帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
个人主页
预约SESSiON
商家通知
営業のお知らせ
【営業時間】
LUNCH 11:30 - 14:30 (14:00 L.O.)
CAFE 14:00 - 16:00 (15:30 L.O.)
DINNER 17:00 - 22:00 (21:00 L.O.)
MORNING 7:00 - 10:00 (水〜金) 8:00 - 10:00 (土、日、祝)
ご予約について
▶お席の指定は承っておりません。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はキャンセル扱いとさせていただきます。
▶ご予約の変更またはキャンセルについては直接店舗までお問い合わせください。
▶ディナー、利用テーブルチャージあり、1ドリンク・1フードオーダー必須
▶カフェ利用【席のみ】ご予約は承っておりません。
お電話でのお問合せ
:03-3666-3303 (11:00~21:00)
我确认我已阅读「商家通知」
-- 时间 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-- 儿童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
11岁及以下
-- 婴儿 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
5岁及以下
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
LIVE
LUNCH
DINNER
BREAKFAST
LIVE
【 Xmas LIVE (12/24.25)】 渡邉瑠菜(sax) × 榎本響(p) duo ウェルカムスパ、フルコース付き
※2ステージ/完全入替制
(1st)Open 17:45 / Live Start 18:45
(2nd)Open 20:15 / Live Start 21:15
¥ 13,900
(含税)
选择
【 Xmas LIVE (12/24.25)】 渡邉瑠菜(sax) × 榎本響(p) duo ウェルカムスパ、フルコース付き
※2ステージ/完全入替制
(1st)Open 17:45 / Live Start 18:45
(2nd)Open 20:15 / Live Start 21:15
■Biography
<渡邉瑠菜>
2002年富士山の麓にて生を受ける。 山梨県富士五湖の山中湖村出身。中学のジャズバンド部でアルトサックスと出会い、中高と数々のコンテストで賞を受賞。
大学入学後は世界的トランペッターであるエリック・ミヤシロ率いるBlue Note Tokyo All Star Jazz Orchestraにメンバーとしてシンガポール公演に出演するなど、国内外のトップミュージシャンのと共演を果たす。エリックバンドとしてテレビ朝日「題名のない音楽会」出演。本田雅人率いるB.B.Station出演、角松敏生ツアー、レコーディングにも参加する。大学3年でオーストラリアへの留学も経験する。
初めて出場した第54回ヤマノ・ビッグバンド・ジャズ・コンテストにて昭和音楽大学 Lilly Jazz Orchestraとして最優秀賞、歴代女性初となる個人賞である最優秀ソリスト賞を受賞する。
現在、昭和音楽大学ジャズコース4年生。
<榎本響>
2002年生まれ。幼少期よりジャズやロックをはじめとする様々な音楽を聴いて育つ。16歳より都内・横浜市周辺のライブハウスにて演奏活動を開始。2023年に自身の名義で1stシングル「空にすいこまれて」をリリース。現在はジャズピアニストとしての活動の他、ポップスアーティストのサポートとしてCOUNTDOWN JAPAN 22/23 などのフェスティバルや全国ツアー等に参加。洗足学園音楽大学ジャズコース在学。ピアノをユキ・アリマサ、飯野明日香各氏に師事。
■X’mas Dinner Course
【Drink / ドリンク】
ロゼスパークリング
【Amuse / アミューズ】
雲丹とカリフラワーのババロア コンソメジュレ
【Entrée / 前菜】
オマール海老とキャビアのサラダ仕立て ハニーマスタードソース
(ビーツとハーブのクーリ)セロリラヴのラペ
【Poisson / 魚料理】
帆立貝のムースと蕪の蒸し焼き カラスミ ソースシャンパーニュ
【Viande / 肉料理】
牛頬肉の赤ワイン煮込みとフォアグラポワレ トリュフの香り
【Dessert / デセール】
Xmasデザート 2種の苺 / ソルベ ライチのエキューム
【cafe】
コーヒー or 紅茶
【Mignardise】
小さな焼き菓子とチョコ
価格:¥13,900(税込)/お一人様
有效期限
12月24日 ~ 12月25日
最大下单数
2 ~ 10
阅读全部
【MUSIC SESSiON】吉野ユウヤ solo piano(1/8)
小アノソロ・サポートプレーヤー・作編曲家として、精力的に活動する吉野ユウヤが再登場。
[Date] 2025 1.8 wed.
[Open] 18:00
[Live] 1st 19:00- / 2nd 20:15-
[Charge] Admission Free(入場無料)
选择
【MUSIC SESSiON】吉野ユウヤ solo piano(1/8)
小アノソロ・サポートプレーヤー・作編曲家として、精力的に活動する吉野ユウヤが再登場。
[Date] 2025 1.8 wed.
[Open] 18:00
[Live] 1st 19:00- / 2nd 20:15-
[Charge] Admission Free(入場無料)
<吉野ユウヤ>
秋田県出身。
4歳からエレクトーン、18歳からピアノを始める。
2005年、Christian Dior創設100周年を記念したファッションショーが
京都・清水寺の舞台で行われ、ピアニストとして出演。
2009年、自身で作曲した『ヒカリの種』が、アニメ世界名作劇場『こんにちはアン』の主題歌に選ばれる。(歌唱:井上あずみ)
これを契機に、作曲/編曲家としての活動も開始。
2011年からはピアノソロスタイルでの活動もはじめ、
2012年富ヶ谷Hakuju Hallでのコンサートでは300人を動員。
2015年にはアルバム『Red Cloud』『SHIN-KA』『Deep Dive』を発表。
現在は、ピアノソロ・サポートプレーヤー・作編曲家として、精力的に活動。
ボーカリストへの楽曲提供・舞台音楽・CM音楽など多岐にわたる。
〈主な共演者〉
浅岡雄也(FIELD OF VIEW)、香西かおり、沢田知可子、
majiko、StarLights、Rio、杉浦幸、大西結花、大沢樹生、etc…
使用条件
*ご飲食代のみ頂戴します(テーブルチャージ別途440円/お一人様)
*ご予約のお客様は、1Drink&1Foodのご注文をお伺いいたします。
*当日は撮影用のカメラが入りますのでご了承ください。
有效期限
2025年1月8日
进餐时间
晚餐
阅读全部
LUNCH
【ランチ】 Xmasコース ★メイン 和豚もちぶた料理 12/24日.25日 限定
クリスマス限定ランチコース / Wメインと和豚もちぶた、クリスマスデザート付き
★メイン 和豚もちぶた
※写真は昨年のものとなります。
¥ 3,500
(含税)
选择
【ランチ】 Xmasコース ★メイン 和豚もちぶた料理 12/24日.25日 限定
クリスマス限定ランチコース / Wメインと和豚もちぶた、クリスマスデザート付き
★メイン 和豚もちぶた
※写真は昨年のものとなります。
【前菜】
炙りブリとサラダのカルパッチョ 季節のヴィネグレット
【スープ】
本日のポタージュ
【お魚】
真鯛のオーブン焼き 浅利のトマトソース
【メイン】
和豚もち豚のグリエ バルサミコとフランボワーズソース
【デザート】
パティシエ特製ト ブッシュドノエル
【お茶】
コーヒー or 紅茶
有效期限
12月24日 ~ 12月25日
阅读全部
【ランチ】 Xmasコース ★メイン 牛肉料理 12/24日.25日 限定
クリスマス限定ランチコース / Wメインと牛肉料理、クリスマスデザート付き
★メイン 牛肉料理
※写真は昨年のものとなります。
¥ 4,500
(含税)
选择
【ランチ】 Xmasコース ★メイン 牛肉料理 12/24日.25日 限定
クリスマス限定ランチコース / Wメインと牛肉料理、クリスマスデザート付き
★メイン 牛肉料理
※写真は昨年のものとなります。
【前菜】
炙りブリとサラダのカルパッチョ 季節のヴィネグレット
【スープ】
本日のポタージュ
【お魚】
真鯛のオーブン焼き 浅利のトマトソース
【メイン】
国産牛肉のロティ 有馬山椒の赤ワインソース
【デザート】
パティシエ特製ト ブッシュドノエル
【お茶】
コーヒー or 紅茶
有效期限
12月24日 ~ 12月25日
阅读全部
【ランチ】ファストコース
”サクッとカジュアルにメインが選べるコース”
¥ 2,880
(含税)
选择
【ランチ】ファストコース
”サクッとカジュアルにメインが選べるコース”
【Appetizer】
前菜
【Soup】
季節のスープ
【Main dish】
※下記よりお選びいただけます。
和豚もち豚料理
or
お魚料理(+200)
【Desert】
本日のデザート
【Drink】
コーヒー又は紅茶
※内容は変更になる場合がございます、予めご了承ください。
有效期限
2023年4月29日 ~
进餐时间
早餐, 午餐, 下午茶
阅读全部
【ランチ】スタンダードコース
"会食、友人と"前菜からお魚、お肉付きのフルコース
¥ 3,880
(含税)
选择
【ランチ】スタンダードコース
"会食、友人と"前菜からお魚、お肉付きのフルコース
【Amuse】
本日のアミューズ
【Appetizer】
鮮魚のカルパッチョ
【Soup】
季節のスープ
【Fish】
本日のお魚料理
【Main dish】
本日のお肉料理
【Desert】
本日のデザート
【Drink】
コーヒー又は紅茶
※内容は変更になる場合がございます、予めご了承ください。
有效期限
2023年4月29日 ~
进餐时间
早餐, 午餐, 下午茶
阅读全部
【ランチ】アニバーサリーコース
”アニバーサリープレートでお祝いを”
¥ 4,400
(含税)
选择
【ランチ】アニバーサリーコース
”アニバーサリープレートでお祝いを”
【Appetizer】
前菜
【Main dish】
※下記よりお選びいただけます。
本日の料理(+150)
or
和豚もち豚料理
or
お魚料理(+300)
【desert】
パティシエ特製デザートプレート
コーヒー又は紅茶
※内容は変更になる場合がございます、予めご了承ください。
有效期限
2023年4月29日 ~
进餐时间
早餐, 午餐, 下午茶
阅读全部
【ランチ】お席のみ
选择
【ランチ】お席のみ
メニューは当日お選びください。
阅读全部
一休 Xmasコース ★メイン 豚 スパ付き
クリスマス限定ランチコース / Wメインと和豚もちぶた、クリスマスデザート付き
★メイン 和豚もちぶた
※写真は昨年のものとなります。
¥ 4,200
(含税)
选择
一休 Xmasコース ★メイン 豚 スパ付き
クリスマス限定ランチコース / Wメインと和豚もちぶた、クリスマスデザート付き
★メイン 和豚もちぶた
※写真は昨年のものとなります。
【前菜】
炙りブリとサラダのカルパッチョ 季節のヴィネグレット
【スープ】
本日のポタージュ
【お魚】
真鯛のオーブン焼き 浅利のトマトソース
【メイン】
和豚もち豚のグリエ バルサミコとフランボワーズソース
【デザート】
パティシエ特製ト ブッシュドノエル
【お茶】
コーヒー or 紅茶
有效期限
12月24日 ~ 12月25日
阅读全部
一休 Xmasコース ★メイン 牛 スパ付き
クリスマス限定ランチコース / Wメインと牛肉料理、クリスマスデザート付き
★メイン 牛肉料理
※写真は昨年のものとなります。
¥ 5,200
(含税)
选择
一休 Xmasコース ★メイン 牛 スパ付き
クリスマス限定ランチコース / Wメインと牛肉料理、クリスマスデザート付き
★メイン 牛肉料理
※写真は昨年のものとなります。
【前菜】
炙りブリとサラダのカルパッチョ 季節のヴィネグレット
【スープ】
本日のポタージュ
【お魚】
真鯛のオーブン焼き 浅利のトマトソース
【メイン】
国産牛肉のロティ 有馬山椒の赤ワインソース
【デザート】
パティシエ特製ト ブッシュドノエル
【お茶】
コーヒー or 紅茶
有效期限
12月24日 ~ 12月25日
阅读全部
DINNER
SESSiON コース
前菜からお魚、お肉の付いたのディナーフルコース
¥ 5,300
(含税)
选择
SESSiON コース
前菜からお魚、お肉の付いたのディナーフルコース
メニュー 一例
【アミューズ】
豆乳と湯葉のムース
【前菜】
鮮魚のカルパッチョ
【お魚】
本日のお魚料理
【お肉】
和豚もちぶた料理
【デザート】
本日のデザート
【食後ドリンク】
コーヒー or 紅茶
※内容は変更になる場合がございます、予めご了承ください。
阅读全部
Anniversary コース
デザートはお祝いプレートで、ディナーフルコース
¥ 6,900
(含税)
选择
Anniversary コース
デザートはお祝いプレートで、ディナーフルコース
メニュー 一例
【アミューズ】
豆乳と湯葉のムース
【前菜】
鮮魚のカルパッチョ
【お魚】
本日のお魚料理
【お肉】
和豚もち豚料理
【デザート】
パティシエ特製アニバーサリープレート
【食後ドリンク】
コーヒー or 紅茶
★内容は変更になる場合がございます、予めご了承ください。
阅读全部
PARTY PLAN 〜パーティープラン〜
飲み放題付き 4名様より
¥ 5,500
(含税)
选择
PARTY PLAN 〜パーティープラン〜
飲み放題付き 4名様より
【FOOD】
・農園野菜のサラダ
・季節の前菜盛り合わせ(例:サラミ、フリットなど)
・もち豚のタリアータ
・シェフのこだわりパスタ
※季節によりメニューが多少変更になる場合がございます
【Drink】
ハートランド(瓶) / ワイン 赤・白
レモンサワー / ベルモットオレンジ / ベルモットジンジャー
ハイボール / カシスソーダ/
炭酸水 / 烏龍茶 / オレンジジュース / ジンジャーエール
120分(L.O.30分前) ※30分延長プラス¥500
最大下单数
4 ~
阅读全部
【DINNER/ディナー】お席のみ
选择
【DINNER/ディナー】お席のみ
メニューは当日お選びください。
使用条件
テーブルチャージ別途 440円/お一人様
阅读全部
【〈12/24日〉2024 Xmas ディナーコース】 JAZZ ライブと乾杯ロゼスパ、焼き菓子プチギフト付き 牛肉、オマールの贅沢フルコース
聖なる夜に浜町ホテルのレストランで、ライブ演奏とディナーフルコースを、、、
○1st Open 17:45 ○2nd Open 20:15
※メニュー写真はイメージ、昨年のものです。
¥ 13,900
(含税)
选择
【〈12/24日〉2024 Xmas ディナーコース】 JAZZ ライブと乾杯ロゼスパ、焼き菓子プチギフト付き 牛肉、オマールの贅沢フルコース
聖なる夜に浜町ホテルのレストランで、ライブ演奏とディナーフルコースを、、、
○1st Open 17:45 ○2nd Open 20:15
※メニュー写真はイメージ、昨年のものです。
〜 メニュー 〜
【Drink / ドリンク】
ロゼスパークリング
【Amuse / アミューズ】
雲丹とカリフラワーのババロア コンソメジュレ
【Entrée / 前菜】
オマール海老とキャビアのサラダ仕立て ハニーマスタードソース
(ビーツとハーブのクーリ)セロリラヴのラペ
【Poisson / 魚料理】
帆立貝のムースと蕪の蒸し焼き カラスミ ソースシャンパーニュ
【Viande / 肉料理】
牛頬肉の赤ワイン煮込みとフォアグラポワレ トリュフの香り
【Dessert / デセール】
Xmasデザート 2種の苺 / ソルベ ライチのエキューム
【cafe】
コーヒー or 紅茶
【Mignardise】
小さな焼き菓子とチョコ
有效期限
12月24日
进餐时间
午餐, 下午茶, 晚餐, 深夜
最大下单数
2 ~ 10
阅读全部
【〈12/25日〉2024 Xmas ディナーコース】 JAZZ ライブと乾杯ロゼスパ、焼き菓子プチギフト付き 牛肉、オマールの贅沢フルコース
聖なる夜に浜町ホテルのレストランで、ライブ演奏とディナーフルコースを、、、
○1st Open 17:45 ○2nd Open 20:15
※メニュー写真はイメージ、昨年のものです。
¥ 13,900
(含税)
选择
【〈12/25日〉2024 Xmas ディナーコース】 JAZZ ライブと乾杯ロゼスパ、焼き菓子プチギフト付き 牛肉、オマールの贅沢フルコース
聖なる夜に浜町ホテルのレストランで、ライブ演奏とディナーフルコースを、、、
○1st Open 17:45 ○2nd Open 20:15
※メニュー写真はイメージ、昨年のものです。
〜 メニュー 〜
【Drink / ドリンク】
ロゼスパークリング
【Amuse / アミューズ】
雲丹とカリフラワーのババロア コンソメジュレ
【Entrée / 前菜】
オマール海老とキャビアのサラダ仕立て ハニーマスタードソース
(ビーツとハーブのクーリ)セロリラヴのラペ
【Poisson / 魚料理】
帆立貝のムースと蕪の蒸し焼き カラスミ ソースシャンパーニュ
【Viande / 肉料理】
牛頬肉の赤ワイン煮込みとフォアグラポワレ トリュフの香り
【Dessert / デセール】
Xmasデザート 2種の苺 / ソルベ ライチのエキューム
【cafe】
コーヒー or 紅茶
【Mignardise】
小さな焼き菓子とチョコ
有效期限
12月25日
进餐时间
午餐, 下午茶, 晚餐, 深夜
最大下单数
2 ~ 10
阅读全部
BREAKFAST
【朝食/ブレックファースト】パンの種類が豊富なパンビュッフェ
¥ 2,200
(含税)
选择
【朝食/ブレックファースト】パンの種類が豊富なパンビュッフェ
【パン数種類】
○一例
シリアルリーフ/クロワッサン/はちみつ豆乳パン/パン・オ・ショコラ/パン・オ・レザン
【サラダバー】
自家農園サラダ / ポテサラ / トマト / コーン / オニオンスライス / ミックスビーンズ
【薬味】
クルトン / すりごま / もち麦 / レンコン
【温前菜】
スープ / ベーコン / ソーセージ
【デザート】
ケーキ / グラノーラ / フルーツヨーグルト
【ドリンク】
コーヒー / 紅茶10種程度 / オレンジ / アップル / 牛乳
仕入れ内容によってメニューは異なってまいります。
使用条件
ご食事の引き下げは10時となります。
有效期限
2022年10月7日 ~ 12月30日
星期
三, 四, 五, 六, 日, 假日
进餐时间
早餐
最大下单数
~ 10
阅读全部
其他要求
关于【 Xmas LIVE (12/24.25)】 渡邉瑠菜(sax) × 榎本響(p) duo ウェルカムスパ、フルコース付き的问题
问卷调查 1
必须
【1st 】 Open 17:45 / Live Start 18:45
【2nd 】Open 20:15 / Live Start 21:15
○注意事項必ずご確認ください
※上記金額にライブチャージを含みます
※写真はイメージとなります
※お席の指定は承っておりませんのでご了承ください
※1ドリンクのご注文をお願いいたします
※サンダルや短パン等、軽装でのご来店はお控えください
【1st 】クリスマスライブコース
【2nd 】クリスマスライブコース
问卷调查 2
【ペアリングワイン付き 1p +4900】
※ご希望の際はこちらにチェックください。
※予約数の注文お願いしております。
关于【MUSIC SESSiON】吉野ユウヤ solo piano(1/8)的问题
问卷调查 3
必须
ご希望のライブ時間をお選びください
※ 【1st 】18:00-19:30まで / 【2nd 】 20:00-Lクローズまで
Cover charge + Hamacho course ¥ 7300
1st / 席のみ
2nd / 席のみ
1stのみ/コース付き ¥5300
両ステ/コース付き ¥5300
关于【ランチ】 Xmasコース ★メイン 和豚もちぶた料理 12/24日.25日 限定 的问题
问卷调查 4
苦手な食材やアレルギーなどがありましたらご記入ください。
关于【ランチ】ファストコース的问题
问卷调查 5
アレルギーなどがありましたらご記入ください。
关于【ランチ】スタンダードコース的问题
问卷调查 6
アレルギーなどがありましたらご記入ください。
关于【ランチ】アニバーサリーコース的问题
问卷调查 7
必须
メッセージをご記入ください。
例:Happy Birthday xxxxx / Happy Wedding xxxxx
关于【ランチ】お席のみ的问题
问卷调查 8
バースデープレートはデザート盛り合わせとしてご用意をいたします。
※2日前のご予約のみ承っております。
ご希望の方はメッセージをご記入し、下記選択ください。
例:Happy Birthday xxxxx / Happy Wedding xxxxx
正方形プレート 2,000 円
ガラス大プレート5,000円
关于一休 Xmasコース ★メイン 豚 スパ付き的问题
问卷调查 9
苦手な食材やアレルギーなどがありましたらご記入ください。
关于Anniversary コース的问题
问卷调查 10
必须
メッセージをご記入ください。
例:Happy Birthday xxxxx / Happy Wedding xxxxx
关于【DINNER/ディナー】お席のみ的问题
问卷调查 11
バースデープレートはデザート盛り合わせとしてご用意をいたします。
※2日前のご予約のみ承っております。
ご希望の方はメッセージをご記入し、下記選択ください。
例:Happy Birthday xxxxx / Happy Wedding xxxxx
正方形プレート 2,000 円
ガラス大プレート5,000円
关于【〈12/24日〉2024 Xmas ディナーコース】 JAZZ ライブと乾杯ロゼスパ、焼き菓子プチギフト付き 牛肉、オマールの贅沢フルコース的问题
问卷调查 12
必须
【1st 】 オープン17:45 演奏スタート18:45
【2nd 】オープン20:15 演奏スタート21:15
○予約受付時間帯
1st. 17:45 〜 18:00 / 2nd. 20:15 〜 20:30
○注意事項必ずご確認ください
※お席の指定は承っておりませんのでご了承ください。
※1st 19:45、2nd 22:15には退店となります。
※1ドリンク注文お願いしております。
※サンダルや短パン等、軽装でのご来店はご遠慮願います。
[1st] Christmas Live Course
[2nd] Christmas Live Course
问卷调查 13
【ペアリングワイン付き 1p +4900】
※ご希望の際はこちらにチェックください。
※予約数の注文お願いしております。
关于【〈12/25日〉2024 Xmas ディナーコース】 JAZZ ライブと乾杯ロゼスパ、焼き菓子プチギフト付き 牛肉、オマールの贅沢フルコース的问题
问卷调查 14
必须
【1st 】 オープン17:45 演奏スタート18:45
【2nd 】オープン20:15 演奏スタート21:15
○予約受付時間帯
1st. 17:45 〜 18:00 / 2nd. 20:15 〜 20:30
○注意事項必ずご確認ください
※お席の指定は承っておりませんのでご了承ください。
※1st 19:45、2nd 22:15には退店となります。
※1ドリンク注文お願いしております。
※サンダルや短パン等、軽装でのご来店はご遠慮願います。
[1st] Christmas Live Course
[2nd] Christmas Live Course
问卷调查 15
【ペアリングワイン付き 1p +4900】
※ご希望の際はこちらにチェックください。
※予約数の注文お願いしております。
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
通过短信通知我
选择您需要接收短信的时间:
您成功预订后
商家接受预订时(如果需要商家确认)
用餐前1天
临时通知(如餐厅临时关闭,异常天气等)
电子邮件
必须
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号,您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短(最短为8个字符)
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母,小写字母,数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码(确认用)不匹配
我确认我已阅读「商家通知」
愿意接收SESSiON和集团餐厅的优惠
提交此表格,表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
TableCheck 付款政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
个人主页
帮助
致酒店餐饮从业者