预约La Locanda (Italian Cuisine) / The Ritz-Carlton, Kyoto

-----营业时间----
午餐：12:00开放～15:30闭店（最后点餐14:30）
晚餐：18:00开放～21:30闭店（最后点餐20:30）
休息日：每周日的晚餐和每周一的午餐及晚餐
年末年初（12月30日至1月1日）的晚餐通常仅限于酒店客人，但非酒店客人也可以在线预订，每天仅限5组。
在繁忙季节，餐厅的预订可能仅限于酒店客人。请在线查看空位情况。

使用条款
▶菜单内容可能会根据季节而变化。
▶折扣方案和特价方案不能与其他特别折扣同时使用。
▶周一或繁忙期间为休息日时，休息日可能会发生变化。请在线查看是否有空位。
▶预订时，请输入您的信用卡信息，我们将保留该信息作为您预订的担保。代表他人预订时也需要提供银行卡信息。请于当天在商店支付食物和饮料的费用。
▶对于非住宿客人：由于需要提供信用卡信息，预订可以通过在线、酒店礼宾服务或电子邮件进行。不接受电话预订。

▶La Locanda餐厅取消政策
如果取消餐厅预订，将收取以下费用。感谢您的理解。

・在预定时间前72小时以内：不收取取消费用
・在预定时间前72小时至48小时之间：收取计划价格的50%
・在预定时间前48小时以内：收取计划价格的70%
・预定当天（12:00 AM后）或未按时到达：收取计划价格的100%
・如果未与我们联系，迟到超过20分钟将视为取消。
****************** **** **************************************************
餐厅预订：接待时间：9:00 - 15:30 rc.kyoto.restaurant.reservation@ritzcarlton.com
12岁及以下
2岁及以下
[限量计划] 平日午餐套餐 Menu Bronzo
【仅限网上预订价格】预订期限 ~11/15, 12/9~12/20, 2025/01/07~ 享受特别优惠的豪华餐点，享受特别的时刻。通过此计划，仅在平日提供且数量有限，您可以以特价享受午餐套餐。主菜有四道豪华菜肴，包括多汁的肉类菜肴和精致的Pierre Hermé Paris甜点。
[限量计划] 平日午餐套餐 Menu Bronzo
¥ 6,072
⇒
¥ 4,950 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/14起的菜单


小菜

开胃菜
如需额外收费 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。

意大利面

肉类菜肴

巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点

咖啡或茶和小点心
使用条件
※最后点餐时间为14:30，闭店时间为15:30，敬请谅解。
兑现条件
*内容可能会根据季节和原料的供应情况而变化。 *菜单内容可能会随着季节变化而变化。
有效期限
8月20日 ~ 9月20日, 10月1日 ~ 11月15日, 12月9日 ~ 12月20日, 2025年1月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
平日午餐套餐 Menu Bronzo
主菜是肉！ 4 道菜肴，包括 Pierre Hermé Paris 甜点
平日午餐套餐 Menu Bronzo
¥ 6,072 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/14起的菜单


小菜

开胃菜
如需额外收费 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。

意大利面

肉类菜肴

巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点

咖啡或茶和小点心
使用条件
2024年12月1日至2025年1月6日期间不可出售。 *请注意，最后点餐时间为下午 2:30，截止时间为下午 3:30。
兑现条件
*内容可能会根据季节和原料的供应情况而变化。 *菜单内容可能会随着季节的变化而变化。
有效期限
8月19日 ~ 11月29日, 2025年1月7日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
午餐菜单金
【午餐】以鱼和肉为主，还有巴黎Pierre Hermé的甜点等推荐的五道菜！
午餐菜单金
¥ 8,223 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/15开始的菜单
小菜

开胃菜
另加 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。

意大利面

鱼

肉类菜肴

巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点

咖啡或茶和小甜点
使用条件
*请注意，最后点餐时间为下午 2:30，截止时间为下午 3:30。
兑现条件
*内容可能会根据季节和原料的供应情况而变化。 *菜单内容可能会随着季节的变化而变化。
有效期限
1月4日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月29日, 2025年1月3日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【早订计划 15% OFF】Menu Platino 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
仅限于11月30日前提前预订的客人享有85折特别优惠。 【仅限在线预约】
【早订计划 15% OFF】Menu Platino 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
¥ 12,018
⇒
¥ 10,215 (含税、服务费)
您必须支付预付款
11/14开始的菜单
小菜

开胃菜
另加 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。

意大利面

鱼

肉类菜肴
(如需额外收费，可将主菜升级为和牛里脊肉，价格为 3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉，价格为 5,000 日元（*6,325））。

巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点

咖啡或茶和小甜点
使用条件
关于您的预订，由于这是早期折扣特别计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
兑现条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
*This plan is not eligible for Marriott Bonvoy points.
有效期限
12月2日 ~ 12月20日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
白金午餐菜单
【厨师推荐午餐套餐】以牛肉为主，包含皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点等厨师推荐的五道菜套餐！
白金午餐菜单
¥ 12,018 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/14开始的菜单
小菜

开胃菜
另加 5,000 日元（*6,325），可添加 10 克鱼子酱。

意大利面

鱼

肉类菜肴
(如需额外收费，可将主菜升级为和牛里脊肉，价格为 3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉，价格为 5,000 日元（*6,325））。

巴黎 PIERRE HERMÉ 甜点

咖啡或茶和小甜点
使用条件
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
兑现条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
有效期限
8月20日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【数量限定】仅接受座位预订 午餐
预约期间：～12月20日、2025年1月7日～
【数量限定】仅接受座位预订 午餐
大人5位以上的预约，请您务必点选套餐。
使用条件
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
有效期限
10月1日 ~ 12月20日, 2025年1月7日 ~
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
晚餐菜单 Perla
【晚餐】前菜、意大利面、鱼肉料理、甜点等 人气五道菜套餐
晚餐菜单 Perla
¥ 16,445 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/14 起的菜单小点心

小点心

开胃菜


第二道开胃菜

意大利面

鱼类　

猪肉
或
牛肉
额外收费 2,500 日元（*3,163），还可将烤猪肉升级为烤牛肉。

巴黎皮埃尔-赫麦甜点

咖啡或茶及小甜点
使用条件
2024年12月1日-2025年1月2日将暂停销售。
※由于季节和食材的情况，内容可能会有所更改。
※关于菜单内容，会随着季节的变化而进行更改。
兑现条件
*Please note that last orders are taken at 20:30pm and closing time is 21:30pm.
有效期限
8月19日 ~ 11月30日, 2025年1月4日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【早割计划 15% OFF】Menu Locanda 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
仅限于在11月30日前提前预订的客人，提供15％OFF的特价。
【仅限在线预订】
【早割计划 15% OFF】Menu Locanda 配有皮埃尔·埃尔梅·巴黎的甜点 仅适用于12月2日至20日的平日就餐
¥ 20,240
⇒
¥ 17,204 (含税、服务费)
您必须支付预付款
小点心

开胃菜


第二道开胃菜

意大利面

鱼类　

牛肉菜肴　
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。

巴黎皮埃尔-赫麦甜点

咖啡或茶及小甜点
使用条件
关于您的预订，由于这是早期折扣特价计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
兑现条件
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
*This plan is not eligible for Marriott Bonvoy points.
有效期限
12月2日 ~ 12月20日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
晚餐菜单洛坎达
【晚餐】鱼肉双主菜等奢华套餐 共6道菜
晚餐菜单洛坎达
¥ 20,240 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/14 起的菜单小点心

小点心

开胃菜


第二道开胃菜

意大利面

鱼类　

牛肉菜肴　
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。

巴黎皮埃尔-赫麦甜点

咖啡或茶及小甜点
使用条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
兑现条件
*Please note that last orders are taken at 20:30pm and closing time is 21:30pm.
有效期限
1月4日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月29日, 2025年1月3日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
[早鸟计划 15% OFF] 晚餐菜单 Diamante 12/2-20 参观，仅限工作日
仅限于在11月30日前提前预订的客人，提供15％OFF的特价。
【仅限在线预订】
[早鸟计划 15% OFF] 晚餐菜单 Diamante 12/2-20 参观，仅限工作日
¥ 35,420
⇒
¥ 30,107 (含税、服务费)
您必须支付预付款
11/14 起的菜单小点心

小点心

开胃菜


第二道开胃菜

意大利面

第二道意大利面

鱼类　

牛肉菜肴　
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。

巴黎皮埃尔-赫麦甜点

咖啡或茶及小甜点
使用条件
关于您的预订，由于这是早期折扣特价计划，
在确认预订时需要全额付款，取消时会产生100%的取消费用。预订后，恕不退款。
请您理解并在确认后进行预订。
兑现条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
*Please note that Last order is 14:30 and closing time is 15:30.
*This plan is not eligible for Marriott Bonvoy points.
有效期限
12月2日 ~ 12月20日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
迪亚曼特晚餐菜单
【厨师推荐套餐】拉·罗坎达最受欢迎的晚餐套餐。包括两种季节性意大利面、十胜牛等共7道菜。在经典的空间中奢华享受传承意大利料理的正宗风味。
迪亚曼特晚餐菜单
¥ 35,420 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
11/14 起的菜单小点心

小点心

开胃菜


第二道开胃菜

意大利面

第二道意大利面

鱼类　

牛肉菜肴　
(如需额外收费，您可以将主菜升级为和牛里脊肉，价格为
3,000 日元（*3,795）或和牛里脊肉 5,000 日元（*6,325）。

巴黎皮埃尔-赫麦甜点

咖啡或茶及小甜点
使用条件
*Contents may change depending on the season and the availability of ingredients.
兑现条件
*Please note that last orders are taken at 20:30pm and closing time is 21:30pm.
有效期限
1月4日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月29日, 2025年1月3日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
【数量限定】仅接受座位预订 晚餐
预约期间：～12月20日、2025年1月7日～
【数量限定】仅接受座位预订 晚餐
大人5位以上的预约，请您务必点选套餐。
使用条件
*Please note that Last order is 20:30 and closing time is 21:30.
有效期限
10月1日 ~ 12月20日, 2025年1月7日 ~
进餐时间
晚餐
座位类别
TABLE
阅读全部
[圣诞节和新年] 特别午餐 Cristallo
仅限12月21日至12月25日、12月30日至2025年1月2日
[圣诞节和新年] 特别午餐 Cristallo
¥ 16,445 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■开胃小菜■鲜鱼鞑靼花椰菜茴香苹果（开胃菜中可添加10克鱼子酱，另加5,000日元（*6,325）。）■通心粉牛尾芹菜根番茄■卡纳罗利烩饭鱼子酱海藻黄油■炒鲜鱼芜菁Pescatore ■炭烤十胜香草牛肉配卷心菜Bagna Cauda（主菜可额外付费升级为和牛牛里脊肉3,000日元（*3,795）或和牛里脊肉5,000日元（*6,325）。） ■甜点 Baba Infiniment Praline Noisette Pierre Hermé Paris 奶油蛋卷，加入榛子和朗姆酒糖浆、榛子奶油和冰淇淋、焦糖榛子、榛子酱 ■附送咖啡或茶
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月21日 ~ 12月25日, 12月30日 ~ 2025年1月2日
进餐时间
午餐
座位类别
TABLE
阅读全部
[圣诞新年] Rosso特别晚餐
仅限12月21日至12月25日、2025年1月2日
12月23日和24日将于第一场：17:30开始，第二场：20:00开始，统一接待。
[圣诞新年] Rosso特别晚餐
¥ 32,890 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■Amuse-Bouche

■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”

■Cold Capellini, Caviar

■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut

■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce

■Charcoal Grilled Wagyu Beef Sirloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio　

■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream

■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
* Seats are available for 2 hours from the reserved time.
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月21日 ~ 12月25日, 2025年1月2日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
[圣诞新年] 特别晚餐 Verde/Bianco
仅限12月21日至12月25日、2025年1月2日
12月23日和24日将于第一场：17:30开始，第二场：20:00开始，统一接待。
[圣诞新年] 特别晚餐 Verde/Bianco
¥ 45,540 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■Amuse-Bouche

■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”

■Lobster, Parsnip, Bisque, White Truffle

■Cold Capellini, Caviar

■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut

■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce

■Charcoal Grilled Wagyu Beef Tenderloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio　

■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream

■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
* Seats are available for 2 hours from the reserved time.
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月21日 ~ 12月25日, 2025年1月2日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
[新年12/30~1/1] 特别晚餐Rosso
这是一个即使是非住客也可以享受的计划。该计划每天限量提供5组。
<数量・在线限定计划>
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
[新年12/30~1/1] 特别晚餐Rosso
¥ 32,890 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■Amuse-Bouche

■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”

■Cold Capellini, Caviar

■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut

■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce

■Charcoal Grilled Wagyu Beef Sirloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio　

■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream

■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
※请您从预约时间开始使用座位2小时。
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
[新年12/30~1/1]特别晚餐Verde/Bianco
这是一个即使是非住客也可以享受的计划。该计划每天限量提供5组。

<数量・在线限定计划>
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
[新年12/30~1/1]特别晚餐Verde/Bianco
¥ 45,540 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■开胃小菜■鱼子酱海鲜蔬菜沙拉Capon/金枪鱼■伊势龙虾防风草浓汤白松露■冷Cappellini鱼子酱■Agnolotti del布丁野蘑菇榛子■炒鲜鱼菊芋柑橘乳汁■炭烤日本黑牛柳黑松露芹菜根菊苣 ■甜点Fuvu香草貂皮、山核桃果仁糖、杏仁山核桃饼干、焦糖奶油、Pierre Hermé Paris 香草冰淇淋 ■咖啡或茶及茶甜点
使用条件
* Seats are available for 2 hours from the reserved time.
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
来宾请点击这里 [新年12/30-1/1] 特别晚餐Rosso
住客请从此处预约。
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
12月30日至1月1日的晚餐预订需要提供您的住宿预订确认号码。
来宾请点击这里 [新年12/30-1/1] 特别晚餐Rosso
¥ 32,890 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■Amuse-Bouche

■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”

■Cold Capellini, Caviar

■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut

■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce

■Charcoal Grilled Wagyu Beef Sirloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio　

■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream

■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
如果无法确认您的住宿预订，诚挚抱歉，我们将取消您的预订，敬请谅解。 ※座位使用时间为从预约时间起2小时，请予以配合。
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部
【For Hotel Guests Only・New Year 12/30-1/1】Special Dinner Verde/Bianco With dessert from Pierre Hermé Paris
住客请从此处预约。
可预约日期：12月30日、12月31日、2025年1月1日
12月31日和1月1日的第一部分：17:30开始，第二部分：20:00开始，统一开始。
12月30日至1月1日的晚餐预订需要提供您的住宿预订确认号码。
【For Hotel Guests Only・New Year 12/30-1/1】Special Dinner Verde/Bianco With dessert from Pierre Hermé Paris
¥ 45,540 (含税、服务费)
您须输入信用卡(预授权）
■Amuse-Bouche

■Caviar, Seafood and Vegetable Salad, “Cappon Magro”

■Lobster, Parsnip, Bisque, White Truffle

■Cold Capellini, Caviar

■Agnolotti del Plin,Wild Mushrooms, Hazelnut

■Sauteed Local Fresh Fish, Chrysanthemum, Citrus Emulsion Sauce

■Charcoal Grilled Wagyu Beef Tenderloin, Black Truffle, Root Celery, Radicchio　

■Dessert from PIERRE HERMÉ PARIS
Faubourg
Vanilla shortbread, pecan praline, almond and pecan biscuit, caramel cream, vanilla whipped ganache, vanilla ice cream

■Coffee or Tea and Petit Fours
使用条件
如果无法确认您的住宿预订，诚挚抱歉，我们将取消您的预订，敬请谅解。 ※座位使用时间为从预约时间起2小时，请予以配合。
兑现条件
*Menu contents are subject to change.
有效期限
12月30日 ~ 2025年1月1日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
座位类别
TABLE
阅读全部

其他要求

Please inform us regarding any food allergies and dietary restrictions.
如有食物过敏或饮食限制的顾客，请提前告知我们。
请同时告知有几位顾客需要特别注意。
如果有过敏，请尽可能详细告知我们，是否对出汁（高汤）过敏，或者出汁是否可以接受等情况。
Are you Marriott Bonvoy member?
您是Marriott Bonvoy™会员吗？
加入Marriott BONVOY后，您当天的消费即可开始累计积分。每次使用都会积累积分，积累的积分可用于全球的万豪集团旗下的酒店住宿和餐厅等。（加入免费）

预约人详细信息

密码过短（最短为8个字符）
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母，小写字母，数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码（确认用）不匹配
提交此表格，表示您同意相关条款和政策。

条款和政策