Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Tamatsurumi / Hilton Nagasaki
Fukukairou / Hilton Nagasaki
De Vaert / Hilton Nagasaki
Seven Seas/Hilton Nagasaki
All Day Dining Divert (Takeout) / Hilton Nagasaki
Mag-book sa Tamatsurumi / Hilton Nagasaki
Mensahe galing sa Mangangalakal
【 Closed 】
▶【Sushi 】 Tuesday
【Tempura】 Wednesday ・ Thursday
【Teppanyaki】 Monday
※We are open from December 30th, 2024 to January 2nd, 2025.
▶We offer special New Year menus from January 1st to 3rd, 2025.
▶Photos are for illustrative purposes only. Actual meal contents may differ.
▶Cancellations made up to 2 days prior to the reservation are free of charge. Cancellations made the day before will incur 50% charge of the meal cost, and cancellations made on the day of the reservation will incur 100% charge of the meal cost.
▶Please note that we cannot guarantee your seat request.
▶If you have any food allergies, please provide the names of the food items you are allergic to in the allergies column.
▶If we are unable to reach you after 30 minutes past your reservation time, we may have to cancel it, so please make sure to contact us if you will be late.
▶For reservations for 5 or more people, please contact us directly.
▶We apologize for the inconvenience, but we kindly request that children under the age of six refrain from entering premises.
▶Shosui Course, Hachiro Course, Tamatsurumi Course, and Hekikai Course require reservations made at least 2 days in advance.
▶The following period is excluded from the Hilton Honors member benefit discounts.
2024: December 20th (Friday) - December 31st (Tuesday)
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
Kategorya
Sushi
Tempura
Teppanyaki
Tamatsurumi
Anuman
Mesa
Counter
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
期間限定
Lunch
Course
期間限定
TACHIBANA Course
Sushi / Dinner
¥ 25,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TACHIBANA Course
Sushi / Dinner
◆ 2 kinds of Nagasaki seasonal appetizer
◆ 3 kinds of sashimi
◆ Chef's Recommended 11 kinds of sushi
◆ Chef's special dish
◆ Seasonal soup
◆ Dessert
Fine Print
Reservation required three days in advance
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31, Ene 06, 2025 ~
Mga Araw
B, S
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Kategorya ng Upuan
Sushi, Tempura
Magbasa pa
SUIFUYO Course
Sushi / Dinner
¥ 13,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
SUIFUYO Course
Sushi / Dinner
◆ Appetizer
◆ Seasonal Dish(2 Varieties)
◆ 2 Kinds of Sashimi
◆ Grilled Dish
◆ Today's Recommended 4 kinds of sushi
◆ Seasonal soup
Fine Print
This menu is available for counter seats only.
Balidong petsa
Set 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
TEPPAN X'mas Dinner 2024 【SAETSUKI】Course
Teppanyaki 【Christmas Special Dinner 2024】ー冴月ーSAETSUKI
¥ 25,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TEPPAN X'mas Dinner 2024 【SAETSUKI】Course
Teppanyaki 【Christmas Special Dinner 2024】ー冴月ーSAETSUKI
◆ Aperitif
◆ Special Dish
◆ Beef Tongue and Foie Gras
◆ Nagasaki Fish with Saffron Consommé with Red King Crab and Fennel Cream
◆ Homemade Bread
◆ Monkfish with Caviar White Sauce
◆ Nagasaki Iki Beef Tenderloin
◆ Dessert
◆ Coffee or Tea
◆ Small Sweets
Fine Print
●2日前の予約制
●12/24~25の期間中はクリスマスディナー2コースのみとさせていただきます。
●アレルギーお持ちのお客様は事前にお知らせください。
Paano kunin
※掲載写真はイメージです。実際のお料理内容とは異なる場合がございます。
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
TEPPAN X'mas Dinner 2024 【SAEBOSHI】Course
鉄板焼き【クリスマスSpecialディナー2024】ー冴星ーSAEBOSHI
年に一度の特別な時間を是非、瓊鶴海❛鉄板焼き❜でお過ごし下さいませ。
¥ 30,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TEPPAN X'mas Dinner 2024 【SAEBOSHI】Course
鉄板焼き【クリスマスSpecialディナー2024】ー冴星ーSAEBOSHI
年に一度の特別な時間を是非、瓊鶴海❛鉄板焼き❜でお過ごし下さいませ。
◆ Aperitif
◆ Special Dish
◆ Beef Tongue and Foie Gras
◆ Nagasaki Fish with Saffron Consommé with Red King Crab and Fennel Cream
◆ Homemade Bread
◆ Teppanyaki of Spiny Lobster with Caviar White Sauce
◆ Nagasaki Iki Beef Chateaubriand
◆ Dessert
◆ Coffee or Tea
◆ Small Sweets
Fine Print
●2日前の予約制
●12/24~25の期間中はクリスマスディナー2コースのみとさせていただきます。
●アレルギーお持ちのお客様は事前にお知らせください。
Paano kunin
※掲載写真はイメージです。実際のお料理内容とは異なる場合がございます。
Balidong petsa
Dis 21 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
TSURUNOMINATO Course / March~
Teppanyaki / Lunch
¥ 15,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TSURUNOMINATO Course / March~
Teppanyaki / Lunch
◆ Today's small appetizer
◆ Smoked seasonal Nagasaki fish carpaccio salad
◆ Special dish
◆ Sauteed seasonal Nagasaki fish
◆ Granite
◆ Seasonal grilled vegetables
◆ Nagasaki beef Tenderloin steak 80g or Sirloin steak 100g
◆ “Unagi Chazuke” or Steemed rice ,Moso Soup, Japanese pickles
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Hul 01 ~ Ago 31
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
Lunch
KAEDE Course / March ~
Sushi / Lunch
¥ 7,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
KAEDE Course / March ~
Sushi / Lunch
◆ Nagasaki Seasonal Appetizer
◆ Chef's Recommended 7 Kinds of Sushi
◆ Seasonal Soup
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
DAIDAI Course / March~
Sushi / Lunch
¥ 10,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
DAIDAI Course / March~
Sushi / Lunch
◆ Nagasaki Seasonal Appetizer
◆ Sashimi
◆ Chef's Recommended 8 Kinds of Sushi
◆ Special Dish
◆ Seasonal Dish
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
TSUBAKI Course / March~
Sushi / Lunch
¥ 15,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TSUBAKI Course / March~
Sushi / Lunch
◆ 2 Kinds of Nagasaki Seasonal Appetizers
◆ 2 Kinds of Sashimi
◆ Chef's Reccomended 10 Kinds of Sushi
◆ Special Dish
◆ Grilled Dish
◆ Seasonal Soup
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
KAZAGASHIRA Course / March~
Tempura / Lunch
¥ 6,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
KAZAGASHIRA Course / March~
Tempura / Lunch
◆ Nagasaki Seasonal Appetizer
◆ Tempura : 3 Kinds of Seasonal Seafood and 5 Kinds of Vegetables
◆ Special Dish
◆ Rice Set : Steamed Rice and Soup, Japanese Pickles
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
May 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Tempura
Magbasa pa
INASA Course / March~
Tempura / Lunch
¥ 10,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
INASA Course / March~
Tempura / Lunch
◆ Nagasaki seasonal appetizer
◆ 2 kinds of sashimi
◆ Tempura : 4 kinds of seasonal seafood / 5 kinds of vegetables / 2 kinds of specially
◆ Special dish
◆ Please choose one : Tendon or Seafood Tencha
◆ Seasonal soup
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Tempura
Magbasa pa
SUITEN Course/ March~
Teppanyaki / lunch
¥ 6,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
SUITEN Course/ March~
Teppanyaki / lunch
◆ Seasonal salad
◆ Seasonal grilled vegetables
◆ Nagasaki beef diced steak 80g
◆ Steamed rice and Soup, Japanese pickles
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
OUMI Course/ March~
Teppanyaki / lunch
¥ 10,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
OUMI Course/ March~
Teppanyaki / lunch
◆ Today's small appetizer
◆ Special dish
◆ Sauteed seasonal Nagasaki fish
◆ Seasonal grilled vegetables
◆ Nagasaki beef sirloin steak 100g
◆ Rice set(Steamed rice or Garlic rice, Miso soup, Japanese pickles)
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
TSURUNOMINATO Course /
Teppanyaki / Lunch
¥ 15,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TSURUNOMINATO Course /
Teppanyaki / Lunch
◆ Today's small appetizer
◆ Teppanyaki of Abalone
◆ Special dish
◆Nagasaki Pork Shabu-shabu Tamatsurumi style
◆ Sauteed seasonal Nagasaki fish
◆ Granite
◆ Seasonal grilled vegetables
◆ Nagasaki beef Tenderloin steak 80g or Sirloin steak 100g
◆ Steemed rice or Nagasaki beef garlic rice, Soup, Japanese pickles
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Set 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
SUITEN Course/
Teppanyaki / lunch
¥ 6,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
SUITEN Course/
Teppanyaki / lunch
◆ Seasonal salad
◆ Seasonal grilled vegetables
◆ Nagasaki beef diced steak 80g
◆ Steamed rice and Soup, Japanese pickles
◆ Dessert
◆ Coffee
Balidong petsa
Ene 04, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
Course
TSUTSUJI Set【Weekday-only】
【Weekday-only】 SUSHI/ Dinner Set
¥ 12,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TSUTSUJI Set【Weekday-only】
【Weekday-only】 SUSHI/ Dinner Set
◆ Nagasaki seasonal appetizer
◆ Today's recommended 7 kinds of sushi
◆ Seasonal soup
Fine Print
●2025年1月1日~3日の期間は、ご利用出来ませんのでご了承下さいませ。
Balidong petsa
Set 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
TOUKA Course / March~
Sushi / Dinner
¥ 15,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TOUKA Course / March~
Sushi / Dinner
◆ Nagasaki seasonal appetizer
◆ 2 kinds of sashimi
◆ Today's recommended 9 kinds of sushi
◆ Special dish
◆ Grilled dish
◆ Seasonal soup
◆ Dessert
Balidong petsa
Hun 15 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
SHOUSUI Course / March~
Sushi / Dinner
¥ 25,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
SHOUSUI Course / March~
Sushi / Dinner
◆ 2 kinds of Nagasaki seasonal appetizer
◆ 3 kinds of sashimi
◆ Chef's Recommended 11 kinds of sushi
◆ Chef's special dish
◆ Seasonal soup
◆ Dessert
Fine Print
Reservation required three days in advance
Balidong petsa
Hun 15 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Sushi
Magbasa pa
KONPIRA Course / March~
Tempura / Dinner
¥ 12,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
KONPIRA Course / March~
Tempura / Dinner
◆ Nagasaki seasonal appetizer
◆ 2 kinds of sashimi
◆ Tempura : 4 kinds of seasonal seafood / 5 kinds of vegetables / 2 kinds of specially
◆ Special dish
◆ Please choose one : Tendon or Seafood Tencha
◆ Seasonal soup
◆ Dessert
Balidong petsa
Mar 01 ~ Hun 13, Hun 15 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Tempura
Magbasa pa
HACHIROU Course / March~
Tempura / Dinner
¥ 18,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
HACHIROU Course / March~
Tempura / Dinner
◆ 2 kinds of Nagasaki seasonal appetizer
◆ 3 kinds of sashimi
◆ Tempura : 5 kinds of seasonal seafood / 5 kinds of vegetables / 3 kinds of specially
◆ Chef's special dish
◆ Please choose one : Tendon or Seafood Tencha
◆ Seasonal soup
◆ Dessert
Fine Print
Reservation required three days in advance
Balidong petsa
Hun 15 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Tempura
Magbasa pa
WADATSUMI Course /
Teppanyaki / Dinner
¥ 18,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
WADATSUMI Course /
Teppanyaki / Dinner
◆ Nagasaki seasonal appetizer
◆ A special dish
◆ Nagasaki Pork Shabu-shabu Tamatsurumi Style
◆ Sauteed seasonal Nagasaki fish
◆ Granite
◆ Seasonal grilled vegetables
◆ Nagasaki beef tenderloin steak 80g or sirloin steak 100g
◆ Rice set : Steamed rice or Garlic Rice , Miso soup , Japanese pickles
◆ Dessert
◆ Coffee or tea
Fine Print
●2024年12月24・25日はクリスマスディナーコースのみご予約承ります。
Balidong petsa
Hul 01 ~ Dis 23, Dis 26 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
TAMATSURUMI Course / September~
Teppanyaki / Dinner
¥ 28,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
TAMATSURUMI Course / September~
Teppanyaki / Dinner
◆ Nagasaki seasonal appetizer
◆ A special dish
◆ Smoked abalone salad
◆ Today's soup
◆ Teppanyaki of spiny lobster with black truffle
◆ Granite
◆ Seasonal grill Vegetables
◆ Nagasaki beef Chateaubriand steak 80g
◆ Rice set : Steamed rice or Garlic rice, Miso soup, Japanese pickles
◆ Dessert
◆ Coffee or tea
Fine Print
●2日前の予約制
●2024年12月24・25日はクリスマスディナーコースのみご予約承ります。
Balidong petsa
Set 01 ~ Dis 23, Dis 26 ~ Dis 31, Ene 04, 2025 ~
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
HEKIKAI
鉄板ディナー
¥ 35,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
HEKIKAI
鉄板ディナー
◆ 長崎旬彩
◆ 長崎旬魚のカルパッチョ 燻製キャビア
◆ フォアグラと酒粕 トレヴィスマリネ
◆ プティポワのポタージュ グラス・ド・ヴォライユ
◆ シェフお勧め 魚貝セレクト
◆ グラニテ
◆ 季節の焼き野菜
◆ 長崎県産黒毛和牛 シャトーブリアン80g
◆ 白御飯またはガーリックライス
◆ デザート
◆ コーヒーor紅茶
Fine Print
2日前の予約制
Balidong petsa
Hun 15 ~ Ago 31
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppanyaki
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
If you have any allergies,please provide the name of the food items you are allergic to.
If not, please input as N/A.
Tanong 2
Req
If you are a member of Hilton Honors, please let us know your member's status and number (9-10 digits).
If not, please input as N/A.
(Example) Gold 123456789
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Tamatsurumi / Hilton Nagasaki at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran