Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Wählen Sie ein Restaurant
Southern Tower Dining
Lounge South Court
Reserviere Southern Tower Dining - HOTEL CENTURY SOUTHERN TOWER
Nachricht vom Händler
● Please specify how many “Adults”, “Children” and “Toddlers” are in your party.
● Reservations can be made for up to 20 people.
● Please specify the purpose of your reservation (birthday etc.).
● We do not accept seating request.
● We do our best to accommodate your dietary needs. Please state any food related allergies or any other dietary needs that you or any members might have in the box below:
*You may be contacted by our restaurant team to confirm your requests.
Late or no-show policies :
● Please call the restaurant directly if you are running late for your reservation. Your reservation may be cancelled or your table might be allocated to other guests if you have not arrived within 20 minutes of your reservation.
● A 100% cancellation charge applies for no-shows.
- Two hours limited for lunch time.
- All tables are non-smoking.
Kindly note that we might not be able to accommodate your requests.
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
5 Jahre und jünger
Kategorie
6月1日より
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
【 席のみ 】
Kurs
【 席のみ 】
席のみのご予約(ランチ)
【席のみ予約】料理は来店時にメニューからお選びいただきます。利用シーンに合わせて、豊富なア・ラ・カルトやフレンチテイストのコース料理をお楽しみください。
¥ 0
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
席のみのご予約(ランチ)
【席のみ予約】料理は来店時にメニューからお選びいただきます。利用シーンに合わせて、豊富なア・ラ・カルトやフレンチテイストのコース料理をお楽しみください。
Kleingedrucktes
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Gültige Daten
01 Jul ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Sitzkategorie
6月1日より
Lese mehr
席のみのご予約(ディナー)
【席のみ予約】料理は来店時にメニューからお選びいただきます。利用シーンに合わせて、豊富なア・ラ・カルトやフレンチテイストのコース料理をお楽しみください。
¥ 0
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
席のみのご予約(ディナー)
【席のみ予約】料理は来店時にメニューからお選びいただきます。利用シーンに合わせて、豊富なア・ラ・カルトやフレンチテイストのコース料理をお楽しみください。
Kleingedrucktes
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Gültige Daten
01 Jul ~
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 8
Sitzkategorie
6月1日より
Lese mehr
Kurs
ONAGAWA LUNCH
[宮城県女川町の海の幸を存分に楽しもう!]
2016年から“食”を通して交流を深めている宮城県女川町の海の幸を存分にお楽しみいただく”魚介”だけで構成した「女川・海の恵み」コース。
リアス式海岸で育まれた女川町の特産でもあるホヤや帆立、牡蠣、ムール貝などをはじめとする、新鮮で旨みたっぷりな魚介類を余すことなく使用したフレンチテイストの料理の数々がお楽しみいただけます。
女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテルで乾杯して、宮城県女川町へ”食”で旅に出かけましょう!
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
¥ 7.800
⇒
¥ 7.020
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
ONAGAWA LUNCH
[宮城県女川町の海の幸を存分に楽しもう!]
2016年から“食”を通して交流を深めている宮城県女川町の海の幸を存分にお楽しみいただく”魚介”だけで構成した「女川・海の恵み」コース。
リアス式海岸で育まれた女川町の特産でもあるホヤや帆立、牡蠣、ムール貝などをはじめとする、新鮮で旨みたっぷりな魚介類を余すことなく使用したフレンチテイストの料理の数々がお楽しみいただけます。
女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテルで乾杯して、宮城県女川町へ”食”で旅に出かけましょう!
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
Vorauszahlung für Parteien von oder mehr Personen erforderlich
特典:ONAGAWA Blues(ノンアルコールに変更可能)/ 女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテル
■冷前菜
女川 海の宝石パフェ
■温前菜
帆立貝の鉄板焼き イクラのクリームソース
■メインディッシュ
明日への希望 “ブイヤベース”
*定置網で採れるイワシ(未利用魚)をベースにした、魚介たっぷりのスープもお楽しみください。
【肉料理も食べたいという方には、+¥1,984(2,400)で厚切りローストビーフもご用意します。】
■デザート
宮城の海の塩とミルクジェラート~バタフライピーのシロップを添えて~
■コーヒー または 紅茶
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
Kleingedrucktes
※当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Gültige Daten
01 Aug ~ 30 Sep
Tagen
Mo, Di, Mi, Do, F
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Sitzkategorie
6月1日より
Lese mehr
ONAGAWA LUNCH
[宮城県女川町の海の幸を存分に楽しもう!]
2016年から“食”を通して交流を深めている宮城県女川町の海の幸を存分にお楽しみいただく”魚介”だけで構成した「女川・海の恵み」コース。
リアス式海岸で育まれた女川町の特産でもあるホヤや帆立、牡蠣、ムール貝などをはじめとする、新鮮で旨みたっぷりな魚介類を余すことなく使用したフレンチテイストの料理の数々がお楽しみいただけます。
女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテルで乾杯して、宮城県女川町へ”食”で旅に出かけましょう!
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
¥ 7.800
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
ONAGAWA LUNCH
[宮城県女川町の海の幸を存分に楽しもう!]
2016年から“食”を通して交流を深めている宮城県女川町の海の幸を存分にお楽しみいただく”魚介”だけで構成した「女川・海の恵み」コース。
リアス式海岸で育まれた女川町の特産でもあるホヤや帆立、牡蠣、ムール貝などをはじめとする、新鮮で旨みたっぷりな魚介類を余すことなく使用したフレンチテイストの料理の数々がお楽しみいただけます。
女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテルで乾杯して、宮城県女川町へ”食”で旅に出かけましょう!
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
Vorauszahlung für Parteien von oder mehr Personen erforderlich
特典:ONAGAWA Blues(ノンアルコールに変更可能)/ 女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテル付き
■冷前菜
女川 海の宝石パフェ
■温前菜
帆立貝の鉄板焼き イクラのクリームソース
■メインディッシュ
明日への希望 “ブイヤベース”
*定置網で採れるイワシ(未利用魚)をベースにした、魚介たっぷりのスープもお楽しみください。
【肉料理も食べたいという方には、+¥1,984(2,400)で厚切りローストビーフもご用意します。】
■デザート
宮城の海の塩とミルクジェラート~バタフライピーのシロップを添えて~
■コーヒー または 紅茶
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
Kleingedrucktes
※当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Gültige Daten
01 Aug ~ 30 Sep
Tagen
Sa, So, Ur
Mahlzeiten
Mittagessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Sitzkategorie
6月1日より
Lese mehr
ONAGAWA DINNER
[宮城県女川町の海の幸を存分に楽しもう!]
2016年から“食”を通して交流を深めている宮城県女川町の海の幸を存分にお楽しみいただく”魚介”だけで構成した「女川・海の恵み」コース。
リアス式海岸で育まれた女川町の特産でもあるホヤや帆立、牡蠣、ムール貝などをはじめとする、新鮮で旨みたっぷりな魚介類を余すことなく使用したフレンチテイストの料理の数々がお楽しみいただけます。
女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテルで乾杯して、宮城県女川町へ”食”で旅に出かけましょう!
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
¥ 7.800
(Inkl. Gebühren & Steuern)
Wählen
ONAGAWA DINNER
[宮城県女川町の海の幸を存分に楽しもう!]
2016年から“食”を通して交流を深めている宮城県女川町の海の幸を存分にお楽しみいただく”魚介”だけで構成した「女川・海の恵み」コース。
リアス式海岸で育まれた女川町の特産でもあるホヤや帆立、牡蠣、ムール貝などをはじめとする、新鮮で旨みたっぷりな魚介類を余すことなく使用したフレンチテイストの料理の数々がお楽しみいただけます。
女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテルで乾杯して、宮城県女川町へ”食”で旅に出かけましょう!
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
Vorauszahlung für Parteien von oder mehr Personen erforderlich
特典:ONAGAWA Blues(ノンアルコールに変更可能)/ 女川の海をイメージしたホテルオリジナルカクテル
■冷前菜
女川 海の宝石パフェ
■温前菜
帆立貝の鉄板焼き イクラのクリームソース
■メインディッシュ
明日への希望 “ブイヤベース”
*定置網で採れるイワシ(未利用魚)をベースにした、魚介たっぷりのスープもお楽しみください。
【肉料理も食べたいという方には、+¥1,984(2,400)で厚切りローストビーフもご用意します。】
■デザート
宮城の海の塩とミルクジェラート~バタフライピーのシロップを添えて~
■コーヒー または 紅茶
*当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
Kleingedrucktes
※当コースは、海の幸で構成した魚介類だけのコース料理です。料理内容の変更のご希望はお受けできかねますので、予めご了承ください。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Gültige Daten
01 Aug ~ 30 Sep
Mahlzeiten
Abendessen
Auftragslimit
1 ~ 10
Sitzkategorie
6月1日より
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenk / Beerdigung
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Frage 1
【食物アレルギーをお持ちのお客様へ】
健康上、重篤な影響を及ぼすアレルギー食材や制限食材がございましたら、事前のご予約時にお申し出ください。またご記載いただきました詳細確認のため、予約係より後日ご連絡をさせていただきます。
なお、苦手食材につきましては、当日店舗にてサービススタッフにお申し付けください。
Fragen zu ONAGAWA LUNCH
Frage 2
デザートに誕生日や記念日、お祝いなどのメッセージをご希望の場合、画数の少ない20字程度でどの方にご用意するかを含めご指示ください。
Fragen zu ONAGAWA LUNCH
Frage 3
デザートに誕生日や記念日、お祝いなどのメッセージをご希望の場合、画数の少ない20字程度でどの方にご用意するかを含めご指示ください。
Fragen zu ONAGAWA DINNER
Frage 4
デザートに誕生日や記念日、お祝いなどのメッセージをご希望の場合、画数の少ない20字程度でどの方にご用意するかを含めご指示ください。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von Southern Tower Dining und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants