Restaurant Cathedreclat/ Hotel Indigo Nagasaki Glover Street

Reserviere Restaurant Cathedreclat/ Hotel Indigo Nagasaki Glover Street

Nachricht vom Händler

[Information about reservations]
*If you have any allergies to any ingredients, please fill out question #1.
*If we are unable to contact you after 30 minutes of your reservation time, your reservation may be cancelled, so please be sure to contact us if you are going to be late.
*If you would like to use a private room, please contact us by phone.
*Online reservations are accepted for parties of two or more. If you would like to use a single person, please contact us by phone.
*Even if there are no seats available online, we may be able to accommodate your reservation. Please feel free to contact us by phone.

[Information about visiting the restaurant]
*Please note that the hotel has a limited number of parking spaces.
*Smoking is prohibited anywhere on the premises.
*Please refrain from visiting casually dressed in tank tops, shorts, sandals, etc.

Phone inquiries: 095-895-9510

Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe

This is the first afternoon tea since the hotel opened, and it is themed on "Sugar Road," using Nagasaki ingredients and sweets. There will be seven kinds of sweets, including macarons and chocolates from Pierre Hermé Paris, and four savory dishes, such as castella fruit sandwiches and braised pork slider burgers. Enjoy a special afternoon in a cathedral restaurant with sparkling, colorful stained glass. MENU: Four kinds of Pierre Hermé Paris sweets, three kinds of hotel sweets, four kinds of savory dishes, free-flowing drinks *Reservations are accepted in three sessions: 12:00, 13:30, and 15:00.

Lese mehr

The Nagasaki Wagyu Nanban Curry Set is a carefully simmered Nanban curry topped with selected Nagasaki Wagyu beef. Nagasaki was the only city in the Edo period that had contact with the West. The spice culture brought over from Portugal and the Netherlands is still deeply rooted in the area. The curry you can enjoy while feeling the history of Nagasaki is truly a taste that is unique to Cathedreclat Clare. <MENU> ・ Nagasaki Wagyu Nanban Curry ・ Mini Green Salad ・ Today's Dessert ・ Coffee or Tea

Lese mehr

イギリス・デボン州に伝わる、修道院の復興を支えた人々との“結び”から生まれたといわれる、1000年以上の歴史を持つ伝統のクリームティー。
かつて修道院として使われていたこともある当館の建物に、新たに命を吹き込む際には、地元の方々の温かな支えがありました。その感謝の想いを込めて、クロテッドクリームとジャムを添えたスコーン、香り高い紅茶、そして長崎が日本で最初に迎えた異国の一杯「コーヒー」をご提供いたします。
歴史と文化、人と人を“結ぶ”至福のひとときをお過ごしください。

〈MENU〉
・スコーン
・日替わりスイーツ
・コーヒー or 紅茶

＊写真はイメージです。

Lese mehr

Enjoy a luxurious time savoring the ingredients of Nagasaki's neighborhood at our hotel restaurant, which makes use of the space of a former cathedral with beautifully sparkling stained glass and a ceiling approximately 10 meters high. [AMUSE] Colorful vegetables, Nagasaki miso sake lees and gorgonzola cheese dip, Nagasaki-produced rare grilled tuna, Nagasaki-boiled pushée with keika soy sauce flavor [HORS D'OEUVRE] King salmon marinated in herbs, drenched in sour cream [POISSON] Cartofata wrapped with magocchi and seasonal vegetables [VIANDE] Nagasaki-produced beef loin poare, pershar with fragrant yuukou pepper, served with new onion coulis [Final dish] Grilled sweet snapper rice balls with ago dashi ochazuke [DESSERT] Crème d'Anjou with fragrant star anise "Sachinoka" sauce

Lese mehr

レストラン「Restaurant Cathedréclat」は、「新たな異文化が交わるガストロノミー」をサービスコンセプトに、長崎の伝統的な文化である和・華・蘭の要素を取り入れつつ“新しさ”を感じる、異文化が交差する食体験を提供します。ホテル料理長には、数々のインターナショナルホテルの料理長として研鑽を積んできた寺山巧が就任いたしました。ディナーのシグネチャーコース「Blanche(ブランシュ)」では、長崎の食の魅力を堪能いただきたいという想いから、水揚げされる魚種が日本で一番多い長崎の旬の魚介をはじめ、長崎和牛のパイ包焼きや長崎で〆に好んで食べられるおにぎりを使ったお茶漬けなど、全6品をご用意。長崎の食文化と異文化の交わりに、シェフの遊び心を感じるクリエイティブなコース料理の数々をお楽しみいただけます。

美しく煌めくステンドグラスと高さ約10メートル天井高をもつかつて聖堂だった空間を活かした当ホテルのレストランで、長崎のネイバーフッドの食材を堪能する贅沢なひとときをお過ごしください。

[AMUSE]
Ray fin and karasumi cream cheese dip
Horse mackerel and "potato potato" roll frit
Grilled squid with Nagasaki miso-marinated egg yolk sauce

[HORS D'OEUVRE]
Tiger puffer fish marinated in kelp with Nagasaki seasoning Yuko pepper sauce

[POISSON]
Seafood and Asiatic shrimp cottage - white bouillabaisse

[VIANDE]
Nagasaki wagyu beef baked in pie with red wine sauce and five-spice aroma

[Final dish]
Grilled salted mackerel rice ball with ago dashi tea

[DESSERT]
Sweet spring brulee with rum raisin ice cream

Lese mehr

Anforderungen

Zweck

Besuchen Gesichte

Frage 1Erf

If you have allergies to specific foods or ingredients, please let us know in advance.
If so, please let us know the following:
・Number of people in your group
・Name of people in your group
・Age
・Whether or not you can use broth or extracts
・Whether or not you can use cooked ingredients Although
we can use different ingredients, please understand that there is a possibility of secondary contamination with allergens through cooking utensils, and that we cannot completely remove allergens.

If you do not have any allergies, please write "None."

Frage 2Erf

Are you planning to stay at Hotel Indigo Nagasaki on the day you use the restaurant (including the day before or after)?

yesno

Frage 3Erf

Are you travelling by car?

yesno

Anforderung

Gast Einzelheiten

NameErf

HandyErf

EmailErf

Schaffe ein TableCheck-Konto

Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.

Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe

Erhalten Sie Angebote von Restaurant Cathedreclat/ Hotel Indigo Nagasaki Glover Street und verwandten Geschäften

Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den zu.

Weiter

Reserviere Restaurant Cathedreclat/ Hotel Indigo Nagasaki Glover Street

Verfügbarkeit

Anforderungen

Gast Einzelheiten

Geschäftsbedingungen & Richtlinien