Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Выбрать ресторан
Le Temps
Teppanyaki Gozanbo
View & Dining Cotociel
Ukihashi
Забронируйте в Le Temps - Hotel Granvia Kyoto
Сообщение от продавца
▶Please note that it may not always be possible for us to meet your seating requests.
▶If you fail to come within 15 minutes after your reservation time, your reservation may be cancelled unless changed.
Restaurant Reservation☏: 075-342-5525
▶To greater ensure the quality of your dining experience, please let us know if you have any food allergies or restrictions.
▶Please inquire by phone for a reservation of a party of more than ten.
▶Please note that online limited plans can not be used in conjunction with other benefits / discounts.
※Photos are images only. The menu items may change without prior notice depending on the supply and seasonal conditions.
※Prices include service charge and consumption tax.
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6 лет и младше
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
[weekdays only] Dinner buffet
★Adults: 8,900 yen
(JRHM/WESTER member price: Adults ¥8,010)
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
¥ 8 900
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[weekdays only] Dinner buffet
★Adults: 8,900 yen
(JRHM/WESTER member price: Adults ¥8,010)
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
(その他料金)
小学生 ¥3,900 3歳以上 ¥1,900
(JRHM・WESTER会員価格:小学生 ¥3,510 3歳以上 ¥1,710)
【おすすめメニュー】
・ズワイガニ、紅ズワイガニ、ミナミタラバガニのボイル3種(ディナー限定)
・黒毛和牛ローストビーフ (ディナー限定)
シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風【エビマヨ】
・カニとお野菜のパスタ
【月替わり】 ディナー限定メニュー
<1月> ルタン風おでん
<2月> 黒毛和牛のポシェとオマール海老
<3月>ブイヤベース風ラーメン
【定番メニュー】
・ル・タン名物ローストビーフ
シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風天ぷら
揚げたてをお召し上がりいただけます。
【ディナー限定メニュー】
・握り寿司コーナー
その日おすすめの魚をネタに、寿司職人が目の前で握ってご提供いたします。
・フリュイドメール
その日おすすめの海の幸をふんだんに盛り付けたシーフードコーナーが登場!
【その他メニュー一例】
・カニとレタスのピラフ
・エビのプランチャ
・カニクリームコロッケ
・エビのアヒージョ
・シュリンプカレー
・キノコのマリネ
・チキンフリット
・本日のグラタン
・ラタトゥイユ
・ル・タン風天ぷら
天つゆの他、緑茶・ほうじ茶・紅茶の3種の塩で召し上がりください。
ほうじ茶ご飯で、天丼や天茶漬けもお楽しみいただけます。
・豆腐焼売
・上海風小籠包
・本日のパスタ料理
・おばんざい
・本日の石窯焼きピッツア
・御飯のおとも
打田の漬物、小野甚味噌醤油醸造より各種
・絞りたて苺のモンブラン(ディナーのみ)
・苺風味のバスクチーズケーキなど
・デザート各種
・和菓子
・10種のアイスクリーム
<ディナー限定>
・ペアリングドリンクプラン+¥3,000
ソムリエやきき酒師が厳選した、ワイン(赤・白)、日本酒などを、お料理に合わせてお好きなだけお楽しみいただけます。
・フリードリンクプラン +¥4,000
生ビール・カクテル・焼酎・ウイスキー・ワイン(赤、白、樽詰スパークリング)・日本酒・ノンアルコールドリンクなどが飲み放題!
・ノンアルコールドリンク飲み放題プラン +¥1,000
約20種ノンアルコールフリーフロー
モクテルコーナー(お好みのノンアルコールカクテルをお作りいただけます。)、
フルーツスムージー、炭酸ドリンク、カルピスや抹茶オレ、ロイヤルミルクティー等フレーバードリンク、ノンアルコールビールが飲み放題!
※銘柄はお選びいただけません
※各ドリンクプランは各種割引・特典対象外です
Допустимые даты
10 янв. 2025 ~ 31 марта. 2025
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[weekend only] Dinner buffet
★Adults ¥10,000
(JRHM/WESTER member price: Adults ¥9,000)
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
[weekend only] Dinner buffet
★Adults ¥10,000
(JRHM/WESTER member price: Adults ¥9,000)
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
(その他料金)
小学生 ¥3,900 3歳以上 ¥1,900
(JRHM・WESTER会員価格:小学生 ¥3,510 3歳以上 ¥1,710)
【おすすめメニュー】
・ズワイガニ、紅ズワイガニ、ミナミタラバガニのボイル3種(ディナー限定)
・黒毛和牛ローストビーフ (ディナー限定)
シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風【エビマヨ】
・カニとお野菜のパスタ
【月替わり】 ディナー限定メニュー
<1月> ルタン風おでん
<2月> 黒毛和牛のポシェとオマール海老
<3月>ブイヤベース風ラーメン
【定番メニュー】
・ル・タン名物ローストビーフ
シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風天ぷら
揚げたてをお召し上がりいただけます。
【ディナー限定メニュー】
・握り寿司コーナー
その日おすすめの魚をネタに、寿司職人が目の前で握ってご提供いたします。
・フリュイドメール
その日おすすめの海の幸をふんだんに盛り付けたシーフードコーナーが登場!
【その他メニュー一例】
・カニとレタスのピラフ
・エビのプランチャ
・カニクリームコロッケ
・エビのアヒージョ
・シュリンプカレー
・キノコのマリネ
・チキンフリット
・本日のグラタン
・ラタトゥイユ
・ル・タン風天ぷら
天つゆの他、緑茶・ほうじ茶・紅茶の3種の塩で召し上がりください。
ほうじ茶ご飯で、天丼や天茶漬けもお楽しみいただけます。
・豆腐焼売
・上海風小籠包
・本日のパスタ料理
・おばんざい
・本日の石窯焼きピッツア
・御飯のおとも
打田の漬物、小野甚味噌醤油醸造より各種
・絞りたて苺のモンブラン(ディナーのみ)
・苺風味のバスクチーズケーキなど
・デザート各種
・和菓子
・10種のアイスクリーム
<ディナー限定>
・ペアリングドリンクプラン+¥3,000
ソムリエやきき酒師が厳選した、ワイン(赤・白)、日本酒などを、お料理に合わせてお好きなだけお楽しみいただけます。
・フリードリンクプラン +¥4,000
生ビール・カクテル・焼酎・ウイスキー・ワイン(赤、白、樽詰スパークリング)・日本酒・ノンアルコールドリンクなどが飲み放題!
・ノンアルコールドリンク飲み放題プラン +¥1,000
約20種ノンアルコールフリーフロー
モクテルコーナー(お好みのノンアルコールカクテルをお作りいただけます。)、
フルーツスムージー、炭酸ドリンク、カルピスや抹茶オレ、ロイヤルミルクティー等フレーバードリンク、ノンアルコールビールが飲み放題!
※銘柄はお選びいただけません
※各ドリンクプランは各種割引・特典対象外です
Допустимые даты
10 янв. 2025 ~ 31 марта. 2025
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
《6-12years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
¥ 3 900
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《6-12years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
6-12years old: JPY3,900, 3-5years old: JPY1,900 (JRHM/WESTER member price: 6-12years old: JPY3,510, 3-5years old: JPY1,710)
Допустимые даты
10 янв. 2025 ~ 31 марта. 2025
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
《6-12years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
¥ 5 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《6-12years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
6-12years old: JPY5,000, 3-5years old: JPY2,500 (JRHM/WESTER member price: 6-12years old: JPY4,500, 3-5years old: JPY2,250)
Допустимые даты
10 янв. 2025 ~ 31 марта. 2025
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
《3-5years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
¥ 1 900
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《3-5years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
3-5years old: JPY1,900 (JRHM/WESTER member price: 3-5years old: JPY1,710)
Допустимые даты
10 янв. 2025 ~ 31 марта. 2025
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
《3-5years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Only for dinner, three kinds of boiled crabs (snow crab, red snow crab, and southern king crab) and Japanese black beef roast beef are available! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
¥ 2 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
《3-5years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Only for dinner, three kinds of boiled crabs (snow crab, red snow crab, and southern king crab) and Japanese black beef roast beef are available! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like.
For more information, please click here >
3-5years old: JPY2,500 (JRHM/WESTER member price: 3-5years old: JPY2,250)
Допустимые даты
10 янв. 2025 ~ 31 марта. 2025
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
・ Please select the required number of seats for adults, children and toddlers. The price is displayed only for adults, but we will add the child fee on the day.・ Various discounts and benefits cannot be used together.
Agreed.
いいえ
Вопрос 2
Треб.
Do you include children between 0 and 2 years old as infants? If so, please enter the number of other people.
yes
Вопрос 3
Треб.
幼児に0歳~2歳のお子様は含みませんか。
含まれる場合は、その他にご人数を入力ください。
はい
Другой
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от Le Temps и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов