Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Veuillez sélectionner un restaurant
The Garden Brasserie & Bar
Sushi Ema
Teppanyaki Fuukitei/Hyatt Regency Tokyo Bay
Réserver à The Garden Brasserie & Bar - Hyatt Regency Tokyo Bay
Message du commerçant
営業時間のご案内
ランチ 11:30~14:30(LO. 14:00)
平日 ディナー 17:30-22:00(LO.フード21:00 ドリンクL.O21:30)※コースLO.20:30
土日祝:17:30-22:30(LO.フード21:30 ドリンクL.O22:00)※コースLO.21:00
▶10/19のランチタイムは15:30完全退店となります。ディナーは特別プランのみの販売となります。※ティータイムの営業はございませんのでご注意くださいませ。詳しくはホテルホームページをご覧ください。
▶11/2は終日貸切営業となります。ご予約は承れませんので、ご注意ください。詳しくはホテルホームページをご覧ください。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶お祝いプレートをご希望で、アレルギーや苦手な食材をお持ちの方へのご提供の場合は、店舗へご連絡ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡ください。
▶11名様以上でのご利用に関しましては、店舗までご連絡くださいませ。
▶土日祝日 20:00以降ご予約ご希望のお客様は店舗までご連絡ください。
▶屋内、テラス共に全席禁煙となります。
▶表示料金には、サービス料13%・税金10%を含んでおります。
■プランの併用やクーポン、お食事券の併用は致しかねます。予めご了承下さい。
お電話でのお問合せ:047-305-8835
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Lunch Set A
Lunch Set B
Lunch Set A
【特別プラン】 クリスマスリース製作特別レッスン & Lunch Set A
UI FLORISTによるクリスマスリース製作特別レッスン
メインは全5品から選べるお手軽ランチASet!
ご好評につき第9弾の開催が決定!!
毎年、人気のレッスンになりますのでお早めにお申し込みください。
★11/26(火)12/1(日)12/3(火)12/8(日)の4日間限定★
トップフローリストによるクリスマスリース製作特別レッスンと、
The Garden Brasserie&Barでのお食事がセットになった期間限定イベント企画!
乾杯ドリンク1杯プレゼント♪
今回は、グリーンや木の実、ドライオレンジの香りをお楽しみいただけるナチュラルクリスマスリースレッスンです。
オレンジのリボンを巻いたリースはご自宅を華やかに飾ります!
12/1(日)と12/8(日)は親子での参加が可能でございます。
1つのリースを親子で一緒に制作いただきます。
お子様のお料理はプランには含まれません。ご希望の場合は別途ご注文ください。
また、大人1名様につき、お子様1名様の参加となります。
【メニュー】
■前菜
・季節の前菜6種盛り合わせ
■スープ
・本日のスープ +600円
■メインディッシュ
<下記よりお選びください>
・シェフのおすすめミートパスタ
・シェフのおすすめシーフードパスタ
・インド人シェフが作る本日のカレー ナン添え
・メカジキのソテー 大根のブレゼ 吉野葛のソース
・ディアブルチキンのグリル スキャリオンソース
■デザート
・葡萄と葡萄酢のジュレ ミルクアイスクリーム チュイル添え
■コーヒー または 紅茶
【UI FLORIST レッスン講師】
Kaori Takekuma/武熊 香織
【UIについて】
現在、グランド ハイアット東京、ハイアット リージェンシー 京都のワークショップにて空間演出を視野に入れたフラワーアレンジメントの提案を行う。
東京/高輪台に【暮らしを彩る花と器のお店-掬 MUSUBU-】を営業。
その他海外プロジェクト、展示会、各種イベントからホームパーティーのような小さな思い出づくりの場に至るまで、工房の技で幅広く活躍。
【タイムスケジュール】
11:30~The Garden Brasserie&Bar にてお食事(ランチコース)
13:15~別会場にてフラワーバスケット製作レッスン開始
14:45 終了予定
【お支払いに関して】
ご予約から7日間以内の事前お振込み
お振込口座は、メールもしくはお電話にてお伝えさせていただきます。
※振込が確認できない場合は、キャンセルとさせて頂きます。
※振込完了後の返金は致し兼ねます。ご了承ください。
※正確なメールアドレスを記載の上、ホテルからのメールを受信できるように設定をお願い致します。
¥ 11 720
⇒
¥ 10 100
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【特別プラン】 クリスマスリース製作特別レッスン & Lunch Set A
UI FLORISTによるクリスマスリース製作特別レッスン
メインは全5品から選べるお手軽ランチASet!
ご好評につき第9弾の開催が決定!!
毎年、人気のレッスンになりますのでお早めにお申し込みください。
★11/26(火)12/1(日)12/3(火)12/8(日)の4日間限定★
トップフローリストによるクリスマスリース製作特別レッスンと、
The Garden Brasserie&Barでのお食事がセットになった期間限定イベント企画!
乾杯ドリンク1杯プレゼント♪
今回は、グリーンや木の実、ドライオレンジの香りをお楽しみいただけるナチュラルクリスマスリースレッスンです。
オレンジのリボンを巻いたリースはご自宅を華やかに飾ります!
12/1(日)と12/8(日)は親子での参加が可能でございます。
1つのリースを親子で一緒に制作いただきます。
お子様のお料理はプランには含まれません。ご希望の場合は別途ご注文ください。
また、大人1名様につき、お子様1名様の参加となります。
【メニュー】
■前菜
・季節の前菜6種盛り合わせ
■スープ
・本日のスープ +600円
■メインディッシュ
<下記よりお選びください>
・シェフのおすすめミートパスタ
・シェフのおすすめシーフードパスタ
・インド人シェフが作る本日のカレー ナン添え
・メカジキのソテー 大根のブレゼ 吉野葛のソース
・ディアブルチキンのグリル スキャリオンソース
■デザート
・葡萄と葡萄酢のジュレ ミルクアイスクリーム チュイル添え
■コーヒー または 紅茶
【UI FLORIST レッスン講師】
Kaori Takekuma/武熊 香織
【UIについて】
現在、グランド ハイアット東京、ハイアット リージェンシー 京都のワークショップにて空間演出を視野に入れたフラワーアレンジメントの提案を行う。
東京/高輪台に【暮らしを彩る花と器のお店-掬 MUSUBU-】を営業。
その他海外プロジェクト、展示会、各種イベントからホームパーティーのような小さな思い出づくりの場に至るまで、工房の技で幅広く活躍。
【タイムスケジュール】
11:30~The Garden Brasserie&Bar にてお食事(ランチコース)
13:15~別会場にてフラワーバスケット製作レッスン開始
14:45 終了予定
【お支払いに関して】
ご予約から7日間以内の事前お振込み
お振込口座は、メールもしくはお電話にてお伝えさせていただきます。
※振込が確認できない場合は、キャンセルとさせて頂きます。
※振込完了後の返金は致し兼ねます。ご了承ください。
※正確なメールアドレスを記載の上、ホテルからのメールを受信できるように設定をお願い致します。
【ドリンク1杯お選びください。】
・スパークリングワイン
・白ワイン
・赤ワイン
・ソフトドリンク
Petits caractères
※その他割引きプランやポイント利用との併用は致しかねますので、予めご了承ください
※メニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください
Comment échanger
■キャンセルポリシー:以下の通り、キャンセル料を申し受けます。
開催日7日前・・・0%
6日前~2日前・・・20%
前日・・・50%
当日・・・100%
*キャンセル料はお食事代を除いた、リース製作レッスン料に対して発生いたします。
*6日前以降のキャンセルの場合、キャンセル料をお支払いいただくか、
リース製作レッスン料全額(5,000円 *消費税・サービス料込)をお支払いいただき、
後日ホテルへご来館いただいた際に使用材料と製作方法を記載した説明書をお渡しすることも可能です。
*開催日7日前までのお客様都合でのキャンセルの場合、ご返金時に発生する振込手数料はお客様負担となります。振込手数料を差し引いた金額をご指定の口座に入金させていただきますので、予めご了承ください。
詳しくは直接店舗までお問い合わせください。
Dates de validité
26 nov., 01 déc., 03 déc., 08 déc.
Jours
ma, d
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Lunch Set B
【特別プラン】 クリスマスリース製作特別レッスン & Lunch Set B
UI FLORISTによるクリスマスリース製作特別レッスン
魚料理と肉料理の両方お楽しみいただける全4品のお得なランチBSet!
ご好評につき第9弾の開催が決定!!
毎年、人気のレッスンとなりますので是非お早めにお申し込みください。
★11/26(火)12/1(日)12/3(火)12/8(日)の4日間限定★
トップフローリストによるクリスマスリース製作特別レッスンと、
The Garden Brasserie&Barでのお食事がセットになった期間限定イベント企画!
乾杯ドリンク1杯プレゼント♪
今回は、グリーンや木の実、ドライオレンジの香りをお楽しみいただけるナチュラルクリスマスリースレッスンです。
オレンジのリボンを巻いたリースはご自宅を華やかに飾ります!
12/1(日)と12/8(日)は親子での参加が可能でございます。
1つのリースを親子で一緒に制作いただきます。
お子様のお料理はプランには含まれません。ご希望の場合は別途ご注文ください。
また、大人1名様につき、お子様1名様の参加となります。
【メニュー】
■前菜
・季節の前菜6種盛り合わせ
■スープ
・本日のスープ
メインは魚料理と肉料理を盛り合わせでご用意いたします。
■魚料理
・メカジキのソテー 大根のブレゼ 吉野葛のソース
■肉料理
・ディアブルチキンのグリル スキャリオンソース
または、追加料金で下記のメニューへ変更いただけます。
※魚料理はございません。
・牛ロースのグリル(+¥1,500)赤ワインソース
・和牛のグリル(+¥3,800)
マスタードソースまたはチミチュリソースからお選びいただけます。
■デザート
・洋なしの赤ワインコンポートとブランマンジェ アイスクリーム添え
■コーヒー または 紅茶
【UI FLORIST レッスン講師】
Kaori Takekuma/武熊 香織
【UIについて】
現在、グランド ハイアット東京、ハイアット リージェンシー 京都のワークショップにて空間演出を視野に入れたフラワーアレンジメントの提案を行う。
東京/高輪台に【暮らしを彩る花と器のお店-掬 MUSUBU-】を営業。
その他海外プロジェクト、展示会、各種イベントからホームパーティーのような小さな思い出づくりの場に至るまで、工房の技で幅広く活躍。
【タイムスケジュール】
11:30~The Garden Brasserie&Bar にてお食事(ランチコース)
13:15~別会場にてフラワーバスケット製作レッスン開始
14:45 終了予定
【お支払いに関して】
ご予約から7日間以内の事前お振込み
お振込口座は、メールもしくはお電話にてお伝えさせていただきます。
※振込が確認できない場合は、キャンセルとさせて頂きます。
※振込完了後の返金は致し兼ねます。ご了承ください。
※正確なメールアドレスを記載の上、ホテルからのメールを受信できるように設定をお願い致します。
¥ 12 870
⇒
¥ 11 250
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【特別プラン】 クリスマスリース製作特別レッスン & Lunch Set B
UI FLORISTによるクリスマスリース製作特別レッスン
魚料理と肉料理の両方お楽しみいただける全4品のお得なランチBSet!
ご好評につき第9弾の開催が決定!!
毎年、人気のレッスンとなりますので是非お早めにお申し込みください。
★11/26(火)12/1(日)12/3(火)12/8(日)の4日間限定★
トップフローリストによるクリスマスリース製作特別レッスンと、
The Garden Brasserie&Barでのお食事がセットになった期間限定イベント企画!
乾杯ドリンク1杯プレゼント♪
今回は、グリーンや木の実、ドライオレンジの香りをお楽しみいただけるナチュラルクリスマスリースレッスンです。
オレンジのリボンを巻いたリースはご自宅を華やかに飾ります!
12/1(日)と12/8(日)は親子での参加が可能でございます。
1つのリースを親子で一緒に制作いただきます。
お子様のお料理はプランには含まれません。ご希望の場合は別途ご注文ください。
また、大人1名様につき、お子様1名様の参加となります。
【メニュー】
■前菜
・季節の前菜6種盛り合わせ
■スープ
・本日のスープ
メインは魚料理と肉料理を盛り合わせでご用意いたします。
■魚料理
・メカジキのソテー 大根のブレゼ 吉野葛のソース
■肉料理
・ディアブルチキンのグリル スキャリオンソース
または、追加料金で下記のメニューへ変更いただけます。
※魚料理はございません。
・牛ロースのグリル(+¥1,500)赤ワインソース
・和牛のグリル(+¥3,800)
マスタードソースまたはチミチュリソースからお選びいただけます。
■デザート
・洋なしの赤ワインコンポートとブランマンジェ アイスクリーム添え
■コーヒー または 紅茶
【UI FLORIST レッスン講師】
Kaori Takekuma/武熊 香織
【UIについて】
現在、グランド ハイアット東京、ハイアット リージェンシー 京都のワークショップにて空間演出を視野に入れたフラワーアレンジメントの提案を行う。
東京/高輪台に【暮らしを彩る花と器のお店-掬 MUSUBU-】を営業。
その他海外プロジェクト、展示会、各種イベントからホームパーティーのような小さな思い出づくりの場に至るまで、工房の技で幅広く活躍。
【タイムスケジュール】
11:30~The Garden Brasserie&Bar にてお食事(ランチコース)
13:15~別会場にてフラワーバスケット製作レッスン開始
14:45 終了予定
【お支払いに関して】
ご予約から7日間以内の事前お振込み
お振込口座は、メールもしくはお電話にてお伝えさせていただきます。
※振込が確認できない場合は、キャンセルとさせて頂きます。
※振込完了後の返金は致し兼ねます。ご了承ください。
※正確なメールアドレスを記載の上、ホテルからのメールを受信できるように設定をお願い致します。
【ドリンク1杯お選びください。】
・スパークリングワイン
・白ワイン
・赤ワイン
・ソフトドリンク
Petits caractères
※その他割引きプランやポイント利用との併用は致しかねますので、予めご了承ください
※メニューは、予告なく季節に応じて変更する場合がございますので、予めご了承ください
Comment échanger
■キャンセルポリシー:以下の通り、キャンセル料を申し受けます。
開催日7日前・・・0%
6日前~2日前・・・20%
前日・・・50%
当日・・・100%
*キャンセル料はお食事代を除いた、リース製作レッスン料に対して発生いたします。
*6日前以降のキャンセルの場合、キャンセル料をお支払いいただくか、
リース製作レッスン料全額(5,000円 *消費税・サービス料込)をお支払いいただき、
後日ホテルへご来館いただいた際に使用材料と製作方法を記載した説明書をお渡しすることも可能です。
*開催日7日前までのお客様都合でのキャンセルの場合、ご返金時に発生する振込手数料はお客様負担となります。振込手数料を差し引いた金額をご指定の口座に入金させていただきますので、予めご了承ください。
詳しくは直接店舗までお問い合わせください。
Dates de validité
26 nov., 01 déc., 03 déc., 08 déc.
Jours
ma, d
Repas
Déjeuner
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
Would you like to join the World of Hyatt loyalty program for free and earn rewards for dining at participating Hyatt hotels? By joining you are agreeing to the World of Hyatt
Terms & Conditions
. We collect and use your personal information in accordance with our
Privacy Policies
.
Yes, I want to join. (You will receive a World of Hyatt Welcome email within 3 working days.)
I am already a World of Hyatt member and would like to earn points for qualifying spend on dining.
No, I am not interested.
Question 2
Please indicate any food allergies.
If you are with a child under 12 years old, please enter the child's age.
If you have a small child in your party, please let us know if you would like a highchair.
Please note that the number of high chairs is limited.
Question 3
Req
What area do you live in?
浦安市
市川市
船橋市・習志野市
千葉市美浜区
東京都江戸川区・江東区
東京都その他
その他
Questions sur 【特別プラン】 クリスマスリース製作特別レッスン & Lunch Set A
Question 4
Req
■お祝いでのご利用の場合、金額記載の無いのメニューの提示を希望いたしますか?
追加料金でお料理のアップグレードをご希望の場合は、変更希望内容を下記に記載ください。
Questions sur 【特別プラン】 クリスマスリース製作特別レッスン & Lunch Set B
Question 5
Req
■お祝いでのご利用の場合、金額記載の無いのメニューの提示を希望いたしますか?
追加料金でお料理のアップグレードをご希望の場合は、変更希望内容を下記に記載ください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir des offres de The Garden Brasserie & Bar, Hyatt Regency Tokyo Bay, Hyatt et des sociétés filiales de Hyatt.
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants