Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Restaurant botanica - ANA Holiday Inn Resort Shinano Omachi Kuroyon
Mensahe galing sa Mangangalakal
IHGクリーンプロミスを導入し、より衛生基準を強化しております。
・咳、熱、息切れ等の新型コロナウィルスの感染が疑われる場合はご入店をご遠慮いただきますようお願いいたします。
・お客様と従業員の安全を守るため、レストラン・バーにて新しいお客様をお迎えする前に清掃、消毒を徹底しています。
ご宿泊者様は、ご予約時に宿泊予約者のお名前又は予約番号をご入力ください。
▶お食事会の用途(誕生日、接待など)や、食べ物アレルギーなどをお知らせください。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶8名様以上のご予約の際は直接店舗までお電話、またはメールにてお問い合わせください。
※お子様が同席の際は、子供(6歳~12歳)、幼児の方を含めたご利用人数にてご予約ください。
※土日祝や繫忙期は、ホテルご宿泊者様のご予約を優先させていただいております。
[冬季休館期間のお知らせ]
ボタニカレストランをご利用のお客様
12月1日(日)~12月10日(火)の10日間休業
※2024年12月11日より2025年4月上旬までの期間ランチ営業はEDENにて行いますので予めご了承ください。
お電話でのお問合せ:0261-22-1530
メールアドレス:botanica@ihg.com
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【Limited to November 24】Early Christmas Lunch Buffet
Early Christmas Lunch Buffet🎄 Enjoy the Christmas spirit at the hotel!
Pasta, special cream stew, and Christmas-themed desserts will be served.
Hotel staff will prepare a small Christmas gift for all guests.
Enjoy a special holiday meal prepared with care by our chefs.
¥ 4,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【Limited to November 24】Early Christmas Lunch Buffet
Early Christmas Lunch Buffet🎄 Enjoy the Christmas spirit at the hotel!
Pasta, special cream stew, and Christmas-themed desserts will be served.
Hotel staff will prepare a small Christmas gift for all guests.
Enjoy a special holiday meal prepared with care by our chefs.
<November 24 Early Christmas Lunch Buffet>
*Photographs are for reference only.
Pasta, special cream stew, and desserts with Christmas motifs will be served.
Coffee and tea included.
Business hours : 11:30-14:30[L.O. 14:00]90 min.
Reservation available at 11:30/ 11:45/ 12:00/ 12:15/ 12:30
Fine Print
*Advance reservations are required for a limited number of 60 persons.
90-minute service time required.
The prices shown are for the number of adults only. Children will be charged separately at the following rates (consumption tax and service charge included). Please enter the age of the child in the “Request” column.
7~12 years old 2,000 yen / 4~6 years old 1,000 yen
Children under 3 years old are free of charge
Balidong petsa
Nob 24
Mga Araw
Li
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Wine Marker Dinner
In an at-home atmosphere that even wine novices can join, join Domaine Hiroki's
Mr,Yokoyama and winemaker Mr,Uchikawa for a one-night-only special dinner party. Enjoy carefully selected wines and dishes prepared for these wines.
¥ 18,000
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
Wine Marker Dinner
In an at-home atmosphere that even wine novices can join, join Domaine Hiroki's
Mr,Yokoyama and winemaker Mr,Uchikawa for a one-night-only special dinner party. Enjoy carefully selected wines and dishes prepared for these wines.
日時:2024年12月20日(金)18:00~20:30
場所:botanica 信濃大町駅より送迎あり
料金:¥18,000(消費税・サービス料込/コース料理・ワイン料金含む)
Fine Print
※当日ご予約のお客様は直接ホテルまでお問い合わせください。
※キャンセルポリシー:当日キャンセルは100%を頂戴いたします。
※キャンセルされる場合はご予約日の一週間前まで。当日のキャンセルは必ず店舗までご連絡をお願いいたします。
Balidong petsa
Dis 20
Mga Araw
B
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
2024KUROYON Christmas Cake [Whole 18cm, Single]
今年のくろよんは北アルプス産イチゴをふんだんに使用したクリスマス定番のショートケーキ。
聖なる夜に心を込めた幸せあふれるクリスマスケーキを限定30個ご用意いたします。
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
2024KUROYON Christmas Cake [Whole 18cm, Single]
今年のくろよんは北アルプス産イチゴをふんだんに使用したクリスマス定番のショートケーキ。
聖なる夜に心を込めた幸せあふれるクリスマスケーキを限定30個ご用意いたします。
Kinakailangan ang prepayment
【受け渡し場所】 2F Café & Bar EDEN
【受け渡し時間】 11:00~17:00
Fine Print
※こちらは事前決済専用となっております。
※仕入れ状況により内容を変更する場合がございます。
※お受取日より3日前までにご予約ください。
※キャンセルの場合は受取日を含む4日前までにご連絡をお願いいたします。
※受取日を含む3日前以降のキャンセルにつきましてはキャンセル料100%発生いたしますのであらかじめご了承ください。
Balidong petsa
Dis 23 ~ Dis 25
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
2024 KUROYON Fried Chicken [13pcs].
今年はくろよんオリジナルスパイス溢れるフライドチキンで素敵なクリスマスを。
お子様でもお召し上がりいただけます。
限定30個ご用意いたします。
¥ 2,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
2024 KUROYON Fried Chicken [13pcs].
今年はくろよんオリジナルスパイス溢れるフライドチキンで素敵なクリスマスを。
お子様でもお召し上がりいただけます。
限定30個ご用意いたします。
Kinakailangan ang prepayment
【受け渡し場所】 2F Café & Bar EDEN
【受け渡し時間】 11:00~17:00
Fine Print
※こちらは事前決済専用となっております。
※お受取日より3日前までにご予約ください。
※キャンセルの場合は受取日を含む4日前までにご連絡をお願いいたします。
※受取日を含む3日前以降のキャンセルにつきましてはキャンセル料100%発生いたしますのであらかじめご了承ください。
Balidong petsa
Dis 23 ~ Dis 25
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
2024 KUROYON Fried Chicken [13pcs].
くろよんオリジナルスパイス溢れるフライドチキンと北アルプス産のイチゴをふんだんに使用したショートケーキで素敵なクリスマスを。
お子様でもお召し上がりいただけます。
¥ 7,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
2024 KUROYON Fried Chicken [13pcs].
くろよんオリジナルスパイス溢れるフライドチキンと北アルプス産のイチゴをふんだんに使用したショートケーキで素敵なクリスマスを。
お子様でもお召し上がりいただけます。
Kinakailangan ang prepayment
【受け渡し場所】 2F Café & Bar EDEN
【受け渡し時間】 11:00~17:00
Fine Print
※こちらは事前決済専用となっております。
※仕入れ状況により内容を変更する場合がございます。
※お受取日より3日前までにご予約ください。
※キャンセルの場合は受取日を含む4日前までにご連絡をお願いいたします。
※受取日を含む3日前以降のキャンセルにつきましてはキャンセル料100%発生いたしますのであらかじめご了承ください。
Balidong petsa
Dis 23 ~ Dis 25
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Table Reservation
Nourished by water from the Takase river and the mountains of the surrounding Northern Alps, the land around ANA Holiday Inn Resorts Shinano-omachi Kuroyon provides an abundant harvest of fresh produce. Inspired by the range of local, seasonal ingredients available, French executive chef of the botanica create a continually evolving menu of dishes rooted in European cooking method but enhanced with Japanese traditional. Expect friendly, knowledgeable service in a relaxed setting, where you can unwind and connect with family or friends while enjoying the freshest of local flavors.
Piliin
Table Reservation
Nourished by water from the Takase river and the mountains of the surrounding Northern Alps, the land around ANA Holiday Inn Resorts Shinano-omachi Kuroyon provides an abundant harvest of fresh produce. Inspired by the range of local, seasonal ingredients available, French executive chef of the botanica create a continually evolving menu of dishes rooted in European cooking method but enhanced with Japanese traditional. Expect friendly, knowledgeable service in a relaxed setting, where you can unwind and connect with family or friends while enjoying the freshest of local flavors.
Balidong petsa
Ene 01 ~ Nob 23, Nob 25 ~ Nob 30
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
お席のみのご予約(ディナー)
Nourished by water from the Takase river and the mountains of the surrounding Northern Alps, the land around ANA Holiday Inn Resorts Shinano-omachi Kuroyon provides an abundant harvest of fresh produce. Inspired by the range of local, seasonal ingredients available, French executive chef of the botanica create a continually evolving menu of dishes rooted in European cooking method but enhanced with Japanese traditional. Expect friendly, knowledgeable service in a relaxed setting, where you can unwind and connect with family or friends while enjoying the freshest of local flavors.
Piliin
お席のみのご予約(ディナー)
Nourished by water from the Takase river and the mountains of the surrounding Northern Alps, the land around ANA Holiday Inn Resorts Shinano-omachi Kuroyon provides an abundant harvest of fresh produce. Inspired by the range of local, seasonal ingredients available, French executive chef of the botanica create a continually evolving menu of dishes rooted in European cooking method but enhanced with Japanese traditional. Expect friendly, knowledgeable service in a relaxed setting, where you can unwind and connect with family or friends while enjoying the freshest of local flavors.
※写真はイメージです
Balidong petsa
~ Ene 31, 2025
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
We ask guests with food allergies to please notify us of this at the time of booking.
Tanong 2
Req
Will you staying with us on that day?
If you are our residential guest, please enter your booking name or hotel reservation number.
Mga Tanong para kay 2024KUROYON Christmas Cake [Whole 18cm, Single]
Tanong 3
Req
ご希望の受け渡しのお時間をお知らせください。[受け渡し時間/11:00~17:00]
Mga Tanong para kay 2024 KUROYON Fried Chicken [13pcs].
Tanong 4
Req
ご希望の受け渡しのお時間をお知らせください。[受け渡し時間/11:00~17:00]
Mga Tanong para kay 2024 KUROYON Fried Chicken [13pcs].
Tanong 5
Req
ご希望の受け渡しのお時間をお知らせください。[受け渡し時間/11:00~17:00]
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Restaurant botanica at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran