ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈອງທີ່ຮ້ານ Seto & Shiki - JR Hotel Clement Takamatsu
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
▶ご予約はご予約日翌日から60日先まで受け付けております。
(前日の20:00までの受付とさせていただきます。)
当日のご予約や2ヶ月以上先のご予約ご希望の場合は、お電話にてお問い合わせください。
(TEL:087-811-1161)
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶お食事の用途(誕生日、接待など)や、食べ物アレルギーなどをお知らせください。
▶席の指定につきましてはご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶日本料理「瀬戸」は個室対応(有料)もご用意いたしております。ご要望欄にご希望の旨、ご記入ください。
▶その他ご要望ありましたらご要望欄にご記入ください。
▶ご予約内容確認の為、ホテルからお電話、またはメールでご連絡させて頂く場合がございます。
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຜູ້ໃຫຍ່ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- ເດັກນ້ອຍ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
-- ເດັກອ່ອນ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ອາຍຸ 3 ປີລົງມາ
ປະເພດ
Seto
Shiki
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
ランチ(瀬戸)
ディナー(瀬戸)
プラン(瀬戸)
ランチ(四季)
ディナー(四季)
プラン(四季)
ຫຼັກສູດການເສີບອາຫານ
日本料理「瀬戸」席のみ予約
地元の食材をふんだんに使用し、四季折々の味覚をお楽しみいただける本格日本料理。
様々なシーンでご利用いただける個室もご用意しております。
ເລືອກ
日本料理「瀬戸」席のみ予約
地元の食材をふんだんに使用し、四季折々の味覚をお楽しみいただける本格日本料理。
様々なシーンでご利用いただける個室もご用意しております。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ステーキハウス「四季」席のみ予約
オープンスタイルキッチンにて五感で楽しむひととき
目の前でシェフが腕を振るい、料理を創り上げます。
焼き上げる際の香ばしい香りや食欲をそそる音を楽しみながら、
味わい豊かな逸品を出来たて熱々でお召し上がりください。
ເລືອກ
ステーキハウス「四季」席のみ予約
オープンスタイルキッチンにて五感で楽しむひととき
目の前でシェフが腕を振るい、料理を創り上げます。
焼き上げる際の香ばしい香りや食欲をそそる音を楽しみながら、
味わい豊かな逸品を出来たて熱々でお召し上がりください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ(瀬戸)
秋の味覚御膳
秋の食材を使用したそのひと皿、ひと皿に四季折々を感じさせてくれる逸品をご堪能いただける季節御膳です。
¥ 4,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
秋の味覚御膳
秋の食材を使用したそのひと皿、ひと皿に四季折々を感じさせてくれる逸品をご堪能いただける季節御膳です。
■メニュー内容■
▪季節の口取り
▪茶碗蒸し 松茸餡
▪御造り( 海の恵み2種 )
▪松茸と鱧の天麩羅
▪海老芋饅頭
▪鶏つみれと茸鍋
▪釜揚げと燻製のしらすご飯 香の物 赤出汁
▪栗蒸し羊羹
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
雅御膳[ 平日限定 ]
季節の食材を取り入れた揚げたての天麩羅を楽しめる
平日限定
の御膳です。
¥ 3,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
雅御膳[ 平日限定 ]
季節の食材を取り入れた揚げたての天麩羅を楽しめる
平日限定
の御膳です。
■メニュー内容■
▪天麩羅盛り合わせ
▪小鉢
▪御造り
▪茶碗蒸し
▪ご飯 香の物 赤出汁
▪甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
彩り弁当
食材の繊細な持ち味を生かした彩り豊かな料理の数々を味わえるお弁当です。
¥ 3,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
彩り弁当
食材の繊細な持ち味を生かした彩り豊かな料理の数々を味わえるお弁当です。
■メニュー内容■
▪口取り
▪小鉢
▪御造り
▪茶碗蒸し
▪季節の煮物
▪揚物
▪ご飯 香の物 赤出汁
▪甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
彩り弁当 + 天麩羅盛り合わせ
食材の繊細な持ち味を生かした彩り豊かな料理の数々を味わえるお弁当です。
+500円で揚物を
【 天麩羅盛り合わせ 】
にご変更いただけます。
¥ 4,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
彩り弁当 + 天麩羅盛り合わせ
食材の繊細な持ち味を生かした彩り豊かな料理の数々を味わえるお弁当です。
+500円で揚物を
【 天麩羅盛り合わせ 】
にご変更いただけます。
■メニュー内容■
▪口取り
▪小鉢
▪御造り
▪茶碗蒸し
▪季節の煮物
▪
【 天麩羅盛り合わせ 】
▪ご飯 香の物 赤出汁
▪甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
瀬戸御膳
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
¥ 5,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
瀬戸御膳
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
■メニュー内容■
▪口取り
▪御造り
▪小鉢( オリーブ牛ローストビーフ )
▪蒸し物
▪天麩羅盛り合わせ
▪台の物
▪ご飯 香の物 赤出汁
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
小会席「小町」
目にも映えるお料理を四季の味わいを楽しめる小会席です。
¥ 6,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
小会席「小町」
目にも映えるお料理を四季の味わいを楽しめる小会席です。
■メニュー内容■
▪先付
▪御椀
▪御造り
▪焼八寸( 季節の焼物 彩り八寸 )
▪台の物( オリーブ牛ロース溶岩石焼き )
▪御食事( 握り寿司3種 赤出汁 )
▪甘味2種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳
お子様に人気のお料理を詰め込んだ御膳です。
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お子様御膳
お子様に人気のお料理を詰め込んだ御膳です。
■メニュー内容■
▪ エビフライ
▪ 鶏肉の唐揚げ
▪ フライドポテト
▪ ハンバーグ
▪ サラダ
▪ 茶碗蒸し
▪ ご飯 味噌汁
▪ 甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
いい夫婦の日ペアランチ(ランチ限定)
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
¥ 5,610
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
いい夫婦の日ペアランチ(ランチ限定)
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
■メニュー内容■
▪ 口取り盛り合わせ
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 茶碗蒸し
▪ 季節の煮物
▪ 讃岐でんぶく唐揚げ
▪ オリーブハマチしゃぶしゃぶ
▪ 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁
▪ 甘味2種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※メニュー内容は変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ ~ 24 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
秋の味覚御膳 + 土瓶蒸し
秋の食材を使用したそのひと皿、ひと皿に四季折々を感じさせてくれる逸品をご堪能いただける季節御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 5,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
秋の味覚御膳 + 土瓶蒸し
秋の食材を使用したそのひと皿、ひと皿に四季折々を感じさせてくれる逸品をご堪能いただける季節御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪季節の口取り
▪茶碗蒸し 松茸餡
▪御造り( 海の恵み2種 )
▪松茸と鱧の天麩羅
▪海老芋饅頭
▪鶏つみれと茸鍋
▪釜揚げと燻製のしらすご飯 香の物
【 土瓶蒸し 】
▪栗蒸し羊羹
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
雅御膳[ 平日限定 ]+ 土瓶蒸し
季節の食材を取り入れた揚げたての天麩羅を楽しめる
平日限定
の御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 4,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
雅御膳[ 平日限定 ]+ 土瓶蒸し
季節の食材を取り入れた揚げたての天麩羅を楽しめる
平日限定
の御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪天麩羅盛り合わせ
▪小鉢
▪御造り
▪茶碗蒸し
▪ご飯 香の物
【 土瓶蒸し 】
▪甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
彩り弁当 + 土瓶蒸し
食材の繊細な持ち味を生かした彩り豊かな料理の数々を味わえるお弁当です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 4,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
彩り弁当 + 土瓶蒸し
食材の繊細な持ち味を生かした彩り豊かな料理の数々を味わえるお弁当です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪口取り
▪小鉢
▪御造り
▪茶碗蒸し
▪季節の煮物
▪揚物
▪ご飯 香の物
【 土瓶蒸し 】
▪甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
瀬戸御膳 + 土瓶蒸し
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 6,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
瀬戸御膳 + 土瓶蒸し
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪口取り
▪御造り
▪小鉢( オリーブ牛ローストビーフ )
▪蒸し物
▪天麩羅盛り合わせ
▪台の物
▪ご飯 香の物
【 土瓶蒸し 】
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
小会席「小町」 + 土瓶蒸し
目にも映えるお料理を四季の味わいを楽しめる小会席です。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 7,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
小会席「小町」 + 土瓶蒸し
目にも映えるお料理を四季の味わいを楽しめる小会席です。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪先付
▪御椀
【 土瓶蒸し 】
▪御造り
▪焼八寸( 季節の焼物 彩り八寸 )
▪台の物( オリーブ牛ロース溶岩石焼き )
▪御食事( 握り寿司3種 赤出汁 )
▪甘味2種盛り合わせ
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ディナー(瀬戸)
讃岐うまいもん会席
山海に囲まれた香川県ならでのは地産食材を使用し、調理人の技が織りなす美味の数々を味わえるおすすめの会席です。
¥ 10,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
讃岐うまいもん会席
山海に囲まれた香川県ならでのは地産食材を使用し、調理人の技が織りなす美味の数々を味わえるおすすめの会席です。
■メニュー内容■
前菜 秋の味覚前菜
御椀 讃岐コーチンつみれ 吸い物仕立て
御造り 海の恵み 瀬戸大橋藻塩
焼物 秋刀魚柚庵焼き 焼き松茸
煮物 ハマチのしゃぶしゃぶ
揚物 讃岐でんぶく唐揚げ
強肴 オリーブ牛ローストビーフ 月見ポン酢
食事 穴子棒寿司 赤出汁
水菓子 季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
会席料理 萌(もえ)
季節の食材を彩り豊かに仕立てた全8品の会席料理です。
¥ 7,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
会席料理 萌(もえ)
季節の食材を彩り豊かに仕立てた全8品の会席料理です。
■メニュー内容■
▪前八寸
▪御椀
▪御造り
▪焼物
▪煮物
▪揚物
▪御食事( ご飯 香の物 赤出汁 )
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
会席料理 葵(あおい)
四季の移ろいをご堪能いただけるようにひと皿、ひと皿丁寧に仕上げた料理の数々をお楽しみください。
¥ 13,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
会席料理 葵(あおい)
四季の移ろいをご堪能いただけるようにひと皿、ひと皿丁寧に仕上げた料理の数々をお楽しみください。
■メニュー内容■
▪先付
▪前八寸
▪御椀
▪御造り
▪焼物
▪煮物
▪強肴
▪台の物
▪食事( 握り寿司 イセエビ赤出汁(外国産))
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
瀬戸御膳
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
¥ 5,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
瀬戸御膳
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
■メニュー内容■
▪口取り
▪御造り
▪小鉢( オリーブ牛ローストビーフ )
▪蒸し物
▪天麩羅盛り合わせ
▪台の物
▪ご飯 香の物 赤出汁
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お子様御膳
お子様に人気のお料理を詰め込んだ御膳です。
¥ 2,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
お子様御膳
お子様に人気のお料理を詰め込んだ御膳です。
■メニュー内容■
▪ エビフライ
▪ 鶏肉の唐揚げ
▪ フライドポテト
▪ ハンバーグ
▪ サラダ
▪ 茶碗蒸し
▪ ご飯 味噌汁
▪ 甘味
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
いい夫婦の日会席
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
¥ 11,220
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
いい夫婦の日会席
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
■メニュー内容■
前八寸 季節の彩り
御椀 季節の椀物
御造り 海の恵み3種
焼物 イセエビ香り焼き
煮物 オリーブハマチしゃぶしゃぶ
揚物 季節の天麩羅
強肴 オリーブ牛ローストビーフ
御食事 鰻おこわ 香の物 留椀
水菓子 季節の果物
ພິມລະອຽດ
※メニュー内容は変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ ~ 24 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
讃岐うまいもん会席 + 土瓶蒸し
山海に囲まれた香川県ならでのは地産食材を使用し、調理人の技が織りなす美味の数々を味わえるおすすめの会席です。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 11,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
讃岐うまいもん会席 + 土瓶蒸し
山海に囲まれた香川県ならでのは地産食材を使用し、調理人の技が織りなす美味の数々を味わえるおすすめの会席です。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
前菜 秋の味覚前菜
御椀
【 土瓶蒸し 】
御造り 海の恵み 瀬戸大橋藻塩
焼物 秋刀魚柚庵焼き 焼き松茸
煮物 ハマチのしゃぶしゃぶ
揚物 讃岐でんぶく唐揚げ
強肴 オリーブ牛ローストビーフ 月見ポン酢
食事 穴子棒寿司 赤出汁
水菓子 季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
会席料理 萌(もえ)+ 土瓶蒸し
季節の食材を彩り豊かに仕立てた全8品の会席料理です。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 8,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
会席料理 萌(もえ)+ 土瓶蒸し
季節の食材を彩り豊かに仕立てた全8品の会席料理です。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪前八寸
▪御椀
【 土瓶蒸し 】
▪御造り
▪焼物
▪煮物
▪揚物
▪御食事( ご飯 香の物 赤出汁 )
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
会席料理 葵(あおい)+ 土瓶蒸し
四季の移ろいをご堪能いただけるようにひと皿、ひと皿丁寧に仕上げた料理の数々をお楽しみください。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 14,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
会席料理 葵(あおい)+ 土瓶蒸し
四季の移ろいをご堪能いただけるようにひと皿、ひと皿丁寧に仕上げた料理の数々をお楽しみください。
※+¥1,000で御椀を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪先付
▪前八寸
▪御椀
【 土瓶蒸し 】
▪御造り
▪焼物
▪煮物
▪強肴
▪台の物
▪食事( 握り寿司 イセエビ赤出汁(外国産))
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
瀬戸御膳 + 土瓶蒸し
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
¥ 6,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
瀬戸御膳 + 土瓶蒸し
メインには季節の魚を使用した小鍋を味わえる全8品の御膳です。
※+¥1,000で赤出汁を
【 土瓶蒸し 】
にグレードアップ
■メニュー内容■
▪口取り
▪御造り
▪小鉢( オリーブ牛ローストビーフ )
▪蒸し物
▪天麩羅盛り合わせ
▪台の物
▪ご飯 香の物
【 土瓶蒸し 】
▪季節の果物
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※今月の詳しいメニューはお電話にてお問い合わせください。(087-811-1161)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プラン(瀬戸)
記念日プラン【10,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
¥ 10,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
記念日プラン【10,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
料金:¥10,000(1名様)
人数:2名様~
※コース料理 + 乾杯ドリンク + 花束付き
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
記念日プラン【12,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
記念日プラン【12,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
料金:¥12,000(1名様)
人数:2名様~
※コース料理 + 乾杯ドリンク + 花束付き
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
記念日プラン【15,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
¥ 15,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
記念日プラン【15,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
料金:¥15,000(1名様)
人数:2名様~
※コース料理 + グラスシャンパン + 花束付き
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Seto
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ(四季)
味わいランチ[ 国産牛 ]
~創作&お肉コース~
食材の美味しさをダイレクトに感じる鉄板焼きで、和のテイストをプラスしたランチコース。
¥ 8,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
味わいランチ[ 国産牛 ]
~創作&お肉コース~
食材の美味しさをダイレクトに感じる鉄板焼きで、和のテイストをプラスしたランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 松茸土瓶蒸し
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 国産牛( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g:8,000円 〇 フィレ110g:9,500円 〇 フィレ140g:11,000円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
味わいランチ[ オリーブ牛 ]
~創作&お肉コース~
食材の美味しさをダイレクトに感じる鉄板焼きで、和のテイストをプラスしたランチコース。
¥ 10,100
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
味わいランチ[ オリーブ牛 ]
~創作&お肉コース~
食材の美味しさをダイレクトに感じる鉄板焼きで、和のテイストをプラスしたランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 松茸土瓶蒸し
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:10,100円 〇 フィレ110g / ロース150g:13,700円
〇 フィレ140g / ロース200g:17,300円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
味わいランチ[ 特選和牛 ]
~創作&お肉コース~
食材の美味しさをダイレクトに感じる鉄板焼きで、和のテイストをプラスしたランチコース。
¥ 11,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
味わいランチ[ 特選和牛 ]
~創作&お肉コース~
食材の美味しさをダイレクトに感じる鉄板焼きで、和のテイストをプラスしたランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 松茸土瓶蒸し
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:11,300円 〇 フィレ110g / ロース150g:16,100円
〇 フィレ140g / ロース200g:20,900円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
花(はな)[ 国産牛 ]
~お肉コース~
目の前で焼きあげるステーキを心ゆくまでご堪能いただけます。
¥ 4,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
花(はな)[ 国産牛 ]
~お肉コース~
目の前で焼きあげるステーキを心ゆくまでご堪能いただけます。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 国産牛( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g:4,500円 〇 フィレ110g:6,000円 〇 フィレ140g:7,500円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
花(はな)[ オリーブ牛 ]
~お肉コース~
目の前で焼きあげるステーキを心ゆくまでご堪能いただけます。
¥ 6,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
花(はな)[ オリーブ牛 ]
~お肉コース~
目の前で焼きあげるステーキを心ゆくまでご堪能いただけます。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:6,600円 〇 フィレ110g / ロース150g:10,200円
〇 フィレ140g / ロース200g:13,800円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
花(はな)[ 特選和牛 ]
~お肉コース~
目の前で焼きあげるステーキを心ゆくまでご堪能いただけます。
¥ 7,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
花(はな)[ 特選和牛 ]
~お肉コース~
目の前で焼きあげるステーキを心ゆくまでご堪能いただけます。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:7,800円 〇 フィレ110g / ロース150g:12,600円
〇 フィレ140g / ロース200g:17,400円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
風(かぜ)[ 国産牛 ]
~魚・帆立貝柱&お肉コース~
ステーキだけではなく魚料理もお楽しみいただけるランチコース。
¥ 6,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
風(かぜ)[ 国産牛 ]
~魚・帆立貝柱&お肉コース~
ステーキだけではなく魚料理もお楽しみいただけるランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 季節の魚と帆立貝柱
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 国産牛( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g:6,500円 〇 フィレ110g:8,000円 〇 フィレ140g:9,500円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
風(かぜ)[ オリーブ牛 ]
~魚・帆立貝柱&お肉コース~
ステーキだけではなく魚料理もお楽しみいただけるランチコース。
¥ 8,600
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
風(かぜ)[ オリーブ牛 ]
~魚・帆立貝柱&お肉コース~
ステーキだけではなく魚料理もお楽しみいただけるランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 季節の魚と帆立貝柱
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:8,600円 〇 フィレ110g / ロース150g:12,200円
〇 フィレ140g / ロース200g:15,800円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
風(かぜ)[ 特選和牛 ]
~魚・帆立貝柱&お肉コース~
ステーキだけではなく魚料理もお楽しみいただけるランチコース。
¥ 9,800
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
風(かぜ)[ 特選和牛 ]
~魚・帆立貝柱&お肉コース~
ステーキだけではなく魚料理もお楽しみいただけるランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 季節の魚と帆立貝柱
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:9,800円 〇 フィレ110g / ロース150g:14,600円
〇 フィレ140g / ロース200g:19,400円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
月(つき)[ 国産牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビや蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感をお楽しみいただけるランチコース。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
月(つき)[ 国産牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビや蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感をお楽しみいただけるランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 活)イセエビ( 1/2尾 )・蝦夷鮑( えぞあわび )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 国産牛( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g:12,000円 〇 フィレ110g:13,500円 〇 フィレ140g:15,000円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
月(つき)[ オリーブ牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビや蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感をお楽しみいただけるランチコース。
¥ 14,100
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
月(つき)[ オリーブ牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビや蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感をお楽しみいただけるランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 活)イセエビ( 1/2尾 )・蝦夷鮑( えぞあわび )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:14,100円 〇 フィレ110g / ロース150g:17,700円
〇 フィレ140g / ロース200g:21,300円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
月(つき)[ 特選和牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビや蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感をお楽しみいただけるランチコース。
¥ 15,300
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
月(つき)[ 特選和牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビや蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感をお楽しみいただけるランチコース。
■メニュー内容■
▪ 先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 活)イセエビ( 1/2尾 )・蝦夷鮑( えぞあわび )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:15,300円 〇 フィレ110g / ロース150g:20,100円
〇 フィレ140g / ロース200g:24,900円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
いい夫婦の日ペアコース(ランチ限定)
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
¥ 5,610
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
いい夫婦の日ペアコース(ランチ限定)
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
■メニュー内容■
先付( 季節の彩り3種盛り合わせ )
焼き野菜5種
季節のサラダ
国産牛( フィレ80g )
御食事( 白ご飯 香の物 赤出汁 )
季節のシャーベット
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※メニュー内容は変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ ~ 24 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
クリスマスランチコース
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
¥ 8,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
クリスマスランチコース
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル5種盛り合わせ
オリーブ牛ローストビーフ
海鮮焼( 本日のお魚 帆立貝柱 )
焼き野菜
サラダ
国産牛( フィレ80g )
御食事( 白ご飯 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ディナー(四季)
秋の美味コース[ オリーブ牛 ]
~創作&お肉コース~
ステーキをメインに、和のテイストをプラスしたコース。シェフの華麗な手さばきを見ながらお食事をお楽しみいただけます。
¥ 11,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
秋の美味コース[ オリーブ牛 ]
~創作&お肉コース~
ステーキをメインに、和のテイストをプラスしたコース。シェフの華麗な手さばきを見ながらお食事をお楽しみいただけます。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 松茸土瓶蒸し
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:11,500円 〇 フィレ110g / ロース150g:15,100円
〇 フィレ140g / ロース200g:18,700円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
秋の美味コース[ 特選和牛 ]
~創作&お肉コース~
ステーキをメインに、和のテイストをプラスしたコース。シェフの華麗な手さばきを見ながらお食事をお楽しみいただけます。
¥ 12,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
秋の美味コース[ 特選和牛 ]
~創作&お肉コース~
ステーキをメインに、和のテイストをプラスしたコース。シェフの華麗な手さばきを見ながらお食事をお楽しみいただけます。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 松茸土瓶蒸し
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:12,700円 〇 フィレ110g / ロース150g:17,500円
〇 フィレ140g / ロース200g:22,300円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
玉藻(たまも)[ オリーブ牛 ]
~お肉コース~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ逸品を味わう。
¥ 8,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
玉藻(たまも)[ オリーブ牛 ]
~お肉コース~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ逸品を味わう。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:8,000円 〇 フィレ110g / ロース150g:11,600円
〇 フィレ140g / ロース200g:15,200円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
玉藻(たまも)[ 特選和牛 ]
~お肉コース~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ逸品を味わう。
¥ 9,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
玉藻(たまも)[ 特選和牛 ]
~お肉コース~
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ逸品を味わう。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:9,200円 〇 フィレ110g / ロース150g:14,000円
〇 フィレ140g / ロース200g:18,800円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~ 27 ທ.ວ, 06 ມ.ກ 2025 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
栗林(りつりん)[ オリーブ牛 ]
~ 魚・帆立貝柱&お肉コース ~
海鮮の鉄板焼きやステーキなど心ゆくまで。
¥ 10,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
栗林(りつりん)[ オリーブ牛 ]
~ 魚・帆立貝柱&お肉コース ~
海鮮の鉄板焼きやステーキなど心ゆくまで。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 季節の魚と帆立貝柱
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:10,000円 〇 フィレ110g / ロース150g:13,600円
〇 フィレ140g / ロース200g:17,200円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
栗林(りつりん)[ 特選和牛 ]
~ 魚・帆立貝柱&お肉コース ~
海鮮の鉄板焼きやステーキなど心ゆくまで。
¥ 11,200
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
栗林(りつりん)[ 特選和牛 ]
~ 魚・帆立貝柱&お肉コース ~
海鮮の鉄板焼きやステーキなど心ゆくまで。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 季節の魚と帆立貝柱
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:11,200円 〇 フィレ110g / ロース150g:16,000円
〇 フィレ140g / ロース200g:20,800円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
美讃(びさん)[ オリーブ牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビ・蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉コース~
醍醐味である音・香りとともに味わい豊かな逸品に舌鼓...。
¥ 15,500
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
美讃(びさん)[ オリーブ牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビ・蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉コース~
醍醐味である音・香りとともに味わい豊かな逸品に舌鼓...。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 活)イセエビ( 1/2尾 )・蝦夷鮑( えぞあわび )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ オリーブ牛 ( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:16,700円 〇 フィレ110g / ロース150g:19,100円
〇 フィレ140g / ロース200g:22,700円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
美讃(びさん)[ 特選和牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビ・蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉コース~
醍醐味である音・香りとともに味わい豊かな逸品に舌鼓...。
¥ 16,700
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
美讃(びさん)[ 特選和牛 ]
≪ 2名様~ ≫
~イセエビ・蝦夷鮑(えぞあわび)&お肉コース~
醍醐味である音・香りとともに味わい豊かな逸品に舌鼓...。
■メニュー内容■
▪ 前菜( 季節の彩り和前菜 )
▪ 御造り( 海の恵み3種 )
▪ 活)イセエビ( 1/2尾 )・蝦夷鮑( えぞあわび )
▪ 焼き野菜5種
▪ 季節のサラダ
▪ 特選和牛( 近江牛 )( ※お肉のグラム数をお選びください。)
〇 フィレ80g / ロース100g:16,700円 〇 フィレ110g / ロース150g:21,500円
〇 フィレ140g / ロース200g:26,300円
▪ 御食事( 白ご飯 または 季節の炊き込みご飯 香の物 赤出汁 )
▪ 季節のシャーベット
▪ コーヒーまたは紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※メニューは一例です。予告無く変更する場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
いい夫婦の日コース
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
¥ 11,220
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
いい夫婦の日コース
11月22日(金)はご夫婦がお互いへの日頃の感謝を伝える「いい夫婦の日」。
彩り鮮やかなお料理とともに特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。
■メニュー内容■
先付( 季節の彩り和前菜 )
季節の魚と帆立貝柱
焼き野菜5種
季節のサラダ
オリーブ牛( フィレ80g または ロース100g )
御食事( 白ご飯 香の物 赤出汁 )
季節のシャーベット
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※メニュー内容は変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ ~ 24 ພ.ຈ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プレミアムクリスマスディナー≪1部:17:00~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
¥ 28,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
プレミアムクリスマスディナー≪1部:17:00~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル7種盛り合わせ
三珍蒸し( キャビア・フォアグラ・トリュフ )
御造り3種
活)イセエビ( 1/2尾 ) 活)鮑香草バター焼き
焼き野菜
サラダ
特選和牛( 阿波牛シャトーブリアン )
御食事( 季節のガーリックライス 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プレミアムクリスマスディナー≪2部:19:30~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
¥ 28,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
プレミアムクリスマスディナー≪2部:19:30~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル7種盛り合わせ
三珍蒸し( キャビア・フォアグラ・トリュフ )
御造り3種
活)イセエビ( 1/2尾 ) 活)鮑香草バター焼き
焼き野菜
サラダ
特選和牛( 阿波牛シャトーブリアン )
御食事( 季節のガーリックライス 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ペアクリスマスディナー≪1部:17:00~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 36,000円( 追加1名様 15,000円 )≫
¥ 18,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ペアクリスマスディナー≪1部:17:00~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 36,000円( 追加1名様 15,000円 )≫
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル5種盛り合わせ
フォアグラ茶碗蒸し
御造り3種
活)イセエビ( 1/2尾 )
焼き野菜
サラダ
オリーブ牛( フィレ80g または ロース100g )
御食事( 白ご飯 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ペアクリスマスディナー≪2部:19:30~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 36,000円( 追加1名様 15,000円 )≫
¥ 18,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ペアクリスマスディナー≪2部:19:30~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 36,000円( 追加1名様 15,000円 )≫
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル5種盛り合わせ
フォアグラ茶碗蒸し
御造り3種
活)イセエビ( 1/2尾 )
焼き野菜
サラダ
オリーブ牛( フィレ80g または ロース100g )
御食事( 白ご飯 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
スペシャルペアクリスマスディナー≪1部:17:00~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 46,000円( 追加1名様 20,000円 )≫
¥ 23,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
スペシャルペアクリスマスディナー≪1部:17:00~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 46,000円( 追加1名様 20,000円 )≫
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル7種盛り合わせ
フォアグラ茶碗蒸し
御造り3種
イセエビ( 1/2尾 ) 帆立バター焼き
焼き野菜
サラダ
特選和牛( 阿波牛フィレ80g または ロース100g )
御食事( 季節のガーリックライス 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
スペシャルペアクリスマスディナー≪2部:19:30~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 46,000円( 追加1名様 20,000円 )≫
¥ 23,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
スペシャルペアクリスマスディナー≪2部:19:30~≫
年に1度の特別な日「クリスマス」。
音や香りとともに目の前で焼きあがる臨場感を楽しみつつ、最高の状態の逸品に舌鼓を。
カウンター席で大切な方と肩を並べてゆっくりと特別な時間をお過ごしいただけるスペシャルコースをご用意しております。
≪ペアクリスマスディナー:2名様 46,000円( 追加1名様 20,000円 )≫
■メニュー内容■
クリスマス限定和風オードブル7種盛り合わせ
フォアグラ茶碗蒸し
御造り3種
イセエビ( 1/2尾 ) 帆立バター焼き
焼き野菜
サラダ
特選和牛( 阿波牛フィレ80g または ロース100g )
御食事( 季節のガーリックライス 香の物 留椀 )
クリスマス限定デザート
コーヒー または 紅茶
ພິມລະອຽດ
※画像はイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※お肉のグラム増量・追加は承ります。スタッフまでお申し付けくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
20 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プラン(四季)
記念日プラン【12,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
¥ 12,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
記念日プラン【12,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
料金:¥12,000(1名様)
人数:2名様~
※コース料理 + 乾杯スパークリングワイン + 花束付き
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
記念日プラン【15,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
¥ 15,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
記念日プラン【15,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
料金:¥15,000(1名様)
人数:2名様~
※コース料理 + 乾杯スパークリングワイン + 花束付き
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
記念日プラン【18,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
¥ 18,000
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
記念日プラン【18,000円】
結婚記念日、お誕生日をはじめ、大切な記念日に…。
ホテルレストランならではの非日常を味わえる演出、四季折々の食材を楽しめるシェフ渾身のお料理とともに思い出に残るひとときをお過ごしください。
料金:¥18,000(1名様)
人数:2名様~
※コース料理 + 乾杯スパークリングワイン + 花束付き
ພິມລະອຽດ
※画像はいずれもイメージです。
※上記料金にはすべて税金・サービス料が含まれております。
※一部ご利用いただけないチケットがございます。詳しくはお問い合わせください。
※特別プランのため、他の割引や特典との併用はいたしかねます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 23 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Shiki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ
-- ຈຳເປັນຕ້ອງມີຈຸດປະສົງ --
ວັນເກີດ
ວັນເກີດ (ຕົນເອງ)
ວັນເກີດ (ເພື່ອນ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ຮັກ)
ວັນເກີດ (ຄູ່ແຕ່ງງານ)
ວັນເກີດ (ຄອບຄົວ)
ໝູ່ເພື່ອນ / ກຸ່ມ
ກຸ່ມຜູ້ຍິງ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ໝູ່ເພື່ອນ)
ງານພົບປະສິດເກົ່າ / ລວມໂຕກັນຄືນ
ງານລ້ຽງແຕ່ງງານ
ເດີນທາງ / ທ່ອງທ່ຽວ
ທຸລະກິດ
ເຄື່ອງດື່ມ / ຄາບອາຫານຂອງທີມ
ຕ້ອນຮັບ / ລ້ຽງສົ່ງ (ທຸລະກິດ)
ງານລ້ຽງໃນວັນພັກ (ທຸລະກິດ)
ຄອບຄົວ
ງານສະເຫຼີມສະຫຼອງຄອບຄົວ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກອ່ອນ
ງານກິດຈະກຳຂອງເດັກນ້ອຍ
ການແນະນຳຄອບຄົວ
ການສະຫຼອງງານໝັ້ນ
ວັນລຳລຶກ / ງານສົບ
ວັນທີ
ວັນທີຂອງກຸ່ມ
ວັນຂໍແຕ່ງງານ
ວັນຄົບຮອບແຕ່ງງານ
ວັນສະເຫຼີມສະຫຼອງ
ງານກິດຈະກຳ
ສຳມະນາ / ງານສັງສັນ
ການສະແດງດົນຕີ
ນິທັດສະການ
ການຖ່າຍຮູບເງົາ (ໂທລະທັດ/ຮູບເງົາ)
ອື່ນໆ
ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ
-- ເຂົ້າເບິ່ງປະຫວັດ --
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທຳອິດ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສອງ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສາມ
ເຂົ້າເບິ່ງເທື່ອທີສີ່ຂຶ້ນໄປ
ຄຳຖາມ 1
アレルギー食材、個室対応(有料)ご希望、お席のご希望等やその他ご要望はこちらにご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ いい夫婦の日ペアランチ(ランチ限定)
ຄຳຖາມ 2
阪急阪神ホテルズメンバー会員様10%OFF
こちらに会員番号をご入力ください。
当日ご呈示が必要となりますので会員カードをお持ちください。
※各種クーポンとの割引併用は致しかねます。予めご了承ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ いい夫婦の日会席
ຄຳຖາມ 3
阪急阪神ホテルズメンバー会員様10%OFF
こちらに会員番号をご入力ください。
当日ご呈示が必要となりますので会員カードをお持ちください。
※各種クーポンとの割引併用は致しかねます。予めご了承ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ いい夫婦の日ペアコース(ランチ限定)
ຄຳຖາມ 4
阪急阪神ホテルズメンバー会員様10%OFF
こちらに会員番号をご入力ください。
当日ご呈示が必要となりますので会員カードをお持ちください。
※各種クーポンとの割引併用は致しかねます。予めご了承ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ いい夫婦の日コース
ຄຳຖາມ 5
阪急阪神ホテルズメンバー会員様10%OFF
こちらに会員番号をご入力ください。
当日ご呈示が必要となりますので会員カードをお持ちください。
※各種クーポンとの割引併用は致しかねます。予めご了承ください。
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 8 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Seto & Shiki ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
Tiếng Việt
العربية
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ