Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Bridge Terrace Okura
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶ As regards the specification of the seat, we may not be able to comply with your request, so please be forewarned.
▶ If you can not contact us after 60 minutes of reservation, please be sure to contact us as we will be forced to cancel as it may be delayed.
▶ Please make reservations for over 49 people by phone. (078-913-3009)
▶ Because of congestion, telephone connection may be difficult.
▶ We may close down due to stormy weather.
here
Inquiries by phone: 078 - 913 - 3009 (reception hours: 10: 00 ~ 18: 00)
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
5 na taon at baba
Kategorya
手ぶら
持込屋根あり席
持込屋根なし席
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
＊＊＊＊＊＊季節限定 メニュー＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊季節限定 メニュー＊＊＊＊＊＊
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
Grazie BBQ
秋の味覚とイタリア北部発祥のバーニャカウダソースを組み合わせた食材をメインに、BBQならではの特別な体験を提供いたします。
「海と大地の実りにグラッツェ」「秋の恵みに感謝」をテーマに、自然の豊かな恵みへの感謝を込めたメニューをお楽しみいただけます。
¥ 3,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Grazie BBQ
秋の味覚とイタリア北部発祥のバーニャカウダソースを組み合わせた食材をメインに、BBQならではの特別な体験を提供いたします。
「海と大地の実りにグラッツェ」「秋の恵みに感謝」をテーマに、自然の豊かな恵みへの感謝を込めたメニューをお楽しみいただけます。
■シシリアングリルドサーモン
■6種の実りのバーニャカウダ
■骨付きスペアリブ
■チキンレッグ
■ジャンボマッシュルームステーキ・サルサヴェルデ添え
■お芋スモア
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Set 01 ~ Nob 24
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
＊＊＊＊持込プラン（屋根有り席）＊＊＊＊
＊＊＊＊持込プラン（屋根有り席）＊＊＊＊
屋根は付いておりますが、風の向きや強さによってはお席まで雨が入る場合がございます。
お持込みの網はご利用いただけません。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席
Magbasa pa
＊＊＊＊持込プラン（屋根無し席）＊＊＊＊
＊＊＊＊持込プラン（屋根無し席）＊＊＊＊
日除けの屋根はありますが、悪天候時・強風時はご利用が難しいことがあります。
お持込みの網はご利用いただけません。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
持込屋根なし席
Magbasa pa
持込料金 大人（中学生以上）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 1,600
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 大人（中学生以上）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
持込料金 小人（小学生）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 小人（小学生）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
持込料金 幼児（1才〜未就学児）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 400
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 幼児（1才〜未就学児）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
【4/1～】持込 大人
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 1,700
(Kasama ang buwis)
Piliin
【4/1～】持込 大人
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
持込料金 小人（小学生）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 900
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 小人（小学生）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
持込料金 幼児（1才〜未就学児）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 幼児（1才〜未就学児）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊BBQ SET＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊BBQ SET＊＊＊＊＊＊
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
plan A
¥ 2,900
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan A
■牛肉90g
■但馬鶏90g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
plan B
¥ 3,800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan B
■牛肉90g
■但馬鶏90g
■豚肩ロース60g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
■ホタテ香草バター風味
■赤エビ
・飯蛸
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
plan C
¥ 4,600
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan C
■上ロース90g
■但馬鶏90g
■豚肩ロース60g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
■ホタテ香草バター風味
■赤エビ
■飯蛸
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
Grand BBQ
¥ 5,200
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Grand BBQ
■スペアリブ
■ビアカンチキン
■ワンポンドステーキ
■ガーリックライス
■おまかせサラダ
■シーフードダッチ
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
キッズプラン
¥ 1,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
キッズプラン
■牛肉60g
■鶏肉60g
■カットコーン
■ソーセージ
■焼きおにぎり
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
~ Mar 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
plan A
¥ 3,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan A
■牛肉90g
■但馬鶏90g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
plan B
¥ 3,900
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan B
■牛肉90g
■但馬鶏90g
■豚肩ロース60g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
■ホタテ香草バター風味
■赤エビ
■飯蛸
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
plan C
¥ 4,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan C
■上ロース90g
■但馬鶏90g
■豚肩ロース60g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
■ホタテ香草バター風味
■赤エビ
■飯蛸
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
Grand BBQ
¥ 5,300
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Grand BBQ
■スペアリブ
■ビアカンチキン
■ワンポンドステーキ
■ガーリックライス
■おまかせサラダ
■シーフードダッチ
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
4 ~
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
キッズプラン
¥ 1,800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
キッズプラン
■牛肉60g
■鶏肉60g
■カットコーン
■ソーセージ
■焼きおにぎり
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Abr 01 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
手ぶら
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊本格BBQ食材単品＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊本格BBQ食材単品＊＊＊＊＊＊
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
ワンポンドステーキ
¥ 3,800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ワンポンドステーキ
1個のご注文で約4人前です。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
ビアカンチキン
ビールが熱により蒸発し、中はふっくら・外はパリッとしたジューシーな一品です。
¥ 4,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ビアカンチキン
ビールが熱により蒸発し、中はふっくら・外はパリッとしたジューシーな一品です。
1個のご注文で4人前～5人前です。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
トマホークステーキ
¥ 10,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
トマホークステーキ
1つのご注文で4人前～5人前です。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
Salmon cedar grill baked 1 kg (8 to 10 servings)
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Salmon cedar grill baked 1 kg (8 to 10 servings)
1つのご注文で8人前～10人前です。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
骨付き豚スペアリブ
¥ 3,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
骨付き豚スペアリブ
1つのご注文で約4人前です。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
手ぶら, 持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
カボチャのチーズフォンデュ
かぼちゃをまるごと使ったチーズフォンデュ!!!
¥ 3,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
カボチャのチーズフォンデュ
かぼちゃをまるごと使ったチーズフォンデュ!!!
カボチャのチーズフォンデュ・野菜・ベーコン・バゲット
※1つのご注文で2人前程度です。
Balidong petsa
Okt 25 ~ Okt 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
手ぶら, 持込屋根あり席, 持込屋根なし席
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊フリードリンクプラン＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊フリードリンクプラン＊＊＊＊＊＊
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
フリードリンクプラン
¥ 2,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
フリードリンクプラン
フリードリンク（９０分）
【アルコール】・生ビール・ハイボール・チューハイ（プレーン/レモン/ライム/ウメ/カルピス）・赤ワイン・白ワイン・麦焼酎・芋焼酎・梅酒・各種カクテル（計15種類）
【ソフトドリンク】コーラ・ジンジャエール・カルピスソーダ・カルピス・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶
Fine Print
持込プラン、料理プランのどちらかも一緒に選択してください。
※フリードリンクプランのみでのご利用は出来ません。
Balidong petsa
Abr 23 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
ノンアルコールフリードリンクプラン
¥ 1,200
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ノンアルコールフリードリンクプラン
フリードリンク（９０分）
【ソフトドリンクのみ】コーラ・ジンジャエール・カルピスソーダ・カルピス・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶
Fine Print
持込プラン、料理プランも必ず一緒に選択してください。
※フリードリンクプランのみでのご利用はできません。
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Kategorya ng Upuan
持込屋根あり席, 持込屋根なし席, 手ぶら
Magbasa pa
＊＊＊＊牡蠣イベントメニュー＊＊＊＊
＊＊＊＊牡蠣イベントメニュー＊＊＊＊
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
牡蠣食べ放題プラン【60分制】
牡蠣イベント！1/27(土)28(日)の2日間限定！
※通常のBBQでのご利用とは異なります。
※席利用時間(60分)
¥ 3,500
(Kasama ang buwis)
Piliin
牡蠣食べ放題プラン【60分制】
牡蠣イベント！1/27(土)28(日)の2日間限定！
※通常のBBQでのご利用とは異なります。
※席利用時間(60分)
■相生産牡蠣食べ放題(60分制)
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
牡蠣食べ放題プラン【小学生】
牡蠣イベント！1/27(土)28(日)の2日間限定！
※通常のBBQでのご利用とは異なります。
※席利用時間(60分)
¥ 1,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
牡蠣食べ放題プラン【小学生】
牡蠣イベント！1/27(土)28(日)の2日間限定！
※通常のBBQでのご利用とは異なります。
※席利用時間(60分)
・相生産牡蠣食べ放題（60分制）
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B, S, Li
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
＊＊＊＊持込プラン（屋根無し席）＊＊＊＊
＊＊＊＊持込プラン（屋根無し席）＊＊＊＊
屋根の無いお席となります。
雨天の場合は簡易のテントを立てておりますが、
風等の状況によって立てる事が出来ない場合がございます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
持込料金 大人（中学生以上）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 1,600
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 大人（中学生以上）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
持込料金 小人（小学生）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 小人（小学生）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
持込料金 幼児（1才〜未就学児）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
¥ 400
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
持込料金 幼児（1才〜未就学児）
食材や飲料などお客様にご用意頂くプランです。
料金には下記備品が含まれます。
・網×1
・トング×1
・軍手×1
・塩胡椒（無料貸し出し）
※1テーブルあたりの備品となります。
※備品追加や新たな備品の追加については、別途ご注文いただきご購入ください。
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊季節限定 メニュー＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊季節限定 メニュー＊＊＊＊＊＊
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊BBQ SET＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊BBQ SET＊＊＊＊＊＊
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
plan A
¥ 2,900
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan A
■牛肉90g
■但馬鶏90g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
plan B
¥ 3,800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan B
■牛肉90g
■但馬鶏90g
■豚肩ロース60g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
■ホタテ香草バター風味
■赤エビ
・飯蛸
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
plan C
¥ 4,600
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
plan C
■上ロース90g
■但馬鶏90g
■豚肩ロース60g
■骨付きソーセージ
■カットコーン
■季節焼き野菜
■ホタテ香草バター風味
■赤エビ
■飯蛸
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
キッズプラン
¥ 1,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
キッズプラン
■牛肉60g
■鶏肉60g
■カットコーン
■ソーセージ
■焼きおにぎり
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
Grand BBQ
¥ 5,200
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Grand BBQ
■スペアリブ
■ビアカンチキン
■ワンポンドステーキ
■ガーリックライス
■おまかせサラダ
■シーフードダッチ
Fine Print
※各料理代金に来園料が含まれます。
大人・小学生・未就学児 一律400円
※食材・飲料はご自由にお持ち込みいただけます。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
4 ~
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊期間限定単品＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊期間限定単品＊＊＊＊＊＊
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
サーフ＆ターフ〜牡蠣と肉〜
¥ 2,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
サーフ＆ターフ〜牡蠣と肉〜
■牡蠣(4個)
■上ロース(80g)
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Order Limit
1 ~
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊本格BBQ食材単品＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊本格BBQ食材単品＊＊＊＊＊＊
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
ワンポンドステーキ
¥ 3,800
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ワンポンドステーキ
1個のご注文で約4人前です。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
ビアカンチキン
ビールが熱により蒸発し、中はふっくら・外はパリッとしたジューシーな一品です。
¥ 4,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ビアカンチキン
ビールが熱により蒸発し、中はふっくら・外はパリッとしたジューシーな一品です。
1個のご注文で4人前～5人前です。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
Salmon cedar grill baked 1 kg (8 to 10 servings)
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Salmon cedar grill baked 1 kg (8 to 10 servings)
1つのご注文で8人前～10人前です。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
トマホークステーキ
¥ 10,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
トマホークステーキ
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
骨付き豚スペアリブ
¥ 3,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
骨付き豚スペアリブ
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
＊＊＊＊＊＊フリードリンクプラン＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊フリードリンクプラン＊＊＊＊＊＊
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
フリードリンクプラン
¥ 2,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
フリードリンクプラン
フリードリンク（９０分）
【アルコール】・生ビール・ハイボール・チューハイ（プレーン/レモン/ライム/ウメ/カルピス）・赤ワイン・白ワイン・麦焼酎・芋焼酎・梅酒・各種カクテル（計15種類）
【ソフトドリンク】コーラ・ジンジャエール・カルピスソーダ・カルピス・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶
Fine Print
持込プラン、料理プランのどちらかも一緒に選択してください。
※フリードリンクプランのみでのご利用は出来ません。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
ノンアルコールフリードリンクプラン
¥ 1,200
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ノンアルコールフリードリンクプラン
フリードリンク（９０分）
【ソフトドリンクのみ】コーラ・ジンジャエール・カルピスソーダ・カルピス・オレンジジュース・グレープフルーツジュース・ウーロン茶
Fine Print
持込プラン、料理プランも必ず一緒に選択してください。
※フリードリンクプランのみでのご利用はできません。
Balidong petsa
Ene 27 ~ Ene 28
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan, Gabi
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
ご予約にはご利用人数全員の入力が必要です。
※お子様につきましても必ず入力をお願い致します。（小学生の場合：小人、1才〜未就学児の場合：幼児）
了解した。
Tanong 2
Req
20歳未満飲酒防止のため、身分証明書での年齢確認を実施しております。
※20歳以上と確認出来ない場合は、飲酒のご利用または購入が出来ません。
了解した。
Tanong 3
Req
お席の指定は承っておりませんので予めご了承ください。
了解した。
Mga Tanong para kay ワンポンドステーキ
Tanong 4
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay ビアカンチキン
Tanong 5
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay トマホークステーキ
Tanong 6
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay Salmon cedar grill baked 1 kg (8 to 10 servings)
Tanong 7
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay 骨付き豚スペアリブ
Tanong 8
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay カボチャのチーズフォンデュ
Tanong 9
Req
このメニューは単品商品となっております。
ご注文には、持ち込みプランor手ぶらプランのご注文が必要です。
Mga Tanong para kay サーフ＆ターフ〜牡蠣と肉〜
Tanong 10
Req
このメニューは単品商品となっております。
ご注文には、持ち込みプランor手ぶらプランのご注文が必要です。
Mga Tanong para kay ワンポンドステーキ
Tanong 11
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay ビアカンチキン
Tanong 12
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay Salmon cedar grill baked 1 kg (8 to 10 servings)
Tanong 13
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay トマホークステーキ
Tanong 14
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Tanong para kay 骨付き豚スペアリブ
Tanong 15
Req
こちら単品のみのご注文は承っておりません。
持込プランまたはセット料理を必ずご注文をお願い致します。
了解した。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Bridge Terrace Okura at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran