帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
个人主页
选择餐厅
GRAND BLEU
LE COEUR KOBE
KOKORO
预约GRAND BLEU - ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド
商家通知
【ラウンジ&バー グラン・ブルー おすすめ情報のご案内】
<アフタヌーンティー>
季節ごとにテーマや内容が変わるラ・スイートのアフタヌーンティーをお愉しみいただけます。
●7月~9月●
毎年恒例のピーチを愉しむアフタヌーンティー!
ピンクを主役にしたきらびやかなセレブリティパーティー。ピンク溢れる非日常へと誘います。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。卓上にはミニミラーボールや手持ちバルーンなどもご用意しておりますので、パーティー気分を盛り上げます。
華やかなティーパーティーをご満喫ください。
●10月~12月●
シンフォニーをテーマにしたショコラアフタヌーンティー。ショコラをふんだんに使用したスイーツ、色や香りでフランボワーズを味わうスコーン、ショコラと相性抜群のセイボリーが奏でるシンフォニーをぜひご堪能ください。プチシューにご自身でチョコレートソースをかけて愉しむプロフィットロールもご用意。
午後の優雅なひと時をお過ごしください。
■アフタヌーンティー デジタルスタンプラリー■
2023年11月に開業15周年を迎えたことを記念し、2024年のアフタヌーンティーでは、デジタルスタンプラリーを実施中。2024年12月末までに4種のシーズナルアフタヌーンティーにご来店いただき、それぞれ1つずつ計4つのスタンプをためていただくと、ラ・スイートオリジナルシャンパングラスをプレゼントいたします。7月~9月は3つめ、10月~12月は最後となる4つめのデジタルスタンプを集めていただけます。
※アフタヌーンティーは13:00~/15:30~の二部制となっております。15:30のお席に比較的ゆとりがございます。満席の日も多くなっておりますので、お早めのご予約をおすすめしております。
**********************************************************
【ラウンジ&バー グラン・ブルー ご利用のご案内】
■お席の指定は承りかねますので、あらかじめご了承ください。
■5名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
■17:30までは禁煙、17:30以降は喫煙可となります。
■20歳未満の方、妊娠中の方の17:30以降のご利用はご遠慮いただいております。
■20:00以降のご利用にはカバーチャージ1,000(人/税込1,100・サ別)円を申し受けます。クリスマス期間、大晦日等の特別営業期間は、1,500(人/税込1,650・サ別)円となります。
■お食事券、金券扱いのチケットにて販売プランをご利用いただくことが出来ません。チケットをご利用のお客様はお電話にてご予約ください。
■本予約は「ラウンジ&バー グラン・ブルー(ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド2F)」のものです。姉妹施設「ラウンジ&テラス ル・オーシャン(ラ・スイート神戸オーシャンズガーデン1F)」とお間違いのなきようご注意ください。
お電話でのお問合せ ラウンジ&バー「グラン・ブルー」:078-371-1188
我确认我已阅读「商家通知」
-- 时间 --
-- 人数 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
■9月30日まで■<平日限定>【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!スタンダードプラン
■9月30日での特別価格■
★平日限定でお得に★毎年恒例のピーチアフタヌーンティーをお愉しみ!
こちらのプランは、アフタヌーンティーと紅茶をお愉しみいただける、シンプルなプランです。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
¥ 6,050
⇒
¥ 6,000
(含税、服务费)
选择
■9月30日まで■<平日限定>【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!スタンダードプラン
■9月30日での特別価格■
★平日限定でお得に★毎年恒例のピーチアフタヌーンティーをお愉しみ!
こちらのプランは、アフタヌーンティーと紅茶をお愉しみいただける、シンプルなプランです。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
要求支付预付款的预订人数组大小名或以上
■Sweets
・ピーチメルバ
・バラと桃のパウンドケーキ
・桃のジュレとライチの泡
・白桃のタルト
■Scone
・カルダモンのスコーン
・桃ジャム
・はちみつ
・クロテッドクリーム
■Savoury
・タコミート
・パテ ド カンパーニュ
・鴨のパストラミのサンドウィッチ
・しらすとほうれん草のキッシュ
■Drink
・ロンネフェルト スペシャルアールグレイ
・ロンネフェルト ブレックファーストティー
・ロンネフェルト アッサムバリ
・ロンネフェルト ライト&レイトセイロン
・ロンネフェルト レモンスカイ
・ロンネフェルト ローズヒップ
・ロンネフェルト カモミール
・ロンネフェルト ペパーミント
・ブレンドコーヒー
・カフェオレ
・カフェラテ
+363円
・ロンネフェルト ラ・スイート限定ブレンドティー(ロンネフェルト社がラ・スイートのために優雅で繊細な香りが特徴のニルギリとピーチをブレンドしたオリジナルティー)
・ロンネフェルト ソフトピーチ(リンゴなどをブレンドした甘い香りに優しい桃の香りのフルーツティー)
+968円
・ロンネフェルト ジュエルオブヌワラエリア(セイロンティーのシャンパンとも言われる華やかな香り)
・ロンネフェルト ジャスミンパール(上品な香りが花開くジャスミンティーの傑作)
※紅茶はロンネフェルト社のものをご用意しております。
※紅茶はポットサーヴィスになります。
※ドリンクは1種類に限り、おかわり自由です。
兑现条件
※5名様以上のご利用については直接店舗へお問い合わせください。
有效期限
8月24日 ~ 9月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐, 下午茶
最大下单数
1 ~ 4
阅读全部
【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!Twinkle Peach付き
7月~9月は毎年恒例のピーチを愉しむメニューをご用意いたします。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
ピーチの甘さとトロピカルフルーツの香りが夏を感じる「Twinkle Peach」付き。グラスの淵を砂糖で飾るコーラル・スタイルで見た目にもきらびやかなスムージーに仕上げました。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
¥ 6,776
⇒
¥ 6,700
(含税、服务费)
选择
【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!Twinkle Peach付き
7月~9月は毎年恒例のピーチを愉しむメニューをご用意いたします。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
ピーチの甘さとトロピカルフルーツの香りが夏を感じる「Twinkle Peach」付き。グラスの淵を砂糖で飾るコーラル・スタイルで見た目にもきらびやかなスムージーに仕上げました。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
要求支付预付款的预订人数组大小名或以上
■Special Drink
・Twinkle Peach
■Sweets
・ピーチメルバ
・バラと桃のパウンドケーキ
・桃のジュレとライチの泡
・白桃のタルト
■Scone
・カルダモンのスコーン
・桃ジャム
・はちみつ
・クロテッドクリーム
■Savoury
・タコミート
・パテ ド カンパーニュ
・鴨のパストラミのサンドウィッチ
・しらすとほうれん草のキッシュ
■Drink
・ロンネフェルト スペシャルアールグレイ
・ロンネフェルト ブレックファーストティー
・ロンネフェルト アッサムバリ
・ロンネフェルト ライト&レイトセイロン
・ロンネフェルト レモンスカイ
・ロンネフェルト ローズヒップ
・ロンネフェルト カモミール
・ロンネフェルト ペパーミント
・ブレンドコーヒー
・カフェオレ
・カフェラテ
+363円
・ロンネフェルト ラ・スイート限定ブレンドティー(ロンネフェルト社がラ・スイートのために優雅で繊細な香りが特徴のニルギリとピーチをブレンドしたオリジナルティー)
・ロンネフェルト ソフトピーチ(リンゴなどをブレンドした甘い香りに優しい桃の香りのフルーツティー)
+968円
・ロンネフェルト ジュエルオブヌワラエリア(セイロンティーのシャンパンとも言われる華やかな香り)
・ロンネフェルト ジャスミンパール(上品な香りが花開くジャスミンティーの傑作)
※紅茶はロンネフェルト社のものをご用意しております。
※紅茶はポットサーヴィスになります。
※ドリンクは1種類に限り、おかわり自由です。
兑现条件
※5名様以上のご利用については直接店舗へお問い合わせください。
有效期限
7月1日 ~ 9月30日
进餐时间
午餐, 下午茶
最大下单数
1 ~ 4
阅读全部
【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!ベリーニ付き
7月~9月は毎年恒例のピーチを愉しむメニューをご用意いたします。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
スパークリングワインの爽やかさとピーチの甘い香りが絶妙に調和したフルーティで飲みやすい味わいの「ベリーニ」付き。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
¥ 7,139
(含税、服务费)
选择
【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!ベリーニ付き
7月~9月は毎年恒例のピーチを愉しむメニューをご用意いたします。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
スパークリングワインの爽やかさとピーチの甘い香りが絶妙に調和したフルーティで飲みやすい味わいの「ベリーニ」付き。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
要求支付预付款的预订人数组大小名或以上
■Special Drink
・ベリーニ(ノンアルコールもご用意いたします。お気軽にお申し付けください)
■Sweets
・ピーチメルバ
・バラと桃のパウンドケーキ
・桃のジュレとライチの泡
・白桃のタルト
■Scone
・カルダモンのスコーン
・桃ジャム
・はちみつ
・クロテッドクリーム
■Savoury
・タコミート
・パテ ド カンパーニュ
・鴨のパストラミのサンドウィッチ
・しらすとほうれん草のキッシュ
■Drink
・ロンネフェルト スペシャルアールグレイ
・ロンネフェルト ブレックファーストティー
・ロンネフェルト アッサムバリ
・ロンネフェルト ライト&レイトセイロン
・ロンネフェルト レモンスカイ
・ロンネフェルト ローズヒップ
・ロンネフェルト カモミール
・ロンネフェルト ペパーミント
・ブレンドコーヒー
・カフェオレ
・カフェラテ
+363円
・ロンネフェルト ラ・スイート限定ブレンドティー(ロンネフェルト社がラ・スイートのために優雅で繊細な香りが特徴のニルギリとピーチをブレンドしたオリジナルティー)
・ロンネフェルト ソフトピーチ(リンゴなどをブレンドした甘い香りに優しい桃の香りのフルーツティー)
+968円
・ロンネフェルト ジュエルオブヌワラエリア(セイロンティーのシャンパンとも言われる華やかな香り)
・ロンネフェルト ジャスミンパール(上品な香りが花開くジャスミンティーの傑作)
※紅茶はロンネフェルト社のものをご用意しております。
※紅茶はポットサーヴィスになります。
※ドリンクは1種類に限り、おかわり自由です。
兑现条件
※5名様以上のご利用については直接店舗へお問い合わせください。
有效期限
7月1日 ~ 9月30日
进餐时间
午餐, 下午茶
最大下单数
1 ~ 4
阅读全部
【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!グラスシャンパーニュ付き
7月~9月は毎年恒例のピーチを愉しむメニューをご用意いたします。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
キラキラと煌めきテーブルを彩る「グラスシャンパーニュ」付き。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
¥ 8,228
(含税、服务费)
选择
【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!グラスシャンパーニュ付き
7月~9月は毎年恒例のピーチを愉しむメニューをご用意いたします。
旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツ、ピーチと好相性のカルダモン香るスコーン、パーティーのフィンガーフードのようなお洒落なセイボリーをお愉しみいただけます。
キラキラと煌めきテーブルを彩る「グラスシャンパーニュ」付き。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
要求支付预付款的预订人数组大小名或以上
■Special Drink
・グラスシャンパーニュ
■Sweets
・ピーチメルバ
・バラと桃のパウンドケーキ
・桃のジュレとライチの泡
・白桃のタルト
■Scone
・カルダモンのスコーン
・桃ジャム
・はちみつ
・クロテッドクリーム
■Savoury
・タコミート
・パテ ド カンパーニュ
・鴨のパストラミのサンドウィッチ
・しらすとほうれん草のキッシュ
■Drink
・ロンネフェルト スペシャルアールグレイ
・ロンネフェルト ブレックファーストティー
・ロンネフェルト アッサムバリ
・ロンネフェルト ライト&レイトセイロン
・ロンネフェルト レモンスカイ
・ロンネフェルト ローズヒップ
・ロンネフェルト カモミール
・ロンネフェルト ペパーミント
・ブレンドコーヒー
・カフェオレ
・カフェラテ
+363円
・ロンネフェルト ラ・スイート限定ブレンドティー(ロンネフェルト社がラ・スイートのために優雅で繊細な香りが特徴のニルギリとピーチをブレンドしたオリジナルティー)
・ロンネフェルト ソフトピーチ(リンゴなどをブレンドした甘い香りに優しい桃の香りのフルーツティー)
+968円
・ロンネフェルト ジュエルオブヌワラエリア(セイロンティーのシャンパンとも言われる華やかな香り)
・ロンネフェルト ジャスミンパール(上品な香りが花開くジャスミンティーの傑作)
※紅茶はロンネフェルト社のものをご用意しております。
※紅茶はポットサーヴィスになります。
※ドリンクは1種類に限り、おかわり自由です。
兑现条件
※5名様以上のご利用については直接店舗へお問い合わせください。
有效期限
7月1日 ~ 9月30日
进餐时间
午餐, 下午茶
最大下单数
1 ~ 4
阅读全部
★アニヴァーサリープラン★【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!~メッセージプレートやフラワーボックスなど記念日特典付き~
アフタヌーンティーに記念日特典を付けたアニヴァーサリープランです。記念日やお誕生日におすすめです。大切な日にふさわしい特典をご用意いたしました。心を込めてお祝いいたします。
ピーチの甘い香りが漂う「ベリーニ」で乾杯!旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツには、メッセージプレートを添えてお祝い。いつまでも色褪せることのないプリザーブドフラワーはプレゼントにぴったり。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
■特典のご案内■
○乾杯ドリンクにベリーニをご用意(ノンアルコールもご用意いたします。お気軽にお申し付けください)
○スイーツにメッセージプレートをご用意(ご予約時にご希望のメッセージをご選択ください)
○専任フローリストによるプリザーブドフラワーボックスをプレゼント(生花ではございません)
¥ 9,339
⇒
¥ 9,150
(含税、服务费)
选择
★アニヴァーサリープラン★【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!~メッセージプレートやフラワーボックスなど記念日特典付き~
アフタヌーンティーに記念日特典を付けたアニヴァーサリープランです。記念日やお誕生日におすすめです。大切な日にふさわしい特典をご用意いたしました。心を込めてお祝いいたします。
ピーチの甘い香りが漂う「ベリーニ」で乾杯!旬のピーチを満喫するかわいらしいスイーツには、メッセージプレートを添えてお祝い。いつまでも色褪せることのないプリザーブドフラワーはプレゼントにぴったり。
ピンク溢れる華やかなティーパーティーをご満喫ください。
■特典のご案内■
○乾杯ドリンクにベリーニをご用意(ノンアルコールもご用意いたします。お気軽にお申し付けください)
○スイーツにメッセージプレートをご用意(ご予約時にご希望のメッセージをご選択ください)
○専任フローリストによるプリザーブドフラワーボックスをプレゼント(生花ではございません)
要求支付预付款的预订人数组大小名或以上
■Special Drink
・ベリーニ(ノンアルコールもご用意いたします。お気軽にお申し付けください)
■Sweets
・ピーチメルバ
・バラと桃のパウンドケーキ
・桃のジュレとライチの泡
・白桃のタルト
※メッセージプレートを添えてご用意いたします。ご予約時にご希望のメッセージをご選択ください。
※メッセージのご指定がない場合「Happy Anniversary」にてご用意いたします。
■Scone
・カルダモンのスコーン
・桃ジャム
・はちみつ
・クロテッドクリーム
■Savoury
・タコミート
・パテ ド カンパーニュ
・鴨のパストラミのサンドウィッチ
・しらすとほうれん草のキッシュ
■Drink
・ロンネフェルト スペシャルアールグレイ
・ロンネフェルト ブレックファーストティー
・ロンネフェルト アッサムバリ
・ロンネフェルト ライト&レイトセイロン
・ロンネフェルト レモンスカイ
・ロンネフェルト ローズヒップ
・ロンネフェルト カモミール
・ロンネフェルト ペパーミント
・ブレンドコーヒー
・カフェオレ
・カフェラテ
+363円
・ロンネフェルト ラ・スイート限定ブレンドティー(ロンネフェルト社がラ・スイートのために優雅で繊細な香りが特徴のニルギリとピーチをブレンドしたオリジナルティー)
・ロンネフェルト ソフトピーチ(リンゴなどをブレンドした甘い香りに優しい桃の香りのフルーツティー)
+968円
・ロンネフェルト ジュエルオブヌワラエリア(セイロンティーのシャンパンとも言われる華やかな香り)
・ロンネフェルト ジャスミンパール(上品な香りが花開くジャスミンティーの傑作)
※紅茶はロンネフェルト社のものをご用意しております。
※紅茶はポットサーヴィスになります。
※ドリンクは1種類に限り、おかわり自由です。
兑现条件
※1名様・3名様以上のご利用については直接店舗へお問い合わせください。
※メッセージプレートを添えてご用意いたします。ご予約時にご希望のメッセージをご選択ください。
※メッセージのご指定がない場合「Happy Anniversary」にてご用意いたします。
※プリザーブドフラワーボックスは生花ではございません。
※写真はイメージです。
有效期限
7月1日 ~ 9月30日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐, 下午茶
最大下单数
2 ~ 2
阅读全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (恋人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚会
女子会
欢/迎送会 (友人)
节日, 如团年/新春等(友人)
同学朋友聚会
婚礼聚会
团体旅游
接待
公司内聚会
欢/迎送会 (公司团体)
节日, 如团年/新春/尾牙春酒等(公司团体)
家族聚会
庆典/纪念
宝宝百天
儿童节 (纪念等)
家长见面
订婚
法事
约会
联谊
求婚
结婚纪念日
约会纪念日
活动
会议
发表会
展示会
摄影 (电视剧等)
其他
到访次数
-- 到访次数 --
第一次到访
第二次到访
第三次到访
四次或更多的到访
问卷调查 1
如果您有任何食物过敏,请告诉我们。
问卷调查 2
必须
*请注意,20 岁以下的客人和孕妇不能在 17:30 之后使用 Lounge & Bar Grand Bleu。 ※20:00以后使用时,将收取服务费1,000日元(1人1,100日元/含税、不含服务费)。圣诞节、跨年夜等特殊营业期间价格为1,650日元(人/1,650含税,不含服务费)。
確認しました
问卷调查 3
必须
请告知您是否在使用日期入住Hotel La Suite Kobe Harbourland。 (入住前,入住后,包括美容院等其他店铺的使用)
不必要
Happy Birthday
Happy Anniversary
关于■9月30日まで■<平日限定>【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!スタンダードプラン的问题
问卷调查 4
ご利用日にホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドでのご滞在があればお知らせください。(チェックイン前、チェックイン後、エステ等他店舗利用を含む)
关于【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!Twinkle Peach付き的问题
问卷调查 5
ご利用日にホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドでのご滞在があればお知らせください。(チェックイン前、チェックイン後、エステ等他店舗利用を含む)
关于【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!ベリーニ付き的问题
问卷调查 6
ご利用日にホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドでのご滞在があればお知らせください。(チェックイン前、チェックイン後、エステ等他店舗利用を含む)
关于【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!グラスシャンパーニュ付き的问题
问卷调查 7
ご利用日にホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドでのご滞在があればお知らせください。(チェックイン前、チェックイン後、エステ等他店舗利用を含む)
关于★アニヴァーサリープラン★【Pink! Panic!! Party!!! ~Peach Afternoon Tea~】カフェおかわり自由!~メッセージプレートやフラワーボックスなど記念日特典付き~的问题
问卷调查 8
ご利用日にホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドでのご滞在があればお知らせください。(チェックイン前、チェックイン後、エステ等他店舗利用を含む)
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
通过短信通知我
选择您需要接收短信的时间:
您成功预订后
商家接受预订时(如果需要商家确认)
用餐前1天
临时通知(如餐厅临时关闭,异常天气等)
电子邮件
必须
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号,您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短(最短为8个字符)
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母,小写字母,数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码(确认用)不匹配
我确认我已阅读「商家通知」
愿意接收GRAND BLEU和集团餐厅的优惠
提交此表格,表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
TableCheck 付款政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
个人主页
帮助
致酒店餐饮从业者