Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Réserver à SIMOSE French Restaurant / Simose Art Garden Villa
Message du commerçant
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。ご到着が遅れる際は、必ず直接店舗までご連絡下さい。
▶5名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
受付時間:10:00-17:00
TEL:0827-93-1700
▶13歳以上の方のみご予約いただけます。
▶飲酒運転は法律で禁止されています。ドライバーの方、未成年の方の飲酒は固くお断りいたします。
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Personnes --
1
2
3
4
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Cours
ディナー
その他
Cours
【クリスマス】ランチコース - 15,000円
¥ 15 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
【クリスマス】ランチコース - 15,000円
2024年12月17日~25日限定のクリスマス特別コースでございます。オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。SIMOSE French Restaurantで特別なひとときをお過ごしください。※写真はイメージです。
<コース例>
・最初のひとくち
・温かいアミューズ
瀬戸内真鯛白子のフラン トリュフソース
・オードブル
黒毛和牛ロース肉のポトフ 有機根菜のマリネ ラヴィオリに見立てて
・温かいオードブル
萩産あわび 焼きリゾットとあわびのスープ イタリア産白トリュフ
・お魚料理
オマール海老のロースト 牛窓マッシュルームとセップ茸 ビスクのソース
・お肉料理
広島神石和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風 冬野菜 黒トリュフ
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Dates de validité
17 déc. ~ 25 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Anniversary Special Lunch
SIMOSE French Restaurant で特別な記念日、晴れの日に!
¥ 12 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Anniversary Special Lunch
SIMOSE French Restaurant で特別な記念日、晴れの日に!
ランチコース(最初のひとくち/スープ/オードブル/お魚料理/お肉料理/小さなデザート/デザート/食後のお飲み物)に下記の特典をご用意いたします。
特典①1ドリンクをサービス。
特典②ミニブーケをプレゼント。
特典③ご希望のメッセージを添えたデザートプレートをご用意。
*ご希望のメッセージを備考欄にご記入ください。
Petits caractères
※ご予約は3日前まで
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Repas
Déjeuner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Lunch Course - ¥5,000
¥ 5 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
Lunch Course - ¥5,000
当店ソムリエがSIMOSEのフレンチに合わせて、スパークリング、赤・白ワインなど3杯を厳選しております。
Petits caractères
コースとのセットの場合のみ、ご注文可能です。
※飲酒運転は法律で禁止されています。
ドライバーの方、未成年の方の飲酒は固くお断りいたします。
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Lunch Course - ¥6,000
¥ 6 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Lunch Course - ¥6,000
お魚またはお肉料理を選んでいただけるコースです。プリフィックスのコースで、オード
ブルも2種より一つお選びいただけます。晩秋の旬の食材(きのこ、鴨のフォアグラ、秋
野菜など)を、SIMOSE French Restaurantシェフの久重が一皿一皿に仕上げてまいります。
<コース例> 現在予定しているメニューでございます。
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
〇タスマニアサーモンと女鹿平きのこのサラダ アニスの香り
〇鴨のフォアグラとセップ茸のソテー りんごのキャラメリゼ添え
・メイン料理
〇本⽇のお⿂ 萩漁港から
〇萩 見蘭⽜ランプ肉のグリル カシス風味の赤ワインソース
〇もち米を詰めたうずらのポトフ 広島の秋野菜を添えて
〇広島神石高原和牛フィレ肉のグリル ソースペリグー (+¥2,000)
・小さなデザート
・デザート
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
※仕入状況により当日変更となる場合がございます。
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
25 oct. ~ 12 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Lunch - Three Courses
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Lunch - Three Courses
オードブル、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコース(ワンドリンク付き)です。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
・お魚料理
・お肉料理
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
25 nov. ~ 12 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Special Lunch
¥ 15 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Special Lunch
シェフおすすめのフルコースでございます。
オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
・温かいオードブル
・お魚料理
・お肉料理
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
25 oct. ~ 12 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Le Menu d'Émile Gallé
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Le Menu d'Émile Gallé
下瀬美術館にて開催中のフランス人工芸家エミール・ガレの展覧会にちなんだスペシャルコースです。ガレの作品にある自然のモチーフを取り入れ、彩りにあふれた料理に仕上げております。瀬戸内の天然真鯛、萩産のヒラメ、広島の黒毛和牛などSIMOSEらしい地元の幸と、食の喜びに出会えるコースです。
<コース一例> 現在予定しているメニューでございます。
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
瀬戸内天然真鯛の昆布じめと山芋のガレット 海藻風味
・お魚料理
萩産平目のうに包み 春菊と地はまぐりのソース
・お肉料理
広島黒毛和牛フィレ肉のグリル 麦のリゾット添え ソース ペリグー
・小さなデザート
マスカルポーネとぶどうのヴァシュラン
・デザート
ホワイトチョコレートのセミフレッド ローズの香る赤果実のサラダ
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
※仕入状況により当日変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
Petits caractères
ご利用は前日までにご予約ください
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
01 nov. ~ 24 nov.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Lunch Course - ¥6,000
¥ 6 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Lunch Course - ¥6,000
お魚またはお肉料理を選んでいただけるコースです。プリフィックスのコースで、オード
ブルも2種より一つお選びいただけます。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
〇本まぐろ赤身のサラダ 野菜のマリネとクルトン共に
〇鴨のフォアグラとセップ茸のソテー りんごのキャラメリゼ添え
・メイン料理
〇本⽇のお⿂ 萩漁港から
〇萩 見蘭⽜ランプ肉のグリル カシス風味の赤ワインソース
〇鴨胸のロースト しまなみレモン風味 さくらんぼのソース
〇広島神石高原和牛フィレ肉のグリル ソースペリグー (+¥2,000)
・小さなデザート
・デザート
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
13 déc. ~ 26 fév. 2025
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Lunch - Three Courses
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Lunch - Three Courses
オードブル、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコース(ワンドリンク付き)です。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
・お魚料理
・お肉料理
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
13 déc. ~ 26 fév. 2025
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Special Lunch
¥ 15 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Special Lunch
シェフおすすめのフルコースでございます。
オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
・温かいオードブル
・お魚料理
・お肉料理
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
13 déc. ~ 16 déc.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Special Lunch
¥ 15 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Special Lunch
シェフおすすめのフルコースでございます。
オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
・温かいオードブル
・お魚料理
・お肉料理
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
26 déc. ~ 26 fév. 2025
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
ディナー
【イルミネーションツアー付き クリスマス】ディナーコース - 15,000円
¥ 15 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
【イルミネーションツアー付き クリスマス】ディナーコース - 15,000円
2024年12月17日~25日限定のクリスマス特別コースでございます。オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。冬季は、水盤の上にクリスマスツリーが設えられ、イルミネーションも併せてお楽しみいただけます。SIMOSE French Restaurantで特別なひとときをお過ごしください。※写真はイメージです。
下瀬美術館の敷地内に様々なイルミネーションスポットが登場しております。ご希望の方には、スタッフによるイルミネーションツアーを行っております。
<コース例>
・最初のひとくち
・温かいアミューズ
瀬戸内真鯛白子のフラン トリュフソース
・オードブル
黒毛和牛ロース肉のポトフ 有機根菜のマリネ ラヴィオリに見立てて
・温かいオードブル
萩産あわび 焼きリゾットとあわびのスープ イタリア産白トリュフ
・お魚料理
オマール海老のロースト 牛窓マッシュルームとセップ茸 ビスクのソース
・お肉料理
広島神石和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風 冬野菜 黒トリュフ
・小さなデザート
・デザート
・小菓子
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Dates de validité
17 déc. ~ 25 déc.
Repas
Dîner
Lire la suite
(ディナーペア限定)アニバーサリーディナーコース ‐ 40,000円
SIMOSE French Restaurant で特別な記念日や晴れの日を!
¥ 20 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
(ディナーペア限定)アニバーサリーディナーコース ‐ 40,000円
SIMOSE French Restaurant で特別な記念日や晴れの日を!
ディナーコース(最初のひとくち/スープ/オードブル/お魚料理/お肉料理/小さなデザート/デザート/食後のお飲み物)に下記の特典をご用意いたします。2名様で40,000円(税込)
特典①ソムリエセレクトのボトルワインをサービス。
特典②ミニブーケをプレゼント。
特典③ご希望のメッセージを添えたデザートプレートをご用意。
*ご希望のメッセージを備考欄にご記入ください。
Petits caractères
※ご予約は2日前まで
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~ 2
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Dinner - Four Courses
¥ 15 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
Dinner - Four Courses
当店ソムリエがSIMOSEのフレンチに合わせて、シャンパン、赤・白ワイン、日本酒など5杯を厳選しております。
Petits caractères
コースとのセットの場合のみ、ご注文可能です。
ディナーのご利用は前日までにご予約ください。
※飲酒運転は法律で禁止されています。
ドライバーの方、未成年の方の飲酒は固くお断りいたします。
Dates de validité
01 août. ~
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Dinner - Three Courses
¥ 13 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
Dinner - Three Courses
オードブル、温かいオードブルの2品にあわせて、メインをお魚またはお肉料理からお選びいただけるコースでございます。
<コース一例> 現在予定しているメニューでございます。
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
〇萩産あおりいかのサラダといかすみのリゾット
〇鴨胸肉の冷製ポトフとフォアグラのフラン トリュフの香り
・温かいオードブル
〇萩産あわびの焼きリゾットとあわびのスープ
〇フォアグラのソテー 牛窓きのこのフランとスープと共に
・メイン料理
〇本日のお魚 萩漁港から
〇ずわいがにと雲丹のガレット 黒トリュフのソース
〇えぞ鹿のローストとりんごのキャラメリゼ ポワヴラードソース
〇広島神石高原和牛フィレ肉のグリル ソースペリグー (+¥2,000)
・小さなデザート
・デザート
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
※仕入状況により当日変更となる場合がございます。
Petits caractères
ディナーのご利用は前日までにご予約ください
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
25 oct. ~ 12 déc.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Dinner - Three Courses
¥ 18 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Dinner - Three Courses
SIMOSEのフルコースでございます。
オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。
<コース一例> 現在予定しているメニューでございます。
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
〇萩産あおりいかのサラダといかすみのリゾット
〇鴨胸肉の冷製ポトフとフォアグラのフラン トリュフの香り
・温かいオードブル
〇萩産あわびの焼きリゾットとあわびのスープ
〇フォアグラのソテー 牛窓きのこのフランとスープと共に
・お魚料理
〇本日のお魚 萩漁港から
〇ずわいがにと雲丹のガレット 黒トリュフのソース
・お肉料理
〇えぞ鹿のローストとりんごのキャラメリゼ ポワヴラードソース
〇広島神石高原和牛フィレ肉のグリル ソースペリグー (+¥2,000)
・小さなデザート
・デザート
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
※仕入状況により当日変更となる場合がございます。
Petits caractères
ディナーのご利用は前日までにご予約ください
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
25 oct. ~ 12 déc.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Le Menu d'Émile Gallé
¥ 10 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Le Menu d'Émile Gallé
下瀬美術館にて開催中のフランス人工芸家エミール・ガレの展覧会にちなんだスペシャルコースです。ガレの作品にある自然のモチーフを取り入れ、彩りにあふれた料理に仕上げております。瀬戸内の天然真鯛、萩産のヒラメ、広島の黒毛和牛などSIMOSEらしい地元の幸と、食の喜びに出会えるコースです。
<コース一例> 現在予定しているメニューでございます。
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
瀬戸内天然真鯛の昆布じめと山芋のガレット 海藻風味
・お魚料理
萩産平目のうに包み 春菊と地はまぐりのソース
・お肉料理
広島黒毛和牛フィレ肉のグリル 麦のリゾット添え ソース ペリグー
・小さなデザート
マスカルポーネとぶどうのヴァシュラン
・デザート
ホワイトチョコレートのセミフレッド ローズの香る赤果実のサラダ
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
※仕入状況により当日変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
Petits caractères
ご利用は前日までにご予約ください
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
01 nov. ~ 24 nov.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Dinner - Three Courses
¥ 18 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Dinner - Three Courses
SIMOSEのフルコースでございます。
オードブル2品に加え、お魚料理、お肉料理をお召し上がりいただけるコースです。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
〇本まぐろ赤身のサラダ キャビア添え 野菜のマリネとクルトン共に
〇黒毛和牛ロース肉のポトフ 有機根菜のマリネ ラヴィオリに見立てて
・温かいオードブル
〇赤座海老のソテー ポロねぎのソースと海老のエッセンス
〇詰め物をしたうずらのグリル 牛窓きのこのフランとスープと共に
・お魚料理
〇本日のお魚 萩漁港から
〇萩産あわびと広島冬野菜のスープ煮 柚子胡椒の香り
・お肉料理
〇えぞ鹿のローストとりんごのキャラメリゼ ポワヴラードソース
〇広島神石高原和牛フィレ肉のグリル ソースペリグー (+¥2,000)
・小さなデザート
・デザート
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Petits caractères
ディナーのご利用は前日までにご予約ください
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
13 déc. ~ 26 fév. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Dinner - Three Courses
¥ 13 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
Dinner - Three Courses
オードブル、温かいオードブルの2品にあわせて、メインをお魚またはお肉料理からお選びいただけるコースでございます。
<コース例>
・最初のひとくち
・季節野菜の小さなスープ
・オードブル
〇本まぐろ赤身のサラダ キャビア添え 野菜のマリネとクルトン共に
〇黒毛和牛ロース肉のポトフ 有機根菜のマリネ ラヴィオリに見立てて
・温かいオードブル
〇赤座海老のソテー ポロねぎのソースと海老のエッセンス
〇詰め物をしたうずらのグリル 牛窓きのこのフランとスープと共に
・メイン料理
〇本日のお魚 萩漁港から
〇萩産あわびと広島冬野菜のスープ煮 柚子胡椒の香り
〇えぞ鹿のローストとりんごのキャラメリゼ ポワヴラードソース
〇広島神石高原和牛フィレ肉のグリル ソースペリグー (+¥2,000)
・小さなデザート
・デザート
・コーヒー/紅茶/ハーブティー
Petits caractères
ディナーのご利用は前日までにご予約ください
Comment échanger
ミネラルウォーター代として、お一人様500円別途頂戴いたします。
Dates de validité
13 déc. ~ 26 fév. 2025
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
その他
お席のみご予約
Sélectionner
お席のみご予約
Repas
Déjeuner, Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration / funérailles
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Question 2
If you would like a message plate, please write your desired message on it (you can contact us at a later date).
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 8 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de SIMOSE French Restaurant / Simose Art Garden Villa et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Réservations
Aide
Pour les restaurants