Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à The Sorakuen
Message du commerçant
▶Each seat can accommodate 2-8 people in private rooms, 2-8 people in table seats, and 2-20 people in Japanese-style private rooms.
▶We accept payment by credit card. (Available: VISA/MASTER)
▶If you cancel the day before the day of use, 50% of the reservation course amount will be charged.
▶If you cancel on the day of use, 100% of the amount of the reservation course will be charged.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
11:30
11:45
12:00
12:15
12:30
12:45
13:00
17:30
17:45
18:00
18:15
18:30
18:45
19:00
19:15
-- Personnes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
クリスマス
ランチ
ディナー
プロポーズ
お顔合わせ
お手土産
クリスマス
【クリスマスランチ×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
¥ 15 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
【クリスマスランチ×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
Petits caractères
来店時間は11:30~13:00の間でお好きな時間をお選びくださいませ。
Dates de validité
19 déc. ~ 25 déc.
Jours
l, ma, me, j, v
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~ 10
Lire la suite
【クリスマスディナー×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
¥ 26 620
(Sce & TTC)
Sélectionner
【クリスマスディナー×個室】
完全個室のプライベートクリスマス
Petits caractères
お部屋の指定は受けかねますので、ご了承くださいませ。
来店時間は17:30~19:00の間でお好きな時間をお選びくださいませ。
Dates de validité
19 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 10
Lire la suite
ランチ
[Lunch course] Saison
¥ 6 655
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch course] Saison
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
Dates de validité
~ 17 déc.
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[Lunch course] Saison
紅葉の中ランチを楽しむ~メインディッシュは牛肉のお料理へグレードアップ
¥ 7 800
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch course] Saison
紅葉の中ランチを楽しむ~メインディッシュは牛肉のお料理へグレードアップ
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
Dates de validité
01 oct. ~ 30 nov.
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[Lunch Saison x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
¥ 9 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Lunch Saison x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
<Anniversary Plan> ■Includes a glass of champagne for a toast (non-alcoholic options are also available.) ■Includes a message plate for dessert Dessert upgrade to whole cake
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
【Lunch Course】Nature
¥ 14 520
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Lunch Course】Nature
Click here for details!!👈
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
¥ 12 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
Wine pairing is included in the Nature course.
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[Lunch Kids meal]
¥ 3 630
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Lunch Kids meal]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
[Autumn leaves × Lunch box] "Soraku box ~ Sukiyaki ~" - Ai Tanoshimi Baco -
Grab your lunch and head to the garden! This is a 26-item autumn leaf bento with Awaji beef sukiyaki as the main dish. Please enter "1" for the number of people and "number of orders" for --quantity--.
¥ 2 500
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Autumn leaves × Lunch box] "Soraku box ~ Sukiyaki ~" - Ai Tanoshimi Baco -
Grab your lunch and head to the garden! This is a 26-item autumn leaf bento with Awaji beef sukiyaki as the main dish. Please enter "1" for the number of people and "number of orders" for --quantity--.
From the front, top left: grilled green onion/duck/spinach salad/yuzu radish/pickled red turnip with shrimp mayonnaise/boiled octopus/golden-eyed snapper with saikyo-yaki/sweet and spicy simmered scallops, top right: grilled tofu/maitake mushrooms/abalone mushrooms/shiitake mushrooms/carrots/sweet potatoes/pumpkin/burdock tomato/ginkgo nuts/boiled egg, bottom left: white rice/wasabi and sesame furikake, bottom right: grilled black wagyu beef/kinu peas/kinome
Petits caractères
Takeaway only. Private rooms are not available.
Comment échanger
Allergy: Wheat, soybeans, mackerel, shellfish (shrimp), octopus, squid, eggs, milk, nuts (sesame), rice
Dates de validité
02 sept. ~ 08 déc.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Lire la suite
ディナー
【Dinner Course】Nature
¥ 14 520
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Dinner Course】Nature
Click here for details!!👈
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Dinner course] SORAKU
¥ 21 780
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner course] SORAKU
A special course where you can fully enjoy "Hyogo", which is called "a microcosm of Japan" and "a treasure trove of ingredients". We deliver important thoughts from producers such as Kobe beef and seafood from the Seto Inland Sea.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Dinner course] KOBE Beef
From Kobe to the world
¥ 29 040
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner course] KOBE Beef
From Kobe to the world
This is a special course that allows you to enjoy an abundance of Kobe Beef, one of Japan's most famous WAGYU.
Our chef has strong ties with the producers of Kobe Beef, which is why we are able to procure the highest quality beef.
Please enjoy the highest quality Kobe Beef at SORAKUEN garden in Kobe.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Dinner Nature x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
¥ 16 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner Nature x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
<Anniversary plan> ■ A glass of champagne for a toast (non-alcoholic options are also available.) ■ A message plate for dessert Included in the Nature course with a toast, and an upgrade to a cake for dessert
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
¥ 22 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
You can enjoy various wines without worrying!
Wine pairing is included in the Nature course.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Diner Kids meal]
¥ 3 630
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Diner Kids meal]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Diner bouquet]
¥ 5 500
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
[Diner bouquet]
■ Amuse ■ Appetizer 1 ■ Appetizer 2 ■ Seafood dishes ■ Meat dishes ■ Desserts ■ After-meal drinks Small sweets
Petits caractères
3日前までのご予約をお願いいたします。
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
プロポーズ
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Whole cake x Glass champagne for cheers 4 great benefits included
¥ 20 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Whole cake x Glass champagne for cheers 4 great benefits included
<Proposal plan 5 major benefits> ■Dine in a private room overlooking the garden ■Chapel can be reserved ■Glass of champagne for toasting (non-alcoholic also available) ■Dessert upgrade to whole cake (with message plate) ■Flower bouquet for proposal
Cuisine is a total of 10 items. We will discuss the flow from meal to proposal with the staff and proceed.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
¥ 25 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
<Proposal plan 5 major benefits> ■Dine in a private room overlooking the garden ■Chapel can be reserved ■Glass of champagne for toasting (non-alcoholic also available) ■Dessert upgrade to whole cake (with message plate) ■Flower bouquet for proposal
Cuisine is a total of 10 items. We will discuss the flow from meal to proposal with the staff and proceed.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
¥ 32 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
<Proposal plan 5 major benefits> ■Dine in a private room overlooking the garden ■Chapel can be reserved ■Glass of champagne for toasting (non-alcoholic also available) ■Dessert upgrade to whole cake (with message plate) ■Flower bouquet for proposal
Cuisine is a total of 10 items. We will discuss the flow from meal to proposal with the staff and proceed.
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Dîner
Lire la suite
お顔合わせ
【お顔合わせ×個室】乾杯酒付!日本庭園を眺めながら和牛やキャビア等の贅を尽くした全11品
¥ 14 520
(Sce & TTC)
Sélectionner
【お顔合わせ×個室】乾杯酒付!日本庭園を眺めながら和牛やキャビア等の贅を尽くした全11品
Jours
l, ma, j, v
Repas
Déjeuner
Lire la suite
お手土産
【焼菓子GIFT BOX】 フィナンシェ&マドレーヌ 5個セット
手土産に人気
素材にこだわり抜いたフィナンシェ&マドレーヌのギフトボックス
¥ 2 000
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 フィナンシェ&マドレーヌ 5個セット
手土産に人気
素材にこだわり抜いたフィナンシェ&マドレーヌのギフトボックス
《フィナンシェ》
フランス産発酵バターと、マダガスカル産バニラビーンズを使用したリッチなフィナンシェ
《マドレーヌ》
淡路産レモンの皮と、フランス産発酵バターの香り高いマドレーヌ
Petits caractères
レストランでのお渡しとなります
Comment échanger
賞味期限:ご購入日より3日
Dates de validité
26 août. ~
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Lire la suite
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 4個セット
パティシエにおまかせの焼菓子4個詰め合わせ
¥ 1 600
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 4個セット
パティシエにおまかせの焼菓子4個詰め合わせ
Petits caractères
レストランでのお渡しとなります
Comment échanger
賞味期限:ご購入日より3日
Dates de validité
16 fév. ~
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Lire la suite
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 5個セット
パティシエにおまかせの焼菓子5個詰め合わせ
¥ 1 800
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 5個セット
パティシエにおまかせの焼菓子5個詰め合わせ
Petits caractères
レストランでのお渡しとなります
Comment échanger
賞味期限:ご購入日より3日
Dates de validité
16 fév. ~
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Lire la suite
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 6個セット
パティシエにおまかせの焼菓子6個詰め合わせ
¥ 2 000
(TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
【焼菓子GIFT BOX】 パティシエセレクト 6個セット
パティシエにおまかせの焼菓子6個詰め合わせ
Petits caractères
レストランでのお渡しとなります
Comment échanger
賞味期限:ご購入日より3日
Dates de validité
16 fév. ~
Jours
l, ma, j, v, s, d, fêt
Repas
Déjeuner, Thé, Dîner
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
If you have any food allergies, please let us know.
Question 2
If you would like a message plate, please fill in the message content. Example) Happy Birthday 〇〇
Question 3
If you are in a hurry, please fill in the closing time.
Questions sur [Lunch course] Saison
Question 4
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Lunch course] Saison
Question 5
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Lunch Saison x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
Question 6
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
Question 7
Req
ケーキのメッセージをご記入ください。
Questions sur 【Lunch Course】Nature
Question 8
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
Question 9
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Lunch Kids meal]
Question 10
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Autumn leaves × Lunch box] "Soraku box ~ Sukiyaki ~" - Ai Tanoshimi Baco -
Question 11
お弁当のお受け取り時間は、11時~15時まで可能です。
(レストラン営業日に準ずる)
11:00~11:30、13:15以降がご希望の方はこちらにご記入ください。
Questions sur 【Dinner Course】Nature
Question 12
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Dinner course] SORAKU
Question 13
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Dinner course] KOBE Beef
Question 14
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Dinner Nature x Anniversary] Whole cake & toast with a glass of champagne! Dessert with a message plate for a special day
Question 15
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Question 16
Req
ケーキのメッセージをご記入ください。
Questions sur [Dinner Nature x Wine Pairing] Course with special wine pairing by sommelier
Question 17
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Diner Kids meal]
Question 18
Req
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Diner bouquet]
Question 19
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw fish, fish roe, crustaceans, fruit, etc.)
Questions sur [Proposal] Private room x flower Bouquet x Whole cake x Glass champagne for cheers 4 great benefits included
Question 20
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Question 21
Req
ケーキのメッセージをご記入ください。
Questions sur [Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
Question 22
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Question 23
デザートへメッセージが必要の場合はご記入ください。
Questions sur [Proposal] Private room x flower Bouquet x Chapel charter x Dessert Messages x Glass champagne for cheers 5 great benefits included
Question 24
Please be sure to fill in if there are ingredients you cannot eat other than allergies. (Chicken, duck, foie gras, wild game, raw meat, raw fish, fish eggs, crustaceans, fruit, etc.)
Question 25
デザートへメッセージが必要の場合はご記入ください。
Questions sur 【お顔合わせ×個室】乾杯酒付!日本庭園を眺めながら和牛やキャビア等の贅を尽くした全11品
Question 26
アレルギー以外に、食べられない食材がある場合は必ずご記入くださいませ。(鶏肉、鴨肉、フォアグラ、ジビエ系、生肉、生魚、魚卵、甲殻類、フルーツなど)
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de The Sorakuen et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants