菜单例 【祝酒】 一杯香槟（可改为无酒精） 【四季色彩的西式八寸】 ・腌制星鳗 ・鹅肝和芒果莫纳卡 ・猪肉和红味噌酱配甜菜根和波特酒酱 ・蔬菜巴格纳卡达 ・剑鱼油封配夏季蔬菜和番茄酱 ・蔬菜慕斯和清汤冻配鱼子酱 【热开胃菜】香鱼油封和冷玉米浓汤 【鱼类菜肴】 鲍鱼莫尼耶配香草黄油酱 【肉类菜肴】 黑毛和牛菲力罗西尼配夏季蔬菜 【甜点】 柑橘金枪鱼汤配时令水果 【餐后饮品】 宇治玉露玉汤 -TAMAUSAGI- 【面包】 ※根据食材供应情况，菜单可能会有所变更。

■免费饮料 ・4种黄樱京都啤酒 ・3种京都酒（阪仓琉璃／月之桂纯米酒／聚乐大纯米吟酿） ・香槟 ・白葡萄酒 ・红葡萄酒 ・软饮料（乌龙茶／苹果茶／橙子茶／可乐／姜汁汽水） ■菜单 【四季色彩的西式八寸】 ・腌星鳗 ・鹅肝芒果酱 ・猪肉红味噌酱配甜菜根和波特酒酱汁 ・蔬菜巴格纳卡达 ・剑鱼油封配夏季蔬菜和番茄酱汁 ・蔬菜慕斯和鱼子酱清汤冻 【热菜】五香粉香味的鳗鱼耙和煎鹅肝 【鱼类菜肴】美式酱汁烤龙虾 【肉类菜肴】香煎黑毛和牛菲力牛排配夏季蔬菜和佩里格酱汁 【甜点】柑橘金玉馆面包配时令水果和餐后饮料 ※菜单内容可能根据进货情况等而有所变更。

<免费饮料> 香槟 / 气泡酒 / 白葡萄酒 / 红葡萄酒含羞草 / 皇家基尔酒 / 气泡酒 / 操作员 / 基尔基蒂酒 / 红衣主教 / 红色气泡酒 <菜单示例> [季节色彩的西式八寸] ・腌制海鳗 ・鹅肝和芒果莫纳卡 ・蔬菜巴格纳卡达 ・蔬菜慕斯和鱼子酱清汤 [汤] 香草香气的烤玉米汤 [鱼类菜肴] 卡达伊夫包裹的白肉鱼 夏季蔬菜塔布勒沙拉 腌梅子调味品 [肉类菜肴] 烤日本牛里脊配红酒酱汁、万愿寺胡椒和酸橙肉丸 [甜点] 柑橘金玉汤配时令水果 [面包] [餐后饮料] ※菜单可能根据食材供应情况而更改。

■包含一杯用于祝酒的起泡酒（可改为无酒精） ■包含一整块蛋糕 请在预订时在评论部分告诉我们您的期望信息。 ■菜单 【季节色彩缤纷的西式八寸】 ・腌制星鳗 ・鹅肝芒果酱 ・猪肉红味噌酱配甜菜根冻 ・蔬菜巴格纳卡达 ・夏季蔬菜番茄酱油封剑鱼 ・鱼子酱蔬菜慕斯和清汤冻 【鱼类菜肴】 卡达夫卷白身鱼 夏季蔬菜塔布勒沙拉 腌梅子调味品 【肉类菜肴】 红酒汁烤黑毛和牛里脊肉 万愿寺胡椒和酸橙肉丸 【甜点】 柑橘金玉汤配时令水果 【面包】 【餐后饮料】 ※根据食材进货情况，菜单可能会有所变更。

【西式八寸，四季皆宜】

- 腌制海鳗

- 鹅肝配芒果酱

- 猪肉红味噌酱，甜菜根冻

- 蔬菜巴格纳卡达

- 油封剑鱼，夏季蔬菜番茄酱

- 蔬菜慕斯配清汤冻，配鱼子酱

【鱼类菜肴】
白身鱼裹卡达夫，夏季蔬菜塔布勒沙拉，梅子酱

【肉类菜肴】
烤日本黑毛牛里脊，红酒酱，万愿寺胡椒青柠丸子

【甜点】
柑橘金鱼玉羹，佐以时令水果

【面包】

【餐后饮品】

*菜单可能根据食材供应情况有所调整。

菜单示例 【充满季节色彩的西式八寸】 ・时令蔬菜慕斯、雪蟹意式煎饼、鹅肝慕斯和草莓果酱、剑鱼半熟、夏季蔬菜酸橘汁腌鱼、彩色蔬菜意式炸面条、牛脸肉冻、京都茄子果酱和水煮星鳗 【鱼类菜肴】 白鱼卡黛夫卷、夏季蔬菜塔布勒沙拉、梅子调味品 【肉类菜肴】 烤黑毛和牛里脊配红酒酱、万愿寺胡椒和酸橙丸子 【甜点】 柑橘金鱼玉酱配时令水果 【面包】 【餐后饮品】 ※根据食材供应情况，菜单可能有所变更。

菜单示例

[西式八寸，四季皆宜]
- 腌制海鳗
- 鹅肝芒果饼
- 猪肉红味噌酱配甜菜根冻
- 蔬菜巴格纳卡达
- 剑鱼油封配夏季蔬菜和番茄酱
- 蔬菜慕斯配清汤冻配鱼子酱

[鱼类菜肴]
烤方头鱼配西京味噌酱

[肉类菜肴]
水煮黑和牛里脊配夏季蔬菜和佩里格酱

[甜点]
柑橘金鱼羹配时令水果

[面包]

[餐后饮品]

*菜单可能根据食材供应情况有所调整。

【充满季节色彩的西式八寸】 ・时令蔬菜慕斯、雪蟹肉卷、鹅肝慕斯和草莓果酱、剑鱼半熟、夏季蔬菜酸橘汁腌鱼、彩色蔬菜bagna cauda、牛脸肉冻、京都茄子果酱和水煮星鳗 【鱼类菜肴】 烤方头鱼配西京味噌酱 【肉类菜肴】 香煎黑毛和牛菲力、夏季蔬菜和佩里格酱 【甜点】 柑橘金枪鱼配时令水果 【面包】 【餐后饮品】 ※根据食材进货情况，菜单可能有所变更。

菜单示例
[西式八寸，四季皆宜]
- 腌制海鳗
- 鹅肝芒果饼
- 猪肉红味噌酱配甜菜根冻
- 蔬菜巴格纳卡达
- 油封剑鱼配夏季蔬菜和番茄酱
- 蔬菜慕斯配清汤冻配鱼子酱

[热开胃菜]
五香煎鳗鱼耙配鹅肝

[鱼类菜肴]
美式酱烤龙虾

[肉类菜肴]
煎黑和牛菲力配夏季蔬菜和佩里格酱

[甜点]
柑橘金鱼玉羹配时令水果

[面包]

[餐后饮品]

*菜单可能根据食材供应情况有所调整。

菜单示例 【充满季节色彩的西式八寸】 ・时令蔬菜慕斯、雪蟹卷、鹅肝慕斯和草莓果酱、剑鱼半熟、夏季蔬菜酸橘汁腌鱼、彩色蔬菜bagna cauda、牛脸肉冻、京都茄子果酱和水煮星鳗 【热前菜】 五香粉香气的鳗鱼饼和水煮鹅肝 【鱼类料理】 美式酱汁烤龙虾 【肉类料理】 水煮黑和牛菲力配夏季蔬菜和佩里格酱 【甜点】 柑橘果冻配时令水果 【面包】 【餐后饮品】 ※根据食材供应情况，菜单可能有所变动。

<免费饮品>

・瓶装啤酒

・杯装葡萄酒（红葡萄酒和白葡萄酒）

・高球鸡尾酒

・威士忌

・鸡尾酒（黑醋栗/桃子/金巴利/金酒/伏特加）

・软饮（橙汁、苹果汁、乌龙茶）

<菜单示例>

■十二月至一月

[餐前小点] ~款待之选~

[开胃菜] 北海道扇贝鞑靼、苹果芹菜沙拉、两种鱼子酱

[汤] 堀川牛蒡浓汤

[主菜] 烤日本黑毛牛里脊配京都时令蔬菜

[甜点] 雪球慕斯配伊斯帕罕香水

[面包]

[餐后饮品]

*菜单内容可能因供应情况而有所变更。

<免费饮品>

・瓶装啤酒

・杯装葡萄酒（红葡萄酒和白葡萄酒）

・威士忌

・高球鸡尾酒

・鸡尾酒（黑醋栗/桃子/金巴利/金酒/伏特加）

・软饮（橙汁、苹果汁、乌龙茶）

<菜单示例>

■十二月至一月

[餐前小点] ~款待之选~

[开胃菜] 北海道扇贝鞑靼，苹果芹菜沙拉，两种鱼子酱

[汤] 堀川牛蒡浓汤

[鱼类料理] 阿尔伯特酱汁蒸比目鱼

[清口菜] 清口菜

[肉类料理] 烤日本黑毛牛里脊配京都时蔬

[甜点] 伊斯帕罕香氛雪球慕斯

[面包]

[餐后饮品]

*菜单内容可能因供应情况而有所变更。

【菜单示例】

■12月1日～

【餐前小点】～款待之选～

【开胃菜】北海道扇贝鞑靼、苹果芹菜沙拉、两种鱼子酱

【汤】堀川牛蒡浓汤

【鱼类料理】清蒸比目鱼配阿尔伯特酱汁

【清口菜】清口菜

【肉类料理】烤日本黑毛牛里脊配京都时令蔬菜

【甜点】雪球慕斯配伊斯帕罕香水

【面包】

【餐后饮品】


【菜单示例】

■1月8日 - 2月28日

【餐前小点】~款待之作~

【开胃菜】北海道扇贝鞑靼配苹果芹菜沙拉、墨鱼汁和鱼子酱

【汤】堀川牛蒡浓汤

【鱼类料理】清蒸比目鱼配阿尔伯特酱汁

【清口菜】清口菜

【肉类料理】日式黑牛腰肉寿喜烧配京都时蔬

【甜点】金箔慕斯配伊斯帕罕香水

【面包】

【餐后饮品】

【菜单示例】

■12月1日～

【餐前小点】～款待之选～

【开胃菜】北海道扇贝鞑靼，苹果芹菜沙拉，两种鱼子酱

【汤】堀川牛蒡浓汤

【鱼类料理】带鳞烤马头鱼，伏见酒造特制酱汁

【清口菜】清口菜

【肉类料理】香煎日本黑牛柳，配佩里格酱汁和京都冬季时蔬

【甜点】雪球慕斯配伊斯帕罕香水

【面包】

【餐后饮品】



【菜单示例】

■1月8日 - 2月28日

【餐前小点】~款待之作~

【开胃菜】北海道扇贝鞑靼配苹果芹菜沙拉、墨鱼汁和鱼子酱

【汤】堀川牛蒡浓汤

【鱼类料理】清蒸比目鱼配阿尔伯特酱汁

【清口菜】清口菜

【肉类料理】日式黑牛腰肉寿喜烧配京都时蔬

【甜点】金箔慕斯配伊斯帕罕香水

【面包】

【餐后饮品】

【菜单示例】

■12月1日起

【餐前小点】~款待之选~

【前菜】北海道扇贝鞑靼，苹果芹菜沙拉，两种鱼子酱

【热菜】焗龙虾配龙虾慕斯

【鱼类料理】香煎阿尔方西诺鲷鱼和鲍鱼配马里尼埃酱

【清口菜】清口菜

【肉类料理】香煎日本黑毛牛柳配佩里格酱、京都冬季时蔬和新鲜松露

【甜点】雪球慕斯配伊斯帕罕香水

【面包】

【餐后饮品】



【菜单示例】

■1月8日 - 2月28日

【餐前小点】~一份待客之道~

【开胃菜】北海道扇贝鞑靼配苹果芹菜沙拉、墨鱼汁和鱼子酱

【热菜】烤冬季黄尾鱼配茼蒿酱、清蒸白萝卜和柚子香

【鱼类菜肴】焗龙虾配龙虾慕斯

【清口菜】

【肉类菜肴】香煎日本黑牛柳配佩里格酱、京都时蔬和新鲜松露

【甜点】金箔慕斯配伊斯帕罕香水

【面包】

【餐后饮品】

【方案内容】 - 专属求婚策划师 - 礼拜堂租赁费 - 法式全套套餐（开胃小菜、鱼菜、国产牛里脊、甜点等） - 敬酒用起泡酒（可改为不含酒精） - 为您所爱的人准备留言板，写下您的心声*我们还可以根据您的预算升级食物和饮料以及准备花束。

[计划内容] - 保证靠窗座位 - 独家求婚策划 - 教堂租赁费 - 12朵玫瑰花束：意思是“请成为我的妻子” - 法式全套套餐（开胃小菜、龙虾、黑毛和牛柳）等。 ） ・敬酒用香槟（可改为不含酒精） ・我们准备了留言板，向您所爱的人表达您的想法 *我们提供“红玫瑰”作为鲜花。 *如需指定鲜花颜色，请至少提前10天告知我们；如需指定鲜花材质，请至少提前7天告知我们。请注意，从那时起，“红玫瑰”将可用。 *我们还可以根据您的预算升级食物、饮料、花束等。

<教堂的惊喜> 您可以使用位于船鹤京都鸭川度假村顶层的开放式现代教堂。晚餐后，我们邀请您到教堂并向您求婚，给您一个惊喜。 请咨询您的提案策划者了解当天的进展情况。 <将感情寄托在玫瑰花束上> 我们根据中世纪欧洲的轶事准备了12朵玫瑰（十几朵）的花束，它被称为誓言的象征和求婚花束。 请在教堂求婚时将其交给您的伴侣。 *玫瑰将以红色排列。如果您想要其他鲜花或颜色，请在下面的日期前联系我们。 ・指定花的颜色：提前 10 天 ・指定花的种类：提前 7 天 <求婚策划师的支持> 如果您想提前留下礼物或准备留言板，请随时与我们联系。也可以通过电子邮件进行初步询问。 <在私密的空间享用晚餐>您可以在轻松的私人房间里享用餐点。一杯香槟庆祝，然后是一顿提供免费饮料的全套晚餐。

<教堂的惊喜> 您可以使用位于船鹤京都鸭川度假村顶层的开放式现代教堂。晚餐后，我们邀请您到教堂并向您求婚，给您一个惊喜。 请咨询您的提案策划者了解当天的进展情况。 <令人难忘的玫瑰花束> 我们根据中世纪欧洲的轶事准备了12朵玫瑰（十几朵）的花束，它被称为誓言的象征和求婚花束。 请在教堂求婚时将其交给您的伴侣。 该计划还附带可以半永久保存的纪念花束。发货当天我们收到您的花束后，会进行特殊加工和设计，然后在第二天邮寄。 关联公司：Rendefroll Co., Ltd. <求婚策划支持> 如果您想提前留下礼物或准备留言板，请联系我们。也可以通过电子邮件进行初步询问。 <难忘的法式晚餐> 使用大量奢华食材烹制的精美全套餐点将为您的大喜之日增光添彩。 ■包含一杯用于祝酒的香槟和一杯第二杯葡萄酒（可改为无酒精饮料）
・开胃小菜
·汤
・鱼类料理
・主菜是黑毛和牛里脊肉
·甜点
·面包
・餐后饮品

*我们还可以升级食物、饮料、花束等以满足您的预算。

<畅饮饮品>
- 瓶装啤酒
- 均杯葡萄酒（红 / 白）
- 高球
- 威士忌
- 各式鸡尾酒（卡西斯 / 桃子 / 金巴利 / 杜松子酒 / 伏特加）
- 软饮（橙汁、苹果汁、乌龙茶、可乐、姜汁汽水、苏打水）

【菜单示例】
■10月16日～11月30日
【开胃小品】~款待的一缕~ 两种做法的八桥
【前菜】秋鲭（鰆）的轻度烟熏，西京味噌与香醋酱，搭配海胆与鱼子酱
【汤品】菊芋浓汤，松露香氛
【鱼料理】石斑鱼蒸制，柚子风味的白酱（beurre blanc）
【口味净化】口味净化小品一份
【肉料理】黑毛和牛西冷烤制，寿喜烧风味，山椒马德拉酒酱，京都时令蔬菜
【甜点】红春香（红はるか）甜薯与发酵红豆的隐身蛋糕（Gâteau Invisible），点缀柿子与葡萄干风味
【面包】
【餐后饮品】

■12月1日起
【开胃小品】~款待的一缕~
【前菜】北海道扇贝塔塔，苹果与芹头沙拉，搭配两种鱼子酱
【汤品】堀川牛蒡浓汤
【鱼料理】比目鱼蒸制，阿尔贝尔酱（Sauce Albert）
【口味净化】口味净化小品一份
【肉料理】黑毛和牛西冷烤制，搭配冬季京都蔬菜
【甜点】雪景球慕斯，伊斯帕汉（Ispahan）香氛风格
【面包】
【餐后饮品】

<自助饮料>
- 瓶装啤酒
- 玻璃杯葡萄酒（红/白）
- 高球
- 威士忌
- 各式鸡尾酒（黑加仑/桃子/金巴利/Campari/杜松子酒/伏特加）
- 软饮（橙汁、苹果汁、乌龙茶、可乐、姜汁汽水、气泡水）

【菜单示例】
■ 10月16日～11月30日
【开胃小品】~款待的一缕心意~ 八つ橋（京都传统点心）两种做法
【前菜】秋季鰆的轻度熏制，配西京味噌与香醋酱，搭配海胆与鱼子酱
【汤品】菊芋浓汤，带有松露香气
【鱼品】甘鯛鳞烧，配伏见酒藏酱汁
【口中清新】用于清爽口腔的一道小品
【主菜（肉类）】黑毛和牛牛里脊的煎制（Poêlé），配佩里戈酱（Sauce Périgueux）与京蔬
【甜点】红春香（紅はるか）红薯与发酵小豆的隐形蛋糕（Gâteau Invisible），佐以柿子与葡萄干香气
【面包】
【餐后饮品】

■ 自12月1日起
【开胃小品】~款待的一缕心意~
【前菜】北海道产扇贝他他（Tartare），配苹果与芹菜根沙拉，搭配两种鱼子酱
【汤品】堀川牛蒡浓汤
【鱼品】甘鯛鳞烧，配伏见酒藏酱汁
【口中清新】用于清爽口腔的一道小品
【主菜（肉类）】黑毛和牛牛里脊的煎制，配佩里戈酱，佐冬季京蔬
【甜点】雪屋造型慕斯，以伊丝帕罕（イスパハン）香风格呈现
【面包】
【餐后饮品】

菜单示例 【充满季节色彩的西式八寸】 ・腌制星鳗 ・鹅肝和芒果酱 ・猪肉和红味噌酱配甜菜根冻 ・蔬菜巴格纳卡达 ・剑鱼配夏季蔬菜和番茄酱 ・蔬菜慕斯和清汤冻配鱼子酱 【鱼类菜肴】烤鱼鳞和味噌酱的方头鱼 【肉类菜肴】煎黑毛和牛菲力配夏季蔬菜和佩里格酱 【甜点】柑橘冻配时令水果 【面包】 【餐后饮料】 ※根据食材的供应情况，菜单可能会有所变更。

菜单示例 【充满季节色彩的西式八寸】 ・腌制星鳗 ・鹅肝和芒果酱 ・猪肉和红味噌酱配甜菜根冻 ・蔬菜巴格纳卡达 ・剑鱼配夏季蔬菜和番茄酱 ・蔬菜慕斯和清汤冻配鱼子酱 【鱼类菜肴】烤鱼鳞和味噌酱的方头鱼 【肉类菜肴】煎黑毛和牛菲力配夏季蔬菜和佩里格酱 【甜点】柑橘冻配时令水果 【面包】 【餐后饮料】 ※根据食材的供应情况，菜单可能会有所变更。

菜单示例 【充满季节色彩的西式八寸】 ・腌制星鳗 ・鹅肝和芒果酱 ・猪肉和红味噌酱配甜菜根冻 ・蔬菜巴格纳卡达 ・剑鱼配夏季蔬菜和番茄酱 ・蔬菜慕斯和清汤冻配鱼子酱 【热开胃菜】煎鳗鱼耙和五香鹅肝 【鱼类菜肴】美式酱烤龙虾 【肉类菜肴】煎黑毛和牛菲力配夏季蔬菜和佩里格酱 【甜点】柑橘果冻配时令水果 【面包】 【餐后饮料】 ※根据食材供应情况，菜单可能会有所变更。

<免费饮料> ・瓶装啤酒 ・杯装葡萄酒（红葡萄酒、白葡萄酒） ・高球酒 ・软饮料（橙子茶、苹果茶、乌龙茶） <菜单示例> [四季色彩的西式八寸] ・腌海鳗 ・鹅肝和芒果莫纳卡 ・猪肉和红味噌酱配甜菜根冻 ・蔬菜巴格纳卡达 ・剑鱼配夏季蔬菜和番茄酱 ・蔬菜慕斯和清汤冻配鱼子酱 [热开胃菜] 香煎鳗鱼耙和鹅肝，配五香粉香气 [鱼类菜肴] 美式酱烤龙虾 [肉类菜肴] 香煎黑毛和牛菲力牛排配夏季蔬菜和佩里格酱 [甜点] 柑橘玉羹配时令水果 [面包] [餐后饮料] ※菜单可能会有所变更取决于原料的可用性。

汤面包

汤、汉堡、甜点、面包

开胃菜、汤、汉堡、甜点、面包

汤、鱼类菜肴、黑毛和牛牛排丁、甜点、面包

<尺寸>约16cm x 11cm x 12cm <接待预约时间> 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00 *包括长达2小时的冰袋 [关于盘子] 12/24和25是“Merry”仅圣诞节” ” 盘子。注意。

<尺寸>约8cm x 11cm x 12cm <领取预约时间> 12:00 / 14:00 / 16:00 / 18:00 *包括最长2小时的冰袋 [关于盘子] 12/24和25是“Merry”仅圣诞节” ” 盘子。注意。