Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в Nouvelle Epoque/Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei
Сообщение от продавца
▶There is no parking lot at our hotel. ▶Limited to age 12 (junior high school students) and above. We plan to abolish the age limit from April 14, 2025. ▶Please note that we may not be able to accommodate your request for seating. ▶If we are unable to contact you after 60 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late. ▶Nouvelle Epoque has a dress code. Breakfast Smart casual (Please refrain from wearing shorts, sandals, men's sleeveless clothing, and hats.) Lunch Smart casual (Please refrain from wearing shorts, sandals, men's sleeveless clothing, and hats. We also recommend that male customers wear jackets.) Dinner Casual elegance (We recommend that male customers wear jackets and collared shirts. We ask that female customers refrain from wearing revealing clothing such as resort dresses.) *There is no dress code in the lounge. Please contact us if you have any other questions. ▶For reservations of 5 or more people, please contact the store directly. Phone inquiries: 075-771-5766
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Количество людей --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
Lunch
Dinner
Event
Курс
Kyoto Gourmet 2025
Lounge
Lunch
Menu Dejeuner (4plats)
¥ 7 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Dejeuner (4plats)
・Amuse-bouche・Hors d'oeuvre・Main dish・Dessert・Small sweets/Coffee or tea
Мелкий шрифт
*Menu contents may change depending on the availability of ingredients. Thank you for your understanding. *There is no parking lot at our hotel. *Use is limited to those aged 12 and over (junior high school students). *Dress code: Smart casual shorts, sandals, sleeveless clothing for men, and hats are not permitted. We also recommend that male customers wear jackets.
Допустимые даты
~ 22 нояб. 2024, 25 нояб. 2024 ~ 19 дек. 2024, 26 дек. 2024 ~ 30 дек. 2024, 06 янв. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
Menu Next C
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Next C
Допустимые даты
06 янв. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu Next B
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Next B
Допустимые даты
06 янв. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu Season Latest
¥ 16 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Season Latest
Допустимые даты
01 апр. 2024 ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
JAL coupon lunch
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
JAL coupon lunch
Допустимые даты
~ 19 дек. 2024, 06 янв. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Reservation for seats only
¥ 0
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Reservation for seats only
Please choose the menu on the day.
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Dinner
3rd Anniversary Course
Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei, which opened in January 2022, will celebrate its third anniversary on Monday, January 20, 2025. To commemorate this milestone, we have prepared a special plan that expresses our gratitude for the past and our desire to continue to be a hotel that is loved by our customers. Enjoy a special menu that allows you to fully experience the charm of winter Kyoto, as well as a moment of silence while looking out at the garden. Spend a memorable time talking with your loved ones and feeling a chapter in the story that continues to unfold.
¥ 16 500
(с обсл. и нал.)
Выбрать
3rd Anniversary Course
Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei, which opened in January 2022, will celebrate its third anniversary on Monday, January 20, 2025. To commemorate this milestone, we have prepared a special plan that expresses our gratitude for the past and our desire to continue to be a hotel that is loved by our customers. Enjoy a special menu that allows you to fully experience the charm of winter Kyoto, as well as a moment of silence while looking out at the garden. Spend a memorable time talking with your loved ones and feeling a chapter in the story that continues to unfold.
A seven-course meal including amuse-bouche and small sweets, paired with three types of wine, for a total of 33,000 yen (total value of 42,000 yen) *Other drinks must be paid for separately.
Мелкий шрифт
We accept reservations for 2 or more people. Please order the same menu for all guests.
Допустимые даты
06 янв. ~ 19 марта.
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
Menu Dinner C
¥ 16 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Dinner C
Допустимые даты
06 янв. ~ 19 марта., 21 марта. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Menu Dinner B
¥ 22 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Dinner B
Допустимые даты
06 янв. ~ 19 марта., 21 марта. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Menu Seasonal Dinner
¥ 30 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Seasonal Dinner
Допустимые даты
17 авг. 2024 ~ 19 марта., 21 марта. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Reservation for seats only
¥ 0
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Reservation for seats only
Please choose the menu on the day.
Допустимые даты
~ 19 марта., 21 марта. ~
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Event
Champagne Garden in Okazaki bettei
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Champagne Garden in Okazaki bettei
"Pommery Brut Magnum Okura Aged" is aged in the Hotel Okura Tokyo's dedicated aging cellar, which was opened within the Pommery Maison Cave in Champagne, France. We have prepared a free-flow plan that allows you to fully enjoy this premium champagne that can only be tasted here in the Kansai region. Why not spend an elegant time at a restaurant table where you can enjoy the garden from the large windows? Period: Until October 31st (Thursday) Time: 13:00-16:00 Last entry at 14:00 120-minute limit (L.O. 90 minutes) Contents: Drinks Champagne (Pommery Brut Magnum Okura Aged) Draft beer Cocktails Soft drinks Free flow for 120 minutes (L.O. 90 minutes) Appetizers: 4 types (contents may change depending on stock) Not eligible for various discounts
Допустимые даты
~ 31 окт. 2024
Приемы пищи
Обед, Чай
Читать дальше
お正月ランチコース
¥ 10 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
お正月ランチコース
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 05 янв.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
お正月ディナーコース
¥ 30 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
お正月ディナーコース
Допустимые даты
31 дек. 2024 ~ 05 янв.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Gourmet evening "Soirée de Gastronomie"
To coincide with the arrival of spring, Chef Ryoichi Yamashita will be hosting a gourmet evening called "Soirée de Gastronomie." We will be serving dishes that are a tribute to our loyal patrons. Please enjoy the full course meal prepared for this occasion using meat, seafood, and Kyoto vegetables carefully selected by the chef, paired with wines carefully selected by the sommelier.
¥ 33 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Gourmet evening "Soirée de Gastronomie"
To coincide with the arrival of spring, Chef Ryoichi Yamashita will be hosting a gourmet evening called "Soirée de Gastronomie." We will be serving dishes that are a tribute to our loyal patrons. Please enjoy the full course meal prepared for this occasion using meat, seafood, and Kyoto vegetables carefully selected by the chef, paired with wines carefully selected by the sommelier.
A course of 9 dishes from amuse-bouche to small sweets, with 4 types of wine pairings. 33,000 yen. *Other drinks must be paid for separately.
Мелкий шрифт
Start time: 18:00 Maximum capacity: 30 people
Допустимые даты
20 марта.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
Курс
Menu Dejeuner (4plats)
お得なランチコースをご提供いたします。(4月1日~5月5日)
¥ 7 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Dejeuner (4plats)
お得なランチコースをご提供いたします。(4月1日~5月5日)
・アミューズ
・オードヴル
・メイン
・デザート
・小菓子/ コーヒーまたは紅茶
Мелкий шрифт
※メニュー内容は仕入れ状況により変更させていただく場合がございます。予めご了承ください。
※当館に駐車場はございません。
※ご利用は12歳(中学生)以上に限らせていただいております。
※ドレスコード:スマートカジュアル
ハーフパンツ、サンダル、男性の袖なし衣服及び、着帽でのご来店は
ご遠慮いただいております。また男性のお客様には、ジャケットの着用をお薦め致しております。
Допустимые даты
~ 05 мая. 2024
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu Prefix (5品)
¥ 8 800
(с обсл. / без нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Prefix (5品)
Допустимые даты
~ 31 авг. 2023
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu Saison
¥ 16 500
(с обсл. / без нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Menu Saison
Допустимые даты
28 нояб. 2022 ~ 16 нояб. 2023, 27 нояб. 2023 ~ 21 дек. 2023, 26 дек. 2023 ~ 30 дек. 2023, 04 янв. 2024 ~ 31 марта. 2024
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
クリスマスディナーコース
¥ 27 500
(с обсл. / без нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
クリスマスディナーコース
Допустимые даты
22 дек. 2022 ~ 25 дек. 2022
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Champagne Garden in Okazaki bettei
【静寂な夜に浮かぶ、幻想的なホタルの舞】
¥ 16 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Champagne Garden in Okazaki bettei
【静寂な夜に浮かぶ、幻想的なホタルの舞】
ヌーヴェル・エポック×金光院(浄土宗大本山・金戒光明寺の境内にある塔頭寺院)とのコラボレーション企画。
この時期しかご覧いただけない自然に生息するホタルを鑑賞いただけます。
期間:5月31日(金)、6月1日(土)、2日(日) 雨天決行
人数:1日最大10名様
料金:16,000円(税金・サービス料込 各種割引対象外)
内容:17時30分~ ヌーヴェル・エポックにて Dinner
20時~ 金光院にて ホタル鑑賞
Допустимые даты
31 мая. 2024 ~ 02 июня. 2024
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Kyoto Gourmet 2025
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Luxury Course
With the arrival of the exciting season of spring, the chef's creativity has been expressed in the menu. Please enjoy the spring delicacies of Kyoto, unique to the Nouvelle Époque.
¥ 22 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Luxury Course
With the arrival of the exciting season of spring, the chef's creativity has been expressed in the menu. Please enjoy the spring delicacies of Kyoto, unique to the Nouvelle Époque.
Menu
■ Amuse bouche
■ Spring appetizer
■ Chef's recommended hors d'oeuvre
■ Fish dish
■ Meat dish
■ Fromage
■ Avandessert
■ Grandes sées
■ Small desserts / Coffee or tea
Допустимые даты
20 янв. ~ 19 марта.
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Lunch Course
The arrival of "spring" in Kyoto is expressed through French cuisine techniques. Please enjoy a variety of exciting dishes.
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Lunch Course
The arrival of "spring" in Kyoto is expressed through French cuisine techniques. Please enjoy a variety of exciting dishes.
Menu
■ Amuse bouche
■ Spring appetizer
■ Chef's recommended hors d'oeuvre
■ Fish dish
■ Meat dish
■ Open dessert
■ Grand dessert
■ Small dessert / Coffee or tea
Допустимые даты
20 янв. ~ 19 марта.
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Lunch Course
The arrival of "spring" in Kyoto is expressed through French cuisine techniques. Please enjoy a variety of exciting dishes.
¥ 12 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Lunch Course
The arrival of "spring" in Kyoto is expressed through French cuisine techniques. Please enjoy a variety of exciting dishes.
Menu
■ Amuse bouche
■ Spring appetizer
■ Chef's recommended hors d'oeuvre
■ Fish dish
■ Meat dish
■ Open dessert
■ Grand dessert
■ Small dessert / Coffee or tea
Допустимые даты
20 янв. ~ 19 марта.
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Luxury Course
With the arrival of the exciting season of spring, the chef's creativity has been expressed in the menu. Please enjoy the spring delicacies of Kyoto, unique to the Nouvelle Époque.
¥ 22 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
"Kyoto Gourmet Tour 2025 Spring" Special Limited Luxury Course
With the arrival of the exciting season of spring, the chef's creativity has been expressed in the menu. Please enjoy the spring delicacies of Kyoto, unique to the Nouvelle Époque.
Menu
■ Amuse bouche
■ Spring appetizer
■ Chef's recommended hors d'oeuvre
■ Fish dish
■ Meat dish
■ Fromage
■ Avandessert
■ Grandes sées
■ Small desserts / Coffee or tea
Допустимые даты
20 янв. ~ 19 марта.
Дни
Пн, Вт, Чт, Пт, Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
Lounge
Limited quantity Okura traditional French toast Okazaki villa style
¥ 2 600
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Limited quantity Okura traditional French toast Okazaki villa style
This year's lineup includes three flavors: Uji matcha, white peach, and apple mango. From classic flavors to original summery shaved ice made with seasonal fruits, you can enjoy it all while looking out at the garden. The shaved ice is made with pure ice that has been slowly frozen using natural water drawn from 150 meters underground, and the fluffy texture enhances the flavor of the syrup. The homemade syrup is made using "Fushimi water," which is also used for brewing sake in Fushimi, Kyoto, and is characterized by its soft texture. No essences or alcohol are used, allowing you to enjoy the original flavor of the ingredients, such as fruit and matcha. Period: July 1st (Mon) to August 31st (Sat) Price: 2,800 yen each (tax and service charges included) Served at: Lounge
Допустимые даты
01 июля. 2024 ~ 30 дек. 2024, 06 янв. ~
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
Japanese whiskey tasting set
¥ 8 000
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Japanese whiskey tasting set
This year's lineup includes three flavors: Uji matcha, white peach, and apple mango. From classic flavors to original summery shaved ice made with seasonal fruits, you can enjoy it all while looking out at the garden. The shaved ice is made with pure ice that has been slowly frozen using natural water drawn from 150 meters underground, and the fluffy texture enhances the flavor of the syrup. The homemade syrup is made using "Fushimi water," which is also used for brewing sake in Fushimi, Kyoto, and is characterized by its soft texture. No essences or alcohol are used, allowing you to enjoy the original flavor of the ingredients, such as fruit and matcha. Period: July 1st (Mon) to August 31st (Sat) Price: 2,800 yen each (tax and service charges included) Served at: Lounge
Допустимые даты
01 июля. 2024 ~ 13 дек. 2024, 15 дек. 2024 ~ 20 дек. 2024, 22 дек. 2024 ~ 30 дек. 2024, 04 янв. ~
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
Запросы
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
Please let us know the details of allergies and things you are not good at. We may not be able to respond on the day of the event. Example: 1 person Allergic to shrimp, NG extract is not good at onions, can be eaten if heated, etc. * If not, enter "None".
Вопрос 2
Треб.
There is no parking lot at our hotel.
Вопрос 3
Треб.
We are currently limiting users to those aged 12 and over (junior high school students). We plan to lift the age restriction from April 14, 2025.
Вопросы для Limited quantity Okura traditional French toast Okazaki villa style
Вопрос 4
Треб.
This is only available in the lounge (not available at Nouvelle Epoque).
Вопросы для Japanese whiskey tasting set
Вопрос 5
Треб.
This is only available in the lounge (not available at Nouvelle Epoque).
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от Nouvelle Epoque/Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов