幫助
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
預約Ronde - 都ホテル 京都八条
商家通知
指定 Please note that the seat specification may not meet your request. ▶ If you can not contact after 30 minutes of reservation, it may be considered as cancellation due to necessity, so please be sure to contact us in case of delay.問 い 合 わ せ Please contact the store directly when booking for more than 31 people. Telephone inquiries:
我確認我已閱讀「商家通知」
-- 時間 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
-- 兒童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
12歲及以下
-- 嬰兒 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
3歲及以下
時間表
沒有套餐可在選定時間。請選擇不同的時間。
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。
食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
¥ 4,500
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。
食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
午餐
閱讀全部
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都P平日 4,050円
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
通常料金 大人/¥4,500 (税サ込) が都プラス会員様は 大人/¥4,050 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
¥ 4,500
⇒
¥ 4,050
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都P平日 4,050円
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
通常料金 大人/¥4,500 (税サ込) が都プラス会員様は 大人/¥4,050 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
閱讀全部
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都P土日 4,275円
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。
食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
通常料金 大人/¥4,500 (税サ込)が都プラス会員様は 大人/¥4,275 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
¥ 4,500
⇒
¥ 4,275
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都P土日 4,275円
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。
食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
通常料金 大人/¥4,500 (税サ込)が都プラス会員様は 大人/¥4,275 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐
閱讀全部
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都Pシニア 3,800円
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
通常料金 大人/¥4,500 (税サ込) が都プラス会員シニア様は 平日限定 大人/¥3,800 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
¥ 4,500
⇒
¥ 3,800
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都Pシニア 3,800円
人気のブッフェがリニューアル!
9月から追加料金なし選べるメインが4種類に!またデザートコーナーがより充実した品ぞろえとなります。食後のスイーツタイムもごゆっくりとお楽しみください♪
通常料金 大人/¥4,500 (税サ込) が都プラス会員シニア様は 平日限定 大人/¥3,800 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
兌現條件
※生年月日が記載されているもの(運転免許証、保険証等)もしくは敬老乗車証のご提示が必要です。(来店時お席で案内係にご提示ください)
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
閱讀全部
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』【ワイン飲み放題付】
赤・白のワイン飲み放題に樽生スパークリングが追加!!
エランデ限定+1,500円でご利用頂けるお得なプランです。(L.O.14:15)
¥ 6,000
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』【ワイン飲み放題付】
赤・白のワイン飲み放題に樽生スパークリングが追加!!
エランデ限定+1,500円でご利用頂けるお得なプランです。(L.O.14:15)
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
午餐
閱讀全部
ランチチョイスブッフェ『ERANDE』【ワイン飲み放題付】都P平日大人 5,400円
通常料金 大人/¥6,000 (税サ込) が都プラス会員様は 大人/¥5,400 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
赤・白のワイン飲み放題に樽生スパークリングが追加!!
エランデ限定+1,500円でご利用頂けるお得なプランです。(L.O.14:15)
¥ 6,000
⇒
¥ 5,400
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ『ERANDE』【ワイン飲み放題付】都P平日大人 5,400円
通常料金 大人/¥6,000 (税サ込) が都プラス会員様は 大人/¥5,400 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
赤・白のワイン飲み放題に樽生スパークリングが追加!!
エランデ限定+1,500円でご利用頂けるお得なプランです。(L.O.14:15)
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
閱讀全部
ランチチョイスブッフェ『ERANDE』【ワイン飲み放題付】都P土日 大人 5,700円
通常料金 大人/¥6,000 (税サ込) が都プラス会員様は 大人/¥5,700 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
赤・白のワイン飲み放題に樽生スパークリングが追加!!
エランデ限定+1,500円でご利用頂けるお得なプランです。(L.O.14:15)
¥ 6,000
⇒
¥ 5,700
(含稅、服務費)
選擇
ランチチョイスブッフェ『ERANDE』【ワイン飲み放題付】都P土日 大人 5,700円
通常料金 大人/¥6,000 (税サ込) が都プラス会員様は 大人/¥5,700 にご優待!
★ご入会はこちらから
アプリ登録時 紹介コード「248」をご入力ください。
赤・白のワイン飲み放題に樽生スパークリングが追加!!
エランデ限定+1,500円でご利用頂けるお得なプランです。(L.O.14:15)
当日選べるメインディッシュは月替わりでご用意しております。詳細はHPご確認ください。
*状況により料金など変更になる可能性がございますのであらかじめご了承くださいませ
有效期限
9月1日 ~ 12月30日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐
閱讀全部
【ワンドリンク付】イブニングハイティー結~yui~
ハイティーに、コーヒー紅茶、当日メニューよりお好みワンドリンク付いたプランです。
(季節ごとに替わるメニュー内容は、HPをご覧ください)
¥ 5,500
(含稅、服務費)
選擇
【ワンドリンク付】イブニングハイティー結~yui~
ハイティーに、コーヒー紅茶、当日メニューよりお好みワンドリンク付いたプランです。
(季節ごとに替わるメニュー内容は、HPをご覧ください)
【イブニングハイティー 結~yui~】
・ハイティースタンド
・アシェット デセール(デザート)
・お飲み物(小川珈琲・和紅茶をお好きなだけ)
【ワンドリンクについて】
当日、メニューよりお好みのドリンクを1杯お選びいただけます。
※一部除外商品がございます。
有效期限
6月6日 ~ 11月30日
進餐時間
晚餐
最大下單數
~ 4
閱讀全部
【飲み放題付】イブニングハイティー結~yui~
ハイティーに、コーヒー紅茶、カクテルなどの2時間制フリーフローが付いたプランです。
(季節ごとに替わるメニュー内容は、HPをご覧ください)
¥ 7,000
(含稅、服務費)
選擇
【飲み放題付】イブニングハイティー結~yui~
ハイティーに、コーヒー紅茶、カクテルなどの2時間制フリーフローが付いたプランです。
(季節ごとに替わるメニュー内容は、HPをご覧ください)
【イブニングハイティー 結~yui~】
・ハイティースタンド
・アシェット デセール(デザート)
・お飲み物(小川珈琲・和紅茶をお好きなだけ)
【2時間制フリーフローメニュー】
乾杯に安心院葡萄酒工房のフランシスコ デラウエアを用意させていただきます。
①赤ワイン②白ワイン③スパークリングワイン
④スパークリングワインカクテル8種⑤ノンアルコールカクテル2種
有效期限
6月6日 ~ 11月30日
進餐時間
晚餐
最大下單數
~ 4
閱讀全部
Meilleur~メイユール~
フランス語で“より良きもの”を意味する「Meilleur(メイユール)」は、四季折々の厳選した食材を使用したシェフ自慢のフレンチフルコース。旬の食材や京都のエッセンスを散りばめた、心和む料理の数々をご堪能ください。
¥ 10,000
(含稅、服務費)
選擇
Meilleur~メイユール~
フランス語で“より良きもの”を意味する「Meilleur(メイユール)」は、四季折々の厳選した食材を使用したシェフ自慢のフレンチフルコース。旬の食材や京都のエッセンスを散りばめた、心和む料理の数々をご堪能ください。
メニューは9~11月、12~2月で変わります。
詳細はHPをご覧ください。
また状況により価格が変わることもございますのであらかじめご了承くださいませ。
有效期限
9月17日 ~ 12月20日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
OHASHIフレンチ
お箸でお召し上がりいただけるディナーコースです。
9月から+1,000円~+2,500円でグレードUPできるオプションメニューが加わり、
その日の気分でお好みのメニューを選べるプリフィックススタイルでご用意いたします。
¥ 6,000
(含稅、服務費)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
OHASHIフレンチ
お箸でお召し上がりいただけるディナーコースです。
9月から+1,000円~+2,500円でグレードUPできるオプションメニューが加わり、
その日の気分でお好みのメニューを選べるプリフィックススタイルでご用意いたします。
メニューは9~11月、12~2月で変わります。
詳細はHPをご覧ください。
また状況により価格が変わることもございますのであらかじめご了承くださいませ。
有效期限
9月17日 ~ 12月20日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
Beau Noel(ボゥ ノエル)
ロンドが贈るクリスマス限定ディナーコース「Beau Noel」です。
期間12/21(土)~12/25(水)
¥ 10,000
(含稅、服務費)
選擇
Beau Noel(ボゥ ノエル)
ロンドが贈るクリスマス限定ディナーコース「Beau Noel」です。
期間12/21(土)~12/25(水)
【メニュー】
アミューズ RONDE MONAKA ~クリームチーズ~ 宇治抹茶をまとったパテ・ド・カンパーニュ
冷前菜 鮑 帆立 ズワイ蟹 キャビア 海の幸のアンサンブル
冷前菜 京赤地どりのショーフロア
スープ 聖護院かぶらのポタージュ 京都ぽーくの燻製を添えて
お魚料理 オマール海老のロティと鯛のポーピエット
お肉料理 牛フィレ肉のウエリントン仕立て ポルト酒を使った赤ワインソース
パン
デザート 苺とベリーのエクレア
食後のお飲み物 コーヒー 又は 紅茶
有效期限
12月21日 ~ 12月25日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~
閱讀全部
Beau Noel ペアリングワインセット 2杯
「Beau Noel」にペアリングしたスパークリングワイン+白ワインor赤ワインのグラスワイン付きのセットをご用意しております。
¥ 12,000
(含稅、服務費)
選擇
Beau Noel ペアリングワインセット 2杯
「Beau Noel」にペアリングしたスパークリングワイン+白ワインor赤ワインのグラスワイン付きのセットをご用意しております。
【MENU】
アミューズ RONDE MONAKA ~クリームチーズ~ 宇治抹茶をまとったパテ・ド・カンパーニュ
冷前菜 鮑 帆立 ズワイ蟹 キャビア 海の幸のアンサンブル
冷前菜 京赤地どりのショーフロア
スープ 聖護院かぶらのポタージュ 京都ぽーくの燻製を添えて
お魚料理 オマール海老のロティと鯛のポーピエット
お肉料理 牛フィレ肉のウエリントン仕立て ポルト酒を使った赤ワインソース
パン
デザート 苺とベリーのエクレア
食後のお飲み物 コーヒー 又は 紅茶
【ペアリングワイン】
グラススパークリングワイン 1杯+グラス白または赤
有效期限
12月21日 ~ 12月25日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~
閱讀全部
Bonheur~ボヌール~
フランス語で幸せを意味するBonheur【ボヌール】
完全予約制の1組ずつご用意する特別なコースで、厳選した
旬の食材を使用し、お客様に「幸せ」な時間をお届けします。
¥ 15,000
(含稅、服務費)
選擇
Bonheur~ボヌール~
フランス語で幸せを意味するBonheur【ボヌール】
完全予約制の1組ずつご用意する特別なコースで、厳選した
旬の食材を使用し、お客様に「幸せ」な時間をお届けします。
メニューは9~11月、12~2月で変わります。
詳細はHPをご覧ください。
また状況により価格が変わることもございますのであらかじめご了承くださいませ。
使用條件
完全予約制の為、ご来店日の2日前までにご予約賜りますようお願いいたします。
尚、ご利用人数は2名様から8名様で賜らせていただきます。
有效期限
9月17日 ~ 12月20日, 2025年1月4日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 8
閱讀全部
当日オーダー【食事】
選擇
当日オーダー【食事】
メニューは当日お選びください。
※12/21~25のディナータイムは予約制のクリスマスコースのみです、12/31~1/3の期間はお正月メニューにてご用意しております。
クリスマス・お正月ともにアラカルトメニューにも変更がございますのでご了承くださいませ。
有效期限
9月17日 ~ 12月20日, 12月26日 ~
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐, 深夜
閱讀全部
Beau Noel ペアリングワインセット 3杯
「Beau Noel」にペアリングしたスパークリングワイン、白ワイン、赤ワインのグラスワイン付きのセットをご用意しております。
¥ 13,000
(含稅、服務費)
選擇
Beau Noel ペアリングワインセット 3杯
「Beau Noel」にペアリングしたスパークリングワイン、白ワイン、赤ワインのグラスワイン付きのセットをご用意しております。
【ロンドクリスマスコース「Beau Noel」メニュー】
アミューズ RONDE MONAKA ~クリームチーズ~ 宇治抹茶をまとったパテ・ド・カンパーニュ
冷前菜 鮑 帆立 ズワイ蟹 キャビア 海の幸のアンサンブル
冷前菜 京赤地どりのショーフロア
スープ 聖護院かぶらのポタージュ 京都ぽーくの燻製を添えて
お魚料理 オマール海老のロティと鯛のポーピエット
お肉料理 牛フィレ肉のウエリントン仕立て ポルト酒を使った赤ワインソース
パン
デザート 苺とベリーのエクレア
食後のお飲み物 コーヒー 又は 紅茶
【ペアリングワイン】
グラススパークリングワイン 1杯+グラス白+グラス赤
有效期限
12月21日 ~ 12月25日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~
閱讀全部
Mémoire~メモワール~
フランス語で想い出・記憶を意味する「Memoire(メモワール)」
お祝いや記念日など、記憶に残るひとときとして、お食事を楽しんでいただきたい。そんな想いを込めたコースです。
¥ 8,000
(含稅、服務費)
選擇
Mémoire~メモワール~
フランス語で想い出・記憶を意味する「Memoire(メモワール)」
お祝いや記念日など、記憶に残るひとときとして、お食事を楽しんでいただきたい。そんな想いを込めたコースです。
詳細はHPをご覧ください。
また状況により価格が変わることもございますのであらかじめご了承くださいませ。
※写真はイメージです。
有效期限
3月1日 ~ 5月11日, 5月13日 ~ 8月31日
進餐時間
晚餐
閱讀全部
Xmasいちごデコレーションケーキ
直径15cm(5号)約5~6名様分
パティシエこだわりのブレンドで仕上げた甘さ控えめでコクのあるクリームに、
甘酸っぱいいちごをトッピングしたクリスマスにぴったりのショートケーキです。
¥ 4,800
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Xmasいちごデコレーションケーキ
直径15cm(5号)約5~6名様分
パティシエこだわりのブレンドで仕上げた甘さ控えめでコクのあるクリームに、
甘酸っぱいいちごをトッピングしたクリスマスにぴったりのショートケーキです。
お渡し期間12/21~12/25 11:00~20:00となりますのでご希望の時間をお選びください。
*12/15 17:00までの予約制です キャンセルは2日前の17:00までにお願いいたします
有效期限
12月21日 ~ 12月25日
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
Xmas ルージュ
直径18cm(6号)約6~8名様分
クリスマスらしい真っ赤ないちごゼリーに、
芳醇なチョコムースとふんわりなめらかなバニラムースを忍ばせました。
華やかな香りのマリアージュをお楽しみください。
¥ 5,800
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Xmas ルージュ
直径18cm(6号)約6~8名様分
クリスマスらしい真っ赤ないちごゼリーに、
芳醇なチョコムースとふんわりなめらかなバニラムースを忍ばせました。
華やかな香りのマリアージュをお楽しみください。
お渡し期間12/21~12/25 11:00~20:00となりますのでご希望の時間をお選びください。
*12/15 17:00までの予約制です キャンセルは2日前の17:00までにお願いいたします
有效期限
12月21日 ~ 12月25日
進餐時間
午餐, 下午茶, 晚餐
閱讀全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (戀人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚會
女子會
歡/迎送會 (友人)
節日,如團年/新春等(友人)
同學朋友聚會
婚禮聚會
團體旅遊
接待
公司內聚會
歡/迎送會 (公司團體)
節日, 如團年/新春/尾牙春酒等 (公司團體)
家族聚會
慶典/紀念
寶寶百天
兒童節 (紀念等)
家長見面
訂婚
法事
約會
聯誼
求婚
結婚紀念日
約會紀念日
活動
會議
發表會
展示會
攝影 (電視劇等)
其他
到訪次數
-- 到訪次數 --
第一次到訪
第二次到訪
第三次到訪
四次或更多的到訪
問卷調查 1
必須
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
關於ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都P平日 4,050円的問題
問卷調查 2
お会計時「都プラスアプリ会員証画面」または「都プラスカード」をご提示ください。
關於ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都P土日 4,275円的問題
問卷調查 3
お会計時「都プラスアプリ会員証画面」または「都プラスカード」をご提示ください。
關於ランチチョイスブッフェ 『ERANDE』 都Pシニア 3,800円的問題
問卷調查 4
お会計時「都プラスアプリ会員証画面」または「都プラスカード」をご提示ください。
關於ランチチョイスブッフェ『ERANDE』【ワイン飲み放題付】都P平日大人 5,400円的問題
問卷調查 5
お会計時「都プラスアプリ会員証画面」または「都プラスカード」をご提示ください。
關於ランチチョイスブッフェ『ERANDE』【ワイン飲み放題付】都P土日 大人 5,700円的問題
問卷調查 6
お会計時「都プラスアプリ会員証画面」または「都プラスカード」をご提示ください。
特別要求
預約人詳細信息
登錄
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必須
手機號碼
必須
選擇您需要接收短信的時間:
您成功預訂後
商家接受預訂時(如果需要商家確認)
用餐前1天
臨時通知(如餐廳臨時關閉,異常天氣等)
電郵
必須
註冊TableCheck帳號
註冊TableCheck帳號,您可以查閱您的預訂記錄及快速再次預訂。
創建密碼
必須
密碼過短(最短是8個字)
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母,小寫字母,數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼(確認用)須一致
我確認我已閱讀「商家通知」
願意接收Ronde和集團餐廳的優惠
提交此表格,表示您同意
相關條款和政策
。
條款與政策
TableCheck 服務條款
TableCheck 隱私政策
必填項
下一頁
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
個人主頁
幫助
致酒店餐飲從業者