Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Atrium / The Westin Rusutsu Resort
Mensahe galing sa Mangangalakal
◆Reservations are for seats only.
◆
Children's rates are for elementary school students
.
◆
Please contact the reservation center for requests such as birthday cakes
.
◆If you have any food allergies, please let us know.
◆
Customers with a plan that includes dinner cannot use it as a cash voucher.
.
◆Please note that we may not be able to meet your specific seat requests.
◆Reservations are limited to 8 people per reservation. If you wish to book more than 8 people, please make separate reservations.Please note that we may not be able to provide a single table for all guests depending on the number of people in the room.
◆If you do not arrive within 15 minutes after your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆ After entering the store, the staying time will be 90 minutes.
◆Opening Period: Winter Season Monday, 12/2/2024 - Sunday, 3/30/2025
Breakfast 7:00 - 11:00
Lunch 11:00 - 15:00
Dinner 17:30 - 21:00
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
morning buffet
[Western food] Marinated smoked salmon and onion / Mixed beans Chicken / Jumbo omelet or scrambled eggs / Shrimp and pho fried noodles / Boil (grilled) Wiener sausage / Grilled thick-sliced bacon / Ham / 3 types of cheese / From the foot of Mt. Yotei Steamed vegetables / Warm vegetables / Daily soup / Daily curry / Pancakes / Cereals / Oatmeal, etc. [Japanese food] Rusutsu cold yakko or boiled tofu / Hokkaido potatoes with meat and potatoes / Grilled fish / Rusutsu long-meat grill / Miso soup or Rusutsu Kogen pork Pork soup / Lamb Genghis Khan / Daily side dishes / Cod roe or sujiko / Shiokara squid or Matsumae pickles / Pickles/Kimchi / Natto/Seaweed/Umeboshi / White rice / Porridge and other breads / Salad bar / Fresh juice bar / Smoothie / Coffee / Tea / Café au lait / Espresso / Caffe latte / Decaffeinated coffee / Soft drinks, etc. Adults 3,300 yen / Elementary school students 1,980 yen / Infants 0 yen *Breakfast included plans available *Some menus are subject to change.
morning buffet
[Western food] Marinated smoked salmon and onion / Mixed beans Chicken / Jumbo omelet or scrambled eggs / Shrimp and pho fried noodles / Boil (grilled) Wiener sausage / Grilled thick-sliced bacon / Ham / 3 types of cheese / From the foot of Mt. Yotei Steamed vegetables / Warm vegetables / Daily soup / Daily curry / Pancakes / Cereals / Oatmeal, etc. [Japanese food] Rusutsu cold yakko or boiled tofu / Hokkaido potatoes with meat and potatoes / Grilled fish / Rusutsu long-meat grill / Miso soup or Rusutsu Kogen pork Pork soup / Lamb Genghis Khan / Daily side dishes / Cod roe or sujiko / Shiokara squid or Matsumae pickles / Pickles/Kimchi / Natto/Seaweed/Umeboshi / White rice / Porridge and other breads / Salad bar / Fresh juice bar / Smoothie / Coffee / Tea / Café au lait / Espresso / Caffe latte / Decaffeinated coffee / Soft drinks, etc. Adults 3,300 yen / Elementary school students 1,980 yen / Infants 0 yen *Breakfast included plans available *Some menus are subject to change.
Magbasa pa
dinner buffet
Hokkaido beef, Rusutsu Kogen pork, seafood from the fishing port in Kubka Bay, vegetables harvested in the suburbs, and other ingredients are carefully procured and served. We also offer the very popular all-you-can-eat boiled crab, and a daily roast beef or Rusutsu Kogen pork cutting service.
---------------------------------------------------------
Green Season Menu 2024/4/27-2024/10/19
[LIVE KITCHEN]
NEW! Pizza Kitchen
Pizza Margherita Mahata Quattro Formaggio with daily specials.
Cutting Service
Hokkaido Roast Beef or Rusutsu Kogen Pork, daily special.
[COLD]
Sashimi / Snow Crab / Octopus and Jicama Arabiata / Ratatouille / Smoked Salmon Tartlet / Quinoa and Romaine Lettuce / Tofu and Tomato Caprese / Marinated Steamed Chicken and Mushrooms / Consommé of Shintoku Soba Noodles and Hokkaido Beef / Pickled Yam / Pate de Campagne / Various Cheese / Nice Style Salad / Ramen noodle salad / 2 kinds of Chinese appetizers
[HOT]
Sauteed Scallops with White Wine Sauce / Assiette Parmentier / Potato Lyonnaise / Oven-baked White Fish with Green Curry Sauce / Grilled Chicken with Cheese / Potato Croquettes / Crab Soup or Ishikari Nabe / Seafood Soup Curry / Stir-fried Noodles / Today's Chinese Curry / Today's Pasta
[KIDS]
Sweet Curry / Mini Dog / Chicken Burger / Fried Shrimp / French Fries / Fried Chicken
Various fruits / 5 kinds of hotel's special desserts / White rice / Bread
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
Dinner plan is available.
Some menu items are subject to change.
Service hours: 17:30 - 21:00
Winter Season: December 2, 2024 - March 29, 2025
Menu items are subject to change.
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
(Year-end and New Year price from 12/29 to 1/3: Adults 8,800 yen / Elementary school students 6,160 yen / Infants 0 yen)
Available from 17:30 to 21:00
Translated with DeepL.com (free version)
dinner buffet
Hokkaido beef, Rusutsu Kogen pork, seafood from the fishing port in Kubka Bay, vegetables harvested in the suburbs, and other ingredients are carefully procured and served. We also offer the very popular all-you-can-eat boiled crab, and a daily roast beef or Rusutsu Kogen pork cutting service.
---------------------------------------------------------
Green Season Menu 2024/4/27-2024/10/19
[LIVE KITCHEN]
NEW! Pizza Kitchen
Pizza Margherita Mahata Quattro Formaggio with daily specials.
Cutting Service
Hokkaido Roast Beef or Rusutsu Kogen Pork, daily special.
[COLD]
Sashimi / Snow Crab / Octopus and Jicama Arabiata / Ratatouille / Smoked Salmon Tartlet / Quinoa and Romaine Lettuce / Tofu and Tomato Caprese / Marinated Steamed Chicken and Mushrooms / Consommé of Shintoku Soba Noodles and Hokkaido Beef / Pickled Yam / Pate de Campagne / Various Cheese / Nice Style Salad / Ramen noodle salad / 2 kinds of Chinese appetizers
[HOT]
Sauteed Scallops with White Wine Sauce / Assiette Parmentier / Potato Lyonnaise / Oven-baked White Fish with Green Curry Sauce / Grilled Chicken with Cheese / Potato Croquettes / Crab Soup or Ishikari Nabe / Seafood Soup Curry / Stir-fried Noodles / Today's Chinese Curry / Today's Pasta
[KIDS]
Sweet Curry / Mini Dog / Chicken Burger / Fried Shrimp / French Fries / Fried Chicken
Various fruits / 5 kinds of hotel's special desserts / White rice / Bread
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
Dinner plan is available.
Some menu items are subject to change.
Service hours: 17:30 - 21:00
Winter Season: December 2, 2024 - March 29, 2025
Menu items are subject to change.
Adults 6,600 yen / Elementary school students 4,620 yen / Infants 0 yen
(Year-end and New Year price from 12/29 to 1/3: Adults 8,800 yen / Elementary school students 6,160 yen / Infants 0 yen)
Available from 17:30 to 21:00
Translated with DeepL.com (free version)
Magbasa pa
ランチ
We offer many a la carte menus. Please feel free to stop by even for day use. Enjoy a variety of original menu items using ingredients from Hokkaido and the Rusutsu area, such as Ezo venison and beef bolognese, green curry with vegetables from the foothills of Mt. Yotei, and sautéed Rusutsu Plateau pork. It can also be used as a break for an amusement park, golf, or skiing. A vegetarian menu is also available.
ランチ
We offer many a la carte menus. Please feel free to stop by even for day use. Enjoy a variety of original menu items using ingredients from Hokkaido and the Rusutsu area, such as Ezo venison and beef bolognese, green curry with vegetables from the foothills of Mt. Yotei, and sautéed Rusutsu Plateau pork. It can also be used as a break for an amusement park, golf, or skiing. A vegetarian menu is also available.
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Tanong 1
Req
Do you have various types of coupons? (Customers with meal plans cannot use this as a cash voucher)
Various coupons
none
Tanong 2
Req
Are you a guest?
Rusutsu Resort Hotel
westin rusutsu
Iba pa
Tanong 3
If you have any food allergies, please let us know.
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Atrium / The Westin Rusutsu Resort at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran