帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
个人主页
选择餐厅
Tea Lounge La Belle Cour
Sky Grill Buffet GOCOCU
Chinese Shukei En
Teppanyaki Grill Tajima
Dining Cafe SOCO
Bar L'estacade
Comptoir Ruban
Oden Kyowada
Traditional Japanese Cuisine Kobe Tamura/Sushi Sushiman
Kushiage Saku
预约Tea Lounge La Belle Cour - KOBE PORTOPIA HOTEL
商家通知
▶If you have children, please write the number of people in the "Requests" field.
▶If you have any allergies or dietary restrictions, please let us know in advance.
▶Please contact us if you are a party of 13 or more .
▶Online reservations accepted: until 10:00 a.m. on the day of the event (or close when the venue is fully booked).
▶Would you like to join the Oval Point Program (app membership)?
Click here for details.
-- 时间 --
-- 人数 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
Afternoon Tea Set
オプション付
Jan.6~Mar.2
■スイーツ
Afternoon Tea Set
▼Nov.1(Fri)-Jan. 5(Sun)
▼Nov.1(Fri)-Jan. 5(Sun)
Party Afternoon Tea Set ~Christmas & New Year~
使用条件
Reservations required and limited quantities. Please let us know if you have any food allergies at least 3 days in advance.
Seats are limited to a maximum of 2 hours/Discounts not applicable
/Image is for 2 people
Cancellation policy
: Free up to the day before/
On the day 100%
Menu details▼
<Sweets> ・Mini parfait with rose sparkling wine jelly and strawberry ice cream *Contains alcohol ・Present box style mousse ・Reindeer glass sweets /12/26~ Snowman glass sweets ・White roll cake ・Stollen (chocolate) ・Strawberry
<Scones> ・Plain ・Ginger and cranberry scones with strawberry jam and clotted cream
<Savory> ・Roast beef open sandwich ・Bouillabaisse style soup ・Duck salad ・Shrimp gratin ・Prosciutto gougere
<Drinks> <Free flow tea> 1 welcome tea, 3 black teas, 3 herbal teas, 2 seasonal fruit teas, coffee, cafe au lait, 3 juices *Contents are subject to change depending on the availability of ingredients, etc.
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
阅读全部
Afternoon Tea Set
¥ 5,300
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon Tea Set
Payment on the day
使用条件
Reservation required by 7pm the day before
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
阅读全部
Afternoon Tea Set
¥ 5,300
⇒
¥ 5,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon Tea Set
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
💳Saturdays, Sundays and Holidays Afternoon Tea Set
¥ 5,300
⇒
¥ 5,200
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Saturdays, Sundays and Holidays Afternoon Tea Set
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
11月2日 ~ 2025年1月5日
星期
六, 日, 假日
阅读全部
オプション付
▼Plan with optional drink
▼Plan with optional drink
兑现条件
【オプションドリンク】
ホリデースパークリング
(モクテル)
ミックスベリーの果肉が入った鮮やかな色合いのノンアルコールスパークリングワイン
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
阅读全部
Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + 1 optional drink
当日精算
使用条件
[WEB only]
<red>Reservation system until 19:00 the day before (ends as soon as the seats are full)/<red> Seats are available for up to 2 hours
Menu not subject to discount
/ The photo is an image for 2 people.
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
阅读全部
Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
⇒
¥ 5,900
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + 1 optional drink
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
💳Saturdays, Sundays, and holidays: Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
⇒
¥ 6,200
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Saturdays, Sundays, and holidays: Afternoon tea set + 1 optional drink
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
11月2日 ~ 2025年1月5日
星期
六, 日, 假日
阅读全部
▼Plan with recommended color drink
We have prepared an afternoon tea with a colored drink to support your idol activities. Please choose your favorite color from five color drinks.
▼Plan with recommended color drink
We have prepared an afternoon tea with a colored drink to support your idol activities. Please choose your favorite color from five color drinks.
[Choose one colored drink (non-alcoholic cocktail)]
Red (strawberry soda) Yellow (pineapple soda) Green (melon soda) Blue (lemonade soda) Purple (blueberry soda)
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
阅读全部
Afternoon tea set + choice of favorite color drink
¥ 6,100
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + choice of favorite color drink
Payment on the day
使用条件
Reservation required by 7pm the day before
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
阅读全部
💳Weekday Afternoon Tea Set + Choice of Colored Drink
¥ 6,100
⇒
¥ 5,600
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Weekday Afternoon Tea Set + Choice of Colored Drink
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
11月1日 ~ 12月22日, 12月26日 ~ 12月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
💳Sat, Sun, and holidays: Afternoon tea set + choice of favorite color drink
¥ 6,100
⇒
¥ 5,800
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Sat, Sun, and holidays: Afternoon tea set + choice of favorite color drink
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
11月2日 ~ 2025年1月5日
星期
六, 日, 假日
阅读全部
[Reservation required 3 days in advance] Anniversary message plate
¥ 0
(含税)
-- 数量 --
1
[Reservation required 3 days in advance] Anniversary message plate
How about a free message plate for a special occasion with your loved one? For example, "Happy Birthday (Name)" or "Happy Anniversary"
・The afternoon tea set is only available to those using the service on anniversaries.
・Please make your reservation at least 3 days before the date of use.・One message per group
. Please enter your message (20 characters or less) in the request field.
・The message will be printed on the plate of the afternoon tea set.・The photo is for illustrative purposes only.
使用条件
The photo is for illustrative purposes only.
有效期限
11月1日 ~ 2025年1月5日
最大下单数
~ 1
阅读全部
Jan.6~Mar.2
▼Jan.6(Mon)-Mar.2(Sun)
▼Jan.6(Mon)-Mar.2(Sun)
～Strawberry & Milk Afternoon Tea Set～
使用条件
要予約・数量限定
食物アレルギーのリクエストは3日前までにお申しつけください
以下アレルギー品目に関しては商品の特性上、対応いたしかねますので予めご了承ください
・卵・乳製品・小麦
お席は最大2時間まで／割引対象外
/画像は2名さま分イメージ
取消規定
：前日まで無料/
当日100％
メニュー内容▼
■Sweet
・いちご＆みるくのパフェ
・ドレスアップいちご
・いちごのマカロンサンド
・いちごのショートケーキ
・いちごのとろとろプリン
・いちご
■Scone
・プレーン
・いちごのスコーン ※いちごミルクジャム・クロテッドクリーム添え
■Savory
・海老のアヒージョ
・クラムチャウダー
・ブリオッシュサンド
・サーモンのクロスティーニ
■ドリンク≪ティーフリーフロー90分≫
ウェルカムティー1種、紅茶3種、ハーブティー3種、季節のフルーツティー2種、コーヒー、カフェオレ、ジュース3種
*内容は食材入荷等の都合により変更する場合がございます
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
Afternoon Tea Set
¥ 5,300
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon Tea Set
Payment on the day
使用条件
Reservation required by 7pm the day before
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
Afternoon Tea Set
¥ 5,300
⇒
¥ 5,000
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon Tea Set
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
💳Saturdays, Sundays and Holidays Afternoon Tea Set
¥ 5,300
⇒
¥ 5,200
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Saturdays, Sundays and Holidays Afternoon Tea Set
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
2025年1月11日 ~ 2025年3月2日
星期
六, 日, 假日
阅读全部
▼Plan with optional drink
▼Plan with optional drink
兑现条件
[Optional drink]
"Strawberry iced milk tea"
Iced milk tea with strawberry pulp made with the hotel's original blend tea "Royal Afternoon"
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + 1 optional drink
当日精算
使用条件
[WEB only]
<red>Reservation system until 19:00 the day before (ends as soon as the seats are full)/<red> Seats are available for up to 2 hours
Menu not subject to discount
/ The photo is an image for 2 people.
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
⇒
¥ 5,900
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + 1 optional drink
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
💳Saturdays, Sundays, and holidays: Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
⇒
¥ 6,200
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Saturdays, Sundays, and holidays: Afternoon tea set + 1 optional drink
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
2025年1月11日 ~ 2025年3月2日
星期
六, 日, 假日
阅读全部
▼Plan with recommended color drink and ribbon
We have prepared an afternoon tea with a colorful drink to support your idol activities. Please choose your favorite color from five colors of drink and ribbon.
▼Plan with recommended color drink and ribbon
We have prepared an afternoon tea with a colorful drink to support your idol activities. Please choose your favorite color from five colors of drink and ribbon.
[Choose one color drink (non-alcoholic cocktail)]
Red (strawberry soda)
Yellow (pineapple soda)
Green (melon soda)
Blue (lemonade soda)
Purple (blueberry soda)
[Choose your color ribbon]
You can choose the ribbon for the tea stand.
(Red, yellow, green, blue, purple)
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
Afternoon tea set + your choice of favorite color drink and ribbon
¥ 6,100
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Afternoon tea set + your choice of favorite color drink and ribbon
Payment on the day
使用条件
Reservation required by 7pm the day before
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
💳Weekday Afternoon Tea Set + Choice of Colored Drink & Ribbon
¥ 6,100
⇒
¥ 5,600
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Weekday Afternoon Tea Set + Choice of Colored Drink & Ribbon
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年2月28日
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
💳Saturdays, Sundays, and Holidays Afternoon Tea Set + Choice of Favorite Color Drink & Ribbon
¥ 6,100
⇒
¥ 5,800
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
💳Saturdays, Sundays, and Holidays Afternoon Tea Set + Choice of Favorite Color Drink & Ribbon
您必须支付预付款
使用条件
Reservation required by noon the day before
有效期限
2025年1月11日 ~ 2025年3月2日
星期
六, 日, 假日
阅读全部
▼Special offers for app members
▼Special offers for app members
Exclusively for Oval Points Program (official hotel app) members
For registration procedures, click here
使用条件
Reservation required by noon the day before
Seating is limited to a maximum of 2 hours
/
Not eligible for discount
/
Up to 4 people per group.
Advance payment by credit card is required at the time of reservation (payment by coupons etc. cannot be accepted) .
Cancellation policy
: Free up to the day before./
On the day 100%
(Cancellation can be done online)
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
阅读全部
[App members only/advance payment] Afternoon tea set
¥ 5,300
⇒
¥ 4,800
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
[App members only/advance payment] Afternoon tea set
您必须支付预付款
使用条件
Reservations are required by noon the day before.
Please present your digital membership card at the store on the day (points will be added).
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
最大下单数
~ 4
阅读全部
📱💳Afternoon tea set + 1 optional drink
¥ 6,300
⇒
¥ 5,600
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
📱💳Afternoon tea set + 1 optional drink
您必须支付预付款
[Optional drink] ・
"Strawberry iced milk tea"
Iced milk tea with strawberry pulp made with the hotel's original blend tea "Royal Afternoon"
使用条件
Reservations are required by noon the day before.
Please present your digital membership card at the store on the day (points will be added).
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
最大下单数
~ 4
阅读全部
[Reservation required 3 days in advance] Anniversary message plate
¥ 0
(含税)
-- 数量 --
1
[Reservation required 3 days in advance] Anniversary message plate
How about a free message plate for a special occasion with your loved one? For example, "Happy Birthday (Name)" or "Happy Anniversary"
・The afternoon tea set is only available to those using the service on anniversaries.
・Please make your reservation at least 3 days before the date of use.・One message per group
. Please enter your message (20 characters or less) in the request field.
・The message will be printed on the plate of the afternoon tea set.・The photo is for illustrative purposes only.
使用条件
The photo is for illustrative purposes only.
有效期限
2025年1月6日 ~ 2025年3月2日
最大下单数
~ 1
阅读全部
■スイーツ
Apple pie a la mode (with premium coffee or tea)
An apple pie, a hotel specialty, made with recipes that have been preserved since the hotel opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream.
¥ 2,450
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Apple pie a la mode (with premium coffee or tea)
An apple pie, a hotel specialty, made with recipes that have been preserved since the hotel opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream.
～With premium coffee or premium tea～
You can choose from premium coffee “Hawaii Kona” or premium tea “HR Higgins”, which is a purveyor to the British royal family.
使用条件
ご利用当日のメニューの変更はいたしかねます
写真はイメージです
有效期限
11月16日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年2月28日
阅读全部
Apple pie a la mode (with coffee or tea)
An apple pie, a hotel specialty, made with recipes that have been preserved since the hotel opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream.
¥ 2,080
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Apple pie a la mode (with coffee or tea)
An apple pie, a hotel specialty, made with recipes that have been preserved since the hotel opened. Enjoy the exquisite harmony of warm apple pie and cold ice cream.
We cannot change the menu on the day of use with coffee or tea.
使用条件
ご利用当日のメニューの変更はいたしかねます
写真はイメージです
有效期限
11月16日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年2月28日
阅读全部
premium cake set
Guests can enjoy a cake and coffee or tea made by the hotel pastry chef.
¥ 2,130
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
premium cake set
Guests can enjoy a cake and coffee or tea made by the hotel pastry chef.
For cakes, please choose one cake of your choice from the samples we will have available on the day - Premium coffee or premium tea included - You can choose from premium coffee "Largo" or premium tea "HR Higgins", which is used by the British Royal Family.
使用条件
ご利用当日のメニューの変更はいたしかねます
写真はイメージです
有效期限
11月16日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年2月28日
阅读全部
French pastry set
Guests can enjoy a cake and coffee or tea made by the hotel pastry chef.
¥ 1,750
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
French pastry set
Guests can enjoy a cake and coffee or tea made by the hotel pastry chef.
As for the cake, you can choose one of your favorite cakes from the sample prepared on the day. The menu on the day of use cannot be changed.
使用条件
ご利用当日のメニューの変更はいたしかねます
写真はイメージです
有效期限
11月16日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年2月28日
阅读全部
French pastry set
"Water Lily - Fresh cheese mousse and citrus jelly" + coffee or tea
¥ 1,800
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
French pastry set
"Water Lily - Fresh cheese mousse and citrus jelly" + coffee or tea
This glass dessert is layered with rich mousse made from French fromage and citrus jelly. To express Monet's "Water Lilies," who loved nature, the fruit and jelly are arranged in a creative way, and the changing colors of the butterfly pea express fantastic colors and light. This special dessert is decorated with the image of the surface of the water, creating a cute and beautiful appearance, and you can enjoy its sweet taste.
使用条件
Menu cannot be changed on the day of use.
Photo is for illustrative purposes only.
有效期限
2025年1月4日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年3月30日
阅读全部
Baumkuchen set (with coffee or tea)
Hotel pastry chef's special scones are served with Awaji Island jam and clotted cream.
¥ 1,650
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Baumkuchen set (with coffee or tea)
Hotel pastry chef's special scones are served with Awaji Island jam and clotted cream.
Scones with coffee or tea are available in plain and raisins. The menu on the day of use cannot be changed.
使用条件
割引対象外メニューでございます
ご利用当日のメニューの変更はいたしかねます
写真はイメージです
有效期限
11月16日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年2月28日
阅读全部
Scone set (with coffee or tea)
Hotel pastry chef's special scones are served with Awaji Island jam and clotted cream.
¥ 1,650
(含税、服务费)
-- 数量 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Scone set (with coffee or tea)
Hotel pastry chef's special scones are served with Awaji Island jam and clotted cream.
Scones with coffee or tea are available in plain and raisins. The menu on the day of use cannot be changed.
使用条件
ご利用当日のメニューの変更はいたしかねます
写真はイメージです
有效期限
~ 11月13日, 11月16日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~ 2025年2月28日
阅读全部
Seat only reservation
选择
Seat only reservation
◎
Drink Menu
◎
Sweets Menu
有效期限
~ 11月22日, 11月25日 ~ 12月20日, 12月26日 ~ 12月27日, 2025年1月3日 ~ 2025年1月27日, 2025年1月30日 ~
星期
一, 二, 三, 四, 五
阅读全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (恋人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚会
女子会
欢/迎送会 (友人)
节日, 如团年/新春等（友人）
同学朋友聚会
婚礼聚会
团体旅游
接待
公司内聚会
欢/迎送会 (公司团体)
节日, 如团年/新春/尾牙春酒等（公司团体）
家族聚会
庆典/纪念
宝宝百天
儿童节 (纪念等)
家长见面
订婚
法事
约会
联谊
求婚
结婚纪念日
约会纪念日
活动
会议
发表会
展示会
摄影 (电视剧等)
其他
问卷调查 1
必须
Please choose the main reason for your visit to our hotel from ① to ⑤ below.
① Restaurant use
② Accommodation use
③Banquet use
④Event use (Inside Hotel)
⑤Events use (Outside Hotel)
问卷调查 2
[How to use on the day] When you arrive, please tell the staff your name under which you made your reservation. We will guide you to your seat.
关于Afternoon Tea Set的问题
问卷调查 3
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
问卷调查 4
必须
スイーツの一部（ミニパフェ）はアルコール成分を含みます。
※変更ご希望の場合、以下の欄にご記入ください（例：アルコール抜き2人）
关于Afternoon Tea Set的问题
问卷调查 5
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
问卷调查 6
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于💳Saturdays, Sundays and Holidays Afternoon Tea Set的问题
问卷调查 7
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
问卷调查 8
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 9
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
问卷调查 10
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 11
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
问卷调查 12
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于💳Saturdays, Sundays, and holidays: Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 13
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
问卷调查 14
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于Afternoon tea set + choice of favorite color drink的问题
问卷调查 15
必须
Please choose your drink color from the following 5 types. (Example: "Red x 1, Blue x 1") Red (Strawberry Soda) Yellow (Pineapple Soda) Green (Melon Soda) Blue (Lemonade Soda) Purple (Blueberry Soda)
问卷调查 16
必须
スイーツの一部（ミニパフェ）はアルコール成分を含みます。
※変更ご希望の場合、以下の欄にご記入ください（例：アルコール抜き2人）
关于💳Weekday Afternoon Tea Set + Choice of Colored Drink的问题
问卷调查 17
必须
Please choose your drink color from the following 5 types. (Example: "Red x 1, Blue x 1") Red (Strawberry Soda) Yellow (Pineapple Soda) Green (Melon Soda) Blue (Lemonade Soda) Purple (Blueberry Soda)
问卷调查 18
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于💳Sat, Sun, and holidays: Afternoon tea set + choice of favorite color drink的问题
问卷调查 19
必须
Please choose your drink color from the following 5 types. (Example: "Red x 1, Blue x 1") Red (Strawberry Soda) Yellow (Pineapple Soda) Green (Melon Soda) Blue (Lemonade Soda) Purple (Blueberry Soda)
问卷调查 20
必须
Some of the desserts (mini parfaits) contain alcohol. *If you would like to make any changes, please fill in the form below (e.g. no alcohol for 2 people)
关于[Reservation required 3 days in advance] Anniversary message plate的问题
问卷调查 21
必须
Please enter your message in the request field.
(20 characters or less)
If no preference is given, Happy Anniversary will be used.
关于Afternoon Tea Set的问题
问卷调查 22
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
关于Afternoon Tea Set的问题
问卷调查 23
How about a free message plate for a special occasion with your loved one?
For example, "Happy Birthday (Name)" or "Happy Anniversary"
・The afternoon tea set is only available to those using the service on anniversaries.
・Please make your reservation at least 3 days before the date of use.
・One message per group.
Please enter your message (20 characters or less) in the request field.
Not desired
Request a message plate
关于💳Saturdays, Sundays and Holidays Afternoon Tea Set的问题
问卷调查 24
How about a free message plate for a special occasion with your loved one?
For example, "Happy Birthday (Name)" or "Happy Anniversary"
・The afternoon tea set is only available to those using the service on anniversaries.
・Please make your reservation at least 3 days before the date of use.
・One message per group.
Please enter your message (20 characters or less) in the request field.
Not desired
Request a message plate
关于Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 25
How about a free message plate for a special occasion with your loved one?
For example, "Happy Birthday (Name)" or "Happy Anniversary"
・The afternoon tea set is only available to those using the service on anniversaries.
・Please make your reservation at least 3 days before the date of use.
・One message per group.
Please enter your message (20 characters or less) in the request field.
Not desired
Request a message plate
关于Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 26
How about a free message plate for a special occasion with your loved one?
For example, "Happy Birthday (Name)" or "Happy Anniversary"
・The afternoon tea set is only available to those using the service on anniversaries.
・Please make your reservation at least 3 days before the date of use.
・One message per group.
Please enter your message (20 characters or less) in the request field.
Not desired
Request a message plate
关于💳Saturdays, Sundays, and holidays: Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 27
How about a free message plate for your loved one's anniversary?
Examples "Happy Birthday (name)" "Happy Anniversary"
・ Limited to those who use the afternoon tea set
・ Please make a reservation at least 3 days before the date of use.
・
Please enter one message per group in the request field.
Do not want
I would like a message plate
关于Afternoon tea set + your choice of favorite color drink and ribbon的问题
问卷调查 28
必须
Please choose your drink color from the following 5 types. (Example: "Red x 1, Blue x 1") Red (Strawberry Soda) Yellow (Pineapple Soda) Green (Melon Soda) Blue (Lemonade Soda) Purple (Blueberry Soda)
问卷调查 29
必须
Please choose the ribbon color for the tea stand. (Example: "Blue x 1") *One color per two people. Available ribbon colors: Red, yellow, green, blue, purple
关于💳Weekday Afternoon Tea Set + Choice of Colored Drink & Ribbon的问题
问卷调查 30
必须
Please choose your drink color from the following 5 types. (Example: "Red x 1, Blue x 1") Red (Strawberry Soda) Yellow (Pineapple Soda) Green (Melon Soda) Blue (Lemonade Soda) Purple (Blueberry Soda)
问卷调查 31
必须
Please choose the ribbon color for the tea stand. (Example: "Blue x 1") *One color per two people. Available ribbon colors: Red, yellow, green, blue, purple
关于💳Saturdays, Sundays, and Holidays Afternoon Tea Set + Choice of Favorite Color Drink & Ribbon的问题
问卷调查 32
必须
Please choose your drink color from the following 5 types. (Example: "Red x 1, Blue x 1") Red (Strawberry Soda) Yellow (Pineapple Soda) Green (Melon Soda) Blue (Lemonade Soda) Purple (Blueberry Soda)
问卷调查 33
必须
Please choose the ribbon color for the tea stand. (Example: "Blue x 1") *One color per two people. Available ribbon colors: Red, yellow, green, blue, purple
关于[App members only/advance payment] Afternoon tea set的问题
问卷调查 34
必须
Please enter your official hotel app membership number (13-digit membership number on your digital membership card [official app])
关于📱💳Afternoon tea set + 1 optional drink的问题
问卷调查 35
必须
Please enter your official hotel app membership number (13-digit membership number on your digital membership card [official app])
关于[Reservation required 3 days in advance] Anniversary message plate的问题
问卷调查 36
必须
Please enter your message in the request field.
(20 characters or less)
If no preference is given, Happy Anniversary will be used.
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
选择您需要接收短信的时间：
您成功预订后
商家接受预订时（如果需要商家确认）
用餐前1天
临时通知（如餐厅临时关闭，异常天气等）
电子邮件
必须
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号，您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短（最短为8个字符）
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母，小写字母，数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码（确认用）不匹配
Receive offers from KOBE PORTOPIA HOTEL and Restaurants
提交此表格，表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
Tea Lounge La Belle Cour 隐私政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
TableCheck 付款政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
个人主页
帮助
致酒店餐饮从业者
