المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
حدد مطعم
French restaurant Ozawa
Restaurant & Bar NEW YORK CAFE
احجز في French restaurant Ozawa - Oriental Hotel Hiroshima
رسالة من التاجر
◆Please let us know the purpose of the dinner party (birthday, entertainment, etc.) and any food allergies.
◆Please note that we may not be able to accommodate your request for seat selection.
◆Children who can eat by themselves using a knife and fork can use it.
◆We may contact you to confirm your reservation.
◆Reservations for 10 or more people can be made by phone.
TEL: 082-240-5553
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- حجم الحفلة --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
الفئة
Table
Private Room
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
ランチ
ディナー
新春特別コース
ランチ
Prix fixe lunch 2-course menu
A 6-course lunch course consisting of your choice of 2 hors d'oeuvres, fish or meat dishes and 4 other dishes
¥ 5,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Prix fixe lunch 2-course menu
A 6-course lunch course consisting of your choice of 2 hors d'oeuvres, fish or meat dishes and 4 other dishes
12:00 - 15:00 (last entry 13:30) ● First bite● One vegetable dish [Fish dish as main] ———————————————— ● Two dishes of your choice (please choose from ① - ④ below) [Hors d'oeuvre] ① Crab and avocado with celery root mousse ② Scallop and squid salad with squid ink risotto [Fish dish] ③ Speciality: Lobster chawanmushi ④ Fish dish shipped directly from Hagi Fishing Port in Yamaguchi Prefecture [Meat dish as main] ———————————————— ● Two dishes of your choice (please choose from ① - ④ below) [Hors d'oeuvre] ① Crab and avocado with celery root mousse ② Scallop and squid salad with squid ink risotto [Meat dish] ③ Roasted French guinea fowl with foie gras ④ Grilled beef filet Red wine sauce (+500 yen) ● Small dessert ● Today's dessert ● Coffee or black tea or herbal tea -
نص مكتوب بخط صغير
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
تواريخ صالحة
~ نوفمبر 07, نوفمبر 10 ~
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Table
اقرأ المزيد
Prix fixe lunch 3-course
オードヴル、魚料理、肉料理からお好みの3品と他4品を合わせた全7品のランチコース
¥ 7,700
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Prix fixe lunch 3-course
オードヴル、魚料理、肉料理からお好みの3品と他4品を合わせた全7品のランチコース
12:00-15:00 (last entry 13:30) ● First bite ● One vegetable dish ● Three dishes of your choice (choose from ①-⑥ below) [Hors d'oeuvre] ① Crab, avocado and celery root mousse ② Scallop and squid salad with squid ink risotto [Fish dish] ③ Speciality lobster chawanmushi ④ Fish dish delivered directly from Hagi fishing port in Yamaguchi Prefecture [Meat dish] ③ Roasted French guinea fowl with foie gras ④ Grilled beef fillet with red wine sauce (+500 yen) ● Small dessert ● Today's dessert ● Coffee or Black tea or Herbal tea -
نص مكتوب بخط صغير
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
تواريخ صالحة
~ نوفمبر 07, نوفمبر 10 ~
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Table
اقرأ المزيد
ディナー
Enjoy the seasonal flavors of Setouchi
A seven-course dinner course consisting of two fish and meat dishes of your choice and five other dishes
¥ 11,800
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Enjoy the seasonal flavors of Setouchi
A seven-course dinner course consisting of two fish and meat dishes of your choice and five other dishes
18:00-22:00 (last entry 20:00) ● First bite● Vegetable dish● Scallop and squid salad with squid ink risotto or Pot-au-feu of Nanatani duck and vegetable jelly with the aroma of truffles● Two dishes of your choice (choose from ①-⑤ below) [Fish dish] ① Speciality: Lobster chawanmushi ② Fish dish delivered directly from Hagi fishing port in Yamaguchi prefecture ③ Grilled abalone OZAWA style (+1,000 yen) [Meat dish] ④ Roasted venison (Hiroshima Sakae beef) with spicy sauce ⑤ Grilled Hiroshima beef fillet with truffle sauce (+1,210 yen) ● Small dessert● Today's dessert● Coffee or black tea or herbal tea -
نص مكتوب بخط صغير
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
تواريخ صالحة
~ نوفمبر 07, نوفمبر 10 ~ ديسمبر 20, ديسمبر 27 ~ 09 يناير 2025, 11 يناير 2025 ~ 23 يناير 2025, 25 يناير 2025 ~ 27 مارس 2025, 30 مارس 2025 ~
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Table
اقرأ المزيد
Enjoy the changing seasons of Setouchi
An 8-course dinner course featuring locally produced ingredients and carefully prepared by Chef Umino
¥ 15,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Enjoy the changing seasons of Setouchi
An 8-course dinner course featuring locally produced ingredients and carefully prepared by Chef Umino
18:00-22:00 (last entry 20:00) ● First bite● Vegetable dish● Scallop and squid salad with squid ink risotto or Pot-au-feu of Nanatani duck and vegetable jelly with the aroma of truffles● Speciality Lobster chawanmushi● Fish dish delivered directly from Hagi fishing port in Yamaguchi prefecture or Grilled abalone OZAWA style (+¥1,000) ● Roasted venison (Hiroshima Sakae beef) with spicy sauce or Grilled Hiroshima beef fillet with truffle sauce (+¥1,210) ● Small dessert● Today's dessert● Coffee or black tea or herbal tea -
نص مكتوب بخط صغير
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
تواريخ صالحة
~ نوفمبر 07, نوفمبر 10 ~ ديسمبر 20, ديسمبر 27 ~ 09 يناير 2025, 11 يناير 2025 ~ 23 يناير 2025, 25 يناير 2025 ~ 27 مارس 2025, 30 مارس 2025 ~
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Table
اقرأ المزيد
新春特別コース
New Year's Special Lunch
¥ 11,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
New Year's Special Lunch
12:00-15:00 (last entry 13:30) ● A bite to celebrate the New Year ● Hiroshima salmon and buckwheat crepes ● Roasted quail stuffed with glutinous rice with consommé ● Fish dish from Hagi fishing port ● Grilled beef fillet with red wine sauce ● New Year dessert ● Coffee or tea -
نص مكتوب بخط صغير
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
تواريخ صالحة
01 يناير 2025 ~ 03 يناير 2025
أيام
ر, خ, ج
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Table
اقرأ المزيد
New Year's Special Lunch
¥ 16,500
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
New Year's Special Lunch
18:00-22:00 (LO 20:00) ● A bite to celebrate the New Year ● Hiroshima salmon and buckwheat crepes with caviar ● Roasted quail stuffed with glutinous rice with consommé ● Grilled abalone OZAWA style ● Grilled beef fillet with Madeira sauce ● New Year dessert ● Coffee or tea -
نص مكتوب بخط صغير
Mineral water will be charged at an additional 500 yen per person.
تواريخ صالحة
01 يناير 2025 ~ 03 يناير 2025
أيام
ر, خ, ج
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Table
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
If there are any ingredients you dislike or are allergic to, please fill in the details. If you do not have one, please write "None".
سؤال 2
مطلوب
Please enter the number of people with food allergies or dislikes.
أسئلة لـ Prix fixe lunch 2-course menu
سؤال 3
مطلوب
Choose the style you want.
Mainly fish dishes
Mainly meat dishes
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من French restaurant Ozawa ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم