ຈອງທີ່ຮ້ານ LA TRACE

The latest business information will be announced on the official website .
✽ Closed: Sundays (irregular holidays)

We will guide you according to the times and details below.
✽Normal business hours
Dinner time: 18:00-22:00 (LO 20:00)
* Online reservations are available from 18:00 to 19:30.
* Due to the limited number of seats, one group can be booked up to 4 people in principle.

Please confirm the following when making a reservation.
◇ We do not charge a service fee.
◇ Please refrain from wearing perfume with a strong scent.
◇Please refrain from wearing excessively light clothing such as tank tops, shorts, and beach sandals in the summer.
◇Our standard is that children aged 10 and over can enjoy the same course meal as adults until the end.
◇ We have the following cancellation policy.
(The day before: 50% of the course fee / On the day: 100% of the course fee)
Omakase course where you can feel the breath of the season
This is an omakase course that expresses the present with a focus on ingredients that you can see the face of the producer.
Omakase course where you can feel the breath of the season
¥ 14,300 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
Amuse, appetizer 1, appetizer 2, fish dish, meat dish, palate refresher, avant-desert, dessert, small sweets, coffee or tea
ພິມລະອຽດ
Regarding ingredients, we will only respond to allergies. However, we cannot accommodate dairy product allergies.
ວິທີກູ້ຄືນ
We ask that you order one drink per person. There is also a list of bottled wines.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 14 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【平日限定】ショートコース
平日の夜、フレンチレストランで軽めのコースを楽しむのはいかがでしょうか。
お仕事帰りにちょっとしたご褒美ディナーとして、ご旅行中で奈良へのご到着が遅い時間になってしまう時など、お食事にゆっくり時間は取れないけれど、美味しいお料理を楽しみたいお客様にご満足頂けるコースをご用意しました。
【平日限定】ショートコース
¥ 8,800 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
アミューズ・前菜2品・自家製パン・メイン・デザート
・食後のお茶
（季節や食材の入荷状況によって内容は予告なく変わることがあります）
ພິມລະອຽດ
※テーブルごとに同じコースでのご用意となります。
※NG食材につきましてはアレルギー食材のみご対応させて頂きます。ただし小麦粉アレルギー、乳製品全般アレルギーに関しましてはご対応致しかねます。予めご了承下さいませ。
ວິທີກູ້ຄືນ
20時以降にご入店のお客様はショートコースのみのご対応とさせて頂きます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
25 ກ.ຍ ~ 30 ພ.ຈ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ວັນ
ຈ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【グラスシャンパーニュ付】年末特別コース
シャンパーニュで始まるディナーコース
【グラスシャンパーニュ付】年末特別コース
¥ 19,800 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
1年を振り返り大切な人やご家族、気のおけない
ご友人と特別なお食事を楽しむ機会が増える季節。
シャンパーニュから始まるフレンチのフルコースで
贅沢な時間をゆっくり過ごして頂ければ幸いです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
16 ທ.ວ ~ 29 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Omakase course + wine pairing
This is an omakase course that expresses the present with a focus on ingredients that you can see the face of the producer. We offer wine pairing (4 glasses) that goes well with each dish.
Omakase course + wine pairing
¥ 22,000 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
Amuse, appetizer 1, appetizer 2, fish dish, meat dish, palate refresher, avant-desert, dessert, small sweets, coffee or tea
ພິມລະອຽດ
Regarding ingredients, we will only respond to allergies. However, we cannot accommodate dairy product allergies.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~ 14 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

If you have any food allergies, please fill in the details.
*We will do our best to accommodate allergens, but we cannot accommodate requests for dairy product allergies or cheese dislikes.
*Only allergy ingredients will be changed.
*The menu changes daily depending on the availability of ingredients.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Example: 1 person with a shellfish allergy is sick. Cooked extract is OK.
Example: 1 person with an egg allergy, a binder is OK.
Example: Both of us don't like garlic, so it's not like we can't eat it.

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ