使用时令食材的主厨推荐套餐 ■菜单示例 2025/4/1(二)～5/31(六) 港式烤肉拼盘5种时令蔬菜 海洋胶原蛋白和时令蔬菜的酸辣汤 香气扑鼻的活鲍鱼大火炒 宫城县的“中药牛肉”和带有日本花椒香气的特制中式蔬菜 用当日渔港直送的时令鱼和国产大米熬制的汤 米粉 主厨亲手制作的港式甜点 <2025/6/1(日)～8/31(日)> 广式烤肉拼盘 渔港直送的海鲜和夏季蔬菜大火炒 时令水果、海洋胶原蛋白、海螺蒸汤 主厨特制中式蔬菜炒慢炖猪肉 鸡肉和咸鱼香炒饭 今日推荐的特制甜点

使用高级食材，厨师精心烹制的套餐 ■菜单示例 <2025/4/1(二)～5/31(六)> 广式烤制小菜拼盘 上等汤头全海胶原蛋白配大闸蟹 春笋蚕豆炒海鲜 豆豉蒸鳎目鱼 和牛里脊炒春季蔬菜 香炒樱花虾和银鱼 炒饭 甜点拼盘 <2025/6/1(日)～8/31(日)> 广式烤制小菜拼盘 上等汤头全海胶原蛋白配莼菜 盐炒活鲍鱼、扇贝、秋葵 鱼露蒸石斑鱼 豆豉炒黑和牛里脊和苦瓜 XO酱虾仁西葫芦炒饭什锦甜点

尽享最奢华的粤菜2024/4/1(一)～2025/3/31(一) 菜单详情请点击此处2025/4/1(二)～2026/3/31(二)<菜单内容>广式烧烤拼盘海胶原蛋白蟹爪汤香粉龙虾蚝油炒和牛柳活鲍炒饭港式甜点拼盘

■開催日：4月26日（土）、27日（日）、29日（火祝）、5月2日（金）、3日（土）、4日（日）、5日（月祝）、6日（火祝）
■ディナータイム・ホール席限定
■料金：大人￥13,000　小学生￥6,500　未就学児￥無料
■2時間制（ラストオーダーは1時間30分）
18：30以降のご予約はお電話にてお問合せください。
レストラン総合予約：045-411-1188（10：00～19：00）

■オーダーバイキング　メニュー内容■　

●以下は未就学児以外の皆様にご用意いたします。
・焼き物入り前菜盛り合わせ
・本日の海のコラーゲンスープ

●お料理～以下からお好きな品をお好きなだけお召し上がりください～
・こだわり中国野菜の塩味炒め
・こだわり中国野菜のガーリック炒め
・こだわり中国野菜のタラバ蟹あんかけ
・こだわり中国野菜の干し貝柱あんかけ
・黄ニラともやしの炒め
・蟹肉と豆腐の煮込み
・麻婆豆腐
・コーンスープ
・ホタテ貝と季節野菜の塩味炒め
・ホタテ貝の黒豆ソース炒め
・ホタテ貝のガーリック蒸し
・彩龍特製窯焼き北京ダック
・大海老と季節野菜の塩味炒め
・大海老のXO醤炒め
・大海老のマヨネーズソース和え
・海老のチリソース煮
・海老と季節野菜の塩味炒め
・海老と卵のふんわり炒め
・イカのXO醤炒め
・イカのにんにく強火蒸し
・旬魚の甘酢あんかけ
・旬魚の強火蒸し
・タラバ蟹入り玉子焼き
・和牛サーロインの黒胡椒炒め
・和牛と季節野菜のオイスターソース炒め
・和牛のXO醤炒め
・酢豚（甘酢、黒酢）
・鶏もも肉の唐揚げ
・鶏もも肉とカシューナッツの炒め
・春巻き
・焼き餃子 

●麺・飯（ハーフサイズ）
・五目入りチャーハン
・蟹肉とレタスのチャーハン
・香港式炒め焼きそば
・野菜入りつゆそば
・五目入りつゆそば
・五目入りあんかけ焼きそば
・葱入り叉焼つゆそば
・叉焼つゆそば
・干し貝柱の中国粥
・クルミペースト入り担々麺
・冷製担々麺 

●デザート～以下からお一人2品まででお願いします～
・こだわり杏仁豆腐
・マンゴープリン
・タピオカ入りココナッツミルク
・バニラアイス

■2小时制（最后点餐1小时30分钟）

期间：2024年9月1日星期日～2025年3月31日星期一内容：套餐/吐司起泡酒免费饮料/附有原创相框的纪念照片/可选择的周年庆典计划优惠 ◇◆ 可选择的周年庆典计划优惠〜请选择一项以下〜 ◆◇ (1) 生日的人将根据年龄获得％折扣（例如：20岁生日庆典= 20岁生日的人20％折扣）） (2) 根据数量的％折扣纪念周年纪念日或结婚纪念日的年数（例如：庆祝结婚 25 周年纪念日的情侣可享受 25% 折扣；庆祝结婚 5 周年纪念日的情侣可享受 5% 折扣） (3) 当 10 人或以上使用该计划时，其中一人免费费用 (4) 喜庆桃子包（需至少提前一周预约才能选择） (5) 喜庆花束 ●免费饮品内容 (2 时间制 / 最后点餐时间提前 30 分钟) 瓶装啤酒、绍兴酒、葡萄酒 (红/白），高杯酒，烧酒，橙子，苹果，柚子，乌龙茶，茉莉花茶*此预订适用于[大厅座位]。如果您想使用4人或以上的私人房间，请从[私人房间]预订页面进行。 （先到先得/包间数量有限。）

▼ 菜单示例 烤前菜拼盘 / 海鲜蟹肉浓汤 / 蔬菜炒鲍鱼扇贝 / 北京烤鸭 / 黑椒炒和牛里脊肉 / 当日清蒸鱼 / 闽式红烧炒饭/ 金鱼配芒果布丁

♢季节花束 3,300 日元/5,500 日元/11,000 日元 ♢季节桌花 2,200 日元/3,300 日元 ■截止至 2025 年 3 月 31 日（星期一） ♢草莓奶油蛋糕 4 号 5,797 日元 ♢草莓奶油蛋糕 5 号 7,262 日元 ♢草莓奶油蛋糕第6号 8,725日元 ■自2025年4月1日（星期二）起售价 ♢草莓奶油蛋糕第4号 5,848日元 ♢草莓奶油蛋糕第5号 7,324日元 ♢草莓奶油蛋糕第6号 8,802日元 ※照片为周年纪念照。

♢季节花束 3,300日元/5,500日元/11,000日元 ※照片为售价5,500日元（含税）的花束的图片。 *花的种类因季节而异。您无法指定颜色。 *根据您的要求，花束将送到您的座位上。

尺寸：约 25 厘米高 x 13 厘米宽。花型因季节而异。您无法指定颜色。・收到您的请求后，我们会将花束送到您的座位上。

尺寸：约高 30 厘米 x 宽 23 厘米

尺寸：约高 50 厘米 x 宽 30 厘米

♢当季桌花 2,200日元/3,300日元 ※照片为售价2,200日元（含税）的桌花图片。 *花的种类因季节而异。您无法指定颜色。 *桌花将提前放置在您的座位上。

尺寸：约高 14 厘米 x 宽 15 厘米

尺寸：约高 17 厘米 x 宽 20 厘米

♢草莓酥饼No.4 (12cm) ♢草莓酥饼No.5 (15cm) ♢草莓酥饼No.6 (18cm)