幫助
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Bahasa Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
個人主頁
選擇餐廳
中国料理「翡翠宮」・Hyatt Regency Tokyo
Bar 「Eau de Vie」 Hyatt Regency Tokyo
Caffe Hyatt Regency Tokyo
預約中国料理「翡翠宮」・Hyatt Regency Tokyo - Hyatt Regency Tokyo
商家通知
▶Reservations that fail to show within 15 minutes without notice will be released for walk-in guests. All members in your party must be present before being seated.
▶Please inform us regarding your reservation purpose (birthday, business meeting, etc.)
▶Please let us know in advance if you have any food allergies or special dietary restrictions.
▶ Please kindly note that it may not always be possible for us to meet your request for specific seating.
*Images are for illustrative purposes only.
*All menu items may change depending on the day's produce.
◆Notice of Service Charge Revision◆
To further enhance the environment for a safer and more secure stay, and to improve the quality of our services, we will revise the service charge from 10% to 15% effective January 1, 2025. We would appreciate your understanding and cooperation.
-- 時間 --
-- 人數 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
類別
PrivateRoom(5~)
Dining
TAKE OUT
時間表
沒有套餐可在選定時間。請選擇不同的時間。
Web-only special price “Fried Rice with Shanghai Crab” Lunch Set
在秋季,我們以特價提供最受歡迎的午餐套餐,可供線上預訂。 請嘗試這個季節限定的味道。
¥ 4,598
⇒
¥ 3,800
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Fried Rice with Shanghai Crab” Lunch Set
在秋季,我們以特價提供最受歡迎的午餐套餐,可供線上預訂。 請嘗試這個季節限定的味道。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) 期間:2024年11月1日-2024年12月31日 菜單:上海蟹炒飯/蘑菇湯/三種點心/杏仁豆腐 *菜單圖片為圖像。
使用條件
Available from 1 people
有效期限
7月6日 ~ 12月31日
星期
一, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 6
座位類別
Dining
閱讀全部
Web-only special price “ Xmas” course
【2024年聖誕節套餐】聖誕開胃菜、什錦開胃菜、蠔油燜活鮑魚、兩種龍蝦菜餚、烤牛柳、草莓甜點等,充滿翡翠宮風格的聖誕氣氛。今年,優惠期限將限制為 3 天。我們期待您的早日預訂。
¥ 18,150
⇒
¥ 15,000
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “ Xmas” course
【2024年聖誕節套餐】聖誕開胃菜、什錦開胃菜、蠔油燜活鮑魚、兩種龍蝦菜餚、烤牛柳、草莓甜點等,充滿翡翠宮風格的聖誕氣氛。今年,優惠期限將限制為 3 天。我們期待您的早日預訂。
營業時間: 11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00) 期間: 2024年10月23日- 2024年11月30日菜單: 前菜什錦/蠔燜鮑魚醬料 / 味噌炒蝦 / 黑胡椒炒和牛 / 烤白魚 / 芥末海鮮炒飯 / 甜點拼盤 *菜單圖片僅供參考。
使用條件
可供 2 人或更多人使用
有效期限
12月23日 ~ 12月25日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
2 ~
座位類別
Dining, PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Web-only special price “Dim Sum Lunch Set “KOUGA”
我們為線上預訂提供特價。
¥ 3,872
⇒
¥ 3,200
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Dim Sum Lunch Set “KOUGA”
我們為線上預訂提供特價。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) 期間:2024年10月2日- 2024年12月31日秋季菜單:小菜/湯/烤韭菜饅頭腐皮捲炸蝦/蒸蔬菜黑醋醬/三種蒸點心 / 咖哩口味蒸魷魚蔬菜 / 牛肉炒麵 / 杏仁豆腐、中式卡斯蒂拉 *菜單圖片僅供參考。
使用條件
Available from 2 people
有效期限
7月6日 ~ 12月31日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 6
座位類別
Dining
閱讀全部
Web-only special price “Dim Sum Lunch Set “KOUGA”
我們為線上預訂提供特價。
¥ 3,872
⇒
¥ 3,400
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Dim Sum Lunch Set “KOUGA”
我們為線上預訂提供特價。
營業時間:11:30-15:00(最後點餐14:00)期間:2025年1月11日-2025年3月31日冬季菜單:小菜/湯/炒蘿蔔麻糬餛飩/炒青菜腐竹乾帶子/ 三種蒸籠點心/ 豆豉蒸肉/ XO醬上海炒麵/ 杏仁豆腐、中式卡斯蒂拉*菜單圖片僅供參考。
使用條件
Available from 2 people
有效期限
2025年1月11日 ~ 2025年3月30日
星期
六, 日, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 6
座位類別
Dining
閱讀全部
Web-only special price “Renka” Lunch Set
我們以優惠價格提供最受歡迎的午餐套餐,可供線上預訂。
¥ 6,050
⇒
¥ 5,000
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Renka” Lunch Set
我們以優惠價格提供最受歡迎的午餐套餐,可供線上預訂。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) 期間:2024年10月2日 - 2024年12月31日 秋季菜單:前菜3種/蘑菇湯/點心2種拼盤-小辣炒蝦、扇貝、貝類、炒鹹扇貝、北京烤鴨、雞豆鼓、蒸鮭魚和芥末炒飯/ 杏仁豆腐 *菜單圖片僅供參考。
使用條件
Available from 2 people
有效期限
7月6日 ~ 12月31日
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~ 6
座位類別
Dining
閱讀全部
Web-only special price “Souten” Lunch course
我們為線上預訂提供特價。
¥ 8,470
⇒
¥ 7,000
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Souten” Lunch course
我們為線上預訂提供特價。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) 期間:2024年12月1日-2025年2月28日 冬季菜單:什錦開胃菜 / 幹貝辣椒醬饅頭 / 蝦魷魚 XO 醬炒/ 黑醋排骨/ 蝦仁炒飯/ 甜點*菜單圖片僅供參考。
使用條件
可供 2 人或更多人使用
有效期限
12月1日 ~ 12月31日
星期
一, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
進餐時間
午餐
最大下單數
2 ~
座位類別
Dining, PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Web-only special price “Zuisyo” course
我們為線上預訂提供特價。
¥ 12,100
⇒
¥ 10,000
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Zuisyo” course
我們為線上預訂提供特價。
Period: September 1 – November 30, 2023
Business hours: 11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00)
Menu: Assorted Appetizer /Braised Abalone and Yuba with Oyster Sauce / Deep Fried Prawn with Spicy Black Vinegar Sauce / Steamed White Fish with Kelp Sauce / Sauteed Lamb with Leek / Beef and Green Vegetables Starchy Sauce on Rice / Assorted Desserts
使用條件
可供 2 人或更多人使用
有效期限
12月1日 ~ 12月30日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
2 ~
座位類別
Dining, PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Web-only special price “Hisui” course
我們為線上預訂提供特價。
¥ 16,940
⇒
¥ 14,000
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Hisui” course
我們為線上預訂提供特價。
Period: September 1 – November 30, 2023
Business hours: 11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00)
Menu: Amuse / Appetizer platter / Baked Prawns and White Fish Parcel / Abalone Steak with Liver Sauce / Beijing Duck, Deep Fried Surimi Shrimp like Crab Claw / Angus Beef with Black Pepper Sauce / Noodle Soup with Mushroom and Green Vegetables / Assorted Desserts
使用條件
可供 2 人或更多人使用
有效期限
12月1日 ~ 12月30日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
2 ~
座位類別
Dining, PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Web-only special price “Kinka” course
Special web reservation prices are available.
¥ 21,780
⇒
¥ 18,000
(含稅、服務費)
選擇
Web-only special price “Kinka” course
Special web reservation prices are available.
Period: September 1 – November 30, 2023
Business hours: 11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00)
Menu: Amuse / Appetizer platter / Braised Abalone with Oyster Sauce / Spicy Fried Lobster, Sauteed Lobster with Chili Sauce / Peking duck / Sauteed Wagyu with Porcini Sauce /Noodle Soup with Seafood / Assorted Desserts
使用條件
Available from 2 people
有效期限
12月1日 ~ 12月30日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
2 ~
座位類別
Dining, PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Private room plan with free drink
這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的 7 道菜以及包廂 2 小時的免費飲料。
¥ 12,000
(含稅、服務費)
選擇
Private room plan with free drink
這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的 7 道菜以及包廂 2 小時的免費飲料。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-22:00 (LO 21:00) 推薦用於吉祥活動和追思會等聚會。 我們對私人房間的時間段很靈活。 請隨時與我們聯繫。 期間:2024年10月2日 - 2024年11月30日 菜單:開胃拼盤 / 黑醋炒蝦 / 大閘蟹蒸蛋 / 甜醬牛頰肉 / 醬蒸白魚 /旗魚薑炒飯/甜點拼盤免費飲料:瓶裝啤酒、紹興酒、軟性飲料*飲料最後點餐時間為90 分鐘。 *選單圖像為圖像。
使用條件
Available from 4 people
有效期限
7月5日 ~ 12月31日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
4 ~ 10
座位類別
PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Private room plan with free drink
這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的 7 道菜以及包廂 2 小時的免費飲料。
¥ 15,000
(含稅、服務費)
選擇
Private room plan with free drink
這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的 7 道菜以及包廂 2 小時的免費飲料。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00) 適合舉辦吉祥活動、追思會等聚會。 我們將彈性安排私人房間的使用時間。 請隨時與我們聯繫。 期間:2024年10月2日 - 2024年11月30日 菜單:開胃拼盤 / 黑醋炒蝦 / 大閘蟹蒸蛋 / 甜醬牛頰肉 / 醬蒸白魚 /旗魚薑炒飯 /甜點拼盤 免費飲品:瓶裝啤酒、紹興酒、威士忌、大麥燒酒、馬鈴薯燒酒、清酒、紅/白酒、軟性飲料 *飲品最後點餐時間為 90 分鐘。 *選單圖像為圖像。
使用條件
Available from 4 people
有效期限
7月1日 ~ 12月30日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
4 ~
座位類別
PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Private room plan with free drink
這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的 7 道菜以及包廂 2 小時的免費飲料。
¥ 18,000
(含稅、服務費)
選擇
Private room plan with free drink
這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的 7 道菜以及包廂 2 小時的免費飲料。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00) 適合舉辦吉祥活動、追思會等聚會。 我們對私人房間的時間段很靈活。 請隨時與我們聯繫。 期間:2024年10月2日 - 2024年11月30日 菜單:開胃拼盤 / 黑醋炒蝦 / 大閘蟹蒸蛋 / 甜醬牛頰肉 / 醬蒸白魚 /旗魚薑炒飯/甜點拼盤免費飲品:氣泡酒、瓶裝啤酒、12年紹興酒、威士忌、大麥燒酒、馬鈴薯燒酒、日本清酒、紅白酒、果酒、軟性飲料*最後點餐飲料是90分鐘我會做的。 *選單圖像為圖像。
使用條件
可供4人或以上使用
有效期限
7月5日 ~ 12月30日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
4 ~
座位類別
PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Private room plan with free drink
我們將在顧客面前雕刻傳統京式鴨肉和清蒸魚等優質食材。這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的7道菜、免費飲料以及2小時的免費私人費用。
¥ 22,000
(含稅、服務費)
選擇
Private room plan with free drink
我們將在顧客面前雕刻傳統京式鴨肉和清蒸魚等優質食材。這是一個很棒的計劃,包括從開胃菜到甜點的7道菜、免費飲料以及2小時的免費私人費用。
營業時間:11:30-15:00 (LO 14:00) / 17:30-21:00 (LO 20:00) 適合季節性忘年會、娛樂、迎新會、歡送會等活動。我們對私人房間的使用時段很靈活。 請隨時與我們聯繫。 *請至少提前4天預訂。 期間:2024年10月2日-2024年11月30日菜單:什錦開胃菜/蠔油燉活鮑/XO醬炒龍蝦/京式鴨(單份,工作人員就在您面前) ) / 清味口感/ 調味醬蒸白魚。 (整條蒸魚,工作人員會為您上菜。)/ 特製雞湯湯麵 / 什錦甜點 免費飲品:氣泡酒、瓶裝啤酒、12年紹興酒、威士忌、大麥燒酒、馬鈴薯燒酒、清酒、紅/白酒、果酒、雞尾酒、軟性飲料*飲料的最後點餐時間為90 分鐘。 *選單圖像為圖像。
使用條件
Available from 4 people
有效期限
10月2日 ~ 12月30日, 2025年1月8日 ~ 2025年2月28日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
4 ~
座位類別
PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Seat only reservation By-Order
Seat only reservation
選擇
Seat only reservation By-Order
Seat only reservation
進餐時間
午餐, 晚餐
座位類別
Dining, PrivateRoom(5~)
閱讀全部
Special Course 8 dishes
Enjoy Autumn Special Course!
¥ 11,000
(含稅、服務費)
選擇
Special Course 8 dishes
Enjoy Autumn Special Course!
Period: 1 October - 30 November 2020
Time: 5:00 PM - 8:30 PM (L. O. 8:00 PM)
Menu: Assorted Appetizer / Crab Roe and Fish Fin Soup / BraisedAbalone and Soy Bean Milk Skin with Oyster Sauce / Deep Fried Prawn with Mushroom and Chicken Cream Sauce / Deep Fried Bone Duck Thigh with Spicy Saltand Steamed Bun / SauteedSquid with Spicy Sauce,Steamed White Fish and Vermicelli GarlicFlavor / Five Grain Fried Rice with Salmon,Barbecue Pork and Haname Wasabi / Chilled Almond Jelly with Chestnut Paste,Pumpkin Brulee
有效期限
2021年6月1日 ~ 2021年11月29日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
2 ~
座位類別
PrivateRoom(5~), Dining
閱讀全部
[TAKE OUT] Soup with Crab
[Hot Dish]Braised Bean Curd and Minced Meat with Chili Sauce Sichuan Style
¥ 2,000
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[TAKE OUT] Soup with Crab
[Hot Dish]Braised Bean Curd and Minced Meat with Chili Sauce Sichuan Style
使用條件
※冷却した状態でご用意いたします。温かい状態のものをご希望の場合はお申しつけください。
有效期限
~ 2022年6月30日
座位類別
TAKE OUT
閱讀全部
Dinner Course Kenbi
web予約特別価格にてご用意しています。
¥ 8,228
(含稅)
選擇
Dinner Course Kenbi
web予約特別価格にてご用意しています。
Offer period: October 1st-December 8th, 2019 Menu: Assorted appetizers / soup with sour-flavored crab meat / Chicken steamed / Shrimp chili sauce with Hanamaki / Fried beef mushroom sauce / White fish nori cream sauce / Gomoku soy sauce fried rice / pear puree apricot jelly, Nanban pudding Menu: Assorted Appetizers / Chinese Savory Egg Custard with Crab Meat in Hot and Sour Soup / Sauteed Prawn with Chili Sauce / Sauteed Beef with Mushroom Sauce / Deep Fried Fish with Seaweed Cream Sauce / Fried Rice with Chop-Suey Soy Sauce Flavor / Chilled Almond Jelly with Pear Puree, Pumpukin Pudding
使用條件
2名様よりご利用いただけます
Two persons minimum.
有效期限
~ 2019年12月8日
進餐時間
午餐, 晚餐
最大下單數
2 ~
座位類別
PrivateRoom(5~), Dining
閱讀全部
[TAKE OUT] Three Kinds of Cold Delicacies
[Appetizer]
¥ 2,800
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[TAKE OUT] Three Kinds of Cold Delicacies
[Appetizer]
Cold Jellyfish, Roasted Pork, Vegetables pickled in sweet vinegar *The image is for illustrative purposes only.
有效期限
~ 2020年7月15日
座位類別
TAKE OUT
閱讀全部
[TAKE OUT] Fried Noodles with Pork and Vegetables
【Noodles】Fried Noodles with Pork and Vegetables
¥ 1,700
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[TAKE OUT] Fried Noodles with Pork and Vegetables
【Noodles】Fried Noodles with Pork and Vegetables
使用條件
※冷却した状態でご用意いたします。温かい状態のものをご希望の場合はお申しつけください。
有效期限
2021年2月1日 ~ 2021年6月20日
座位類別
TAKE OUT
閱讀全部
[TAKE OUT] Fried Rice
[Rice]Fried Rice
¥ 1,700
(含稅)
-- 數量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[TAKE OUT] Fried Rice
[Rice]Fried Rice
使用條件
※冷却した状態でご用意いたします。温かい状態のものをご希望の場合はお申しつけください。
有效期限
2021年2月1日 ~ 2021年6月20日
座位類別
TAKE OUT
閱讀全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (戀人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚會
女子會
歡/迎送會 (友人)
節日,如團年/新春等(友人)
同學朋友聚會
婚禮聚會
團體旅遊
接待
公司內聚會
歡/迎送會 (公司團體)
節日, 如團年/新春/尾牙春酒等 (公司團體)
家族聚會
慶典/紀念
寶寶百天
兒童節 (紀念等)
家長見面
訂婚
法事
約會
聯誼
求婚
結婚紀念日
約會紀念日
活動
會議
發表會
展示會
攝影 (電視劇等)
其他
到訪次數
-- 到訪次數 --
第一次到訪
第二次到訪
第三次到訪
四次或更多的到訪
問卷調查
必須
您想免費加入凱悅天地忠誠顧客計劃,並在參與計劃的凱悅集團酒店透過認可餐飲消費獲享積分嗎?加入時您需要同意凱悅天地的
細則及條款
。我們將按照凱悅
私隱政策
收集和使用您的個人資料。
是的,我想加入。 (您將在3 個工作天內收到凱悅天地的歡迎電郵。)
我已經是凱悅天地會員,希望透過認可的餐飲消費獲享積分。
不需要, 我沒興趣。
特別要求
預約人詳細信息
登錄
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必須
手機號碼
必須
選擇您需要接收短信的時間:
您成功預訂後
商家接受預訂時(如果需要商家確認)
用餐前1天
臨時通知(如餐廳臨時關閉,異常天氣等)
電郵
必須
註冊TableCheck帳號
註冊TableCheck帳號,您可以查閱您的預訂記錄及快速再次預訂。
創建密碼
必須
密碼過短(最短是8個字)
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母,小寫字母,數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼(確認用)須一致
接收來自中国料理「翡翠宮」・Hyatt Regency Tokyo、 Hyatt Regency Tokyo、凱悅及凱悅子公司的優惠活動資訊。
提交此表格,表示您同意
相關條款和政策
。
條款與政策
中国料理「翡翠宮」・Hyatt Regency Tokyo 服務條款
中国料理「翡翠宮」・Hyatt Regency Tokyo 隱私政策
TableCheck 服務條款
TableCheck 隱私政策
必填項
下一頁
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Bahasa Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
個人主頁
幫助
致酒店餐飲從業者