生ビール、スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ヒルトンブルーハワイカクテル、ウィスキー、オレンジジュース、アップルジュース、ウーロン茶、コーヒー、紅茶

Please choose the menu on the day.

・You can enjoy this afternoon tea with 7 types of sweets, 2 types of scones, and 3 types of savory.
・ Free refills of a choice of either coffee or 7 various Ronnefeldt tea selections

・You can enjoy this afternoon tea with 7 types of sweets, 2 types of scones, and 3 types of savory.
・ Free refills of a choice of either coffee or 7 various Ronnefeldt tea selections

生ビール、スパークリングワイン、ワイン（赤・白）、ヒルトンブルーハワイカクテル、ウィスキー、オレンジジュース、アップルジュース、ウーロン茶、コーヒー、紅茶

*The contents of the menu may change depending on the availability of ingredients on the day.
■Soup
Onion with Turnip Soup
■Amuse Bouche
Assorted 3 kinds of amuse-bouche
■Appetizer
Seasonal assorted appetizers
■ Main Course (Choice of 1)
Roasted Cod Fish
or
Wood-fired New Zealand Lamb with Herb and Pepper Red Cabbage and Red Beet sauce
■Dessert
Cream Cheese Miroir with Persimmon Coulis
■Coffee or tea, baked sweets of the day

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃西班牙火腿“Jamon Serrano” 黄辣椒果冻 ■开胃菜 金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■番茄维希酱汤 ■主菜：烟熏大西洋三文鱼poirée 或• 香草柠檬黄油酱炒大仙鸡 ■甜点 甜瓜冻糕 ■咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Soup Mushroom Cream Soup Cappuccino style ■Appetizer Crab Cake Cauliflower Flan Tai no Ceviche ■Fish Dishes Roasted Yellowtail Vegetable Caponata Beet Puree ■Main Toyama Wagyu Sirloin Wood-grilled Salted Barbecue Sauce ■Dessert Cream d'Angers ■Coffee or Tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃西班牙火腿“Jamon Serrano”黄辣椒果冻 ■开胃菜金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■番茄维希酱汤 ■主菜 木烤富山和牛沙朗玉米泥松露酱 ■甜点 甜瓜冻糕 ■咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Soup Mushroom Cream Soup Cappuccino style ■Appetizers Grilled scallops, winter turnips, and caviar Salmon dill cream and crostini Cauliflower flan ■Fish dishes Roast yellowtail Vegetable caponata Beet puree Tomato panna cotta Olive caviar ■Main Wood-grilled aged Angus beef sirloin Cabernet Sauvignon red wine sauce ■Dessert caramel chocolate ■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃西班牙火腿“Jamon Serrano” 黄辣椒果冻 ■开胃菜金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■爱上番茄的维希酱汤 ■鱼类菜肴 大西洋鲑鱼熏味 ■主牌大仙鸡肉炒香草香草柠檬黄油酱 ■甜点 甜瓜冻糕 ■咖啡或茶, 小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Soup Mushroom cream soup Cappuccino style ■Appetizers Grilled scallops, winter turnips and caviar Salmon dill cream and crostini Cauliflower flan ■Fish dishes Roast yellowtail Vegetable caponata Beet puree Tomato panna cotta Olive caviar ■Main Toyama wagyu sirloin wood-grilled with salt BBQ sauce ■Dessert caramel chocolate ■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 西班牙火腿“Jamon Serrano” 黄辣椒果冻 ■开胃菜 金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■爱上番茄的维希酱汤 ■鱼菜 熏味大西洋鲑鱼 ■主菜 木烤富山和牛沙朗配玉米 果泥松露酱 ■甜品哈密瓜冻糕 ■咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Mushroom cream soup cappuccino style ■Amuse Blini caviar Iberico ham and marinated tuna ■Appetizers (4 items) - Salmon, dill cream and crostini - Cauliflower flan, crab cake, pâte de campagne ■ Fish Dishes (2 items) ・Tomato panna cotta Olive caviar ・Fried Hokkaido scallop wrapped in kadaif ■Main wood-grilled lamb chops Rosemary jus ■Dessert tarte tatin ■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 TOYAMA 盒装（共 8 种开胃菜） 富山湾白虾 粗粒小麦粉 鸡肉雪茄 马苏寿司 珊瑚毛豆陶罐 萤火虫自制熏油腌制鱿鱼 富山牛肉生牛肉片 腌制红鲷鱼 茄子酱 ■汤 番茄维希酱恋爱 ■ 意大利面 冷意大利面卡佩里尼配章鱼和罗勒 ■ 鱼菜 水煮带鱼配绿海藻酱 ■ 主菜（荤菜） 木烤安格斯牛沙朗蛋黄酱 ■ 甜点 蜜桃梅尔巴 ■ 咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Mushroom cream soup cappuccino style ■Amuse Blini caviar Iberico ham and marinated tuna ■Appetizers (4 items) - Salmon, dill cream and crostini - Cauliflower flan, crab cake, pâte de campagne ■ Fish Dishes (2 items) ・Tomato panna cotta, olive caviar ・Fried Hokkaido scallops wrapped in kadaif ■Main Toyama Wagyu beef sirloin with wood-grilled salty barbecue sauce■Dessert tarte tatin■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 TOYAMA 盒装（共 8 种开胃菜） 富山湾白虾 粗粒小麦粉 鸡肉雪茄 马苏寿司 Corale 毛豆陶罐 萤火虫自制熏油腌制鱿鱼 富山牛肉生牛肉片 腌红鲷鱼 茄子酱 ■汤 番茄维希酱恋爱 ■意大利面 冷意大利面章鱼罗勒卡佩里尼 ■鱼菜 水煮带鱼配青海藻酱 ■主菜（肉菜） 木烤富山和牛沙朗 玉米泥松露酱 ■甜点 桃梅尔巴 ■咖啡或茶、小蛋糕

Please choose the menu on the day.

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Soup Mushroom Cream Soup Cappuccino style ■Appetizer Crab Cake Cauliflower Flan Tai no Ceviche ■Fish Dishes Roasted Yellowtail Vegetable Caponata Beet Puree ■Main Toyama Wagyu Sirloin Wood-grilled Salted Barbecue Sauce ■Dessert Cream d'Angers ■Coffee or Tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 西班牙火腿“Jamon Serrano” 黄辣椒果冻 ■开胃菜 金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■爱上番茄的维希酱汤 ■主菜 木烤富山和牛沙朗 玉米泥松露酱 ■甜点 甜瓜冻糕 ■咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Soup Mushroom Cream Soup Cappuccino style ■Appetizers Grilled scallops, winter turnips, and caviar Salmon dill cream and crostini Cauliflower flan ■Fish dishes Roast yellowtail Vegetable caponata Beet puree Tomato panna cotta Olive caviar ■Main Wood-grilled aged Angus beef sirloin Cabernet Sauvignon red wine sauce ■Dessert caramel chocolate ■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃西班牙火腿“Jamon Serrano” 黄辣椒果冻 ■开胃菜金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■爱上番茄的维希酱汤 ■鱼类菜肴 大西洋鲑鱼熏味 ■主牌大仙鸡肉炒香草香草柠檬黄油酱 ■甜点 甜瓜冻糕 ■咖啡或茶, 小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Soup Mushroom cream soup Cappuccino style ■Appetizers Grilled scallops, winter turnips and caviar Salmon dill cream and crostini Cauliflower flan ■Fish dishes Roast yellowtail Vegetable caponata Beet puree Tomato panna cotta Olive caviar ■Main Toyama wagyu sirloin wood-grilled with salt BBQ sauce ■Dessert caramel chocolate ■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 西班牙火腿“Jamon Serrano” 黄辣椒果冻 ■开胃菜 金枪鱼鞑靼蒸粗麦粉沙拉 ■爱上番茄的维希酱汤 ■鱼菜 熏味大西洋鲑鱼 ■主菜 木烤富山和牛沙朗配玉米 果泥松露酱 ■甜品哈密瓜冻糕 ■咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Mushroom cream soup cappuccino style ■Amuse Blini caviar Iberico ham and marinated tuna ■Appetizers (4 items) - Salmon, dill cream and crostini - Cauliflower flan, crab cake, pâte de campagne ■ Fish Dishes (2 items) ・Tomato panna cotta Olive caviar ・Fried Hokkaido scallop wrapped in kadaif ■Main wood-grilled lamb chops Rosemary jus ■Dessert tarte tatin ■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 TOYAMA 盒装（共 8 种开胃菜） 富山湾白虾 粗粒小麦粉 鸡肉雪茄 马苏寿司 珊瑚毛豆陶罐 萤火虫自制熏油腌制鱿鱼 富山牛肉生牛肉片 腌制红鲷鱼 茄子酱 ■汤 番茄维希酱之爱 ■意大利面 冷意大利面卡佩里尼配章鱼和罗勒 ■鱼类菜肴 Poiret of Cutlass 海藻酱 ■主菜（肉类菜肴） 木烤安格斯牛肉沙朗蛋黄酱 ■甜点 Peach Melba ■咖啡或茶、小蛋糕

*Menu contents may change depending on the availability of ingredients on the day. note that. ■Mushroom cream soup cappuccino style ■Amuse Blini caviar Iberico ham and marinated tuna ■Appetizers (4 items) - Salmon, dill cream and crostini - Cauliflower flan, crab cake, pâte de campagne ■ Fish Dishes (2 items) ・Tomato panna cotta, olive caviar ・Fried Hokkaido scallops wrapped in kadaif ■Main Toyama Wagyu beef sirloin with wood-grilled salty barbecue sauce■Dessert tarte tatin■Coffee or tea, petit fours

*菜单内容可能会根据当天食材的供应情况而变化。注意。 ■开胃菜 TOYAMA 盒装（共 8 种开胃菜） 富山湾白虾 粗粒小麦粉 鸡肉雪茄 马苏寿司 Corale 毛豆陶罐 萤火虫自制熏油腌制鱿鱼 富山牛肉生牛肉片 腌红鲷鱼 茄子酱 ■汤 番茄维希酱恋爱 ■意大利面 冷意大利面章鱼罗勒卡佩里尼 ■鱼菜 水煮带鱼配绿海藻酱 ■主菜（肉菜） 木烤富山和牛沙朗 玉米泥松露酱 ■甜点 桃梅尔巴 ■咖啡或茶、小蛋糕

Please choose the menu on the day.