選べるメイン料理をお選びください（①～③は追加料金が発生します）
①穀物牛ランプ、豚肩ロース、鶏胸肉のミックスグリル　ジンジャーソースと野菜炒め（＋¥1,000）
②海老、ホタテ貝、烏賊、白身魚、サーモンのミックスグリル 南仏風野菜の煮込みとバジルソース（＋¥1,000）
③ステーキ丼（＋¥500）
④ハワイ風“ポキ”丼
⑤やんばる麹豚丼
⑥スパゲッティー　“シーフードボロネーズ”
　海老、帆立貝、イカと白身魚のミートソース仕立て　トマト風味
⑦オリオン照り焼きバーガー　フレンチフライ添え

【ハーフビュッフェコーーナー】
・島豆腐と海藻の春雨サラダ
・季節野菜のグリル
・茸とポテトのサラダ
・青パパイヤとツナのサラダ
・Dressing（フレンチドレッシング、サウザンアイランドソース、沖縄風ドレッシング）
・本日のスープ

☆パティシエからの贈り物☆
かぼちゃプリン・スフレチーズ・塩キャラメルケーキ・安納芋のタルト・クルミタルト・チェリータルト・モンブランタルト・ガトーショラ・フランボワーズムース・黒糖ロール・抹茶パウンドケーキ・フルーツ４種

【ドリンク】
・さんぴん茶、ミネラルウォーター、コーヒー、紅茶等

从 6 种主菜中选择您最喜欢的菜品。 1. 谷物牛后腿肉、阿古猪里脊肉、山原鸡胸肉配姜汁和炒蔬菜的混合烧烤 3,700 日元 → 3,200 日元 2. 久米岛虾卷、扇贝、鱿鱼、当地鲜鱼和鲑鱼的混合烧烤 南法风格 炖蔬菜和罗勒酱 日元 3,700 → 日元 3,200 3. 牛排盖饭 炭烤谷物牛臀肉、洋葱片、特制磨碎酱汁 日元 3,200 → 日元 2,700 4. 夏威夷风格戳碗 冲绳金枪鱼生鱼片和蔬菜 日元 2,700 → 2,200 日元5. 阿古猪肉盖饭 炭烤阿古猪腰肉 山原曲风味 2,700 日元 → 2,200 日元 6. 海鲜肉酱意大利面配大蒜吐司 2,700 日元 → 2,200 日元 7. 冲绳三崎牛照烧汉堡配薯条 2,700 日元 → 2,200 日元【自助餐】 4种冲绳田园沙拉、今日汤、甜点（厨师特选蛋挞）、水果【饮料】

从 6 种主菜中选择您最喜欢的菜品。 1. 谷物牛后腿肉、阿古猪里脊肉、山原鸡胸肉配姜汁和炒蔬菜的混合烧烤 3,700 日元 → 3,500 日元 2. 久米岛虾卷、扇贝、鱿鱼、当地鲜鱼和三文鱼的混合烧烤 南法风味炖蔬菜和罗勒酱 3,700 日元 → 3,500 日元 3. 牛排盖饭 炭烤谷物牛臀肉、洋葱片、特制磨碎酱汁 3,200 日元 → 3,000 日元 4. 夏威夷式戳碗 冲绳金枪鱼生鱼片和蔬菜 2,700 日元 → 2,500 日元5. 阿古猪肉盖饭 炭烤阿古猪腰肉 山原曲风味 2,700 日元 → 2,500 日元 6. 海鲜肉酱意大利面配大蒜吐司 2,700 日元 → 2,500 日元 7. 冲绳三崎牛照烧汉堡配薯条 2,700 日元 → 2,500 日元【自助餐】 4种冲绳田园沙拉、今日汤、甜点（厨师特选蛋挞）、水果【饮料】

メニュー内容
オムライス・唐揚げ・ソーセージ・ポテト＆ハーフビュッフェ

Orion Beer 引以为傲的 Orion The Draft 和 Orion The Premium 可供您畅饮长达 120 分钟。

今日开胃菜4种混合烧烤（五谷牛臀肉/岛猪软骨葱味噌烤/卡真鸡肉/羊肉串/阿古猪肉香肠/烤蔬菜/香草土豆）面包和黄油今日甜点【无限畅饮2小时/20 :30 最后点餐] Orion The Draft、Orion The Premium/起泡酒百香果酒/软饮料（橙汁/乌龙茶/可乐） *菜单内容可能会根据食材的供应情况而变化。

[菜单] 冲绳海域油封金枪鱼、红酒风味、腌制火腿番茄、洋葱焗汤、冲绳炒鱼、苦艾酱和柑橘香气、炭烤澳洲牛柳、糖醋洛神花红酒酱、生土豆和碎牛肉 什锦蔬菜 圣诞特色甜点 咖啡或茶 [无限畅饮（90 分钟）] Orion the Draft、Orion the Premium、75 瓶精酿啤酒、起泡酒、红酒、百香果酒、软饮料（橙汁、乌龙茶、可乐）

【メニュー内容】
本日の前菜 3種取り合わせ
ミックスグリル（穀物牛ランプ肉 / 島豚軟骨ソーキ葱味噌焼き / ケイジャンチキン/ラムケバブ / アグー豚ソーセージ / グリル野菜 / ハーブポテト）
自家製ブレッドとバター
本日のデザート
コーヒー または 紅茶

【飲み放題2時間/20:30ラストオーダー】
オリオン ザ・ドラフト、オリオン ザ・プレミアム/75ビール クラフトラガー、オリオン ザ・クラフト（ヴァイツェン / IPA）/スパークリングワイン、赤ワイン、白ワイン、ウイスキー、泡盛/ソフトドリンク（オレンジジュース / ウーロン茶 / コーラ）

各种开胃菜

混合烧烤
澳大利亚牛柳
冲绳鸡肉配卡其香料
腌制阿古猪肉
烤肉串
香肠

时令烤蔬菜、香草土豆

今日甜点

自制面包和黄油

各种开胃菜

混合烧烤
澳大利亚牛柳
冲绳鸡肉配卡其香料
腌制阿古猪肉
烤肉串
香肠

时令烤蔬菜、香草土豆

今日甜点

自制面包和黄油

烤近岸金枪鱼配鳄梨鳄梨酱和香草

蛤蜊浓汤

清炒时令冲绳鱼片
海藻烩饭和 5 年泡盛鱼肉菜肴

芥末酱烤牛肉片
土豆配时令蔬菜

今日甜点

咖啡或茶

面包和黄油

请选择当天的菜单。

※人数は1名様で入力をお願い致します。

和・洋・中おせち三段重（全51品）/内寸20.5㎝×20.5㎝×4.5㎝

【一 の 膳/洋 食16品】
いくら醤油漬け　スモークサーモン　一口菜の花　磯風　さつまいもロールパイ
ホワイトパストラミ　にしん漬け　焼有頭海老　日の出きぬた　ローストビーフ
鶏の七福巻　合鴨醤油風味　青銀杏松葉串　ミニフルーツ串　大納言アルメット
抹茶あずきアルメット

【二 の 膳/和 食/23品】
黒豆　紅白丁呂木　金箔　田作り　紅白蒲鉾　栗きんとん　栗甘露煮
紅鮭昆布巻　市田柿　銀鱈西京焼　数の子　市松きぬた　鳴門金時芋レモン煮
花れんこん　焼帆立　金柑　たこ照り焼き　裏白椎茸　金時人参ねじり梅
穂先筍土佐煮　伊達巻　穴子八幡巻　紅白梅餅

【三 の 膳/中 華/12品】
養殖活煮あわび　紅ズワイ蟹爪柚庵焼　鶏おこわ笹包み　いか松笠雲丹焼き
黄金いか　肉だんご黒糖黒酢　紅茶鴨ジャンボ三色巻　新錦糸玉子包み
肉巻牛蒡　クラゲの酢の物　県産島焼き豚（チャーシュー）　三種甘酢漬け

和・洋・中 特製オードブル（全41品）/直径 41㎝

【和 食/19品】
黒豆　紅白丁呂木　金箔　紅白蒲鉾　栗きんとん　栗甘露煮　穂先筍土佐煮　
鳴門金時芋レモン煮　若鶏梅ごぼう巻　伊達巻　数の子　たこ照り焼き　裏白椎茸
金時人参ねじり梅　笹よもぎ餅　子持わかさぎ昆布巻　酢れんこん　柚子なます　金柑

【洋 食/11品】
スモークサーモン　焼有頭海老　にしん漬け　磯風　ローストビーフ　アグーアスパラ巻
ホワイトパストラミ　鶏松風鉄扇　さつまいもロールパイ　オリーブ　野菜のピクルス

【中 華/11品】
いか松笠黄金焼き　新錦糸玉子包み　紅茶鴨ジャンボ三色巻　肉巻牛蒡　クラゲの酢の物
県産島焼き豚（チャーシュー）　三種甘酢漬け　黄金いか　海老のチリソース煮

※画像はイメージです。