■乾杯
・グラススパークリング1人1杯　(ノンアルコールに変更可)

■メニュー例

■前菜
根セロリとズワイガニのレムラード　金目鯛のマリネと共に

■スープ
クラムチャウダーのパイ包みスープ

■メイン
オマール海老のポワレと爪のクロケット　白ワインソース　又は　国産牛サーロインステーキ　トリュフソース

■デザート
パティシエ特製クリスマスデザート


■コーヒー または 紅茶

■乾杯
・グラススパークリング1人1杯　(ノンアルコールに変更可)

■メニュー例

■前菜
根セロリとズワイガニのレムラード　金目鯛のマリネと共に

■スープ
クラムチャウダーのパイ包みスープ

■メイン
オマール海老のポワレと爪のクロケット　白ワインソース　又は　国産牛サーロインステーキ　トリュフソース

■デザート
パティシエ特製クリスマスデザート


■コーヒー または 紅茶

■乾杯
・グラスシャンパン1人1杯　(ノンアルコールに変更可)


■メニュー例

■前菜
根セロリとズワイガニのレムラード　金目鯛のマリネと共に

■スープ
クラムチャウダーのパイ包みスープ

■魚料理
オマール海老のポワレと爪のクロケット　白ワインソース　

■肉料理
国産牛サーロインステーキ　トリュフソース

■デザート
パティシエ特製クリスマスデザート

■コーヒー または 紅茶

■乾杯
・グラスシャンパン1人1杯　(ノンアルコールに変更可)


■メニュー例

■前菜
根セロリとズワイガニのレムラード　金目鯛のマリネと共に

■スープ
クラムチャウダーのパイ包みスープ

■魚料理
オマール海老のポワレと爪のクロケット　白ワインソース　

■肉料理
国産牛サーロインステーキ　トリュフソース

■デザート
パティシエ特製クリスマスデザート

■コーヒー または 紅茶

■乾杯
・グラスシャンパン1人1杯　(ノンアルコールに変更可)

■メニュー例

■前菜
根セロリとズワイガニのレムラード　金目鯛のマリネと共に

■スープ
クラムチャウダーのパイ包みスープ

■魚料理
オマール海老のポワレと爪のクロケット　白ワインソース　

■肉料理
黒毛和牛ヒレステーキ　トリュフソース

■デザート
パティシエ特製クリスマスデザート

■コーヒー または 紅茶

乾杯
・グラスドンペリニョン1人1杯　(ノンアルコールに変更可)

■メニュー例

■前菜
根セロリとズワイガニのレムラード　金目鯛のマリネと共に

■スープ
クラムチャウダーのパイ包みスープ

■魚料理
オマール海老のポワレと爪のクロケット　白ワインソース　

■肉料理
黒毛和牛ヒレステーキ　トリュフソース

■デザート
パティシエ特製クリスマスデザート

■コーヒー または 紅茶



■コーヒー または 紅茶

■Cheers sake■ (1 glass per person) ・Glass rose sparkling wine *If you do not like alcohol, please let the staff know. ■Afternoon tea menu■ ★Please check the menu here . ★

■Cheers sake■ (1 glass per person) ・Glass rose sparkling wine *If you do not like alcohol, please let the staff know. ■Afternoon tea menu■ ★Please check the menu here . ★

【特典】
■乾杯酒
グラス シャンパン（1名様につきグラス1杯）
※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

【お料理】（黒毛和牛フィレステーキBENTO）
※ご飯　味噌汁　香の物付き
『壱の重』
・スモークサーモン
・キッシュ
・季節のミニ前菜
・ピクルス
・鯵の南蛮漬け
・生ハム
『弐の重』
・黒毛和牛フィレステーキ
・季節野菜をその日の調理法で

【特典】
■乾杯酒
グラス シャンパン（1名様につきグラス1杯）
※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

【お料理】（黒毛和牛フィレステーキ＆オマール海老グリルBENTOセット）
※ご飯　味噌汁　香の物付き
『壱の重』
・スモークサーモン
・キッシュ
・季節のミニ前菜
・ピクルス
・鯵の南蛮漬け
・生ハム
『弐の重』
・黒毛和牛フィレステーキ
・季節野菜をその日の調理法で
『参の重』
・オマール海老のグリル(半身)

【特典】
■乾杯酒
グラス シャンパン（1名様につきグラス1杯）
※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

【お料理】（黒毛和牛フィレステーキ＆オマール海老グリルBENTOセット）
※ご飯　味噌汁　香の物付き
『壱の重』
・スモークサーモン
・キッシュ
・季節のミニ前菜
・ピクルス
・鯵の南蛮漬け
・生ハム
『弐の重』
・黒毛和牛フィレステーキ
・季節野菜をその日の調理法で
『参の重』
・オマール海老のグリル(半身)
・鮑のポワレ

■お手土産
モワローショコラ
やさしい口どけと上品な甘さのチョコレートの焼き菓子です。
※6名様につき2点のご用意。追加も承ります。

■乾杯酒
シャンパン（1名様につきグラス1杯）
※ノンアルコールスパークリングワインに変更できます。

★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。

■お手土産
モワローショコラ
やさしい口どけと上品な甘さのチョコレートの焼き菓子です。
※6名様につき2点のご用意。追加も承ります。

■乾杯酒
シャンパン（1名様につきグラス1杯）
※ノンアルコールスパークリングワインに変更できます。

★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。

■乾杯酒■（1名様につきグラス1杯）
グラス シャンパン
※ノンアルコールスパークリングワインに変更できます。

■フリーフロー■(3時間制 L.O 30分前)
ビール　白ワイン　赤ワイン　ウイスキー　烏龍茶　オレンジジュース

■お料理■※お好みの御膳(すべて味噌汁、香の物つき)をお選びください
・信玄鶏弁当
・鰆 西京焼き弁当
・ヒレカツ弁当
・海老フライ弁当
・国産牛焼肉膳 +1,000
・黒毛和牛ヒレステーキ弁当+2,000
・黒毛和牛ヒレステーキ+オマール海老のグリル+3000
コーヒー、紅茶、日本茶

・メニューは入荷状況により内容が変更になる場合がございます。ご了承ください。

【特典】
■乾杯酒
　グラスシャンパン（1名様につきグラス1杯）
　※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
　ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
　集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
　大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
　※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

【お料理】
■前菜1
　プロヴァンスよりパレットアートオードブル
■前菜2
　季節の素材を使った前菜
■スープ
　茸のクリームスープ シャンピニオンのクルトンを添え
■肉料理
　軟らかく煮た国産牛頬肉　ポンムデュセス添え
■デザート
　フロマージュブランのクリームとソースルージュ　ラズベリーシャーベット添え
■お飲物
　コーヒー または 紅茶

【特典】
■乾杯酒
　グラスシャンパン（1名様につきグラス1杯）
　※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
　ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
　集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
　大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
　※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

■前菜1
プロヴァンスよりパレットアートオードブル
■前菜2
サーモンのミ・キュイ トマトのアシデュレ ヨーグルトのムース
■魚料理
本日のお魚のポワレ　岩海苔と三つ葉香るリゾット風ソースで
■肉料理
特選牛ロースのグリエ　ハーブとマスタードソース
■デザート
チョコレートのムースとシュトロイゼル　ヘーゼルナッツのアイスクリーム添え
■お飲物
コーヒー または 紅茶
■パン

【特典】
■乾杯酒
　グラスシャンパン（1名様につきグラス1杯）
　※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
　ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
　集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
　大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
　※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

【お料理】
■前菜1
　プロヴァンスよりパレットアートオードブル
■前菜2
　海の宝石箱とホワイトアスパラガスのムース　ライムの香り
■温前菜
　セロリラブのスープとベトラーブのエキューム
■魚料理
　季節の鮮魚のフィルム包み焼き　アクアパッツア風
■肉料理
　特選牛のグリエ　赤ワインソース
■デザート
　マンゴープリンとエスプーマ ココナッツアイスクリーム
■お飲物
　コーヒー または 紅茶
■パン

【特典】
■乾杯酒
　グラスシャンパン（1名様につきグラス1杯）
　※ノンアルコール スパークリングワインに変更できます
■スイーツギフト
　ご両家親御様へホテル焼き菓子のお手土産
■記念撮影
　集合記念写真3枚を台紙に入れてプレゼントいたします。
■個室使用料 無料
　大人6名様以上の場合、個室使用料を無料とさせていただきます。
　※5名様以下の場合、別途、2時間につき平日¥11,000／休日¥16,500（税込サ別）を頂戴いたします。

【お料理】
■前菜1
　プロヴァンスよりパレットアートオードブル
■前菜2
　ズワイ蟹のカクテル　カリフラワーのクレーム
■温前菜
　セロリラブのスープとベトラーブのエキューム
■魚料理
　本日のお魚のフィルム包み焼き　ブイヤベース風
■肉料理
　特選牛フィレ肉の茸グラタン 季節の野菜添え
■デザート
　熊本県産和栗のモンブラン　カシスのソースと抹茶のアイスクリーム　ヘーゼルナッツのメレンゲ
■お飲物
　コーヒー または 紅茶
■パン

【ご料金に含まれるもの】
■個室料金
■ホテルオリジナル ミネラルウォーター（お一人様1本）
■コーヒー、紅茶（個室内へドリンクコーナーを設置）
■リフレッシュメント（キャンディー、チョコレート等）
　
【個室にご用意されているもの】
■55インチTVモニター（1台）
■HDMIケーブル
■ホワイトボード（1台）
■電源タップ
■Wi-Fi

【ご料金に含まれるもの】
■個室料金
■ホテルオリジナル ミネラルウォーター（お一人様1本）
■コーヒー、紅茶（個室内へドリンクコーナーを設置）
■リフレッシュメント（キャンディー、チョコレート等）
　
【個室にご用意されているもの】
■55インチTVモニター（1台）
■HDMIケーブル
■ホワイトボード（1台）
■電源タップ
■Wi-Fi

■料理内容
プロヴァンスよりパレット・アート・オードヴル
季節の素材を使った前菜
茸のクリームスープ シャンピニオンのクルトンを添えて
軟らかく煮た国産牛頬肉　ポンムデュセス添え
フロマージュブランのクリームとソースルージュ ラズベリーシャーベット添え
コーヒー 又は 紅茶
パン
■ドリンク内容：（150分制／L.O.30分前）
・スパークリングワイン・ビール・ワイン（白/赤)・ウイスキー（ロック、水割り、ハイボール）
・カクテル（アメリカーノ、アメリカン・レモネード、アマレットジンジャー、オリジナルレモンサワー、カンパリ・カシス各種、キューバリブレ、サムライロック、シャンディーガフ、ジントニック、ストローハット、スプモーニ、ネグローニ、）
・ソフトドリンク　オレンジジュース グレープフルーツジュース ジンジャーエール コーラ
・モクテル
　シャーリーテンプルブラック　サンセット・ピーチ　ピンク・レモネード

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■料理内容
プロヴァンスよりパレットアートオードブル
サーモンのミ・キュイ トマトのアシデュレ ヨーグルトのムース
本日のお魚のポワレ　岩海苔と三つ葉香るリゾット風ソースで
特選牛ロースのグリエ　ハーブとマスタードソース
チョコレートのムースとシュトロイゼル ヘーゼルナッツのアイスクリーム添え
コーヒー 又は 紅茶
パン
■ドリンク内容：（180分制／L.O.30分前）
・スパークリングワイン・ビール・ワイン（白/赤)・ウイスキー（ロック、水割り、ハイボール）
・カクテル（アメリカーノ、アメリカン・レモネード、アマレットジンジャー、オリジナルレモンサワー、カンパリ・カシス各種、キューバリブレ、サムライロック、シャンディーガフ、ジントニック、ストローハット、スプモーニ、ネグローニ、）
・ソフトドリンク　オレンジジュース グレープフルーツジュース ジンジャーエール コーラ
・モクテル
　シャーリーテンプルブラック　サンセット・ピーチ　ピンク・レモネード

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■お飲み物■（以下よりお一人様1杯）
　・スパークリングワイン
　・生ビール
　・赤・白ワイン
　・ノンアルコーススパークリングワイン
　・ノンアルコールワイン
　・ソフトドリンク

■お料理■
　・本日のスープ
　・以下よりお選びください(すべてフライドポテト付き)
ハドソンバーガー
照り焼きチキンバーガー
BLTチーズバーガー
ステーキサンドウィッチ
アメリカンクラブサンドウィッチ
ポークカツサンドウィッチ
ジューシー照り焼きチキンサンドウィッチ
ベジタブルサンドウィッチ
ミックスサンドウィッチ

■食後のお飲み物■
　コーヒー又は紅茶

■お飲み物■（下記よりお一人様1杯）
スパークリングワイン
生ビール
赤・白ワイン
ノンアルコーススパークリングワイン
ノンアルコールワイン
ソフトドリンク

■お料理■
　※以下よりお好みのBENTOをお選びください
　※すべて味噌汁、香の物付き
　・信玄鶏
　・鰆 西京焼き
　・豚ヒレカツ
　・海老フライ
　・国産牛焼肉 +1479(税込サ別)

■食後のお飲み物■
　コーヒー、紅茶、日本茶よりお選びください

■・いちごとピスタチオのクリスマスパフェ（お一人様1点）

■お飲み物■（下記よりお一人様1種類）
コーヒー / ダージリン / アールグレイ / カモミール / デカフェアップル / カプチーノ / カフェラテ /　カフェオレ / アイスコーヒ- / アイスティー / アイスカフェラテ

■乾杯酒■（お一人様1杯）
　グラスシャンパン
　※ノンアルコールドリンクへの変更可

■いちごとピスタチオのクリスマスパフェ（お一人様1点）

■お飲み物■（下記よりお一人様1種類）
コーヒー / ダージリン / アールグレイ / カモミール / デカフェアップル / カプチーノ / カフェラテ /　カフェオレ / アイスコーヒ- / アイスティー / アイスカフェラテ

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 【水晶开胃菜】（菜单示例）・鸡肉三角酱・Encroute・猪肉熟肉船・佐原煎饼・番茄糖棒・3色蔬菜果酱・厨师乳蛋饼・胡萝卜油菜沙拉・烤牛肉彩色沙拉 ■玛格丽特披萨 ■国产牛肉沙朗牛排 150g ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、鸡尾酒10种 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利）葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水 / 莫斯科骡子） 杜松子酒基酒（金汤力水 / Gin Rickey）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 【水晶开胃菜】（菜单示例）・鸡肉三角酱・Encroute・猪肉熟肉船・佐原煎饼・番茄糖棒・3色蔬菜果酱・厨师乳蛋饼・胡萝卜油菜沙拉・烤牛肉彩色沙拉 ■玛格丽特披萨 ■国产牛肉沙朗牛排 150g ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、鸡尾酒10种 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利）葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水 / 莫斯科骡子） 杜松子酒基酒（金汤力水 / Gin Rickey）

■干杯■（每人1杯） ・香槟 *如果您不喜欢喝酒，请告诉我们。 [水晶开胃菜]（示例菜单） - 鸡肉三角酱，Encroute，猪肉熟肉船，Escabeche，番茄棒糖，三色蔬菜泥，主厨乳蛋饼，胡萝卜油菜沙拉，彩色烤牛肉沙拉 ■玛格丽特披萨 ■免费饮料（LO前2小时30分钟） 啤酒 白葡萄酒 红酒 威士忌 乌龙茶 橙汁 清酒、烧酒、10种鸡尾酒 卡西斯底酒（卡西斯橙/卡西斯葡萄/卡西斯苏打水） 金巴利底酒（金巴利橙/金巴利葡萄/金巴利苏打水） 伏特加基酒（伏特加汤力水/莫斯科骡子酒） 杜松子酒基酒（金汤力水/金瑞奇酒）

■お飲物
フリードリンク（2時間制 L.O 30分前）

シャンパン / ビール / 白ワイン / 赤ワイン / ウイスキー / 烏龍茶　/ オレンジジュース　/ 日本酒 / 焼酎 / カクテル10種
カシスベース（カシス オレンジ／カシス グレープ／カシス ソーダ）
カンパリベース（カンパリオレンジ／カンパリグレープ／カンパリソーダ）
ウォッカベース（ウォッカトニック／モスコミュール）
ジンベース（ジントニック／ジンリッキー）

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★



※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■乾杯酒■
スパークリングワイン（お一人様1杯）
※ノンアルコールに変更可能

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■乾杯酒■
スパークリングワイン（お一人様1杯）
※ノンアルコールに変更可能

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■乾杯酒■
スパークリングワイン（お一人様1杯）
※ノンアルコールに変更可能

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■乾杯酒■
スパークリングワイン（お一人様1杯）
※ノンアルコールに変更可能

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■乾杯酒■
　シャンパン（お一人様1杯）
　※ノンアルコールに変更可能

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■乾杯酒■
　シャンパン（お一人様1杯）
　※ノンアルコールに変更可能

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■Drinks■ (1 glass per person) ・Sparkling wine (can be changed to non-alcoholic sparkling wine)
■Steak lunch course■ (menu example)
[Salad] Hudson salad
[Soup] Clam chowder
[Steak] *Additional charge You can choose your favorite menu.
・New Zealand long-grain sirloin steak
・Kuroge Wagyu beef sirloin steak +1,650 (tax not included)
・Kuroge Wagyu beef fillet steak +2,200 (tax not included)
・Kuroge Wagyu chateaubriand fillet steak +2,750 (tax not included)
[Side dish] Echire butter Mashed potatoes & seasonal vegetables
[Bread] Petit bread & walnut bread

■Drinks after meals■
Coffee, black tea, iced coffee, iced tea, caffe latte, cappuccino, espresso, roasted green tea
Chocolate parfait +550 (tax included, service charge not included)
Seasonal parfait +660 (tax included, service charge not included)

■Cheers ■(1 glass per person) Sparkling wine *Can be changed to non-alcoholic sparkling wine

■Steak course■ (Menu example)
[Salad] Hudson Salad
[Soup] Clam Chowder
[Steak] *Additional charge for the following menus
・Kuroge Wagyu beef sirloin steak
・Kuroge Wagyu beef fillet steak +550 (tax included, service charge not included)
・Kuroge Wagyu chateaubriand fillet steak +1,100 (tax included, service charge not included)
[Bread] Petit bread & walnut bread
[Coffee or tea] Coffee, tea, iced coffee ・Iced tea, cafe latte, cappuccino, espresso, roasted green tea
[Optional dessert] *You can also choose the following menus for an additional charge.
・Mini chocolate parfait +550 (tax included, service charge not included)
・Seasonal parfait +660 (tax included, service charge not included)

■饮料■（每人1杯）・起泡酒（可以换成不含酒精的起泡酒）■牛排午餐套餐■（菜单示例）[沙拉]哈德逊沙拉[汤]蛤蜊浓汤[牛排]*额外收费你可以选择您喜欢的菜单。・新西兰长粒沙朗牛排・黑毛和牛沙朗牛排+1,650（不含税）・黑毛和牛里脊牛排+2,200（不含税）・黑毛和牛chateaubriand菲力牛排+2,750（不含税）【配菜】 ] Echire黄油土豆泥和时令蔬菜[面包]小面包和核桃面包■饭后饮料■咖啡，红茶，冰咖啡，冰红茶，拿铁咖啡，卡布奇诺咖啡，浓缩咖啡，烤绿茶巧克力冻糕+550（含税，不含服务费）Sakura Vacherin-style parfait +660（含税，不含服务费）

■乾杯酒■（お一人様1杯）
　スパークリングワイン
　※ノンアルコールスパークリングワインに変更可

■ステーキランチコース■（メニュー例）
【サラダ】
　ハドソンサラダ
【スープ】
　クラムチャウダー
【ステーキ】※追加料金で以下のメニューもお選びいただけます
　黒毛和牛サーロインステーキ　
　黒毛和牛フィレステーキ　+550（税込サ別）
　黒毛和牛シャトーブリアン フィレステーキ　+1,100（税込サ別）
【パン】
プチパン&クルミパン
【コーヒー又は紅茶】
　コーヒー・ 紅茶 ・ アイスコーヒー ・ アイスティー・カフェラテ・カプチーノ ・エスプレッソ・ほうじ茶

【オプションデザート】※追加料金で以下のメニューもお選びいただけます。
　ミニチョコレートパフェ +550(税込サ別)
桜のヴァシュラン風パフェ+660(税込サ別)

■乾杯酒
シャンパン（お一人様1杯）
※ノンアルコールに変更可能

■特典■
・デザートにメッセージを添えてご提供致します。※メッセージのご指定がない場合「Happy Anniversary」にてご用意致します
・レストランスタッフによる記念撮影（1グループ1枚プレゼント）

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■Cheers■ 起泡酒（1人1杯）※可变更为无酒精饮料■福利■ ・赠送10cm的周年纪念蛋糕并附上留言。 *如果没有指定留言，将准备“周年快乐” 。 ★ *菜单可能会根据购买情况发生变化。请注意。

■乾杯酒
シャンパン（お一人様1杯）
※ノンアルコールに変更可能

■特典■
・デザートにメッセージを添えてご提供致します。※メッセージのご指定がない場合「Happy Anniversary」にてご用意致します
・レストランスタッフによる記念撮影（1グループ1枚プレゼント）

■プリフィックスメニュー■
★メニュー内容は、こちらよりご確認ください。★

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございます。予めご了承ください。

■Cheers■ 起泡酒（1人1杯）※可变更为无酒精饮料■福利■ ・赠送10cm的周年纪念蛋糕并附上留言。 *如果没有指定留言，将准备“周年快乐” 。 ★ *菜单可能会根据购买情况发生变化。请注意。

■Benefits■
・We will provide dessert with a message.
・Commemorative photo by restaurant staff (1 gift per group)

■Drinks■ (1 glass per person) ・Champagne (can be changed to non-alcoholic sparkling wine)

■Steak course■ (Menu example)
[Salad] Hudson Salad
[ Soup] Clam chowder
[Steak] *Please choose from the following menu for an additional charge
・New Zealand long-grain sirloin steak
・Kuroge Wagyu beef sirloin steak +1,650 (tax included and service charge not included)
・Kuroge Wagyu beef fillet steak +2,200 (tax and service charge not included)
・Kuroge Wagyu Chateaubriand fillet steak +2,750 (tax included and service charge not included)
[Side dish] Mashed potato & seasonal vegetables finished with Echiré butter
[Bread] Petit bread & walnut bread
[Coffee or tea] Coffee, tea, iced coffee, iced tea, cafe latte, cappuccino ・Espresso/Hojicha
【Dessert】 Selectable dessert
・Mini Chocolate Parfait +500
・Seasonal Pafait +￥600

■Benefits■ ・We will provide dessert with a message.・Commemorative photo by restaurant staff (1 gift per group)

■Cheers liquor■ (1 glass per person) Sparkling wine *Can be changed to non-alcoholic sparkling wine

■Steak course■ (Menu example)
[Salad] Hudson salad
[Soup] ] Clam chowder
[Steak] Kuroge Wagyu beef sirloin steak
・Kuroge Wagyu beef fillet steak +550 (tax included, service charge not included)
・Kuroge Wagyu chateaubriand fillet steak +1,100 (tax included, service charge not included) [Side dish]
Mashed potatoes & seasonal vegetables finished with Echire butter
[Bread] Petit bread & walnut bread [dessert] Choice of dessert
[coffee or tea] coffee, black tea, iced coffee, iced tea, latte, cappuccino, espresso, roasted green tea

■好处■ ・我们将提供带有消息的甜点。・餐厅工作人员的纪念照片（每组1份）■饮料■（每人1杯）・香槟（可更换为不含酒精的起泡酒）■牛排午餐套餐■（菜单示例）【沙拉】哈德逊沙拉【汤】 ] 蛤蜊浓汤[牛排] *请额外付费从以下菜单中选择・新西兰长粒沙朗牛排・黑毛和牛沙朗牛排+1,650（含税，不含服务费）・黑毛和牛菲力牛排+2,200 （不含税和服务费）・黑毛和牛Chateaubriand菲力牛排+2,750（含税和不含服务费）【配菜】抹上Echiré黄油的土豆泥和时令蔬菜【面包】小面包和核桃面包【咖啡或茶] 咖啡、红茶、冰咖啡、冰红茶、拿铁咖啡、卡布奇诺・意式浓缩咖啡/焙茶【甜点】可选择的甜点

■好处■ ・我们将提供带有消息的甜点。・餐厅工作人员的纪念照片（每组1张）■干杯酒■（每人1杯）起泡酒*可更换为无酒精起泡酒■牛排午餐套餐■（菜单示例）【沙拉】哈德逊沙拉【汤】 ] ] 蛤蜊浓汤 [牛排] 黑毛和牛里脊肉牛排 黑毛和牛菲力牛排+550（含税，不含服务费） 黑毛和牛chateaubriand菲力牛排+1,100（含税，不含服务费） [小菜] 土豆泥＆时令蔬菜涂上Echire黄油【面包】小面包&核桃面包【甜点】自选甜点【咖啡或红茶】咖啡、红茶、冰咖啡、冰红茶、拿铁、卡布奇诺、意式浓缩咖啡、烤抹茶