▶ Бронирование обедов в будние дни распространяется только на блюда. Налог не включен (от 3500 иен) ▶Обратите внимание, что мы не сможем удовлетворить ваш запрос на бронирование мест. ▶Налог на потребление взимается отдельно. Обратите внимание, что за ужин взимается плата за обслуживание в размере 10%. ▶Плата за отдельную комнату (общая для обеда и ужина) Если вам нужна отдельная комната, в зависимости от количества человек взимается плата за отдельную комнату в размере 5500, 11000, 16500 или 22000 иен (включая налоги). Мы подготавливаем номера в соответствии с количеством гостей, поэтому даже если вы укажете номер, мы не сможем удовлетворить ваш запрос. *За отдельные номера с диваном для 2–3 человек плата не взимается. ▶Если вы приезжаете с детьми, сообщите нам в графе запроса, требуется ли вам еда или место. ▶Если мы не сможем связаться с вами в течение 30 минут после запланированного времени бронирования, нам, возможно, придется отменить ваше бронирование, поэтому обязательно свяжитесь с нами, если вы опоздаете. ▶При бронировании для 9 и более человек, запросе отдельной комнаты, бронировании, сделанном после 10:00 в тот же день, бронировании более чем за 4 месяца, пожалуйста, свяжитесь напрямую с рестораном. Политика отмены. В случае отмены в тот же день взимается 100% стоимости питания. Если курс не определен или по меню, 5500 иен на человека (включая налоги). Плата за отмену не взимается, если вы не можете посетить магазин из-за проблем с общественным транспортом или плохой погоды. Однако, если количество людей, оформивших бронирование, не прибудет к моменту начала приготовления пищи в тот же день, взимается вышеуказанная плата за отмену бронирования. При групповом бронировании зала действует правило отмены бронирования за неделю. *Мы продолжим принимать заказы на вынос и замороженные гарниры из нашей «кухни заказов». Оформить заказ можно через наш сайт, по телефону или по факсу.</red> Для справок по телефону: 03-5786-9399 [Информация о новом магазине/Шинка Ногизака] Это страница Шинка.