Ayuda
Español
Español
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mis reservas
Reservar en patisserie THE HEREN (Take Out)
Mensaje de establecimiento
==通常のホールケーキについて==
●
ホールケーキは
2日前
までの予約制となり、お渡しは
13:00以降
となります。
●アレルギー対応はできかねますので予めご了承ください。
●食材の都合などにより一部メニューを変更する場合がございます。
●ご購入後はお早めにお召し上がりください。
●ご予約の変更・キャンセルは
1営業日前の16時までに直接店舗までご連絡ください。
●当日キャンセルの場合はご予約いただいた料金の100%を頂戴しております。
●
予約可能な日時は南アルプス店の営業日に準じます。
●
2024年4月27日より昭和店の営業時間が変更となります。
10:00~19:00→10:00~18:00
《定休日》水曜日
《お問合せ》
昭和店:055-268-1663(10:00~18:00)
南アルプス店:0552-80-2882(10:00~18:00)
ラザウォーク店:0551-45-6880(10:00~19:00)
●
予約完了メール内にて受取店舗を南アルプス店・ラザウォーク店に選択しても、昭和店の住所案内が届いてしまいます。
システム上のご案内になるため、実際はお客様が選択した店舗での受け取りが可能です。
Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior
-- Hora --
-- Personas --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Disponibilidad
La hora que seleccionó no está disponible. Por favor cambie su selección.
手作りケーキキット 4号サイズ
ケーキ作りと思い出創り
■4号(直径 約12cm)約4〜5 人分
¥ 1.944
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
手作りケーキキット 4号サイズ
ケーキ作りと思い出創り
■4号(直径 約12cm)約4〜5 人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
コック帽をかぶって、生クリームを絞って気分はパティシエ!大切な1日を手作りケーキで彩ります。
【セット内容】生クリーム・スポンジ・チョコプレート・チョコペン・絞り袋・口金・説明書
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】卵・小麦粉・乳製品
Leer Más
手作りケーキキット 5号サイズ
ケーキ作りと思い出創り
■5号(直径 約15cm)約5〜7 人分
¥ 2.484
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
手作りケーキキット 5号サイズ
ケーキ作りと思い出創り
■5号(直径 約15cm)約5〜7 人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】卵・小麦粉・乳製品
Leer Más
プチショートケーキ 生クリーム 3号サイズ
■3号(直径 約9cm)約1〜2人分
¥ 1.944
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
プチショートケーキ 生クリーム 3号サイズ
■3号(直径 約9cm)約1〜2人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
記念日にも自分のご褒美にもぴったりな
可愛らしいサイズをご用意しました。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
プチショートケーキ 生チョコ 3号サイズ
■3号(直径 約9cm)約1〜2人分
¥ 1.944
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
プチショートケーキ 生チョコ 3号サイズ
■3号(直径 約9cm)約1〜2人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
記念日にも自分のご褒美にもぴったりな
可愛らしいサイズをご用意しました。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
シーズンショートケーキ 生クリーム 4号サイズ
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
¥ 3.780
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
シーズンショートケーキ 生クリーム 4号サイズ
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
ミルキーな生クリームとふわっとした
スポンジ、旬のフルーツを挟んだショートケーキ。
季節によって色々な種類のエディブルフラワー(食用花)で
ケーキを彩ります。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
シーズンショートケーキ 生クリーム 5号サイズ
■5号(直径 約15cm)約5〜7人分
¥ 4.536
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
シーズンショートケーキ 生クリーム 5号サイズ
■5号(直径 約15cm)約5〜7人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
ミルキーな生クリームとふわっとした
スポンジ、旬のフルーツを挟んだショートケーキ。
季節によって色々な種類のエディブルフラワー(食用花)で
ケーキを彩ります。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
シーズンショートケーキ 生クリーム 6号サイズ
■6号(直径 約18cm)約8〜10人分
¥ 6.372
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
シーズンショートケーキ 生クリーム 6号サイズ
■6号(直径 約18cm)約8〜10人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
ミルキーな生クリームとふわっとした
スポンジ、旬のフルーツを挟んだショートケーキ。
季節によって色々な種類のエディブルフラワー(食用花)で
ケーキを彩ります。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
シーズンショートケーキ 生チョコ 4号サイズ
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
¥ 3.996
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
シーズンショートケーキ 生チョコ 4号サイズ
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
独自にブレンドしたチョコクリームにチョコレートのスポンジ
旬のフルーツを挟んだショートケーキ。
季節によって色々な種類のエディブルフラワー (食用花)で
ケーキを彩ります。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
シーズンショートケーキ 生チョコ 5号サイズ
■5号(直径 約15cm)約5〜7人分
¥ 4.860
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
シーズンショートケーキ 生チョコ 5号サイズ
■5号(直径 約15cm)約5〜7人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
独自にブレンドしたチョコクリームにチョコレートのスポンジ
旬のフルーツを挟んだショートケーキ。
季節によって色々な種類のエディブルフラワー (食用花)で
ケーキを彩ります。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
シーズンショートケーキ 生チョコ 6号サイズ
■6号(直径 約18cm)約8〜10人分
¥ 6.912
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
シーズンショートケーキ 生チョコ 6号サイズ
■6号(直径 約18cm)約8〜10人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
独自にブレンドしたチョコクリームにチョコレートのスポンジ
旬のフルーツを挟んだショートケーキ。
季節によって色々な種類のエディブルフラワー (食用花)で
ケーキを彩ります。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
クーロンヌタルト 5号サイズ
■5号(直径 約14cm)約3〜4人分
¥ 3.456
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
クーロンヌタルト 5号サイズ
■5号(直径 約14cm)約3〜4人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
「クーロンヌ」とは 「花輪」を意味し、お祝い事をより華やかにと
想いを込めこの形に。食べやすいタルト生地に香ばしい
アーモンドクリーム、濃厚なカスタードを絞り
旬のフルーツ・食用花を色鮮やかに飾りました。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Fechas validas
05 dic ~ 20 dic, 27 dic ~ 28 dic
Leer Más
ルリエ ショコラ 4号サイズ
■4号(直径 約13cm)約4〜5人分
¥ 3.672
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ルリエ ショコラ 4号サイズ
■4号(直径 約13cm)約4〜5人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
最高品質のチョコレートブランド、ヴァローナのチョコレートを使用したムース。
軽くて滑らかなチョコレートの底には、濃厚でしっとりとしたチョコ生地。
それぞれのチョコレートのバランスを
バニラムースでまろやかに仕上げました。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
ルリエ ショコラ 6号サイズ
■6号(直径 約18cm)約8〜10人分
¥ 4.968
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ルリエ ショコラ 6号サイズ
■6号(直径 約18cm)約8〜10人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
最高品質のチョコレートブランド、ヴァローナのチョコレートを使用したムース。
軽くて滑らかなチョコレートの底には、濃厚でしっとりとしたチョコ生地。
それぞれのチョコレートのバランスを
バニラムースでまろやかに仕上げました。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
*食用花の色・種類はお選びいただけません。
あらかじめご了承ください。
Leer Más
エレチー
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
¥ 2.700
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
エレチー
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
カップで販売されている 「エレチー」 のホールサイズ。
焼き加減を何度も調整し、たどり着いたエレン独自の焼成方法で
表面はこんがり、中はとろとろ半焼きに。
濃厚でしっとりとしたエレンのチーズケーキ。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉
Leer Más
ガトーショコラ 3号サイズ
■3号(直径 約9cm)約2〜3人分
¥ 1.620
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ガトーショコラ 3号サイズ
■3号(直径 約9cm)約2〜3人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
しっとりと焼き上げたチョコレート生地の上に、
ミルキーでほどよい甘さ、エレン自慢の生クリームを
ふんだんにのせました。
チョコレート好きにはたまらない贅沢なアントルメ。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
Leer Más
ガトーショコラ 4号サイズ
■4号(直径 約12cm)約3〜4人分
¥ 3.024
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ガトーショコラ 4号サイズ
■4号(直径 約12cm)約3〜4人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
しっとりと焼き上げたチョコレート生地の上に、
ミルキーでほどよい甘さ、エレン自慢の生クリームを
ふんだんにのせました。
チョコレート好きにはたまらない贅沢なアントルメ。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉・ナッツ
Leer Más
エレチー
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
¥ 2.700
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
エレチー
■4号(直径 約12cm)約4〜5人分
Compra anticipada requerida para grupos de o más personas
カップで販売されている 「エレチー」 のホールサイズ。
焼き加減を何度も調整し、たどり着いたエレン独自の焼成方法で
表面はこんがり、中はとろとろ半焼きに。
濃厚でしっとりとしたエレンのチーズケーキ。
Cómo canjear
【賞味期限】当日中
【保存方法】要冷蔵
【アレルギー】乳製品・卵・小麦粉
Fechas validas
01 abr ~ 20 abr
Día
l, ma, j, v, s, d, fies
Leer Más
Solicitudes
Pregunta 1
Nec
商品の受け渡し店舗をお選びください。
昭和店
南アルプス店
ラザウォーク店
Preguntas acerca de プチショートケーキ 生クリーム 3号サイズ
Pregunta 2
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 3
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de プチショートケーキ 生チョコ 3号サイズ
Pregunta 4
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 5
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de シーズンショートケーキ 生クリーム 4号サイズ
Pregunta 6
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 7
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de シーズンショートケーキ 生クリーム 5号サイズ
Pregunta 8
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 9
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de シーズンショートケーキ 生クリーム 6号サイズ
Pregunta 10
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 11
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de シーズンショートケーキ 生チョコ 4号サイズ
Pregunta 12
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 13
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de シーズンショートケーキ 生チョコ 5号サイズ
Pregunta 14
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 15
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de シーズンショートケーキ 生チョコ 6号サイズ
Pregunta 16
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 17
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de クーロンヌタルト 5号サイズ
Pregunta 18
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 19
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de ルリエ ショコラ 4号サイズ
Pregunta 20
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 21
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de ルリエ ショコラ 6号サイズ
Pregunta 22
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 23
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de エレチー
Pregunta 24
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 25
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de ガトーショコラ 3号サイズ
Pregunta 26
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 27
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de ガトーショコラ 4号サイズ
Pregunta 28
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 29
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Preguntas acerca de エレチー
Pregunta 30
10本入りの無料キャンドルが必要な場合チェックをお願いします。
Pregunta 31
Nec
メッセージプレートをご希望の場合、20文字以内でご記入ください。
※英字の大文字、小文字はご記入された内容通りにプレートへ反映されます。
また、プレートが必要のない場合はお手数ですが、「なし」とご記入をお願いいたします。
(例)Happy Birthday HEREN / 入籍おめでとう □□&●●
Solicitudes
Detalles de invitado
Ingresar con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nombre
Nec
Teléfono móvil
Nec
Notificarme por SMS
Se enviaremos un SMS en los siguientes casos:
Justo después de que haya realizado su reserva
Cuando el establecimiento ha aceptado su reserva (si se requiere confirmación)
Recordatorio un día antes de su reserva
Contacto urgente con respecto a la reserva, como el cierre establecimiento debido al clima, etc.
Correo
Nec
Haga una cuenta en TableCheck
Con una cuenta TableCheck, usted puede acceder a su historial de reservas y hacer reservas de repetición.
Crear contraseña
Nec
Contraseña es demasiado corto (8 caracteres mínimo)
Contraseña es demasiado débil
Contraseña debe incluir al menos una letra mayúscula, una letra minúscula, un número y un símbolo.
Contraseña no debe contener parte de Correo.
Contraseña no coincide
Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior
Recibe las ofertas de patisserie THE HEREN (Take Out) y las establecimientos relacionadas
Al enviar este formulario, aceptas los
términos y políticas relevantes
.
Términos y políticas
Términos de servicio de TableCheck
Política de privacidad de TableCheck
Política de pago de TableCheck
Siguiente
Seguir
Español
Español
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mis reservas
Ayuda
Para restaurantes