預約THE BAR J.W.HART - ORIENTAL HOTEL KOBE

Thank you for your continued patronage of The Bar JWHart.

[Available reservations for Afternoon Tea]
・2:30PM-3:30PM (L/I)

[Online reservations for Basque Cheesecake]
・11:00AM-7:00PM
*Please make a reservation for your arrival time, and purchases will be made at the restaurant reception on the 17th floor.

-------------------------------------------------------------------------------------------
▶Kindly note that we may not be able to accommodate all seating requests.
▶Please note that all reservations have a 1.5-hour time limit.

Phone reception: 11:00AM-8:00PM
Phone inquiries: 078-326-1577
12歲及以下
5歲及以下
【平日12:15~,12:30~】 MANGO AFTERNOON TEA(5/13~5/26,6/17~6/30)
旬のマンゴーを贅沢に使ったスイーツスタンドを、The Bar J.W. Hartのお席にてランチタイムでも優雅にお楽しみいただけます。
お時間12:15～、12:30～、数量限定でございます。お早めのご予約をお待ち申し上げております。
【平日12:15~,12:30~】 MANGO AFTERNOON TEA(5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 5,000 (含稅・不含服務費)
※こちらは平日限定、120分 のお席プランでございます。

メニューはこちらから

＜Choice of sweets＞
お好みでご追加可能です。(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・ココナッツマンゴーロールケーキ
・オレンジタルト

※追加料金を頂戴しております
※当日の追加は承っておりません

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
※写真はイメージです。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承くださいませ。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月29日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【平日14:30~】MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
旬のマンゴーを贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
【平日14:30~】MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 5,000 (含稅・不含服務費)
メニューはこちらから

＜Choice of sweets＞
お好みでご追加可能です。(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・ココナッツマンゴーロールケーキ
・オレンジタルト

※追加料金を頂戴しております
※当日の追加は承っておりません


＜食物アレルギーについて＞
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
※写真はイメージでございます。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承くださいませ。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月29日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【土日祝】 MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
旬のマンゴーを贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
【土日祝】 MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 5,800 (含稅・不含服務費)
メニューはこちらから

＜Choice of sweets＞
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・ココナッツマンゴーロールケーキ
・オレンジタルト


商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
※写真はイメージでございます。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承くださいませ。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月29日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【ANNIVERSARY14:30~】MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
季節のフルーツをふんだんに使用した、アフタヌーンティースタンドに
オリジナルのカクテルとお花がセットになったプランでございます。
【ANNIVERSARY14:30~】MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 7,800 (含稅・不含服務費)
※カクテルはアルコール、ノンアルコールお選びいただけます。
メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・ココナッツマンゴーロールケーキ
・オレンジタルト
+
乾杯のドリンク
メッセージプレート
お花束


※写真はイメージでございます。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承下さいませ。
※ご予約日の2日前の午前11時以降のお取り消しはお花代・ケーキ代としておひとり3,300円のキャンセル料を頂戴させていただいております。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
兌現條件
※※こちらのプランのみ、プランのキャンセルをご予約日の2日前の午前11時に締め切りとさせていただきます。
オンラインでご予約のお客様も、キャンセルの際はお手数ですがお電話にてご連絡ください。
尚、2日前の11時以降のキャンセルはおひとり3,300円のキャンセル料を頂戴いたします。予めご了承ください※※
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月29日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】 LUNCH SET
The Bar J.W.Hartの窓に面した、横並びのカウンターにてコース料理のご予約を承ります。
※お席は90分制でございます
※お席は最大2名様までのご案内でございます
【The Bar J.W.Hart】 LUNCH SET
¥ 2,600 (含稅・不含服務費)
-CHOICE OF SALAD-
グリーンサラダ
チャイニーズチキンサラダ（+300）

-CHOICE OF PASTA or MAIN DISH-
ボロネーゼ　スパゲッティーニ
フレッシュトマトのジェノベーゼ　リングイネ
ガリシアポークのグリル ドライトマトマリネ（+500）
牛ハラミのグリル　サルサヴェルデソース（+1500）
黒毛和牛サーロインステーキ（+2700）

-ADDITIONAL DESSERT（+600）-
シャインマスカットのショートケーキ（こちらのﾃﾞｻﾞｰﾄだけ+800）
弓削ミルクのパンナコッタとナガノパープル
オリエンタルチーズケーキ
ティラミス
アイスクリーム＆シャーベット

※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
有效期限
7月11日 ~ 12月20日, 2025年1月6日 ~
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart 】シャインマスカットアフタヌーンティー(10/1~12/2)
フレッシュなシャインマスカットをふんだんに使用したスイーツと、セイボリーのアフタヌーンティースタンド。
【The Bar J.W.Hart 】シャインマスカットアフタヌーンティー(10/1~12/2)
¥ 5,800 (含稅・不含服務費)
シャインマスカットを贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
※10月24日~10月31日は、ハロウィン シャインマスカットアフタヌーンティをご用意いたします。
　　　
●SWEETS
・フロマージュパンナコッタ　サングリアジュレ
・マスカットレアチーズケーキ
・マスカットショートケーキ
・アールグレイフィナンシェ
・マスカットタルト
・レーズンバターサンド

●SAVORY
・スモークサーモンとアボガドのサンドウィッチ
・六甲山マッシュルームのキッシュ
・スペイン産生ハム

＜Choice of sweets＞
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・モンブランタルト
・オレンジタルト
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
10月1日 ~ 12月2日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】 季節のパフェセット
【平日限定】
瑞々しい果汁溢れるシャインマスカットのパフェにドリンクがセットになったプランをご用意いたしました。
※12月3日~はパフェの内容が変更になります。内容は決まり次第掲載いたします。
【The Bar J.W.Hart】 季節のパフェセット
¥ 2,900 (含稅・不含服務費)
シャインマスカットのパフェ(9/3~12/2)
+
セットドリンク
(お好きなドリンクを下記より1杯お選びください)

コーヒー / カフェオレ / カフェラテ / ソイラテ / カプチーノ / ダージリンティー
アールグレイティー / アッサムティー / 雁ヶ音ほうじ茶 / オレンジジュース / アップルジュース

※商品のコンセプト上、ご懐妊中の方やアレルギーをお持ちのお客様へ食材変更の対応ができかねます。
予めご了承下さい。
※お席は90分制でございます。
※ご予約可能時間：11:00～16:00　
※季節により、パフェの内容が変更する場合がございます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
有效期限
9月3日 ~ 12月20日, 2025年1月6日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【平日限定12:15~、12:30~】シャインマスカットアフタヌーンティー(11/1~12/2)
【平日限定で12:15~、12:30~からご案内】
フレッシュなシャインマスカットをふんだんに使用したスイーツと、セイボリーのアフタヌーンティースタンド。
【平日限定12:15~、12:30~】シャインマスカットアフタヌーンティー(11/1~12/2)
¥ 5,800 (含稅・不含服務費)
シャインマスカットを贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
※10月24日~10月31日は、ハロウィン シャインマスカットアフタヌーンティをご用意いたします。
　　　
●SWEETS
・フロマージュパンナコッタ　サングリアジュレ
・マスカットレアチーズケーキ
・マスカットショートケーキ
・アールグレイフィナンシェ
・マスカットタルト
・レーズンバターサンド

●SAVORY
・スモークサーモンとアボガドのサンドウィッチ
・六甲山マッシュルームのキッシュ
・スペイン産生ハム

＜Choice of sweets＞
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・モンブランタルト
・オレンジタルト
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
11月1日 ~ 12月2日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart 】ストロベリーアフタヌーンティー(12/3~)
この時期旬の苺をふんだんに使用したスイーツと、セイボリーのアフタヌーンティースタンド。
※12/3～12/25はクリスマスバージョンのストロベリーアフタヌーンティを提供いたします
【The Bar J.W.Hart 】ストロベリーアフタヌーンティー(12/3~)
¥ 5,200 (含稅・不含服務費)
甘酸っぱい苺を贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
※内容は確定次第掲載いたします。
　　　
●SWEETS
●SAVORY

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・アルコール〉の
アレルギー成分を使用しております。
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
12月3日 ~
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【平日限定12:15~、12:30~】ストロベリーアフタヌーンティー(12/3~)
【平日限定で12:15~、12:30~からご案内】
この時期旬の苺をふんだんに使用したスイーツと、セイボリーのアフタヌーンティースタンド。
※12/3～12/25はクリスマスバージョンのストロベリーアフタヌーンティを提供いたします
【平日限定12:15~、12:30~】ストロベリーアフタヌーンティー(12/3~)
¥ 5,200 (含稅・不含服務費)
甘酸っぱい苺を贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
※内容は確定次第掲載いたします。
　　　
●SWEETS
●SAVORY

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・アルコール〉の
アレルギー成分を使用しております。
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
12月3日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】お席のみのご予約
最上階のBarで神戸の夜景を眺めながら、ごゆっくりお過ごしください。
【The Bar J.W.Hart】お席のみのご予約
使用條件
※未成年のお客様はご利用いただけません。
有效期限
7月10日 ~ 12月20日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】MANGO NIGHT AFTERNOON TEA+1Glass (5/13~5/26,6/17~6/30)
最上階のBarでお楽しみいただく特別プラン。
シーズナルカクテルを乾杯酒としてご用意しております。
お追加はBARメニューよりオーダーいただけます。
※写真はイメージです。
【The Bar J.W.Hart】MANGO NIGHT AFTERNOON TEA+1Glass (5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 7,000 (含稅・不含服務費)
・シャンパンorカクテル　お一人様グラス1杯

⚫︎MENU⚫︎
・上段　フルーツ盛り合わせ
・中段　マンゴーを使ったスイーツ
・下段　前菜盛り合わせ

※写真はイメージです。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承下さいませ。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※お席はご指定いただけません
※未成年のお客様はご利用いただけません
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月29日
進餐時間
晚餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】MANGO NIGHT AFTERNOON TEA +1 Half Bottle (5/13~5/26,6/17~6/30)
最上階のBarでお楽しみいただく特別プラン。シャンパンのハーフボトルを1本ご用意しております。
※こちらのプランは2名様から承ります。
【The Bar J.W.Hart】MANGO NIGHT AFTERNOON TEA +1 Half Bottle (5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 18,000 (含稅・不含服務費)
2名様 18,000円　/　3名様 21,500円　/　

⚫︎MENU⚫︎
・上段　フルーツ盛り合わせ
・中段　マンゴーを使ったスイーツ
・下段　前菜盛り合わせ

※写真はイメージです。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承下さいませ。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※お席はご指定いただけません。
※未成年のお客様はご利用いただけません。
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月30日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】ナイトアフタヌーンティー+1 ハーフボトル
最上階のBarでお楽しみいただく特別プラン。シャンパンのハーフボトルを1本ご用意しております。
10月1日~12月2日の期間は、みずみずしいシャインマスカットを使ったナイトアフタヌーンティをお楽しみ下さいませ。

※こちらのプランは2名様から承ります。
※写真はイメージです。
※10月24日~10月31日は、ハロウィン シャインマスカットナイトアフタヌーンティをご用意いたします。
※12月3日~はストロベリーナイトアフタヌーンティをご用意いたします。
【The Bar J.W.Hart】ナイトアフタヌーンティー+1 ハーフボトル
¥ 18,000 (含稅・不含服務費)
2名様 18,000円　/　3名様 21,500円　/　

<MENU>
・上段　シャインマスカット
・中段　葡萄のスイーツ4種
・下段　前菜盛り合わせ

※上記内容は事前予告なく変更になる可能性もございます。予めご了承ください。
※期間は変更になる可能性がございますのでご了承ください

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。

変更ご希望の場合は必ず前日 17時までにお知らせください。※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
尚、アレルギー商品の変更対応は誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
使用條件
※お席はご指定いただけません。
※未成年のお客様はご利用いただけません。
有效期限
10月1日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】ナイトアフタヌーンティー + 1グラス
最上階のBarでお楽しみいただく特別プラン。
乾杯ドリンクにグラスシャンパンか季節のカクテルをお楽しみいただけます。
10月1日~12月2日の期間は、みずみずしいシャインマスカットを使ったナイトアフタヌーンティをお楽しみ下さいませ。

※こちらのプランは2名様から承ります。
※写真はイメージです。
※10月24日~10月31日は、ハロウィン シャインマスカットナイトアフタヌーンティをご用意いたします。
※12月3日~はストロベリーナイトアフタヌーンティをご用意いたします。
【The Bar J.W.Hart】ナイトアフタヌーンティー + 1グラス
¥ 7,000 (含稅・不含服務費)
グラスシャンパンorカクテル

●MENU●
・上段　シャインマスカット
・中段　葡萄のスイーツ4種
・下段　前菜盛り合わせ

※上記内容は事前予告なく変更になる可能性もございます。予めご了承ください。
※期間は変更になる可能性がございますのでご了承ください

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。

変更ご希望の場合は必ず前日 17時までにお知らせください。※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
尚、アレルギー商品の変更対応は誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
使用條件
※お席はご指定いただけません。
※未成年のお客様はご利用いただけません。
有效期限
10月1日 ~
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 4
閱讀全部
【テイクアウト】バスクチーズケーキ
ほろ苦ベイクドチーズの中はとろとろで、滑らか。
スペインを食べ歩いたパティシエが感じた驚きの味と感動をそのまま再現した当店で人気のバスクチーズケーキを、テイクアウトでお楽しみいただけるようになりました。
【テイクアウト】バスクチーズケーキ
¥ 3,200 (含稅)
バスクチーズケーキ1ホール直径12㎝/3,200円(税込)

ご来館いただけるお日にちをお選びいただき、来館時刻をご選択ください。
当日は、ホテル 17階のレストラン受付にて精算、販売させていただきます。

ほろ苦い香りと、口の中でとろりととろける濃厚な味わい。
ORIENTAL HOTELの味を是非ご自宅でもお楽しみください。

※冷凍のままお渡しとなります。解凍目安は9時間です
※解凍から2日間以内にお召し上がりください
有效期限
5月10日 ~ 9月30日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
~ 5
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】 アニバーサリーアフタヌーンティー (10/1~12/20)
季節のフルーツをふんだんに使用した、アフタヌーンティースタンドに
オリジナルのカクテルとお花がセットになった
お誕生日や記念日のプレゼントにきっと喜んでいただける商品です。
※カクテルはアルコール、ノンアルコールお選びいただけます。
※お花はお持ち帰り可能です。
※写真はイメージです
【The Bar J.W.Hart】 アニバーサリーアフタヌーンティー (10/1~12/20)
¥ 7,800 (含稅・不含服務費)
シャインマスカットを贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
※10月24日~10月31日は、ハロウィン シャインマスカットアフタヌーンティをご用意いたします。
※12月3日~はストロベリーアフタヌーンティーをご用意いたします。

●SWEETS
・フロマージュパンナコッタ　サングリアジュレ
・マスカットレアチーズケーキ
・マスカットショートケーキ
・アールグレイフィナンシェ
・マスカットタルト
・レーズンバターサンド

●SAVORY
・スモークサーモンとアボガドのサンドウィッチ
・六甲山マッシュルームのキッシュ
・スペイン産生ハム

＜Choice of sweets＞
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・モンブランタルト
・オレンジタルト
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをお好きなだけお楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。
※12月3日~はストロベリーアフタヌーンティーをご用意しており、内容を変更させていただきます。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
兌現條件
※※こちらのプランのみ、プランのキャンセルをご予約日の2日前の午前11時に締め切りとさせていただきます。
オンラインでご予約のお客様も、キャンセルの際はお手数ですがお電話にてご連絡ください。
尚、2日前の11時以降のキャンセルはおひとり3,300円のキャンセル料を頂戴いたします。予めご了承ください※※
有效期限
10月1日 ~ 12月20日, 2025年1月6日 ~
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】 STRAWBERRY AFTERNOON TEA
国産のフレッシュな苺をふんだんに使用した、アフタヌーンティースタンド
スイーツの中にも苺を使用しておりますので、最後までお楽しみいただけるスタンドです。
※写真はイメージです
※※2023年2月1日より価格が変更いたします。何卒ご了承ください。
【The Bar J.W.Hart】 STRAWBERRY AFTERNOON TEA
¥ 4,500 (含稅・不含服務費)
冬の味覚を感じていただけるスイーツスタンド。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。

●SWEETS
苺のムース
苺とカシスのタルト
苺のフレジェ
苺とローズのバニラパンナコッタ
苺のバターサンド
カヌレ
ラズベリーマカロン

●SAVORY
前菜の盛り合わせ

●SCONE
ホームメイドスコーン


＜Choice of sweets＞
・ベリーのチョコレートシュー
・ラズベリーとイチゴのガトーショコラ
・アールグレイとイチゴのタルト
・フロマージュのムース
4種類から、お好きな2種をお選びいただけます。

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをカップで3種類お楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・オレンジ〉の
アレルギー成分を使用しております。
変更ご希望の場合は必ず前日 17時までにお知らせください。※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
尚、アレルギー商品の変更対応は誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。


※季節によって内容が変更になる可能性がございます。予めご了承ください。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
2023年2月1日 ~ 2023年5月7日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【平日ランチタイム】 STRAWBERRY AFTERNOON TEA
国産のフレッシュな苺をふんだんに使用したアフタヌーンティーを、ランチタイムでも優雅にお楽しみいただけます。
お時間12:15～、12:30～、12:45～、数量限定となっておりますので、お早めのご予約をお待ち申し上げております。

※こちらは平日限定、120分 のお席プランでございます。
※写真はイメージです
【平日ランチタイム】 STRAWBERRY AFTERNOON TEA
¥ 4,500 (含稅・不含服務費)
冬の味覚を感じていただけるスイーツスタンド。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。

●SWEETS
苺のムース
苺とカシスのタルト
苺のフレジェ
苺とローズのバニラパンナコッタ
苺のバターサンド
カヌレ
ラズベリーマカロン

●SAVORY
前菜の盛り合わせ

●SCONE
ホームメイドスコーン


＜Choice of sweets＞
・ベリーのチョコレートシュー
・ラズベリーとイチゴのガトーショコラ
・アールグレイとイチゴのタルト
・フロマージュのムース
4種類から、お好きな2種をお選びいただけます。

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをカップで3種類お楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・オレンジ〉の
アレルギー成分を使用しております。
変更ご希望の場合は必ず前日 17時までにお知らせください。※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
尚、アレルギー商品の変更対応は誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。


※季節によって内容が変更になる可能性がございます。予めご了承ください。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
2023年2月6日 ~ 2023年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】 STRAWBERRY AFTERNOON TEA
国産のフレッシュな苺をふんだんに使用した、アフタヌーンティースタンド
スイーツの中にも苺を使用しておりますので、最後までお楽しみいただけるスタンドです。
※写真はイメージです
【The Bar J.W.Hart】 STRAWBERRY AFTERNOON TEA
¥ 4,300 (含稅・不含服務費)
冬の味覚を感じていただけるスイーツスタンド。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。

●SWEETS
苺のムース
苺とカシスのタルト
苺のフレジェ
苺とローズのバニラパンナコッタ
苺のバターサンド
カヌレ
ラズベリーマカロン

●SAVORY
前菜の盛り合わせ

●SCONE
ホームメイドスコーン


＜Choice of sweets＞
・ベリーのチョコレートシュー
・ラズベリーとイチゴのガトーショコラ
・アールグレイとイチゴのタルト
・フロマージュのムース
4種類から、お好きな2種をお選びいただけます。

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをカップで3種類お楽しみいただけます。

●TEA SELECTION by Uf-fu
「芦屋 Uf-fu」によるティーセレクション

ウバ / セントジェームス茶園
ヌワラエリヤ / コートロッジ茶園
アッサム / マンガラム茶園

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース

※季節によって内容が変更になる可能性がございます。予めご了承ください。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
2022年12月1日 ~ 2023年1月31日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【平日ランチタイム】 季節のAFTERNOON TEA
季節のアフタヌーンティースタンドです。
詳細は決まり次第更新いたします。
※写真はイメージです
お時間12:15～、12:30～、12:45～、数量限定となっておりますので、お早めのご予約をお待ち申し上げております。

※こちらは平日限定、120分 のお席プランでございます。
※写真はイメージです
【平日ランチタイム】 季節のAFTERNOON TEA
¥ 4,500 (含稅・不含服務費)
スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。

●SWEETS
季節のスイーツ6~7種

●SAVORY
前菜の盛り合わせ


＜Choice of sweets＞
4種類から、お好きな2種をお選びいただけます。

+

＜DRINKS＞
お好きなドリンクをカップで3種類お楽しみいただけます。

●FLAVORED TEA
ダージリン　/　アールグレイ　/　ジンジャーレモングラス　/　オリエンタルブレンド　/　雁ヶ音ほうじ茶　/　カモミール

●COFFEE　/　SOFT DRINKS
コーヒー　/　カフェ・オ・レ　/　エスプレッソ
オレンジジュース　/　アップルジュース


アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・オレンジ〉の
アレルギー成分を使用しております。
変更ご希望の場合は必ず前日 17時までにお知らせください。※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
尚、アレルギー商品の変更対応は誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
~ 2023年4月3日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【The Bar J.W.Hart】SHINE MUSCUT NIGHT AFTERNOON TEA +1Bottle
最上階のBarでお楽しみいただく特別プラン。シャンパンのハーフボトルを1本ご用意しております。
※3名様以上でのご予約はお電話にてお問い合わせください。
※写真はイメージです。
【The Bar J.W.Hart】SHINE MUSCUT NIGHT AFTERNOON TEA +1Bottle
¥ 7,500 (含稅・不含服務費)
・シャンパンハーフボトル1本
季節のフルーツを使用した季節限定のスタンドを用意しました。
皆様のご来店お待ちいたしております。

●MENU●
・上段　シャインマスカット
・中段　葡萄のスイーツ4種
・下段　前菜盛り合わせ
使用條件
※お席はご指定いただけません。
※未成年のお客様はご利用いただけません。
有效期限
2023年9月3日 ~ 2023年9月5日
進餐時間
晚餐
最大下單數
2 ~ 2
閱讀全部
【ANNIVERSARY12:15~,12:30~】MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
平日限定のプランでございます。
オリジナルカクテルとお花がセットになったお誕生日や記念日にぴったりのプランでございます。
【ANNIVERSARY12:15~,12:30~】MANGO AFTERNOON TEA (5/13~5/26,6/17~6/30)
¥ 7,800 (含稅・不含服務費)
※カクテルはアルコール、ノンアルコールお選びいただけます。

メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・パッションフルーツのガトーショコラ
・ココナッツマンゴーロールケーキ
・オレンジタルト
+
乾杯のドリンク
メッセージプレート
お花束


※写真はイメージでございます。
※内容は季節により変更になる可能性がございます。予めご了承下さいませ。
※ご予約日の2日前の午前11時以降のお取り消しはお花代・ケーキ代としておひとり3,300円のキャンセル料を頂戴させていただいております。

商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
兌現條件
※※こちらのプランのみ、プランのキャンセルをご予約日の2日前の午前11時に締め切りとさせていただきます。
オンラインでご予約のお客様も、キャンセルの際はお手数ですがお電話にてご連絡ください。
尚、2日前の11時以降のキャンセルはおひとり3,300円のキャンセル料を頂戴いたします。予めご了承ください※※
有效期限
5月13日 ~ 5月26日, 6月17日 ~ 6月29日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 2
閱讀全部
【平日】 14:30~STRAWBERRY AFTERNOON TEA (~5/12)
苺をふんだんに使用したスイーツと、セイボリーのアフタヌーンティースタンド
【平日】 14:30~STRAWBERRY AFTERNOON TEA (~5/12)
¥ 5,000 (含稅・不含服務費)
苺を贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。

メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
お好みでご追加可能です。(※追加料金を頂戴しております。)
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・苺のガトーショコラ
・苺とチョコレートのクッキーシュー
・苺のタルトレット
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

※当日の追加は承っておりません
※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・アルコール〉の
アレルギー成分を使用しております。
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
2月26日 ~ 4月26日, 5月7日 ~ 5月10日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部
【土日祝】STRAWBERRY AFTERNOON TEA
苺をふんだんに使用したスイーツと、セイボリーのアフタヌーンティースタンド。
【土日祝】STRAWBERRY AFTERNOON TEA
¥ 5,800 (含稅・不含服務費)
苺を贅沢に使ったスイーツスタンドをご用意いたします。
また、スイーツのつまったトランクよりお好きなスイーツもチョイスいただけます。
メニューはこちらから
+
＜Choice of sweets＞
・ホワイトチョコレートのチーズケーキ
・苺のガトーショコラ
・苺とチョコレートのクッキーシュー
・苺のタルトレット
(4種からお好きなものを2つお選びいただけます)

※写真はイメージです
※事前予告なしに食材の一部が変更になる可能性がございます。予めご了承下さい。

アフターヌーンティスタンドには〈乳・ゼラチン・大豆・卵・小麦・アーモンド・りんご・アルコール〉の
アレルギー成分を使用しております。
商品のコンセプト上特に「乳製品」「卵」「小麦」「バラ科」「各種ナッツ類」に対して
アレルギーをお持ちのお客様へ食材変更対応が出来かねます。
こちらご了承・ご承諾の上ご予約いただけますよう、何卒宜しくお願いいたします。
尚、ご懐妊中のアルコール除去等可能な限りの変更対応はいたします。
その際、誤提供防止の為当初の内容を大きく変更する可能性がございます。
予めご了承ください。
※完全予約制の商品の為当日の変更は対応しかねます。
使用條件
※上記価格に10%のサービス料を頂戴いたします。
※お席はご指定いただけませんのでご了承ください。
有效期限
2月1日 ~ 2月4日, 2月26日 ~ 5月11日
進餐時間
午餐
最大下單數
1 ~ 4
閱讀全部

其他要求

CRANE MEMBERS, please enter the date of your wedding. *Customers who have held or have booked a wedding ceremony or reception at a hotel or restaurant operated by Plan-Do-See Co., Ltd. (our company).
If you have a food allergy, please let us know by 5:00 p.m. two days before the reservation date.
*If you have a food allergy, please write the relevant ingredients in the comments section when making a reservation.
We cannot accommodate requests for allergies the day before the reservation date or after you have visited the restaurant.
In addition, we cannot accommodate changes to ingredients based on preferences.
Even if you write the ingredients you do not like in the comments section, we will not be able to accommodate other than allergies. Thank you for your understanding and acceptance.
In addition, cooking utensils and frying oil will be shared with customers with allergies.
There is a possibility that the relevant ingredients will be cooked in the same space.
Since we cannot make special arrangements for these, we will assume that you have agreed to the above at the time of reservation completion.
*For those who are pregnant or have various allergies, we will provide you with a menu that does not contain any ingredients that are recommended to be avoided.
*Please note that the menu will be uniform regardless of the pregnancy cycle or allergy level.
We apologize for the inconvenience, but we ask for your understanding and cooperation in order to ensure the peace of mind and safety of all our customers.

預約人詳細信息

密碼過短（最短是8個字）
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母，小寫字母，數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼（確認用）須一致
提交此表格，表示您同意相關條款和政策。

條款與政策