生变化。请在线查看是否有空位。
▶酒店内设有停车场和代客泊车服务（1小时：1,200日元），餐厅消费满10,000日元可免费使用2小时。请注意，不需要预订。
▶预订时，请输入您的信用卡信息，我们将保留该信息作为您预订的担保。代表他人预订时也需要提供银行卡信息。请于当天在商店支付食物和饮料的费用。
取消政策
如果您取消预订或更改人数，您将被收取以下取消费用。
1. 预约日2天前取消：课程费用的50%
2. 预约日前一天取消：课程费用的70%
3. 预约日当天取消：100课程费用的%
▶ 如果您在未联系我们的情况下预约迟到超过20分钟，您的预约可能会被自动取消。如果您想更改或取消当天的预订，请务必联系我们。
网上预约方式
①选择日期 ②选择人数 ③选择菜单 ④选择时间（如不显示则已满） ****************** **** ************************************************** **** *
餐厅预订：接待时间：9:00 - 15:30 rc.kyoto.restaurant.reservation@ritzcarlton.com
*预订需要提供信用卡信息。对于非入住客人的预订，请在线、通过您所入住酒店的礼宾部或通过电子邮件进行预订。请注意，我们无法接受电话预订。
我确认我已阅读「商家通知」
-- 时间 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- 儿童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
12岁及以下
-- 婴儿 --
1
2
3
4
5
6
7
8
2岁及以下
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
Lunch
Dinner
菜品
Lunch
[限量计划] 平日午餐套餐 Menu Bronzo
【仅限网上预订价格】
预订期限 ~11/15, 12/9~12/20, 2025/01/07~ 享受特别优惠的豪华餐点，享受特别的时刻。通过此计划，仅在平日提供且数量有限，您可以以特价享受午餐套餐。主菜有四道豪华菜肴，包括多汁的肉类菜肴和精致的Pierre Hermé Paris甜点。
¥ 6,072
⇒
¥ 4,950
(含税、服务费)
选择
[限量计划] 平日午餐套餐 Menu Bronzo
【仅限网上预订价格】
预订期限 ~11/15, 12/9~12/20, 2025/01/07~ 享受特别优惠的豪华餐点，享受特别的时刻。通过此计划，仅在平日提供且数量有限，您可以以特价享受午餐套餐。主菜有四道豪华菜肴，包括多汁的肉类菜肴和精致的Pierre Hermé Paris甜点。
您须输入信用卡信息(预授权）
11/14起的菜单
小菜
开胃菜
如需额外收费 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。
意大利面
肉类菜肴
巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点
咖啡或茶和小点心
使用条件
※最后点餐时间为14:30，闭店时间为15:30，敬请谅解。
兑现条件
*内容可能会根据季节和原料的供应情况而变化。 *菜单内容可能会随着季节变化而变化。
有效期限
8月20日 ~ 9月20日, 10月1日 ~ 11月15日, 12月9日 ~ 12月20日, 2025年1月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
平日午餐套餐 Menu Bronzo
主菜是肉！ 4 道菜肴，包括 Pierre Hermé Paris 甜点
¥ 6,072
(含税、服务费)
选择
平日午餐套餐 Menu Bronzo
主菜是肉！ 4 道菜肴，包括 Pierre Hermé Paris 甜点
您须输入信用卡信息(预授权）
11/14起的菜单
小菜
开胃菜
如需额外收费 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。
意大利面
肉类菜肴
巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点
咖啡或茶和小点心
使用条件
2024年12月1日至2025年1月6日期间不可出售。
*请注意，最后点餐时间为下午 2:30，截止时间为下午 3:30。
兑现条件
*内容可能会根据季节和原料的供应情况而变化。 *菜单内容可能会随着季节的变化而变化。
有效期限
8月19日 ~ 11月29日, 2025年1月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
午餐菜单金
【午餐】以鱼和肉为主，还有巴黎Pierre Hermé的甜点等推荐的五道菜！
¥ 8,223
(含税、服务费)
选择
午餐菜单金
【午餐】以鱼和肉为主，还有巴黎Pierre Hermé的甜点等推荐的五道菜！
您须输入信用卡信息(预授权）
11/15开始的菜单
小菜
开胃菜
另加 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。
意大利面
鱼
肉类菜肴
巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点
咖啡或茶和小甜点
使用条件
*请注意，最后点餐时间为下午 2:30，截止时间为下午 3:30。
兑现条件
*内容可能会根据季节和原料的供应情况而变化。 *菜单内容可能会随着季节的变化而变化。
有效期限
1月4日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月29日, 2025年1月3日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【早订计划 15% OFF】Menu Platino 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
仅限于11月30日前提前预订的客人享有85折特别优惠。
【仅限在线预约】
¥ 12,018
⇒
¥ 10,215
(含税、服务费)
选择
【早订计划 15% OFF】Menu Platino 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
仅限于11月30日前提前预订的客人享有85折特别优惠。
【仅限在线预约】
您必须支付预付款
11/14开始的菜单
小菜
开胃菜
另加 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。
意大利面
鱼
肉类菜肴
(如需额外收费，可将主菜升级为和牛里脊肉，价格为 3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉，价格为 5,000 日元（*6,325））。
巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点
咖啡或茶和小甜点
使用条件
关于您的预订，由于这是早期折扣特别计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。
预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
兑现条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
有效期限
12月2日 ~ 12月20日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
白金午餐菜单
【厨师推荐午餐套餐】以牛肉为主，包含皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点等厨师推荐的五道菜套餐！
¥ 12,018
(含税、服务费)
选择
白金午餐菜单
【厨师推荐午餐套餐】以牛肉为主，包含皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点等厨师推荐的五道菜套餐！
您须输入信用卡信息(预授权）
11/14开始的菜单
小菜
开胃菜
另加 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。
意大利面
鱼
肉类菜肴
(如需额外收费，可将主菜升级为和牛里脊肉，价格为 3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉，价格为 5,000 日元（*6,325））。
巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点
咖啡或茶和小甜点
使用条件
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
兑现条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
有效期限
8月20日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【数量限定】仅接受座位预订 午餐
预约期间：～12月20日、2025年1月7日～
选择
【数量限定】仅接受座位预订 午餐
预约期间：～12月20日、2025年1月7日～
大人5位以上的预约，请您务必点选套餐。
使用条件
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
有效期限
10月1日 ~ 12月20日, 2025年1月7日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
Dinner
晚餐菜单 Perla
【晚餐】前菜、意大利面、鱼肉料理、甜点等 人气五道菜套餐
¥ 16,445
(含税、服务费)
选择
晚餐菜单 Perla
【晚餐】前菜、意大利面、鱼肉料理、甜点等 人气五道菜套餐
您须输入信用卡信息(预授权）
11/14 起的菜单小点心
小点心
开胃菜
第二道开胃菜
意大利面
鱼类
猪肉
或
牛肉
额外收费 2,500 日元（*3,163），还可将烤猪肉升级为烤牛肉。
巴黎皮埃尔-赫麦甜点
咖啡或茶及小甜点
使用条件
2024年12月1日-2025年1月2日将暂停销售。
※由于季节和食材的情况，内容可能会有所更改。
※关于菜单内容，会随着季节的变化而进行更改。
兑现条件
*Please note that last orders are taken at 20:30pm and closing time is 21:30pm.
有效期限
8月19日 ~ 11月30日, 2025年1月4日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【早割计划 15% OFF】Menu Locanda 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
仅限于在11月30日前提前预订的客人，提供15％OFF的特价。
【仅限在线预订】
¥ 20,240
⇒
¥ 17,204
(含税、服务费)
选择
【早割计划 15% OFF】Menu Locanda 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
仅限于在11月30日前提前预订的客人，提供15％OFF的特价。
【仅限在线预订】
您必须支付预付款
小点心
开胃菜
第二道开胃菜
意大利面
鱼类
牛肉菜肴
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。
巴黎皮埃尔-赫麦甜点
咖啡或茶及小甜点
使用条件
关于您的预订，由于这是早期折扣特价计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。
预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
兑现条件
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
有效期限
12月2日 ~ 12月20日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
晚餐菜单洛坎达
【晚餐】鱼肉双主菜等奢华套餐 共6道菜
¥ 20,240
(含税、服务费)
选择
晚餐菜单洛坎达
【晚餐】鱼肉双主菜等奢华套餐 共6道菜
您须输入信用卡信息(预授权）
11/14 起的菜单小点心
小点心
开胃菜
第二道开胃菜
意大利面
鱼类
牛肉菜肴
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。
巴黎皮埃尔-赫麦甜点
咖啡或茶及小甜点
使用条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
兑现条件
*Please note that last orders are taken at 20:30pm and closing time is 21:30pm.
有效期限
1月4日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月29日, 2025年1月3日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
[早鸟计划 15% OFF] 晚餐菜单 Diamante 12/2-20 参观，仅限工作日
仅限于在11月30日前提前预订的客人，提供15％OFF的特价。
【仅限在线预订】
¥ 35,420
⇒
¥ 30,107
(含税、服务费)
选择
[早鸟计划 15% OFF] 晚餐菜单 Diamante 12/2-20 参观，仅限工作日
仅限于在11月30日前提前预订的客人，提供15％OFF的特价。
【仅限在线预订】
您必须支付预付款
11/14 起的菜单小点心
小点心
开胃菜
第二道开胃菜
意大利面
第二道意大利面
鱼类
牛肉菜肴
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。
巴黎皮埃尔-赫麦甜点
咖啡或茶及小甜点
使用条件
关于您的预订，由于这是早期折扣特价计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。
预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
兑现条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
有效期限
12月2日 ~ 12月20日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
迪亚曼特晚餐菜单
【厨师推荐套餐】拉·罗坎达最受欢迎的晚餐套餐。包括两种季节性意大利面、十胜牛等共7道菜。在经典的空间中奢华享受传承意大利料理的正宗风味。
¥ 35,420
(含税、服务费)
选择
迪亚曼特晚餐菜单
【厨师推荐套餐】拉·罗坎达最受欢迎的晚餐套餐。包括两种季节性意大利面、十胜牛等共7道菜。在经典的空间中奢华享受传承意大利料理的正宗风味。
您须输入信用卡信息(预授权）
11/14 起的菜单小点心
小点心
开胃菜
第二道开胃菜
意大利面
第二道意大利面
鱼类
牛肉菜肴
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。
巴黎皮埃尔-赫麦甜点
咖啡或茶及小甜点
使用条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
兑现条件
*Please note that last orders are taken at 20:30pm and closing time is 21:30pm.
有效期限
1月4日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月29日, 2025年1月3日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【数量限定】仅接受座位预订 晚餐
预约期间：～12月20日、2025年1月7日～
选择
【数量限定】仅接受座位预订 晚餐
预约期间：～12月20日、2025年1月7日～
大人5位以上的预约，请您务必点选套餐。
使用条件
*Please note that Last order is 20:30 and closing time is 21:30.
有效期限
10月1日 ~ 12月20日, 2025年1月7日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
菜品
[圣诞节和新年] 特别午餐 Cristallo
仅限12月21日至12月25日、12月30日至2025年1月2日
¥ 16,445
(含税、服务费)
选择
[圣诞节和新年] 特别午餐 Cristallo
仅限12月21日至12月25日、12月30日至2025年1月2日
您须输入信用卡信息(预授权）
■开胃小菜■鲜鱼鞑靼花椰菜茴香苹果（开胃菜中可添加10克鱼子酱，另加5,000日元（*6,325）。）■通心粉牛尾芹菜根番茄■卡纳罗利烩饭鱼子酱海藻黄油■炒鲜鱼芜菁Pescatore ■炭烤十胜香草牛肉配卷心菜Bagna Cauda（主菜可额外付费升级为和牛牛里脊肉3,000日元（*3,795）或和牛里脊肉5,000日元（*6,325）。） ■甜点 Baba Infiniment Praline Noisette Pierre Hermé Paris 奶油蛋卷，加入榛子和朗姆酒糖浆、榛子奶油和冰淇淋、焦糖榛子、榛子酱 ■附送咖啡或茶
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月21日 ~ 12月25日, 12月30日 ~ 2025年1月2日
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
[圣诞新年] Rosso特别晚餐
仅限12月21日至12月25日、2025年1月2日
12月23日和24日将于第一场：17:30开始，第二场：20:00开始，统一接待。
¥ 32,890
(含税、服务费)
选择
[圣诞新年] Rosso特别晚餐
仅限12月21日至12月25日、2025年1月2日
12月23日和24日将于第一场：17:30开始，第二场：20:00开始，统一接待。
您须输入信用卡信息(预授权）
Vegetarian options are available if requested in advance. If you would like to request this, please indicate how many in the request section.
■Amuse-Bouche
■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”
■Cold Capellini, Caviar
■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut
■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce
■Charcoal Grilled Wagyu Beef Sirloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio
■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream
■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
* Seats are available for 2 hours from the reserved time.
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月21日 ~ 12月25日, 2025年1月2日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
[圣诞新年] 特别晚餐 Verde/Bianco
仅限12月21日至12月25日、2025年1月2日
12月23日和24日将于第一场：17:30开始，第二场：20:00开始，统一接待。
¥ 45,540
(含税、服务费)
选择
[圣诞新年] 特别晚餐 Verde/Bianco
仅限12月21日至12月25日、2025年1月2日
12月23日和24日将于第一场：17:30开始，第二场：20:00开始，统一接待。
您须输入信用卡信息(预授权）
■Amuse-Bouche
■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”
■Lobster, Parsnip, Bisque, White Truffle
■Cold Capellini, Caviar
■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut
■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce
■Charcoal Grilled Wagyu Beef Tenderloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio
■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream
■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
* Seats are available for 2 hours from the reserved time.
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月21日 ~ 12月25日, 2025年1月2日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
[新年12/30~1/1] 特别晚餐Rosso
这是一个即使是非住客也可以享受的计划。该计划每天限量提供5组。
<数量・在线限定计划>
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
¥ 32,890
(含税、服务费)
选择
[新年12/30~1/1] 特别晚餐Rosso
这是一个即使是非住客也可以享受的计划。该计划每天限量提供5组。
<数量・在线限定计划>
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
您须输入信用卡信息(预授权）
Vegetarian options are available if requested in advance. If you would like to request this, please indicate how many in the request section.
■Amuse-Bouche
■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”
■Cold Capellini, Caviar
■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut
■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce
■Charcoal Grilled Wagyu Beef Sirloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio
■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream
■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
※请您从预约时间开始使用座位2小时。
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
[新年12/30~1/1]特别晚餐Verde/Bianco
这是一个即使是非住客也可以享受的计划。该计划每天限量提供5组。
<数量・在线限定计划>
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
¥ 45,540
(含税、服务费)
选择
[新年12/30~1/1]特别晚餐Verde/Bianco
这是一个即使是非住客也可以享受的计划。该计划每天限量提供5组。
<数量・在线限定计划>
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
您须输入信用卡信息(预授权）
■开胃小菜■鱼子酱海鲜蔬菜沙拉Capon/金枪鱼■伊势龙虾防风草浓汤白松露■冷Cappellini鱼子酱■Agnolotti del布丁野蘑菇榛子■炒鲜鱼菊芋柑橘乳汁■炭烤日本黑牛柳黑松露芹菜根菊苣 ■甜点Fuvu香草貂皮、山核桃果仁糖、杏仁山核桃饼干、焦糖奶油、Pierre Hermé Paris 香草冰淇淋 ■咖啡或茶及茶甜点
使用条件
* Seats are available for 2 hours from the reserved time.
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
来宾请点击这里 [新年12/30-1/1] 特别晚餐Rosso
住客请从此处预约。
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
12月30日至1月1日的晚餐预订需要提供您的住宿预订确认号码。
¥ 32,890
(含税、服务费)
选择
来宾请点击这里 [新年12/30-1/1] 特别晚餐Rosso
住客请从此处预约。
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
12月30日至1月1日的晚餐预订需要提供您的住宿预订确认号码。
您须输入信用卡信息(预授权）
Vegetarian options are available if requested in advance. If you would like to request this, please indicate how many in the request section.
■Amuse-Bouche
■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”
■Cold Capellini, Caviar
■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut
■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce
■Charcoal Grilled Wagyu Beef Sirloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio
■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream
■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
如果无法确认您的住宿预订，诚挚抱歉，我们将取消您的预订，敬请谅解。 ※座位使用时间为从预约时间起2小时，请予以配合。
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
【For Hotel Guests Only・New Year 12/30-1/1】Special Dinner Verde/Bianco With dessert from Pierre Hermé Paris
住客请从此处预约。
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
12月30日至1月1日的晚餐预订需要提供您的住宿预订确认号码。
¥ 45,540
(含税、服务费)
选择
【For Hotel Guests Only・New Year 12/30-1/1】Special Dinner Verde/Bianco With dessert from Pierre Hermé Paris
住客请从此处预约。
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
12月30日至1月1日的晚餐预订需要提供您的住宿预订确认号码。
您须输入信用卡信息(预授权）
■Amuse-Bouche
■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”
■Lobster, Parsnip, Bisque, White Truffle
■Cold Capellini, Caviar
■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut
■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce
■Charcoal Grilled Wagyu Beef Tenderloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio
■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream
■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
如果无法确认您的住宿预订，诚挚抱歉，我们将取消您的预订，敬请谅解。 ※座位使用时间为从预约时间起2小时，请予以配合。
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (恋人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚会
女子会
欢/迎送会 (友人)
节日, 如团年/新春等（友人）
同学朋友聚会
婚礼聚会
团体旅游
接待
公司内聚会
欢/迎送会 (公司团体)
节日, 如团年/新春/尾牙春酒等（公司团体）
家族聚会
庆典/纪念
宝宝百天
儿童节 (纪念等)
家长见面
订婚
法事
约会
联谊
求婚
结婚纪念日
约会纪念日
活动
会议
发表会
展示会
摄影 (电视剧等)
其他
到访次数
-- 到访次数 --
第一次到访
第二次到访
第三次到访
四次或更多的到访
问卷调查 1
Please inform us regarding any food allergies and dietary restrictions.
如有食物过敏或饮食限制的顾客，请提前告知我们。
请同时告知有几位顾客需要特别注意。
如果有过敏，请尽可能详细告知我们，是否对出汁（高汤）过敏，或者出汁是否可以接受等情况。
问卷调查 2
必须
Are you Marriott Bonvoy member?
您是Marriott Bonvoy™会员吗？
加入Marriott BONVOY后，您当天的消费即可开始累计积分。每次使用都会积累积分，积累的积分可用于全球的万豪集团旗下的酒店住宿和餐厅等。（加入免费）
I would like to enroll
I do not wish to enroll
Already enrolled
问卷调查 3
If you are staying at The Ritz-Carlton, Kyoto on that day, please check the mark. If the reservation name differs, please kindly provide the room reservation name and reservation number in the REQUESTS
关于[限量计划] 平日午餐套餐 Menu Bronzo 的问题
问卷调查 4
生日和周年纪念的留言板
我们将为您准备一份祝贺信息，以配合您预订的课程的甜点。请在评论字段中输入您想要的信息，最多20个字符。
关于平日午餐套餐 Menu Bronzo 的问题
问卷调查 5
生日及周年纪念甜点留言板
我们将为您准备一份祝贺信息，以配合您预订的课程的甜点。 请在评论字段中输入您想要的信息，最多 20 个字符。
</red>
关于午餐菜单金的问题
问卷调查 6
生日和周年纪念的留言板
我们将为您准备一份祝贺信息，以配合您预订的课程的甜点。请在评论字段中输入您想要的信息，最多20个字符。
</red>
关于【早订计划 15% OFF】Menu Platino 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐的问题
问卷调查 7
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
问卷调查 8
必须
关于您的预订，由于这是早期折扣特别计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。
预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
关于白金午餐菜单的问题
问卷调查 9
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
关于【数量限定】仅接受座位预订 午餐的问题
问卷调查 10
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
关于晚餐菜单 Perla的问题
问卷调查 11
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
关于【早割计划 15% OFF】Menu Locanda 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐的问题
问卷调查 12
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
问卷调查 13
必须
关于您的预订，由于这是早期折扣特价计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。
预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
关于晚餐菜单洛坎达的问题
问卷调查 14
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
关于[早鸟计划 15% OFF] 晚餐菜单 Diamante 12/2-20 参观，仅限工作日的问题
问卷调查 15
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
问卷调查 16
必须
关于您的预订，由于这是早期折扣特价计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。
预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
关于迪亚曼特晚餐菜单的问题
问卷调查 17
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
关于【数量限定】仅接受座位预订 晚餐的问题
问卷调查 18
Message on your dessert
if you are celebrating your Birthday or Anniversary, we are delighted to prepare the message for your celebration at the time of your dessert.
Please enter your desired message in the comment field within 10 words.
关于来宾请点击这里 [新年12/30-1/1] 特别晚餐Rosso的问题
问卷调查 19
必须
请提供您的住宿预订确认号码（8位数字）。
如果无法确认您的住宿预订，诚挚抱歉，我们将取消您的预订，敬请谅解。
如果您预订了多个房间，请尽量告知所有房间的预订确认号码。此外，如果餐厅预订的姓名与住宿预订的姓名不同，也请告知住宿预订的姓名（英文）。
问卷调查 20
【For Guests Staying from December 31, January 1】
On December 31, we will serve Toshikoshi Soba (New Year's Eve Soba), and for breakfast on January 1 and January 2, we will offer Osechi (traditional New Year's meal). If you would like to enjoy these, please check the box. We will send you more details by email.
Advance reservations are required by 15th December. Availability is limited, so it may sell out.
Please note that if you do not have a reservation, we will not be able to provide.
New Year's Eve Soba: ¥5,693
On New Year's Eve, Toshikoshi Soba will be available through in-room dining. We offer Nishin Soba (soba with herring), but if you prefer, we can change it to Kitsune Soba (soba with fried tofu).
Mizuki’s Special Osechi: ¥24,668
We are pleased to offer Mizuki’s popular Osechi again this year for breakfast on January 1 and 2, exclusively for our guests. You can enjoy it at Restaurant Mizuki or through in-room dining. Benefits for Platinum Elite members and above: OSECHI breakfast will be provided at ¥17,710 (applies to the number of guests staying in the same room).
If you want a breakfast other than Osechi, you can choose at check-in.
New Year's Eve Soba
Mizuki’s Special Osechi
关于【For Hotel Guests Only・New Year 12/30-1/1】Special Dinner Verde/Bianco With dessert from Pierre Hermé Paris的问题
问卷调查 21
必须
请提供您的住宿预订确认号码（8位数字）。
如果无法确认您的住宿预订，诚挚抱歉，我们将取消您的预订，敬请谅解。
如果您预订了多个房间，请尽量告知所有房间的预订确认号码。此外，如果餐厅预订的姓名与住宿预订的姓名不同，也请告知住宿预订的姓名（英文）。
问卷调查 22
【For Guests Staying from December 31, January 1】
On December 31, we will serve Toshikoshi Soba (New Year's Eve Soba), and for breakfast on January 1 and January 2, we will offer Osechi (traditional New Year's meal). If you would like to enjoy these, please check the box. We will send you more details by email.
Advance reservations are required by 15th December. Availability is limited, so it may sell out.
Please note that if you do not have a reservation, we will not be able to provide.
New Year's Eve Soba: ¥5,693
On New Year's Eve, Toshikoshi Soba will be available through in-room dining. We offer Nishin Soba (soba with herring), but if you prefer, we can change it to Kitsune Soba (soba with fried tofu).
Mizuki’s Special Osechi: ¥24,668
We are pleased to offer Mizuki’s popular Osechi again this year for breakfast on January 1 and 2, exclusively for our guests. You can enjoy it at Restaurant Mizuki or through in-room dining. Benefits for Platinum Elite members and above: OSECHI breakfast will be provided at ¥17,710 (applies to the number of guests staying in the same room).
If you want a breakfast other than Osechi, you can choose at check-in.
New Year's Eve Soba
Mizuki’s Special Osechi
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
通过短信通知我
选择您需要接收短信的时间：
您成功预订后
商家接受预订时（如果需要商家确认）
用餐前1天
临时通知（如餐厅临时关闭，异常天气等）
电子邮件
必须
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号，您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短（最短为8个字符）
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母，小写字母，数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码（确认用）不匹配
我确认我已阅读「商家通知」
Receive offers from The Ritz-Carlton, Kyoto
提交此表格，表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
TableCheck 付款政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
繁體中文
个人主页
帮助
致酒店餐饮从业者