Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Sushi Ema
The Garden Brasserie & Bar
Teppanyaki Fuukitei/Hyatt Regency Tokyo Bay
Mag-book sa Sushi Ema - Hyatt RegencyTokyo Bay
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶ Please note that we may not be able to meet your request regarding seat selection. ▶ If you cannot contact us after 15 minutes of reservation time, we may be forced to cancel, so please be sure to contact us if you are late. ▶ For reservations for 5 people or more, please contact the store directly. ▶ Only 9 seats are available at the counter. ▶ No smoking inside the store. ▶ Lunch desserts will be announced at another venue. ▶ Dinner Before meals Business hours <Tetsuban-yaki Fukitei> Saturdays, Sundays, and holidays Lunch 11: 30-15: 00 (LO 14:00) Fridays, Saturdays, and holidays The day before dinner 17: 30-22: 30 (LO food, alcohol 21:30 soft Drink 22:00) <Sushi Ema> Saturdays, Sundays, and holidays lunch 11: 30-15: 0 (LO 14:00) Friday, Saturdays, and holidays dinner 17: 30-22: 30 (LO food, alcohol 21:30 soft drinks 22:00 We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding and cooperation. * Please note that we will be forced to change the menu contents for items that cannot be received due to the weather. * The displayed price includes 13% service fee and 10% tax. Inquiries by phone: 047-305-8882
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
すし絵馬 2024クリスマス
年末年始特別コ-ス
Course
絵馬ディナーメニュー
すし絵馬 2024クリスマス
すし絵馬 クリスマスディナ-
1年に1度のクリスマスシーズンを、すし絵馬 特別メニューとともにお楽しみください。
¥ 20,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
すし絵馬 クリスマスディナ-
1年に1度のクリスマスシーズンを、すし絵馬 特別メニューとともにお楽しみください。
■白子揚げ出し
■ふぐ薄造りをあん肝ポン酢で
■焼きズワイガニ
■握りずし
例)鮪大とろ ・ 鮪中とろ ・ 鮪赤身 ・ 烏賊 ・ 白身魚 ・ 貝 ・ 光物 ・ 磯辺焼き
雲丹リゾットいくら ・ 煮穴子 ・ とろたく巻き ・ カステラ玉子焼き
■赤出汁
■デザ-ト
いちごのクリ-ム餡蜜
※食材の都合により、メニュ-内容等が変更になる場合がございます。
Fine Print
ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 22, Dis 24 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
すし絵馬 クリスマスディナ-【ワインペアリング付き】
1年に1度のクリスマスシーズンのために、クリスマス特別メニューをご用意いたしました。
シャンパン “ロ-ランペリエ” を含む3種のペアリングのワインとあわせてお楽しみください。
¥ 26,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
すし絵馬 クリスマスディナ-【ワインペアリング付き】
1年に1度のクリスマスシーズンのために、クリスマス特別メニューをご用意いたしました。
シャンパン “ロ-ランペリエ” を含む3種のペアリングのワインとあわせてお楽しみください。
■白子揚げ出し
■ふぐ薄造りをあん肝ポン酢で
■焼きズワイガニ
■握りずし
例)鮪大とろ ・ 鮪中とろ ・ 鮪赤身 ・ 烏賊 ・ 白身魚 ・ 貝 ・ 光物 ・ 磯辺焼き
雲丹リゾットいくら ・ 煮穴子 ・ とろたく巻き ・ カステラ玉子焼き
■赤出汁
■デザ-ト
いちごのクリ-ム餡蜜
■ワイン4種ペアリング付き(シャンパン ・ 白ワイン ・ ロゼワイン ・ 赤ワイン)
※食材の都合により、メニュ-内容等が変更になる場合がございます。
Fine Print
ご予約のお時間より2時間制とさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 22, Dis 24 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
年末年始特別コ-ス
すし絵馬 年末年始ランチコ-ス
新年のお祝いにふさわしい、
年末年始限定の すし絵馬 特別ランチコース
をご用意いたしました。
¥ 8,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
すし絵馬 年末年始ランチコ-ス
新年のお祝いにふさわしい、
年末年始限定の すし絵馬 特別ランチコース
をご用意いたしました。
■新春祝い前菜
■茶わん蒸し
■鮨
鮪中トロやいくら軍艦、煮穴子などを含む握り8種+鉄火細巻 ・ カステラ玉子焼き
■味噌汁
■デザ-ト
デザートは別会場にてご提供いたします。
(提供はメインダイニング The Garden Brasserie & Bar を予定しておりますが、混雑状況によりすし絵馬店舗にて提供と、変更となる場合がございます。)
※流通や仕入れの状況に応じて、食材やメニュ-内容等が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
Dis 28 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
すし絵馬 年末年始ディナ-コ-ス
新年のお祝いにふさわしい、
年末年始限定の すし絵馬 特別ディナ—コ-ス
をご用意いたしました。
¥ 19,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
すし絵馬 年末年始ディナ-コ-ス
新年のお祝いにふさわしい、
年末年始限定の すし絵馬 特別ディナ—コ-ス
をご用意いたしました。
■新春先付け3種盛り
■本日の酒肴 1品
※コ-ス料金に追加 ¥3,000-で
本日の揚げ物(海老 ・ 野菜)
を追加することが可能です。
■鮨
鮪大トロ ・ 鮪中トロ ・ 鮪赤身 ・ 烏賊 ・ 白身魚 ・ おすすめ1品 ・ 煮鮑 ・ 雲丹リゾット風いくらのせ
煮穴子 ・ 葱とろ巻き ・ カステラ玉子焼き
■味噌汁
■デザ-ト
※流通や仕入れの状況に応じて、食材やメニュ-内容等が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
Dis 27 ~ Ene 05, 2025
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Course
ランチコース 【海鮮丼】
豊洲市場で仕入れた新鮮な魚介を豊富に使用!
職人がその日にお勧めする新鮮なネタを海鮮丼や、胡麻出汁を使用したお茶漬けなど様々な食べ方で存分にお楽しみいただけるランチ限定特別コース!!
¥ 3,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ランチコース 【海鮮丼】
豊洲市場で仕入れた新鮮な魚介を豊富に使用!
職人がその日にお勧めする新鮮なネタを海鮮丼や、胡麻出汁を使用したお茶漬けなど様々な食べ方で存分にお楽しみいただけるランチ限定特別コース!!
■海鮮丼(ご自身で盛り付けてお楽しみいただけます)
豊洲市場から仕入れた新鮮な海鮮
例)まぐろ ・ 本日のおすすめ魚2種 ・ 甘海老 ・ シラス ・ 松前漬け・ とろろ
■胡麻出汁茶漬け
ご提供した具材の半分を海鮮丼として、残りの半分をすし絵馬特製胡麻出汁を使用したお茶漬けとしてお楽しみいただく食べ方をお勧めしております。
※流通や食材の入荷状況により、内容が変更になる場合がございまので、
予めご了承ください。
■デザ-ト
デザートは別会場にてご提供を予定しております。
(メインダイニングThe Garden Brasserie&Barでのご提供を予定しておりますが、混雑状況により変更となる可能性もございます。)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 22, Ene 11, 2025 ~ Peb 24, 2025
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
ランチコース 【上握り鮨】
2024年12月からの新メニュ-!
握り7種に加え、すし絵馬特製の、野菜を使用した特製ちらし寿司をお楽しみいただけるランチコ-ス
¥ 5,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ランチコース 【上握り鮨】
2024年12月からの新メニュ-!
握り7種に加え、すし絵馬特製の、野菜を使用した特製ちらし寿司をお楽しみいただけるランチコ-ス
■本日の先付2種
■お任せ握り7種+野菜寿司 いくら掛け
まぐろ赤身 ・ まぐろ中トロ ・ 烏賊 ・ 光物 ・ 甘海老 ・ 本日のおすすめの魚 ・ 帆立貝
野菜寿司 いくら掛け ・ カステラ玉子焼き
■味噌汁
■デザ-ト
デザートは別会場にてご提供を予定しております。
(メインダイニングThe Garden Brasserie&Barでのご提供を予定しておりますが、混雑状況により変更となる可能性もございます。)
■冷菓 デザ-ト
デザートは別会場にてご提供を予定しております。
(メインダイニングThe Garden Brasserie&Barでのご提供を予定しておりますが、混雑状況により変更となる可能性もございます。)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 22, Ene 11, 2025 ~ Peb 24, 2025
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
ランチコース 【特上握り鮨】
2024年12月からの新メニュ-!
まぐろ大トロ、中トロなど、すし絵馬職人特製の握り寿司を存分にお楽しみいただけるすし絵馬人気のランチコ-ス!
¥ 7,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ランチコース 【特上握り鮨】
2024年12月からの新メニュ-!
まぐろ大トロ、中トロなど、すし絵馬職人特製の握り寿司を存分にお楽しみいただけるすし絵馬人気のランチコ-ス!
■本日の先付2種
■握り
まぐろ大トロ、中トロ、すし絵馬特製の出汁醤油に付け込んだいくらの軍艦など全10種
■味噌汁
■デザ-ト
デザートは別会場にてご提供を予定しております。
(メインダイニングThe Garden Brasserie&Barでのご提供を予定しておりますが、混雑状況により変更となる可能性もございます。)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 22, Ene 11, 2025 ~ Peb 24, 2025
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
ランチコース 【福】
2024年12月からの新メニュ-!
まぐろ中トロや牡丹海老、職人のおすすめのネタなどを使用した握りを存分にご堪能いただける豪華ランチコース
¥ 12,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ランチコース 【福】
2024年12月からの新メニュ-!
まぐろ中トロや牡丹海老、職人のおすすめのネタなどを使用した握りを存分にご堪能いただける豪華ランチコース
■季節の先付2種
■握り
まぐろ中トロ、牡丹海老、いくら小鉢などを含む お任せ握り10貫
+葱とろ手巻き寿司+珍味小鉢
■味噌汁
■デザ-ト
デザートは別会場にてご提供を予定しております。
(メインダイニングThe Garden Brasserie&Barでのご提供を予定しておりますが、混雑状況により変更となる可能性もございます。)
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 22, Ene 11, 2025 ~ Peb 24, 2025
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
絵馬ディナーメニュー
ディナ-コース 【天馬】
2024年12月からの新メニュ-!
すし絵馬特製珍味小鉢に加え、まぐろ中トロや、すし絵馬特製手巻き寿司を含む全9種の握りをご用意した、すし絵馬定番のディナ-コース
¥ 12,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナ-コース 【天馬】
2024年12月からの新メニュ-!
すし絵馬特製珍味小鉢に加え、まぐろ中トロや、すし絵馬特製手巻き寿司を含む全9種の握りをご用意した、すし絵馬定番のディナ-コース
■本日の先付2種
■握り
まぐろ中トロ、まぐろ赤身、牡丹海老、だし醤油漬けいくら小鉢、などを含む全9貫
+手巻き鉄火巻き+特製珍味小鉢
■味噌汁
■冷菓
※メニューは、流通や食材の仕入れの状況に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
Balidong petsa
Dis 04 ~ Dis 14, Ene 10, 2025 ~ Peb 28, 2025
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
ディナ-コース 【絵馬】
2024年12月からの新メニュ-!
冬の味覚あん肝と共にお召し上がりいただくふぐの薄造りに加え、計8種の握り寿司と4種の職人特製酒肴をご用意するすし絵馬人気のディナ-コ-ス
¥ 18,500
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナ-コース 【絵馬】
2024年12月からの新メニュ-!
冬の味覚あん肝と共にお召し上がりいただくふぐの薄造りに加え、計8種の握り寿司と4種の職人特製酒肴をご用意するすし絵馬人気のディナ-コ-ス
■本日の先付2種
■ふぐの薄造り ・ あん肝ポン酢で
■握り
白身魚 ・ まぐろ中トロ、大トロまぐろにんにくたまり付け、牡丹エビ唐墨のせ、
葱とろ手巻きなどを含む全8種+酒肴4種+温物1品
(酒肴、温物は握りの間にご提供いたします。)
■味噌汁
■冷菓
※メニューは、流通や食材の仕入れの状況に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
Balidong petsa
Dis 04 ~ Dis 14, Ene 10, 2025 ~ Peb 28, 2025
Mga Araw
Lu, Ma, B, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
ディナ-コース 【神馬】
2024年12月からの新メニュ-!
すし絵馬特製の握り寿司10種に加え、料理長お勧めの酒肴3種をご提供するディナ-コ-ス。
日本酒などのお酒と合わせ、職人の味を存分にご堪能くださいませ。
¥ 22,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
ディナ-コース 【神馬】
2024年12月からの新メニュ-!
すし絵馬特製の握り寿司10種に加え、料理長お勧めの酒肴3種をご提供するディナ-コ-ス。
日本酒などのお酒と合わせ、職人の味を存分にご堪能くださいませ。
■本日の先付2種
■ふぐの薄造り ・ あん肝ポン酢で
■握り
まぐろ大トロにんにくたまり醤油漬けのせ ・ 車海老唐墨 ・ 雲丹リゾットキャビアのせ
その他 料理長おすすめ握り寿司5種を含む全10種+酒肴3種+温物1品
(酒肴、温物は握りの間にご提供いたします。)
■味噌汁
■冷菓
※メニューは、流通や食材の仕入れの状況に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください。
Balidong petsa
Dis 04 ~ Dis 14, Ene 10, 2025 ~ Peb 28, 2025
Mga Araw
Lu, Ma, B, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
Would you like to join the World of Hyatt loyalty program for free and earn rewards for dining at participating Hyatt hotels? By joining you are agreeing to the World of Hyatt
Terms & Conditions
. We collect and use your personal information in accordance with our
Privacy Policies
.
Yes, I want to join. (You will receive a World of Hyatt Welcome email within 3 working days.)
I am already a World of Hyatt member and would like to earn points for qualifying spend on dining.
No, I am not interested.
Tanong 2
Req
If you have any allergies, please write them down. Also, depending on the progress of other customers' dishes, we may be able to seat you earlier than your reserved time. In that case, may we call the contact number you have registered?
Tanong 3
Req
お住いの地域を教えてください。
浦安市
市川市
船橋市・習志野市
千葉市美浜区
東京都江戸川区・江東区
東京都その他
その他
Mga Tanong para kay ランチコース 【海鮮丼】
Tanong 4
Req
デザート提供はメインダイニング The Garden Brasserie & Bar を予定しております。状況によりレストラン以外でご提供の場合がございます。
Mga Tanong para kay ランチコース 【上握り鮨】
Tanong 5
Req
デザート提供はメインダイニング The Garden Brasserie & Bar を予定しております。状況によりレストラン以外でご提供の場合がございます。
Mga Tanong para kay ランチコース 【特上握り鮨】
Tanong 6
Req
デザート提供はメインダイニング The Garden Brasserie & Bar を予定しております。状況によりレストラン以外でご提供の場合がございます。
Mga Tanong para kay ランチコース 【福】
Tanong 7
Req
デザート提供はメインダイニング The Garden Brasserie & Bar を予定しております。状況によりレストラン以外でご提供の場合がございます。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok mula sa Sushi Ema, Hyatt RegencyTokyo Bay, Hyatt at mga subsidiary na kumpanya ng Hyatt.
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Sushi Ema
Patakaran sa Privacy ng Sushi Ema
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran