ຈອງທີ່ຮ້ານ Le Temps - Hotel Granvia Kyoto

▶Please note that it may not always be possible for us to meet your seating requests.
▶If you fail to come within 15 minutes after your reservation time, your reservation may be cancelled unless changed.
Restaurant Reservation☏: 075-342-5525
▶To greater ensure the quality of your dining experience, please let us know if you have any food allergies or restrictions.
▶Please inquire by phone for a reservation of a party of more than ten.
▶Please note that online limited plans can not be used in conjunction with other benefits / discounts.
※Photos are images only. The menu items may change without prior notice depending on the supply and seasonal conditions.
※Prices include service charge and consumption tax.
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 6 ປີລົງມາ
[weekdays only] Dinner buffet
★Adults: 8,900 yen (JRHM/WESTER member price: Adults ￥8,010) In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like. For more information, please click here >
[weekdays only] Dinner buffet
¥ 8,900 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
（その他料金）
小学生 ￥3,900　3歳以上 ￥1,900
（JRHM・WESTER会員価格：小学生 ￥3,510　3歳以上 ￥1,710）　

【おすすめメニュー】
・ズワイガニ、紅ズワイガニ、ミナミタラバガニのボイル3種（ディナー限定）
・黒毛和牛ローストビーフ （ディナー限定）　
　シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風【エビマヨ】　
・カニとお野菜のパスタ　

【月替わり】 ディナー限定メニュー
＜1月＞ ルタン風おでん
＜2月＞ 黒毛和牛のポシェとオマール海老
＜3月＞ブイヤベース風ラーメン

【定番メニュー】
・ル・タン名物ローストビーフ 　
　　シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風天ぷら
　　揚げたてをお召し上がりいただけます。
　
【ディナー限定メニュー】
・握り寿司コーナー
　　その日おすすめの魚をネタに、寿司職人が目の前で握ってご提供いたします。
・フリュイドメール
　　その日おすすめの海の幸をふんだんに盛り付けたシーフードコーナーが登場！

【その他メニュー一例】
・カニとレタスのピラフ
・エビのプランチャ
・カニクリームコロッケ
・エビのアヒージョ
・シュリンプカレー
・キノコのマリネ
・チキンフリット
・本日のグラタン
・ラタトゥイユ
・ル・タン風天ぷら
　天つゆの他、緑茶・ほうじ茶・紅茶の3種の塩で召し上がりください。
　ほうじ茶ご飯で、天丼や天茶漬けもお楽しみいただけます。
・豆腐焼売
・上海風小籠包
・本日のパスタ料理
・おばんざい
・本日の石窯焼きピッツア
・御飯のおとも
　打田の漬物、小野甚味噌醤油醸造より各種
・絞りたて苺のモンブラン（ディナーのみ）
・苺風味のバスクチーズケーキなど
・デザート各種
・和菓子
・10種のアイスクリーム

＜ディナー限定＞
・ペアリングドリンクプラン＋￥3,000
　　ソムリエやきき酒師が厳選した、ワイン（赤・白）、日本酒などを、お料理に合わせてお好きなだけお楽しみいただけます。
・フリードリンクプラン　+￥4,000
　　生ビール・カクテル・焼酎・ウイスキー・ワイン（赤、白、樽詰スパークリング）・日本酒・ノンアルコールドリンクなどが飲み放題！
・ノンアルコールドリンク飲み放題プラン　+￥1,000
　　約20種ノンアルコールフリーフロー
　　モクテルコーナー（お好みのノンアルコールカクテルをお作りいただけます。）、
　　フルーツスムージー、炭酸ドリンク、カルピスや抹茶オレ、ロイヤルミルクティー等フレーバードリンク、ノンアルコールビールが飲み放題！

※銘柄はお選びいただけません
※各ドリンクプランは各種割引・特典対象外です
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
[weekend only] Dinner buffet
★Adults ¥10,000 (JRHM/WESTER member price: Adults ￥9,000) In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like. For more information, please click here >
[weekend only] Dinner buffet
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
（その他料金）
小学生 ￥3,900　3歳以上 ￥1,900
（JRHM・WESTER会員価格：小学生 ￥3,510　3歳以上 ￥1,710）　

【おすすめメニュー】
・ズワイガニ、紅ズワイガニ、ミナミタラバガニのボイル3種（ディナー限定）
・黒毛和牛ローストビーフ （ディナー限定）　
　シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風【エビマヨ】　
・カニとお野菜のパスタ　

【月替わり】 ディナー限定メニュー
＜1月＞ ルタン風おでん
＜2月＞ 黒毛和牛のポシェとオマール海老
＜3月＞ブイヤベース風ラーメン

【定番メニュー】
・ル・タン名物ローストビーフ 　
　　シェフが目の前でカットしてご提供いたします。
・ル・タン風天ぷら
　　揚げたてをお召し上がりいただけます。
　
【ディナー限定メニュー】
・握り寿司コーナー
　　その日おすすめの魚をネタに、寿司職人が目の前で握ってご提供いたします。
・フリュイドメール
　　その日おすすめの海の幸をふんだんに盛り付けたシーフードコーナーが登場！

【その他メニュー一例】
・カニとレタスのピラフ
・エビのプランチャ
・カニクリームコロッケ
・エビのアヒージョ
・シュリンプカレー
・キノコのマリネ
・チキンフリット
・本日のグラタン
・ラタトゥイユ
・ル・タン風天ぷら
　天つゆの他、緑茶・ほうじ茶・紅茶の3種の塩で召し上がりください。
　ほうじ茶ご飯で、天丼や天茶漬けもお楽しみいただけます。
・豆腐焼売
・上海風小籠包
・本日のパスタ料理
・おばんざい
・本日の石窯焼きピッツア
・御飯のおとも
　打田の漬物、小野甚味噌醤油醸造より各種
・絞りたて苺のモンブラン（ディナーのみ）
・苺風味のバスクチーズケーキなど
・デザート各種
・和菓子
・10種のアイスクリーム

＜ディナー限定＞
・ペアリングドリンクプラン＋￥3,000
　　ソムリエやきき酒師が厳選した、ワイン（赤・白）、日本酒などを、お料理に合わせてお好きなだけお楽しみいただけます。
・フリードリンクプラン　+￥4,000
　　生ビール・カクテル・焼酎・ウイスキー・ワイン（赤、白、樽詰スパークリング）・日本酒・ノンアルコールドリンクなどが飲み放題！
・ノンアルコールドリンク飲み放題プラン　+￥1,000
　　約20種ノンアルコールフリーフロー
　　モクテルコーナー（お好みのノンアルコールカクテルをお作りいただけます。）、
　　フルーツスムージー、炭酸ドリンク、カルピスや抹茶オレ、ロイヤルミルクティー等フレーバードリンク、ノンアルコールビールが飲み放題！

※銘柄はお選びいただけません
※各ドリンクプランは各種割引・特典対象外です
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
《6-12years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like. For more information, please click here >
《6-12years old》Dinner buffet
¥ 3,900 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
6-12years old: JPY3,900, 3-5years old: JPY1,900 (JRHM/WESTER member price: 6-12years old: JPY3,510, 3-5years old: JPY1,710)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
《6-12years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like. For more information, please click here >
《6-12years old》Dinner buffet
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
6-12years old: JPY5,000, 3-5years old: JPY2,500 (JRHM/WESTER member price: 6-12years old: JPY4,500, 3-5years old: JPY2,250)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
《3-5years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Dinner-only dishes include three types of boiled crab - snow crab, red snow crab, and southern king crab - and Japanese black beef roast beef! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like. For more information, please click here >
《3-5years old》Dinner buffet
¥ 1,900 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
3-5years old: JPY1,900 (JRHM/WESTER member price: 3-5years old: JPY1,710)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
《3-5years old》Dinner buffet
In addition to the crab and shrimp-rich menu, such as crab and vegetable pasta and shrimp plancha, you can also eat as much fresh strawberries as you like! Only for dinner, three kinds of boiled crabs (snow crab, red snow crab, and southern king crab) and Japanese black beef roast beef are available! You can also enjoy as many fresh strawberries as you like. For more information, please click here >
《3-5years old》Dinner buffet
¥ 2,500 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
3-5years old: JPY2,500 (JRHM/WESTER member price: 3-5years old: JPY2,250)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
10 ມ.ກ 2025 ~ 31 ມ.ນ 2025
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

・ Please select the required number of seats for adults, children and toddlers. The price is displayed only for adults, but we will add the child fee on the day.・ Various discounts and benefits cannot be used together.
Do you include children between 0 and 2 years old as infants? If so, please enter the number of other people.
幼児に0歳～2歳のお子様は含みませんか。
含まれる場合は、その他にご人数を入力ください。

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ