المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
احجز في Japanese Restaurant HIRAKAWA / Teppanyaki YAMAHIKO / Sushi UMIHIKO - Hotel Metropolitan Edmont Tokyo
رسالة من التاجر
Please inform us regarding your reservation purpose (birthday, business meeting, etc.) and any food allergies.
Please kindly note that it may not always be possible for us to meet your request for specific seating.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 سنة أو أقل
الفئة
「日本料理」平川
「鉄板焼」山彦
「鮨」海彦
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
七五三 お祝い会席
お子様の健やかな成長を祝う「七五三 お祝いプラン」
ご家族の大切な思い出を綴る、お子様の七五三に、
エドモント自慢の美食がいっそう華を添えます。
日本料理「平川」では、お子様の健やかな成長に感謝し、幸せを願う、
七五三お祝いプランをご用意しております。
ゆったりとした個室で、ご家族みなさまと、和やかな七五三のひとときをお過ごしください。
¥ 11,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
七五三 お祝い会席
お子様の健やかな成長を祝う「七五三 お祝いプラン」
ご家族の大切な思い出を綴る、お子様の七五三に、
エドモント自慢の美食がいっそう華を添えます。
日本料理「平川」では、お子様の健やかな成長に感謝し、幸せを願う、
七五三お祝いプランをご用意しております。
ゆったりとした個室で、ご家族みなさまと、和やかな七五三のひとときをお過ごしください。
~メニュー例~
祝 肴 紅白なます いくら 海老艶煮 袱紗焼 粟麩田楽
鰊昆布巻 干し柿市松
銀杏と赤こんにゃく串さし
祝 椀 はまぐり真丈 きくらげ 紅白市松
御造里 海の幸盛合せ
多喜合 里芋 梅人参 竹ごぼう 花蓮根の含め煮
御鉢物 鯛西京焼 菊花蕪 椎茸双身揚げ 稲穂
御食事 赤飯玉地蒸し ふかひれあん掛け 赤出汁 香の物
デザート 林檎ゼリー ヨーグルト 黒豆 果実盛合せ
【プラン特典】
○個室利用料を無料(通常 昼:¥6,000~/夜:¥8,000~)
*個室はどの部屋になるか指定いただけません
○ワンドリンクサービス
○レストランスタッフによるご家族の記念写真サービス
【オプション】
お子様の記念日にホテルメイドの生ケーキを承ります。(4号サイズ 3,400円~)
*ご希望の方は「ご要望欄」ご記入くださいませ。
نص مكتوب بخط صغير
※4日前までにご予約ください。
※記載の金額は、サービス料及び消費税を含めた総額表示です。
※特別プランのため他の割引との併用はできません。
※メニュー内容は、仕入れ状況や、天候・天災等により変更になる場合があります。
※写真はイメージです。
تواريخ صالحة
أكتوبر 01 ~ نوفمبر 24
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
「日本料理」平川
اقرأ المزيد
お子様 七五三膳
¥ 5,000
(شامل رسوم الخدمة والضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
お子様 七五三膳
~メニュー例~ (対象年齢:3歳~7歳)
七五三膳 ハンバーグ 鰆西京焼 鶏唐揚げ
海老フライ 白身魚フライ
祝椀
蒸し物 茶碗蒸し ふかひれ
御飯 太巻
デザート
【プラン特典】
○個室利用料を無料(通常 昼:¥6,000~/夜:¥8,000~)
*個室はどの部屋になるか指定いただけません
○レストランスタッフによるご家族の記念写真サービス
【オプション】
お子様の記念日にホテルメイドの生ケーキを承ります。(4号サイズ 3,400円~)
*ご希望の方は「ご要望欄」ご記入くださいませ。
レストランスタッフよりご連絡をさせていただく場合がございます。
نص مكتوب بخط صغير
※4日前までにご予約ください。
※記載の金額は、サービス料及び消費税を含めた総額表示です。
※特別プランの為他の割引との併用はできません。
※メニュー内容は、仕入れ状況や、天候・天災等により変更になる場合があります。
※写真はイメージです。
تواريخ صالحة
أكتوبر 01 ~ نوفمبر 24
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
「日本料理」平川
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
ذكرى / مأتم
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
If you have allergic ingredients, please fill in.
أسئلة لـ お子様 七五三膳
سؤال 2
مطلوب
お子様の年齢をお知らせくださいませ。
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
التنبيه عبر الرسائل القصيرة
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Japanese Restaurant HIRAKAWA / Teppanyaki YAMAHIKO / Sushi UMIHIKO ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
حجوزاتي
المساعدة
لأصحاب المطاعم