Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Reserviere HOTEL EVENT - Hotel Agora Regency Osaka Sakai
Nachricht vom Händler
▶ご予約内容確認のために、お電話やSMS等でご連絡させていただく場合がございます。電話番号、メールアドレスで確認が取れない場合にはキャンセルとなる場合がございます。
<当日ご予約のお客様>
お電話にてお問合せください。
お問合せ:072-224-6178
貸切や満席などで当日のご予約がお受けできない場合もございますのでご容赦ください。
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Personen --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
【会員様】 一段重<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
「和」「海の幸」「山の幸」から、お好みの種類と段数お選びいただけます。また、オプションとしてお選びいただける「スイーツ」のおせちもご注文可能です。
(別途メニューの「スイーツおせち(オプション)」をご一緒にご購入下さい)
¥ 16.000
⇒
¥ 15.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
【会員様】 一段重<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
「和」「海の幸」「山の幸」から、お好みの種類と段数お選びいただけます。また、オプションとしてお選びいただける「スイーツ」のおせちもご注文可能です。
(別途メニューの「スイーツおせち(オプション)」をご一緒にご購入下さい)
Vorauszahlung erforderlich
Kleingedrucktes
※四段以上のご注文をご希望の方は、お問い合わせ願います(TEL:072-224-1121)
Wie kann man einlösen
【受取日】 2024年12月31日(火)
【受取場所】 ロビー内おせち料理お渡し特設コーナー (1階)
Gültige Daten
31 Dez
Tagen
Di
Auftragslimit
1 ~ 1
Lese mehr
【会員様】 二段重<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
「和」「海の幸」「山の幸」から、お好みの種類を2段お選びいただけます。また、オプションとしてお選びいただける「スイーツ」のおせちもご注文可能です。
(別途メニューの「スイーツおせち(オプション)」をご一緒にご購入下さい)
¥ 31.000
⇒
¥ 29.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
【会員様】 二段重<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
「和」「海の幸」「山の幸」から、お好みの種類を2段お選びいただけます。また、オプションとしてお選びいただける「スイーツ」のおせちもご注文可能です。
(別途メニューの「スイーツおせち(オプション)」をご一緒にご購入下さい)
Vorauszahlung erforderlich
Kleingedrucktes
※四段以上のご注文をご希望の方は、お問い合わせ願います(TEL:072-224-1121)
Wie kann man einlösen
【受取日】 2024年12月31日(火)
【受取場所】 ロビー内おせち料理お渡し特設コーナー (1階)
Gültige Daten
31 Dez
Tagen
Di
Auftragslimit
1 ~ 1
Lese mehr
【会員様】 三段重<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
「和」「海の幸」「山の幸」から、お好みの種類を3段お選びいただけます。また、オプションとしてお選びいただける「スイーツ」のおせちもご注文可能です。
(別途メニューの「スイーツおせち(オプション)」をご一緒にご購入下さい)
¥ 46.000
⇒
¥ 43.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
【会員様】 三段重<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
「和」「海の幸」「山の幸」から、お好みの種類を3段お選びいただけます。また、オプションとしてお選びいただける「スイーツ」のおせちもご注文可能です。
(別途メニューの「スイーツおせち(オプション)」をご一緒にご購入下さい)
Vorauszahlung erforderlich
Kleingedrucktes
※四段以上のご注文をご希望の方は、お問い合わせ願います(TEL:072-224-1121)
Wie kann man einlösen
【受取日】 2024年12月31日(火)
【受取場所】 ロビー内おせち料理お渡し特設コーナー (1階)
Gültige Daten
31 Dez
Tagen
Di
Auftragslimit
1 ~ 1
Lese mehr
【会員様】スイーツおせち(オプション)<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
スイーツおせち(オプション)メニューです。
¥ 6.000
⇒
¥ 5.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
【会員様】スイーツおせち(オプション)<WEB決済>
ビスポークアプリ会員に未登録の方は「こちら」からご登録後、当プランのお申込が可能です
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
スイーツおせち(オプション)メニューです。
Vorauszahlung erforderlich
Wie kann man einlösen
【受取日】 2024年12月31日(火)
【受取場所】 ロビー内おせち料理お渡し特設コーナー (1階)
Gültige Daten
31 Dez
Tagen
Di
Auftragslimit
1 ~ 3
Lese mehr
【一般・会員様】スイーツおせち(単品)<WEB決済>
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
スイーツおせち(単品)メニューです。
¥ 8.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
【一般・会員様】スイーツおせち(単品)<WEB決済>
受取日(12/31)を選択し、受取り希望時間を選択してください。
スイーツおせち(単品)メニューです。
Vorauszahlung erforderlich
Wie kann man einlösen
【受取日】 2024年12月31日(火)
【受取場所】 ロビー内おせち料理お渡し特設コーナー (1階)
Gültige Daten
31 Dez
Tagen
Di
Auftragslimit
1 ~ 3
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenk / Beerdigung
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
この度ご予約いただくメニュー(当店)は何をきっかけにお知りになりましたか。
ホテル公式ホームページ
アゴーラアプリ(通知)
新聞広告
SNS(Instagram、Facebook)
Google検索、Googleマップ(お店のビジネスプロフィール)
グルメサイト(一休レストラン、OZモール等)
家族、友人、知人からの紹介(クチコミ)
スタッフからの案内
以前に利用したことがある(知っていた)
Andere
Frage 2
アゴーラ アプリ(ホテルメンバーズ)への登録はされていますか。
※登録するとレストラン優待クーポンやお得な情報が届きます。
※既存のビスポークカードをお持ちの方もアプリ連携でご利用いただけます。
Keine Angabe
すでに登録している
新規登録を希望する
登録しない
Fragen zu 【会員様】 一段重<WEB決済>
Frage 3
Erf
下記をご了承ください
※ご購入後のキャンセル・返金はお受けできません。 予めご了承の上、お申込ください。
割引適用にはビスポーク会員へのご登録が必要となります。会員登録済みの方は、チェックをしてお進みください。
ご登録がお済でない方はこちらからご登録後、当プランのお申込をお願いします
はい、了承しました。
Frage 4
Erf
ご希望のおせち重を1段お選びください。
和のおせち
海の幸
山の幸
Fragen zu 【会員様】 二段重<WEB決済>
Frage 5
Erf
下記をご了承ください
※ご購入後のキャンセル・返金はお受けできません。 予めご了承の上、お申込ください。
割引適用にはビスポーク会員へのご登録が必要となります。会員登録済みの方は、チェックをしてお進みください。
ご登録がお済でない方はこちらからご登録後、当プランのお申込をお願いします
はい、了承しました。
Frage 6
Erf
ご希望のおせち重を2段お選びください。
※同種類を2段お選びすることも可能です。例)【山の幸】一段目+【山の幸】二段目
※3つ以上チェックがある場合は、上から2段分のみに変更させて頂きます。また、1つのみチェックの場合は、こちらで残りの重を選ばせて頂きます。
【和のおせち】一段目
【海の幸】一段目
【山の幸】一段目
【和のおせち】二段目
【海の幸】二段目
【山の幸】二段目
Fragen zu 【会員様】 三段重<WEB決済>
Frage 7
Erf
下記をご了承ください
※ご購入後のキャンセル・返金はお受けできません。 予めご了承の上、お申込ください。
割引適用にはビスポーク会員へのご登録が必要となります。会員登録済みの方は、チェックをしてお進みください。
ご登録がお済でない方はこちらからご登録後、当プランのお申込をお願いします
はい、了承しました。
Frage 8
Erf
ご希望のおせち重を3段お選びください。
※同種類を3段お選びすることも可能です。例)【山の幸】一段目+【山の幸】二段目+【山の幸】三段目
※4つ以上チェックがある場合は、上から3段分のみに変更させて頂きます。1~2つのみチェックの場合は、こちらで残りの重を選ばせて頂きます。
【和のおせち】一段目
【海の幸】一段目
【山の幸】一段目
【和のおせち】二段目
【海の幸】二段目
【山の幸】二段目
【和のおせち】三段目
【海の幸】三段目
【山の幸】三段目
Fragen zu 【会員様】スイーツおせち(オプション)<WEB決済>
Frage 9
Erf
下記をご了承ください
※ご購入後のキャンセル・返金はお受けできません。 予めご了承の上、お申込ください。
割引適用にはビスポーク会員へのご登録が必要となります。会員登録済みの方は、チェックをしてお進みください。
ご登録がお済でない方はこちらからご登録後、当プランのお申込をお願いします
はい、了承しました。
Frage 10
Erf
こちらはスイーツおせち(オプション)メニューです。
スイーツおせちのみを単品としてご購入される場合は、スイーツおせち(単品)メニューをお選びください。
はい、了承しました。
Fragen zu 【一般・会員様】スイーツおせち(単品)<WEB決済>
Frage 11
Erf
下記をご了承ください
※ご購入後のキャンセル・返金はお受けできません。 予めご了承の上、お申込ください。
はい、了承しました。
Frage 12
Erf
こちらはスイーツおせち(単品)メニューです。
一段重、二段重、三段重と一緒にスイーツおせちをオプションとしてご購入される場合は、スイーツおせち(オプション)メニューをお選びください。
はい、了承しました。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Benachrichtige mich durch SMS
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von HOTEL EVENT - Hotel Agora Regency Osaka Sakai und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants